公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”公和曰是什么意思还有意思,还有整句话的意思.未若柳絮因风起的未若是什么意思啊?“兄子”把雪

qtmbvf2022-10-04 11:39:541条回答

公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”公和曰是什么意思还有意思,还有整句话的意思.未若柳絮因风起的未若是什么意思啊?“兄子”把雪比作啦什么,“兄女”又把雪比作啦什么哪?

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
现世部落 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”
公的意思是指"谢太傅",曰的意思是"说,在这里可以理解为问";
整句话的意思是:谢太傅欣然问道:白雪纷纷的样子像什么呢?
未若柳絮因风起的未若意思是"不如比作"或者"像."
兄子胡儿曰:"撒盐空中差可拟"就是兄子胡儿把白雪纷纷比喻成"跟在空中撒盐差不多",把雪比喻成盐.
兄女说未若柳絮因风起就是说我看不如比作像柳絮被风吹起一样.把雪比喻成柳絮了.
1年前

相关推荐

咏雪 世说新语 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.
咏雪 世说新语
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
1.
(1).俄:_______
(2).欣然:________
(3).拟:_________
(4).未:_________
2.翻译.
(1).即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
_____________________________________
3.读了这则故事,你得到了哪些启示?
_____________________________________
4."寒雪","内集","欣然","大笑"等词语营造了一种怎样的家庭气氛?从上下文来看,"儿女"的含义与今天有什么不同?
________________________________________________________
jijiejie1年前1
XH4248 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
俄 :稍后,片刻后
欣然:欣喜,高兴的样子
拟:比拟,比喻
未:不如,没有
道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子.
课内精读。  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”
课内精读。
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
1、用现代汉语翻译下边句子的意思。
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”
____________________________________________
2、结尾处谢太傅对两个人回答的优劣未做评定,只是大笑乐,十分耐人寻味,请说说你对此的理解。
____________________________________________
3、本文结尾用了什么写作方法?有何作用?
____________________________________________
jjlp0071年前1
madeb007 共回答了18个问题 | 采纳率100%
1、不久,大雪下得急了,谢安十分高兴地问:“纷飞的白雪像什么?”
2、也许是谢太傅对两个答案都表示满意而大笑,也许是谢太傅因“柳絮”之答而乐,笑“撒盐”之说。总之是乐在此刻欢快的家庭气氛中。
3、交待说明,虽然作者结尾没有表态,但却交代了道韫的身份,这是一个有力的暗示,表明他赞赏道韫的才气。 (意思对即可)
世说新语--咏雪 翻译字词 俄( )而雪骤,公欣然( )曰 撒盐空中差可拟( ) 未若柳絮因风起( ) 翻译句子 即公大
世说新语--咏雪 翻译字词 俄( )而雪骤,公欣然( )曰 撒盐空中差可拟( ) 未若柳絮因风起( ) 翻译句子 即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.读了这则故事有和感想
chatme62101年前1
mudlxt 共回答了25个问题 | 采纳率96%
俄:不久 欣然:高兴 拟:像 起:风吹 她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.本文通过写咏雪,表现了谢道韫的聪明智慧,才华出众.
谢太傅寒雪日内集(召集),与儿女讲论文义,俄(一会儿)儿雪骤(急速),公欣然曰:"白雪纷纷何所似?(像什么.)"兄子胡儿
谢太傅寒雪日内集(召集),与儿女讲论文义,俄(一会儿)儿雪骤(急速),公欣然曰:"白雪纷纷何所似?(像什么.)"兄子胡儿曰:"撒盐空中差可拟(打比方)."兄女曰:"未若(不如)柳絮因风起."公大笑乐.
提问:根据注释,写出下列句子的意思.1撒盐空中差可拟2未若柳絮因风起.
提问:谢太傅认为谁打的比方更妙?为什么?(稍微长一些哟!)
提问:根据注释,写出下列句子的意思.1撒盐空中差可拟2未若柳絮因风起.
半支5551年前3
ftogto 共回答了13个问题 | 采纳率100%
未若柳絮因风起.(我们学过)
因为这篇文章主要是赞扬王凝之的妻子,“公大笑乐”是笑胡儿,赞扬王凝之的妻子,而且“未若柳絮因风起”更加生动的写出了雪飘飘扬扬的样子.
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”
西风瘦马子1年前4
吴凤花 共回答了20个问题 | 采纳率85%
不一会雪下大了,先生很高兴地说:"白雪纷飞为像什么呢"?
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.取一个的题目
ke4ta1年前1
黑设会 共回答了26个问题 | 采纳率96.2%
咏雪
英语翻译谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰
英语翻译
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:"未若柳絮因风起."公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
[译文和原文对照]  一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文.不久,雪下大了,谢安高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿谢道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”谢安高兴得笑了起来.她就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.
寒雪:
骤:
何所似:
即:
sxyqdy1年前3
瞌睡睡不醒 共回答了20个问题 | 采纳率85%
寒雪:寒冷的雪天
骤:更大,更紧,更急的意思
何所似:像什么
即:这就是
咏雪   谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女
咏雪
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
1.解释划线的词。
(1)寒雪日 内集 (  )
(2) 俄而 雪骤(  )
(3)撒盐空中 差可拟 (  )
(4)与儿女 讲论文义 (  )
2.用现代汉语翻译下面句子。
  兄女曰:“未若柳絮因风起。”
 ____________________________________________
3.把雪比作盐,比作柳絮,到底哪一个好?还有更好的形容雪的比喻吗?
 ____________________________________________
4.本段文字结尾用了什么描写方法?有什么作用?
 ____________________________________________
东大一红1年前1
孤星毒狼 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
1.(1)家庭聚会
  (2)一会儿 ;不久
  (3)差不多可以比作
  (4)讲解诗文
2.白雪就像柳絮随风而起。
3.有人认为“撒盐空中”一喻好,雪的颜色和下落之态跟盐比较接近,而柳絮呈灰白色,在风中往往上扬,甚至飞得更高更远,跟雪的飘舞方式不同。写物必须首先求得形似而后达于神似,形似是基础。有人认为“柳絮因风起”一喻好,它给人以春天即将到来的感觉,有深刻的意蕴。而“撒盐”一喻所缺乏的恰恰是意蕴。好的诗句要有意象,意象是物象和意蕴的统一,“柳絮”一喻就好在有意象。(意对即可)
4.侧面描写,烘托出谢道韫的聪慧,同时也揭示了谢道韫的身份。(意对即可)
文言文阅读.  (甲) 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义 。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似”兄子胡儿曰:“撒盐空中
文言文阅读.
  (甲) 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义 。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。——《咏雪》
  (乙)陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。——《陈太丘与友期》
1.解释下列句中加粗的字。
(1)撒盐空中差可 _________________
(2)公 欣然 曰_________________
(3)陈太丘与友 行_________________
(4)太丘舍 _________________
2.翻译下面句子。
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。
__________________________________________________________
3.下列各句中加粗的“之”字与“下车引 ”中的“之”用法相同的一项是( )
A.故时有物外
B.送杜少府 任蜀州
C.邑八景 一也
D.择其善者而从
4.用“撒盐空中”和“柳絮因风起”来比拟“大雪纷纷”,你认为哪个更好?为什么?
__________________________________________________________
5.“雪”经常出现在文人墨客的笔下,请再写出两句有关雪的古诗词。
__________________________________________________________
XO011年前1
萧瑟风 共回答了23个问题 | 采纳率87%
1.相比;高兴的样子;约定;离开
2.一个寒冷的冬天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。(意近即可)
3.D
4.可从形似角度谈:雪的颜色和下落的姿态与盐比较接近,而柳絮呈灰白色,在风中飞舞,呈上扬状态,与雪的飘舞方式不同,这样看起来是“撒盐空中”比较好。
  认为“柳絮”比较好,是因为这种比喻给人以春天即将到来的感觉,意蕴强,有美感,着是“撒盐空中”所缺乏的。(言之有理即可)
5.草枯鹰眼急,雪尽马蹄轻。
  欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
  遥知不是雪,为有暗香来。(答案不唯一)
帮我理解一下用血里一句话的意思谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:"白雪纷纷何所似?" 兄子胡儿曰:"
帮我理解一下用血里一句话的意思
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:"白雪纷纷何所似?" 兄子胡儿曰:"撤盐空中差可拟.".兄女曰:"未若柳絮因风起." 公大笑乐.
揍扁依林妹妹1年前1
shishihui 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
这个故事是谢安在雪天召集儿女讲论文学,突然雪下的急了,谢公欣然问:白雪纷纷像什么.儿子说像是盐慢慢撒在空中.女儿说,应该是像柳絮被风吹散的样子,谢公听了,觉得女儿说的更好,哈哈大笑
文言文阅读。 咏 雪   谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空
文言文阅读。
咏 雪
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
1、翻译下列句子。
①撒盐空中差可拟。_____________________
②未若柳絮因风起。_____________________
2、“寒雪”“内集”“欣然”“大笑”等词营造了一种怎样的家庭气氛?
___________________________________________________________
3、你还能说出几个形容飞雪的比喻吗?
___________________________________________________________
多情小老鼠1年前1
重歼13 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
1、①向空中撤一把盐差不多可以和白雪纷纷相比。
②还不如比作柳絮被风吹起。
2、温馨和谐。
3、如“鹅毛大雪”等。
咏雪阅读答案谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄
咏雪阅读答案
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
1.联系上下文,“儿女”的含义与今天有什么不同?
2.“撒盐空中,柳絮因起风“两个比喻哪个更好?你能再写一个吗?
————————小学语文模拟考附加题
真哲雪1年前1
我右眼见到鬼 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
古时儿女是指“儿子和女儿”,现代是指“所有的子女”
柳絮因风起好,因为把雪比作“柳絮”在风中飞舞,增添了一股轻盈、灵动之美.使得雪的形象更加生动
文言文翻译1.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何以似?”2.日中不至,则是不信;对子骂父,则是无礼.
jjjxxx20001年前4
缘分天空11111 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
1不一会雪下的大了,谢太傅高兴地说:“这白雪 纷纷扬扬像什么呢?”
2到了正午还不到,就是不讲信义.对着儿子骂他的父亲,就是没有礼貌."
下列加点的词意思相同的一项是{ } A 时{ 元方时年八岁 时· {故时有物外知趣 B 然{公欣然曰
下列加点的词意思相同的一项是{ } A 时{ 元方时年八岁 时· {故时有物外知趣 B 然{公欣然曰
下列加点的词意思相同的一项是{ }
A 时{ 元方时年八岁 时·
{故时有物外知趣
B 然{公欣然曰 然·
{然数年恒不一见
C 诺{未诺柳絮因风起 诺·
{星汉灿烂,诺出其里
D 是{日中不至,则是无信 是·
{知之为知之,不知为不知,是知也
kan12341年前1
happydiwen 共回答了18个问题 | 采纳率100%
D都是 是的意思
用现代汉语翻译下列句子。(1)俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?” ________________________
用现代汉语翻译下列句子。
(1)俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”
_________________________________
(2)日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。
_________________________________
贤仁1年前1
青蛙也帅 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
(1)忽然间雪下得很急,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”
(2)您正午不到,就是不讲信用;对人家儿子骂他的父亲,就是失礼。(意对即可)
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.
1、用“撒盐空中”和“柳絮因风起”来比喻“白雪纷纷”你认为哪个会更好,为什么?
2、说出两个形容飞雪的事物.
ly6801年前1
雨幻思哲 共回答了14个问题 | 采纳率100%
1.“柳絮因风起”更好,柳絮既写出了白雪洁白的样子,又写出了白雪轻盈的特点.而“盐”是颗粒状,无法在空中飞舞
2.芦花、蒲公英
公欣然曰的然是?
vivian25201年前1
sjkdhgsjkdf 共回答了27个问题 | 采纳率88.9%
欣然:非常愉快地样子(表情)
这里的“然”字是【助词】,用于形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义.常见的除了【欣然】外,其他用法相同的词语还有突然;斐然;忿然;惠然;贸然;蔚然,庞然大物等.
俄而雪骤,公欣然曰.加点字的意思.....
俄而雪骤,公欣然曰.加点字的意思.....
俄的意思 而的意思 欣的意思 然的意思
tywtyw1231年前2
小笑1111 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
俄而:不久,一会儿
骤:急速,急促
欣然:高兴的样子
公欣然曰:"白雪纷纷何所似?" 公:___________ 曰:___________
公欣然曰:"白雪纷纷何所似?" 公:___________ 曰:___________
兄女曰:未若柳絮因风起.
未若:__________
lpqaaabbb1年前1
你们先富我掩护 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
原文:
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
译文:
谢太傅在一个寒冷的雪天召开家庭聚会,跟子侄辈讲解诗文.不久,雪下更紧了,谢太傅高兴地说:“白雪纷飞的样子像什么呢?”他哥哥的儿子说:“和盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭风满天飞舞.”谢太傅高兴地大笑起来.谢道韫就是谢太傅大哥的女儿,左将军王凝之的妻子.
英语翻译谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰
英语翻译
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
wl_crystal1年前1
bennyy3k 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
一个下大雪的寒冷日子谢太傅和家人聚在一起,同子侄们谈论文学奥义.一会儿雪开始下得很急起来,谢太傅兴致勃勃地说:“白雪飘飘可以怎样比拟?”谢太傅兄长谢胡的儿子说:“差不多可以比喻成像空中撒盐.”谢太傅兄长的女儿说:“不如柳絮因风起舞的样子.”谢太傅开怀大笑.(这个女子)就是谢太傅大兄长谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子
唉……听说中学的学弟学妹们不上文言文的课文了,可凄可叹啊
公欣然曰白雪纷纷何所似
snkwz1年前1
ttrruu 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”意思是:不一会雪下大了,先生很高兴地说:"白雪纷飞像什么呢"?
下面是回答
兄子胡儿曰:“撤盐空中差可拟”
兄女曰:“未若柳絮因风起”
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”意思
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”意思
快一点
ryanli19841年前5
pmyx 共回答了19个问题 | 采纳率100%
不一会雪下大了,先生很高兴的说:"白雪纷飞为的是什么呢"?
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可
翻译
KLOVEBOY1年前1
cicisbeo 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.不一会儿,下起了又大又急的雪,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多.”
用现代汉语写出句子的意思俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似”的意思未若柳絮因风起.意思日中不至,则是无信;对子骂父,则
用现代汉语写出句子的意思
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似”的意思
未若柳絮因风起.意思
日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.意思
请从(世说新语)中找出古今异义字并写出其古义与今义.(不少于四个)
博涛1年前2
ganminqi 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
过了一会儿,雪下得大了起来,他欣然说:“这纷纷扬扬的白雪像什么?”
不如说是柳絮因风的吹动飞舞起来
到中午还不到,则是不讲信用;当着儿子骂父亲,则是不懂礼貌
关于《咏雪》咏雪一文中,文末为什么要介绍谢道韫的身份《咏雪》原文 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:
关于《咏雪》
咏雪一文中,文末为什么要介绍谢道韫的身份
《咏雪》原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
《咏雪》译文
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。她就是谢太傅的长兄无奕的女儿〔谢道韫〕,左将军王凝之的妻子。
liuxixiong1年前2
老陈醋 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
主讲人对这两个答案的优劣未做评定,只是“大笑乐”而已,十分耐人寻味。作者也没有表态,却在最后补充交代了谢道韫的身份,“即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”这是一个有力的暗示,表明他赞赏谢道韫的才气。
。。。。。。。。。。。。。。。
这里是美容区 以后提问要分对区噢
阅读文言文,完成文后问题。 甲文《咏雪》   谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”
阅读文言文,完成文后问题。
甲文《咏雪》
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
乙文《陈太丘与友期》
  陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。
1.解释下列各句中加粗词的意思。
俄而 雪骤 ( )
②撒盐空中差可 ()
③相 而去()
④下车 之()
2.下面说法有误的一项是()
A.文中的“尊君”和“家君”都是敬辞,前者是对别人父亲的一种尊称,后者是对别人称自己的父亲。
B.“元方入门不顾”的“顾”与成语“左顾右盼”中的“顾”意思不相同,前者是“回头看”,后者是“看”的意思。
C.“与儿女讲论文义”一句中“儿女”指的是谢太傅的儿子和女儿。
D.“期日中,过中不至”这一句话点明了不守信的人是客而不是陈太丘。
3.翻译下面的文言句子。
非人哉!与人期行,相委而去。
______________________________________
4.甲文用“撤盐空中”和“柳絮因风起”来比拟“大雪纷纷”,你认为哪一个更好?为什么?你还能写出一个形容飞雪的好比喻吗?
______________________________________
5.你愿意和元方交朋友吗?请说说你的看法和理由。
______________________________________
luofs1年前1
qianchengguo 共回答了8个问题 | 采纳率87.5%
1.①不久一会儿②相比③丢下舍弃④拉
2.C
3.不是人啊(或真不是东西)!和人家约好一块走,却丢下人家(或我)走了。
4.“柳絮因风起”更好,因为用“柳絮”比喻雪,更贴切、更新颖,更生动。例子:忽如一夜春风来,千树万树梨花开。(答案不唯一)
5.可以答愿意,因为元方聪敏机智,小小年纪懂得做人的道理,并能义正言辞指出对方的“无信”、“无礼”。可以答不愿意,从客人已经认错,元方却“入门不顾”,让人家无地自容,有些失礼方面谈。(言之有理即可)
阅读文段,回答问题。  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“____
阅读文段,回答问题。
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“_________________。”兄女曰:“_________________。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
1.给下列划线字注音。
谢太 (  ) 雪 (  )
差可 (  ) 柳 (  )
(  )
2.对“公大笑乐”理解不正确的一项是(  )
A.说明谢太傅对两个答案都表示满意。
B.谢太傅“笑”前喻,而“乐”后喻。
C.为“柳絮”一喻而“笑乐”。
D.谢太傅认为后一喻没有前一喻好。
3.“儿女”一词古今义有何差别。
古义:__________________________
今义:__________________________
4.翻译下列句子。
(1)俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”
___________________________________________________
(2)即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
___________________________________________________
5.文中两个以雪为喻的句子是_________________,_________________。你认为哪个更好?为什么?
_______________________________________________________________
优雅酷酷1年前1
风过红尘 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
1.fù zhòu nǐ xù yì
2.D
3.古义:指子侄这一代晚辈的统称。
  今义:指儿子和女儿。
4.(1)不久,大雪下得急了,谢安十分高兴地问:“纷飞的白雪就像什么?”
  (2)(道韫)就是谢安大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
5.撒盐空中差可拟 未若柳絮因风起 谢道韫的比喻比胡儿好。因为柳絮给人春天即将到来的感觉,有一种意境美,而“撒盐”的比喻过于直接,缺乏令人遐想的美感。
(意对即可)
阅读理解。  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”
阅读理解。
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
1.谢家聚会吟诗,为什么不选择一个良辰佳日,却选择一个寒雪日?
_________________________________________________________________
2.对“公大笑乐”该如何理解?谢太傅到底认为谁回答得最好?
_________________________________________________________________
3.把雪比作盐,比作柳絮,到底哪一个好?还有更好的形容雪的比喻吗?
_________________________________________________________________
娃哈哈m0871年前1
ebdw 共回答了20个问题 | 采纳率80%
1.文章开头一句话“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义”短短十五宇,涵盖了事件的时间、地点、人物及主体事件等丰富的内容。正因为“寒雪日””俄而雪骤”,才能引出“咏雪”的事件。古人看重的“四美”是良辰。美景、赏心、乐事。这里良辰、美景不可拘泥地理解为春和景明、绿草如茵,在雪花飞扬的寒冷天气中,外出不便,聚会咏雪不正是赏心乐事吗?文中“欣然”“大笑”“乐”等词可见其融洽、欢快、轻松的气氛。(意对即可)
2.对“公大笑乐”,有不同的理有人认为谢太傅对两个答案都表示满意,有人认为“笑”前喻,“乐”后喻,有人认为谢太傅为“柳絮”一喻而“笑乐”。文章虽然没有明确交代谢太傅的评价,但从文末补充谢道韫的身份可以看出,作者分明是暗示读者,谢太傅更赞赏谢道韫的才气。意在言外,确实耐人寻味。(言之有理即可)
3.(1)示例一:“撒盐空中”一喻好,雪的颜色和下落之态跟盐比较接近,而柳絮呈灰白色,在风中往往上扬,甚至飞得更高更远,跟雪的飘舞方式不同。写物必须首先求得形似而后达于神似,形似是基础。
  示例二:有人认为“柳絮因风起”一喻好,它给人以春天即将到来的感觉,有深刻的意象,意象是物象和意蕴的统一,“柳絮”一喻就好在有意象。同学们可以有自己的看法,言之成理即可。(言之有理即可)
  (2)可列举的喻体有“鹅毛”“蒲公英的孩子”等.其他咏雪名句,如韩愈《春雪》“白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花”,岑参《白雪歌送武判官归京》“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”等。(答案不唯一)
阅读《咏雪》,完成1~5题。 咏雪   谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡
阅读《咏雪》,完成1~5题。
咏雪
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
1.“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。”一句总括了谢太傅一家咏雪的背景,精练地交代了时间“__________”、地点“__________”、人物“__________”、事件“__________”等因素。
2.解释加粗的词。
(1)寒雪日 内集 ________________
(2)与儿女 讲论文义 ____________
(3) 俄而 雪骤__________________
(4)撒盐空中 差可拟 ____________
3.“儿女”一词古今意义不同,今义指儿子和女儿,古义指________________
4.用现代汉语翻译下面句子。
未若柳絮因风起
__________________________
5.兄妹两人一个把雪比作盐,另一个把雪比作柳絮,哪一个更好呢?说说你的理由
__________________________
z_h_lhxa1年前1
mohuan 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
1.寒雪;日; 内集;谢太傅与儿女;讲论文义
2.(1)家庭聚会
  (2)讲解诗文
  (3)不久,一会儿
  (4)差不多可以相比
3.古义:指子侄这一代晚辈的统称。
4.白雪就像柳絮随风而起。
5.有人认为“撒盐空中”一喻好,雪的颜色与下落之态跟盐比较接近,而柳絮呈灰白色。在空中往往上扬,甚至飞得更高更远,跟雪的飘的方式不同。写物必须首先求得形似而后达于神似,形似是基础。 有人认为“柳絮因风起”一喻好,它给人以春天即将来临的感觉,有深刻的意蕴。而“撒盐”一喻所缺乏的恰恰是意蕴,好的诗句要有意象,意象是物象和意蕴的统一,“柳絮”一喻就好在意象。(言之成理即可)
公欣然曰的欣然什么意思啊
磨刀inger1年前3
maverick_chou 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
欣,高兴.
然,样子.
欣然:高兴、快乐的样子.
欣然一词,出自于《史记 吕太后本纪》:“上有欢心以安百姓,百姓欣然以事其上,欢欣交通而天下治.”
公欣然曰的欣然是什么意思?急用!
白菜圪塔1年前1
我爱落落 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%
高兴的样子
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”翻译
cheng1987_3201年前2
青藤攀月 共回答了6个问题 | 采纳率16.7%
突然下起了雪,公欣然说道,这纷纷的白雪像什么
阅读《咏雪》,回答问题。  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐
阅读《咏雪》,回答问题。
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
1.给下列划线的字注音。
谢太 (  ) 雪 (  ) 差可 (  ) 柳 (  )
2.对“公大笑乐”理解不正确的一项是(  )。
A.说明谢太傅对两个答案都表示满意。
B.谢太傅“笑”前喻,而“乐”后喻。
C.为“柳絮”一喻而“乐”。
D.谢太傅认为后一喻没有前一喻好。
3.翻译下列句子。
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”
__________________________________________________________________
4.在文中找出两个关于雪的比喻句。你认为哪个更好?为什么?
__________________________________________________________________
txx7311年前1
0ReturnOfTheKing 共回答了16个问题 | 采纳率100%
1.fù zhòu nǐ xù
2.D
3.不久,大雪下得急了,谢安十分高兴地问:“纷飞的白雪像什么?”
4.“撒盐空中差可拟”和“未若柳絮因风起”。示例:第二个比第一个好。因为“柳絮”给人春天即将到来的感觉,有一种意境美,而“撒盐”的比喻过于直接,缺乏令人遐想的美感。
七、阅读文言文,谢太博寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?” 兄子胡儿曰:“撒盐空中差可似
七、阅读文言文,
谢太博寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?” 兄子胡儿曰:“撒盐空中差可似.” 兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.
1.字词的意思是什么?
雪日内( ) 集( )
讲论( ) 俄而( )
何所似( ) 乐( )
2.写出下面句子的意思.
(1)白雪纷纷何所似?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(2)未若柳絮因风起.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
hcb12301年前6
我是勇古 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
内集:家庭聚会 讲论:讲解 俄而:不久 何所似:像什么 乐:高兴 白雪纷纷像什么?不如比作风把柳絮刮起来.老师是这么讲的!
阅读语段回答问题谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义 俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.
阅读语段回答问题
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义 俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女.左将军王凝之.你从谢太傅寒雪日内给予儿女讲论文义这句话当中获得了什么信息?(写6点)
1.______ 2,_____ 3._____ 4._____ 5.______ 6.______
68700101年前1
chizhu123 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
1下雪了 2 谢太傅很高兴 3问子女雪像什么 4就像盐撒在空中 5就像柳絮被风吹在空中飞舞 6谢太傅很高兴,对他们回答很满意
公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”意思是
公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”意思是
《世说新语》中的
163ge1年前2
裸_ww 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
谢太傅高兴地问道:“那空中纷飞的白雪像什么呢?”
《咏雪》一共几句话?谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可
《咏雪》一共几句话?
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
25176681年前1
KupidQQ 共回答了14个问题 | 采纳率100%
6句.
公欣然曰白雪纷纷何所似用现代汉语写出意思!
紫雨传说1年前1
xiner405 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
谢太傅高兴的地说:“这纷纷飘落的白雪像什么呢?”
把下面的古文翻译成现代文谢大傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒空中差
把下面的古文翻译成现代文
谢大傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
kiss60215621年前1
沐凝雪 共回答了23个问题 | 采纳率100%
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”这句话的意思?
cloud-991年前3
tlong1112 共回答了19个问题 | 采纳率100%
不一会雪下大了,先生很高兴的说:"白雪纷飞为的是什么呢"?
一.《咏雪》谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄
一.
《咏雪》
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
“白雪纷纷何所似?”谢朗的回答是“撒盐空中差可拟.”;谢道韫的回答是“未若柳絮因风起.”;你的回答是“_______________________.”
二.
《陈太丘与友期》
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去.去后乃至.元方时年七岁,门外戏.客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君期日中.日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.” 友人惭,下车引之,元方入门不顾.
友人已经感到惭愧并“下车引之”来缓解关系,可“元方入门不顾”.针对此事,同学们有两种意见:有的说元方的做法十分妥当,人应该坚持原则;有的说元方的做法不妥,人应该有宽容之心.你认为元方的做法妥当吗?请简要阐述.
yyfandcda1年前1
竹影清风v 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
对的是,元方看似无理的的行为,表达了对父亲友人不守信用的强烈鄙视,人无信不立,这也告诫了人们不守信用的人是得不到人尊敬的.
不对的是,违背了中国传统美德中的尊敬长辈.
咏雪全文的拼音谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”
咏雪全文的拼音
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
山中山水中水1年前1
xinglcd 共回答了20个问题 | 采纳率90%
xie tai fu han xue ri nei ji,yu er nv jiang lun wen yi.e er xue zhou,gong xin ran yue:"bai xue fen fen he suo si?"xiong zi hu er yue:"sa yan kong zhong cha ke ni."xiong nv yue:"wei ruo liu xu yin feng qi."gong da xiao le.ji gong da xiong wu yi nv,zuo jiang jun wang ning zhi qi ye.

不知道楼主是不是这个意思啊.望采纳!
英语翻译谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰
英语翻译
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
娅娅的眼泪1年前3
zhutiandi 共回答了26个问题 | 采纳率96.2%
《咏雪》译文
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文.不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿道说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.
本文通过写咏雪,表现了谢道韫的聪明智慧,才华出众.
咏雪文言文的问题!速度!谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中
咏雪文言文的问题!速度!
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
文章结尾交代谢道韫的身份有何作用?
风之伤之20061年前2
luguohehe 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%
表达了作者对谢道韫才气的肯定与赞赏.
用现代汉语翻译下列句子1 俄而雪骤,公欣然曰:"白雪纷纷何所似?" 2 日中不至,则是无信;对子骂夫,则是无礼.
梧桐阁老1年前2
骑机车要戴安全帽 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
因为胡儿的比喻不如兄女的比喻好!!答案补充 这是一则千古佳话,表现了女才子谢道韫杰出的诗歌才华。谢安所乐,在于裙钗不让须眉,侄女之诗才,更在侄子之上。按谢朗少有文名,《世说新语·言语》篇引《续晋阳秋》称他“文义艳发”,《文学》篇引《中兴书》说他“博涉有逸才”。所以叔父出韵起题,侄子即为唱和,正见其才思敏捷也。平心而论,“撒盐空中”亦不失为一种比方,雪,以其粉白晶莹飘散而下,谢朗就近取譬,用撤盐空中...
求老师解答:文言文阅读. 文言文阅读.  (一)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?
求老师解答:文言文阅读.

文言文阅读.
  (一)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
  (二)陈太丘与友期行,期日中.过中不至,太丘舍去,去后乃至.元方时年七岁,门外戏.客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君期日中.日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.” 友人惭,下车引之,元方入门不顾.
1、(一)文中“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义”这一句总述了谢太傅家人咏雪的背景,极精练地交代了时间_________,地点_________,人物_________,事件__________等要素.
2、选出加粗词意义相同的一项
[ ]
A、谢太傅寒雪 日 内集 余忆童稚时,能张目对 日
B、温 故 知新     故时有物外之趣
C、 期 日中    与人 期 行
D、俄 而 雪骤     人不知 而 不愠
3、用现代汉语翻译下列句子.
 ①非人哉!与人期行,相委而去.
 _________________________________________________
 ②白雪纷纷何所似?
 _________________________________________________
4、(二)文中人物值得你学习的是些什么品质呢?
 ________________________________________________________________
5、雪花是上帝献给人类的礼物,它是那么纯洁,那么轻盈,你一定积累了不少描写雪的诗词,请写出连续两句描写雪的诗或词.
 _______________________________________________________________________________
wwwuser1年前1
寻找生活态度 共回答了10个问题 | 采纳率80%
1、寒雪时,内集,谢太傅和儿女,讲论文义
2、C
3、①你父亲真不是人啊!和别人约好一起走,把人丢下自己走了.
  ②这纷纷扬扬的大雪像什么呢?
4、陈太丘的守信、陈元方明礼护礼的睿智和勇敢、元方父亲友人的知错能改.
5、只要诗或词中的描写了雪的皆可.如:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开、“白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花”.
从“公欣然曰”中可以看出谢太傅是个怎样的人?
qingge9451年前1
勤务员人 共回答了11个问题 | 采纳率72.7%
谢太傅是一名智慧风趣,擅于教学的人.
《世说新语》有一句关于谢太傅的:俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄长胡儿曰:
《世说新语》有一句关于谢太傅的:俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄长胡儿曰:
连俺们的语文老师都不知道急!
八月半夏1年前1
眼镜mm 共回答了20个问题 | 采纳率90%
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义①.俄而雪骤②,公欣然曰:“白雪纷纷何所似③?”兄子胡儿曰:“撤盐空中差可拟④.”兄女曰:“未若柳絮因风起⑤.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也⑥.
【注释】
①内集:家里人聚会.文义:文章的内容.
②骤:又大又急.
③“白雪”句:大意是,白雪纷纷扬扬像什么.
④“撒盐”句:大意是,往天上撒盐满可以用来一比.差:甚;很.
⑤“未若”句:大意是,比不上柳絮随风飞舞.按:以上三句都仿效汉武帝“柏梁体”歌句,七言,每句用韵.
⑥无奕女:指谢道蕴.
【译文】
太傅谢安在一个寒冷的下雪天把家里人聚在一起,和儿女们讲解谈论文章.一会儿,雪下得又大又急,谢专兴致勃勃地问道:“白雪纷纷何所似?”侄子胡儿说:“撒盐空中差可拟.”侄女说:“未若柳絮因风起.”谢安大笑,非常高兴.这位侄女就是谢安的大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.
世说新语一小段的意思【↓】谢太博寒雪内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中
世说新语一小段的意思【↓】
谢太博寒雪内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.
得离原1年前1
鱼qq 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.