wandering 和 hang out 都有闲逛的意思,它们的区别是什么?

chunhuaqiushi8302022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
alasion 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
hang out = (出去)玩、逛、(和某人)待在一块儿
We usually hang out in one of the shopping centers,...
我们通常会去逛其中一个购物中心.
I don't always want to hang out with the group.
我不想老是和那群人在一起玩/待在一起.
Wandering 徘徊,迷路,流浪,
1年前

相关推荐

It was in October. I was aimlessly wandering down the street
It was in October. I was aimlessly wandering down the street, heading into a most gloriously beautiful sunset. I had an urge to speak to someone on the street to share that beauty, but it seemed everyone was in a hurry.
I took the next-best action. Quickly I ducked into a department store and asked the lady behind the counter if she could come outside for just a minute. She looked at me as though I were from some other planet. She hesitated, and then seemingly against her better judgment, she moved toward the door.
When she got outside I said to her, “Just look at that sunset! Nobody out here was looking at it and I just had to share it with someone.”
For a few seconds we just looked. Then I said, “God is in his heaven and all is right with the world.” I thanked her for coming out to see it; she went back inside and I left. It felt good to share the beauty.
Four years later my situation changed greatly. I came to the end of a twenty-year marriage. I was alone and on my own for the first time in my life. I lived in a trailer park which, at the time, I considered a real come-down, and I had to do my wash in the community laundry room.
One day, while my clothes were going around, I picked up a magazine and read an article about a woman who had been in similar circumstances. She had come to the end of a marriage, moved to a strange community, and the only job she could find was one she disliked: clothing sales in a department store.
Then something that happened to her changed everything. She said a woman came into her department store and asked her to step outside to look at a sunset. The stranger had said, “God is in his heaven and all is right with the world,” and she had realized the truth in that statement. From that moment on, she turned her life around.
小题1:The author asked the woman to go outside to ______.
A.admire the sunset B.cheer her up C.offer some help D.have a chat
小题2:Four years later, the author ______.
A.found her dream job B.put an end to her marriage
C.worked in a laundry room D.lived in the same community
小题3:After reading the article in the magazine, the author was probably______.
A.disappointed B.puzzled C.inspired D.overjoyed
黑面虎1年前1
jieyong01是ii 共回答了22个问题 | 采纳率100%
小题1:A
小题2:B
小题3:C

2个英语谜语The wandering bearOnce upon a time there was a bear th
2个英语谜语
The wandering bear
Once upon a time there was a bear that decided to go for a walk.It walked one mile south.Then it turned and walked one mile east.Then it turned again and walked one mile north.It ended up exactly where it had begun
What colour was the bear?
The clever lamb
A lamb was very hungry and wanted to eat some grass.Under a tall tree there was nice big patch of fresh green grass.But a fierce dog tied to the tree would not let the lamb come near.Finally the lamb had an idea by which he could outwit the dog and eat the green grass.
Can you guess what the lamb did?
hhoi1年前3
想哭却笑了 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
White
just runing,then the rope tied the day will be shorter and shorter,then the lamp will eat the grass.
During the tourist season, there are many people wandering i
During the tourist season, there are many people wandering in this city to see the old castles _____ in the sixteenth century.
A.to be built B.being built
C.having been built D.built
Q仔工艺1年前1
ZY430 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
D

非谓语动词的动作先于句中谓语动词的动作时, 用过去分词。
Wandering in between dominated是什么意思
梦回gg1年前4
sainnt 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%
徘徊在若即若离之间)
英语翻译回答这一句的.请注意里边的感情因素i am wandering and swayed by considerat
英语翻译
回答这一句的.请注意里边的感情因素
i am wandering and swayed by considerations of gain and loss,and i am sure i will be mad someday!
1楼我感觉。你这句不像是情侣之间说的。
倪采儿1年前7
sapia 共回答了15个问题 | 采纳率80%
Take it easy,I'm here.
I'm sorry,my mind was wandering.这句话是不是错了?
I'm sorry,my mind was wandering.这句话是不是错了?
两个完整句子用逗号连接
supergo3201年前1
jwork 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%
矫情的话用and 或者把前面改成逗号
因为这是非书面体,逗号不逗号的,没人会在意
Lonely wandering the future and the past
tan_10151年前4
Annetta宝贝 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
孤独地在未来与过去之间徘徊
For most people, shopping is still a matter of wandering dow
for most people, shopping is still a matter of wandering down the street or loading a cart in a shopping mall. soon, that will change. electronic commerce is growing fast and will soon bring people more choices. there will, however, be a cost: protecting the consumer from fraud will be harder. many ***s therefore want to extend high street regulations to the electronic world. but politicians would be wiser to see cyberspace as a basis for a new era of corporate self-regulation.
  consumers in rich countries have grown used to the idea that the *** takes responsibility for everything from the stability of the banks to the safety of the drugs, or their rights to refund when goods are faulty. but ***s cannot enforce national laws on businesses whose only presence in their country is on the screen. other countries have regulators, but the rules of consumer protection differ, as does enforcement. even where a clear right to compensation exists, the online catalogue customer in tokyo, say, can ha rdly go to new york to extract a refund for a dud purchase.
  one answer is for ***s to cooperate more: to recognize each other’s rules. but that requires years of work and volumes of detailed rules. and plenty of countries have rules too fanciful for sober states to accept. there is, however, an alternative. let the electronic businesses do the “regulation” themselves. they do, after all, have a self-interest in doing so.
  in electronic commerce, a reputation for honest dealing will be a valuable competitive asset. ***s, too, may compete to be trusted. for instance, customers ordering medicines online may prefer to buy from the united states because they trust the rigorous screening of the food and drug administration; or they may decide that the fda’s rules are too strict, and buy from switzerland instead.
consumers will need to use their judgment. but precisely because the technology is new, electronic shoppers are likely for a while to be a lot more cautious than consumers of the normal sort--- and the new technology will also make it easier for them to complain noisily when a company lets them down. in this way, at least, the advent of cyberspace may argue for fewer consumer protection laws, not more.
小题1:according to the author, what will be the best policy for electronic commerce?
a.self – regulation by the business. b.strict consumer protection laws.
c.close international cooperation. d.*** protection.
小题2:in case an electronic shopper bought faulty goods from a foreign country, what could he do?
a.refuse to pay for the purchase. b.go to the seller and ask for a refund.
c.appeal to consumer protection law. d.complain about it on the internet.
小题3:in the author’s view, businesses would place a high emphasis on honest dealing because in the electronic world .
a.international cooperation would be much more frequent
b.consumers could easily seek *** protection
c.a good reputation is a great advantage in competition
d.it would be easy for consumers to complain
小题4:we can infer from the passage that in licensing new drugs the fda in the united states is .
a.very quick b.very cautious c.very slow d.rather careless
小题5:if a customer buys something that does not meet his expectation, what is the advantage of dealing through electronic commerce over the present normal one?
a.it will be easier for him to return the goods he is not satisfied with.
b.it will be easier for him to attain the refund from the seller.
c.it will be easier for him to get his complaints heard by other consumers.
d.it will be easier for him to complain about this to the ***.
hank7891年前1
lentry 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
小题1:A
小题1:D
小题1:C
小题1:B
小题1:C

状语从句单选.需要解释原因,He was wandering through the street,looking ar
状语从句单选.需要解释原因,
He was wandering through the street,looking around ( ) he walked.
As when while 填哪个为什么
hbjscc1年前1
对付破 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
as.因为这个词表示两个动作同时发生.一边走一边看
when表示正当一个动作发生时另一个动作也发生了.不表示两个动作在同时发生.
while和上面的类似但它后不接非延续动词.walk就是非延续性所以不选.
英语翻译帮忙翻译一下下面这段话:There once was a happy monkey wandering the
英语翻译
帮忙翻译一下下面这段话:
There once was a happy monkey wandering the jungle,eating delicious fruit when hungry,and resting when tired.One day he came upon a house,where he saw a bowl of the most beautiful apples.He took one in each hand and ran back into the forest.
He sniffed the apples and smelled nothing.He tried to eat them,but hurt his teeth.They were made of wood,but they were beautiful,and when the other monkeys saw them,he held onto them even tighter.
They glistened red in the sun,and seemed perfect to him.He became so attached to them,that he didn't even notice his hungre at first.
A fruit tree reminded him,but he felt the apples in hands.He couldn't bear to set them down to reach for the fruit.In fact,he couldn't relax,either,if he was to defend his apples.A proud,but less happy monkey continued to walk along the forest trails.
The apples became heavier,and the poor little monkey though about leaving them behind.He was tired,hungry.
Can you understand ,you like the wooden apple ,I,like the monkey
Yestday I have you but lost my happiness,today you leave me only agony,I choice forget ,tomorrow ,you all
will see the happy monkey
guopandeng1年前4
wsxe8 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
有意思,hoho
从前有只快乐的猴子,在丛林中游荡,饿了就吃美味的水果,累了就休息.一天,它碰到一栋房子,在那儿他看了一碗苹果,比它见过的都要漂亮的苹果.它一只手拿了一个苹果然后跑回了森林.
他闻了闻苹果,什么味儿也没有.它试着去吃这个苹果,但是却伤到了牙齿.这些苹果是木头做成的,但是看着却很好看,所以当其他的猴子看到这苹果时,猴子更是紧紧地抓着苹果.
苹果在阳光的照耀下红红的,非常漂亮.猴子被深深地吸引了,甚至忘掉了最初的饥饿.
一棵果树唤醒了他的饥饿,然而他又想到了手里的假苹果.他舍不得放下手中的这些苹果再去摘其他的水果.事实上,为了保护木苹果,他紧张到无法放松.他成了一只在森林里游荡,骄傲但并不快乐的猴子.
苹果变得越来越重,可怜的猴子曾想过扔掉它们.他又累又饿.
你能理解么?你像那个木头苹果.我像那只猴子!
昨天,我拥有了你但是却丢掉了我的快乐,今天,你只给我留下了烦恼.我选择忘记.明天,你将会看到那只快乐的猴子.
wander the street后要接在街上做的事,那the child was found wandering th
wander the street后要接在街上做的事,那the child was found wandering the street alone是怎么回事啊?
呵呵 问题比较多.
yangsenlinyu1年前1
浙大dd爱井宝 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
The child was found wandering the street alone.
人们发现这小孩独自一人在街上徘徊(闲逛).
find sb doing sth发现某人正在做某事
wander可以是不及物动词,也可以是及物动词.本句中的wander用作及物动词,所以后面没有介词.
a stranger is wandering in the street.老大我想问你英语中在街上in the str
a stranger is wandering in the street.老大我想问你英语中在街上in the street和on the street都行?
卢一风1年前1
hbtlan 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
这里的in 或on 有分别.
in the street -- 具体的位置.真的是在“路中间”.这和前面的stranger和 wandering是相符的;而on the street - 表示一种活动,在街上溜达,不一定是在“路当间”,可能是两边的街道或商店.Ride in the street -- 危险行为啊,ride on the street,-- okay啊.
美式说on比较多;英式英语说in比较多,而且in和on意思不同:in表地址,on表一般性公众或知名地标的方位.
英语翻译I'm a little used to wandering outside the rain
wanba1年前2
lemoncao 共回答了20个问题 | 采纳率90%
我比较习惯了在外面雨中漫步
英语翻译There once was a happy monkey wandering the jungle,eatin
英语翻译
There once was a happy monkey wandering the jungle,eating delicious fruit when hungry,and resting when tired.One day he came upon a house,where he saw a bowl of the most beautiful apples.He took one in its hand and ran back into the forest.He smelled the apple and smelled nothing.He tried to eat it,but hurt his teeth.It is made of wood,but it is beautiful,and when the other monkeys saw it,he hold onto it even tighter.He admired his new possessions proudly as he wandered the jungle.It glistened red in the sun,and seemed perfect to him.He became so attached to it that he did not even notice his hunger at first.A fruit tree reminded him of his empty stomach,but he felt the apple which in his hand.He could not bear to set it down to reach for the fruit.In fact,he could not relax,either,if he was to defend his apple.A proud,but less happy monkey continued to walk along the forest paths.The apple became heavier and the poor little monkey thought about leaving it behind.He was tired,hungry,and he could not climb the trees or collect fruit with his heart full.What if,he just let go?Letting go of such valuable things seemed crazy,but what else could he do?He was so tired.Seeing the next fruit tree,and smell its fruit was enough.He dropped the wooden apples and reached up for his meal.He was happy again.But,where a abandoned apple could go Like that,we sometimes carry things that seem too valuable to let go.
我所有的分就这些了麻烦老大们帮帮忙
ww魂1年前3
wentieyuan 共回答了20个问题 | 采纳率95%
很久以前一只快乐的猴子在丛林中游荡.饿了就吃困了就睡.一天他来到一所房子.在那里他看到了一碗最美丽的苹果.他拿了一个在手里就跑了回到森林.闻着苹果,什么味道也没有.他尝试去吃,但伤了他的牙齿.它是由木头的,但它却很美丽.而当其他猴子看到它的时候.他把苹果揣的更紧了.当他漫步密林时,他以自己的新的财产为荣.苹果在阳光下泛这红光.他看着这苹果,如此入神,以至于忘记的当初的饥饿.果树让他想起了饿着的肚子.他摸了摸手里的苹果.不忍心将其放在一边去摘水果,事实上,如果他想保护这个苹果.他就不能放松.于是这个自豪的不那么高兴的猴子有开始继续他的森林之旅.苹果变得越来越重可怜的小的猴子开始考虑是不是应该把它扔了.他疲乏,饥饿,对于爬树或收集果实对他来说也逐渐变得力不从心.把它扔了又会怎么样呢?.但是把这么贵重的东西扔了好象有点疯狂?但除此之外还有别的选择吗?他是如此疲惫.看到下一棵果树,并闻一闻其果实的香气就够了.他扔下了木苹果把手伸向食物.他又重新获得了快乐.但是被遗弃的苹果的新主人又会是谁呢?我们不也样吗.如同故事中所说的一样我们将如此珍贵的东西留在我们身边,以至当要舍弃时我们才发现作出决择原来是这么的艰难!
.----Watch out!There’s a giraffe wandering on the road!
.----Watch out!There’s a giraffe wandering on the road!
---- ________ it!That was lucky.It can damage my car really badly.
A.Missing B.Missed C.To miss D.Miss
为什么选B?
并县桔子1年前1
hws530111 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
That was lucky!从这句话里看应该是已经绕过了它,missed it应该是we have missed it!
英语翻译wandering if anything will go right
yliun1年前4
游客01 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
wander 是徘徊 漫游的意思
感觉这句话中应该用wonder
如果是wondering if ......的话 翻译为 想知道一切是否会顺利.
帮忙挑挑错误i wandering upon the journey of time,and to find the f
帮忙挑挑错误
i wandering upon the journey of time,and to find the following way.
why the sightseeing seen by others always the brightness?and gradually i could not seeing myself...
在贴吧看到的汉语小诗,作为英语写作练习我翻译了下.因为我还是高中生,英语还不怎么可以,大家帮忙看看有哪些错误,该怎么改
回神锋有影
那句的意思是为什么别人看到的风景都是光明
回答的都很好..我很少用这个..不知道该选哪个...所以***咯~...建议bd还是学学"问问"吧...
紫光永次1年前3
besidethewind 共回答了21个问题 | 采纳率81%
i wandering upon the journey of time,finding the following way.
这里用finding显然更好,保持语态前后的一致性,才是最标准的表达方式.
—————————————————————
第二句话想表达的是“为何别人所看到外表的总是光鲜亮丽”吧?
Why is it always fascinating for others to see the gorgeous appearance?
————————————————————
最后一句:
Gradually,I miss myself.
这里用迷失了自己可能更好吧~
————————————————————
完全根据你的想法修改.
以上仅供参考,希望对你有所帮助!
One morning, Ann’s neighbor Tracy found a lost dog wandering
One morning, Ann’s neighbor Tracy found a lost dog wandering around the local elementary school. She asked Ann if she could keep an eye on the dog. Ann said that she could watch it only for the day.
Tracy took photos of the dog and printed off 400 FOUND fliers(传单), and put them in mailboxes. Meanwhile, Ann went to the dollar store and bought some pet supplies, warning her two sons not to fall in love with the dog. At the time, Ann’s son Thomas was 10 years old, and Jack, who was recovering from a heart operation, was 21 years old.
Four days later Ann was still looking after the dog, whom they had started to call Riley. When she arrived home from work, the dog threw itself against the screen door and barked madly at her. As soon as she opened the door, Riley dashed into the boys’ room where Ann found Jack suffering from a heart attack. Riley ran over to Jack, but as soon as Ann bent over to help him the dog went silent.
“If it hadn’t come to get me, the doctor said Jack would have died,” Ann reported to a local newspaper. At this point, no one had called to claim the dog, so Ann decided to keep it.
The next morning Tracy got a call. A man named Peter recognized his lost dog and called the number on the flier. Tracy started crying, and told him, “That dog saved my friend’s son.”
Peter drove to Ann’s house to pick up his dog, and saw Thomas and Jack crying in the window. After a few moments Peter said, “Maybe Odie was supposed to find you, maybe you should keep it.”
小题1:What did Tracy do after finding the dog?
A.She looked for its owner
B.She gave it to Ann as a gift.
C.She sold it to the dollar store.
D.She bought some food for it.
小题2:How did the dog help save Jack?
A.By breaking the door for Ann.
B.By leading Ann to Jack’s room.
C.By dragging Jack out of the room.
D.By attending Jack when Ann was out.
小题3:What was Ann’s attitude to the dog according to Paragraph 4?
A.Sympathetic B.Doubtful C.Tolerant D.Grateful
小题4:For what purpose did Peter call Tracy?
A.To help her friend’s son. B.To interview Tracy
C.To take back his dog. D.To return the flier to her.
小题5:What can we infer about the dog from the last paragraph?
A.It would be given to Odie.
B.It would be kept by Ann’ family.
C.It would be returned to Peter.
D.It would be taken away by Tracy.
b21b22b311年前1
原谅我霞 共回答了23个问题 | 采纳率87%
小题1:A
小题2:B
小题3:D
小题4:C
小题5:B


【文章大意】这是一篇记叙文。一天,Tracy在当地学校附近捡到一只流浪狗,把它交代给邻居Ann照顾,自己去找狗的主人。Ann答应只照顾这只狗一天。结果在没找到狗主人之前Ann和她的两个儿子一直照顾这只狗而且很快喜欢上了它。Ann的大儿子有心脏病,多亏了这只狗帮Ann及时救了她儿子,所以当狗主人来认领狗时全家人都舍不得它走。最终,狗留在了Ann家里,成为家庭一员。
小题1:A考查细节理解。根据第二段开头句子“Tracy took photos of the dog and printed off 400 FOUND fliers…”可知,Tracy照了狗的照片,印了400张传单。这都是为了找到狗的主人。故选A。
小题2:B考查判断推理。根据第三段句子“When she arrived home…where Ann found Jack…”可以推断,狗Riley是通过向Ann狂叫并领Ann进入Jack的房间让Ann发现Jack犯了心脏病从而及时救了Jack的。故选B。
小题3:D考查判断推理。根据第四段Ann跟报社说的话,“If it hadn’t …”,如果不是狗领着Ann找到Jack,Jack可能就死了。也就是狗救了Jack的命,所以可以推断Ann对狗很感激,感激它救了她儿子的命。故选D。
小题4:C考查细节理解。根据第五段句子“A man named Peter recognized his lost dog…”可知,Peter给Tracy打电话的目的是为了领回他丢失的狗。故选C。
小题5:B考查判断推理。根据最后一段Peter去Ann家里领回他的狗时看到的场景“saw Thomas and Jack crying…”及他说说的话“Maybe … you should keep it.”可以推断,狗最终是留着了Ann家里。故选B。
Wandering outside the classroom just because I want to remem
Wandering outside the classroom just because I want to remember all of your faces.中文意思是什...
Wandering outside the classroom just because I want to remember all of your faces.中文意思是什么?
健康亲亲1年前3
allen_jmwang 共回答了24个问题 | 采纳率100%
我在教室外面走来走去,是因为我想把你们都记住
继续高二英语1,He was wandering through the street,looking around(A
继续高二英语
1,He was wandering through the street,looking around(A )he walked.
A,as B.since C.while D.when
为什么不可以选A呢,A也可表示同时啊,
2,How much did you pay ( )the tickets ( )tonight's show?
A,for,of B.for,to C.for,for D.to,for
后一空为什么是for,不可以填of吗,不是所属关系吗
ll琳1年前2
kissli52 共回答了20个问题 | 采纳率95%
1、AS表示“同时”的话,引导的从句应该是现在时.
2、用FOR更能体现tickets的意义,更恰当.
I just got to go a wandering中的got to 可以去掉吗
罗纹乡1年前2
人生灯塔 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
I've just got to go wandering! 原句应该是这样的吧?

have got to = have to 不得不、必须 我不得不去流浪!

若一定要去掉got to 的话,可以调整为:I must go wandering!
there are many people wandering in this city to see the old
there are many people wandering in this city to see the old castles built in the sixteenth century.
请问在castles后为什么不用被动语was built而只用built,是不是省略了什么?
zl8905171年前2
cedarcao 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
没有省略,这是过去分词短语作后置定语.即built放在名词castles的后面修饰限定它.
英语翻译We had been wandering,indeed,in the leafless shrubberyan
英语翻译
We had been wandering,indeed,in the leafless shrubbery
an hour in the morning; but since dinner the cold
winter wind had brought with it clouds so sombre,and a rain so penetrating,that further out−door exercise
was now out of the question.里面的逗号逗的迷糊了.请高手具体讲解下,
汉火车站cc行凶1年前1
慕容懿枫 共回答了20个问题 | 采纳率90%
其实,早上我们还在光秃秃的灌木林中溜达了一个小时,但从午饭时起便刮起了冬日凛冽的寒风,随后阴云密布,大雨滂沱,室外的活动也就只能作罢了.
第一个逗号后面的indeed是插入语,起补充说明作用.
后面的"clouds so sombre" 和"a rain so penetrating" 是并列句,所以用and 承接.都是cold winter wind 带来的.so sombre,so penetrating 再后面的that...构成so...that...(如此.以致于)句型.如果不加逗号句子就太长了.
如果你把那些逗号拿掉看看是不是更好理解些:since the dinner the cold winter wind had brought with it clouds so sombre and a rain so penetrating that further out-door exercise was now out of the question.
it will always be wandering wherever you go,中的always的位置不理解,它
it will always be wandering wherever you go,中的always的位置不理解,它不是在应be的后面吗?
鱼和繁华说再见1年前1
想学算命了 共回答了20个问题 | 采纳率100%
是在be的后边,但助词多了,它就要放在第一个助词的后边.
其他的副词如never,not,certainly等都有这样的用法.
但是简略句中,这些副词要在主语后,助词前.
was he late?
yes,he always is.
The other day, when I was wandering in the street I ________
The other day, when I was wandering in the street I ________ one of my old friend, Jim.
A.came over B.came across C.came up to D.came around
wangpingtt1年前1
我告诉你把 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
B

短语辨析。A过来过来;顺便来访;B遇见;C达到、符合;D苏醒;恢复健康;结合句意可知B正确。句意:前几天,当我在街上闲逛的时候,我遇见了我的一个老朋友Jim。
Hi, Daisy, I am wandering why you haven’t showed up online f
Hi, Daisy,
I am wandering why you haven’t showed up online for such a long time.
I’m sorry to know that your mother is ______(严重地)小题1:___________
ill in hospital. ______________ is no doubt that this affects小题2:___________
your life greatly. I understand ____________ you are feeling 小题3:________
at the moment and I truly wish that I could be _____ any help. 小题4:_____
Life can be hard at times. We had no c______ but to meet it. 小题5:______
No matter what h_________, you need to remain optimistic 小题6:______
and t_______________ what you can to help your parents. 小题7:______
It is by meeting ___________(困难) and overcoming them 小题8:_____
that one learns how to survive. Besides, be k_____ to yourself. 小题9:_________
I believe your mother will be all right ___________ long. 小题10:_____
Hope we can talk soon.
危坐1年前1
kldman 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
小题1:seriously/badly/terribly   
小题2:There    
小题3: how             
小题4:of      
小题5:choice 
小题6:happens               
小题7:try       
小题8:difficulties        
小题9:kind     
小题10:before

帮我看一下我刚刚写的这段有语法错误吗?wandering in the moonlight,felling the pl
帮我看一下我刚刚写的这段有语法错误吗?wandering in the moonlight,felling the pleasant smell of the night,hearing the moving sound given by crickets,i had almost forgotten all about the unpleasant memories.i realized i was so lucky to feel the gentleness of the night.after a little time,i spotted a figure walking towards me,as she approached me,i was amazed to find out that the figure is an extremely beautiful girl who wore a long white dress which swept the ground,her long hair fell to her waist,what a graceful girl.i couldnt help touching her face with my fingers when,a moment later,i was waken up by the stupid alarm!
了犹1年前2
杀gg跳跳警 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
帮我看一下我刚刚写的这段有语法错误吗?wandering in the moonlight,felling(feeling感觉) the pleasant smell of the night,hearing the moving sound声音(voice嗓音) given(可省略,by表现出given的意思了) by crickets,i had almost forgotten all about(about多余) the unpleasant memories.i realized i was so lucky to feel the gentleness of the night.after a little time,i spotted a figure walking towards me,as she
approached me,i was amazed to find out that the figure is an extremely beautiful girl(with 把who wore换掉) who wore a long white dress( which swept the ground可省略,因为dress就表示拽地长裙,而且你用long就够了),her long hair fell to her waist,what a graceful girl.i couldnt help touching her face (with my fingers摸她的脸就是用手摸,所以可省略) when(when去掉(,a moment later,i was waken up by the stupid(stupid不恰当,你一直在说pleasant和unpleasant,所以直接改成unpleasant就前后能呼应) alarm!
Air wandering beside us,this stifling memories,choking air,h
Air wandering beside us,this stifling memories,choking air,how should I do,it seems that I can hide in the corner...Silent cry...

意思
zishuwuyou1年前1
kww007 共回答了30个问题 | 采纳率73.3%
徘徊在我们身边的空气,这令人窒息的回忆,窒息的空气,我应该怎么做,看来我可以隐藏在角落里...无声的呐喊...
wander在句中的意思she was so weak that her pen kept wandering over
wander在句中的意思
she was so weak that her pen kept wandering over the page as she wrote
wander 在句中的意思(比喻用法)
温柔的无赖1年前4
阿泥巴巴 共回答了23个问题 | 采纳率87%
她是如此虚弱,以至于在写字的时候,手和笔一直不停的颤抖.
"颤抖".
英语翻译Wandering on the seaThe island of the Lotus-Eatersthe Cy
英语翻译
Wandering on the sea
The island of the Lotus-Eaters
the Cyclops Polyphemus:a one–eyed giant
The sorceress Circe
The Sirens' Song
Between Scylla and Charybdis
The cattle of the sun god Helius
nymph Calypso
Princess Nausicaa
tmf001年前2
waterren430 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
译文:
Wandering on the sea【在海面漂泊】
The island of the Lotus-Eaters【忘忧岛(食忘忧果而忘却往事)】
the Cyclops Polyphemus:a one–eyed giant【独眼巨人波吕斐摩斯:一个只有一只眼的巨人】
The sorceress Circe【女巫赛丝(塞斯可以用她的妖术把人变成猪)】
The Sirens' Song 【海妖塞壬的蛊惑歌声】
Between Scylla and Charybdis【在斯库拉和卡律布狄斯(在这两个海上的女妖和妖怪之间,形容腹背受敌)】
The cattle of the sun god Helius【太阳神赫利俄斯的牛群】
nymph Calypso 【女神卡吕普索】
Princess Nausicaa【纳西凯厄公主】
I'm wandering how many countries have you been有几处错误?
I'm wandering how many countries have you been有几处错误?
英语烂,弱弱的问一下
BILL_corn1年前2
jiedexuan 共回答了22个问题 | 采纳率68.2%
如果是想问别人:我在想(猜想)你是否去过了很多国家了?
是的话,错处也不多,可以考虑以下说法:
”I'm wondering how many countries have you been to“,当然也可以说:”I was wondering how many countries have you been to“ 只是看语境、情景而定.
wondering 是 ”我在奇怪着.“ 而 ”wandering“ 是代表漫游、游走、闲逛的意思.
”.have been to XXX“ 是说 ”.曾经去过什么XXX 地方.“
英语翻译Winter is coming,and the air is thrilling.I'm wandering
英语翻译
Winter is coming,and the air is thrilling.
I'm wandering along in a path with fallen leaves cover through.
mx29741年前5
zhuxuezhi 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
冬天到了,空气使人寒栗.
我独自漫步在满是落叶的小路上
英语翻译but MBWAMBWA----(which stands for managing by wandering
英语翻译
but MBWAMBWA----(which stands for managing by wandering around) is really useful at kind of fillling in the blanks,you know,getting a…a good on the ground sense of how your products were used and how people need to respond to them,and yes the numbers of opinions you get is small so you do need to be careful.
foxbaby1年前2
多年以后我心依旧 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
人们需要如何应对他们
英语翻译“There is a real possibility that mind-wandering is so c
英语翻译
“There is a real possibility that mind-wandering is so common because evolution has selected for it over time,but before we can come to that conclusion we have to ascertain whether it’s genetically determined,” says Kounios.此句中的selected for it over
逍遥网路1年前3
我是尸体 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
意思就是 长久时间下来,人类自身进化,使得这个mind-wandering保留了下来.(这就是生物学中所说的“自然选择”,by the way,大脑精神的游离其实是人体的一种自我保护机制,防止大脑运算时间过长,损伤大脑).Over time的意思是:久而久之,随着时间的推移.
英语翻译Wandering the world with your love ; envying the mandari
英语翻译
Wandering the world with your love ; envying the mandarin duck but faery.
这样可以吗
有语法错误吗
本来只是想写Wandering the world with love ; envying the mandarin duck but faery.,但是是别人让我 帮他翻译看下,给他男朋友的,所以就改成了Wandering the world with your love ; envying the mandarin duck but faery.
不过有人提议把envying改成admiring,我觉得蛮好的,因为好象envy是贬义的,你们觉得呢
1247_0011年前1
ewik 共回答了20个问题 | 采纳率75%
翻译的不错,
把your改成my是不是好些呢