英语翻译I want to know if you have touched the center of your ow

应无忌2022-10-04 11:39:545条回答

英语翻译
I want to know if you have touched the center of your own sorrow,if you have been opened by life's betrayals or have become shriveled and closed from fear of further pain!怎么翻译

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
爱吃橙子的橘子 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
我想知道的是你是否触碰过自己受伤的心,是否因为生活辜负过你而变得豁达,还是因为害怕遭受更多的痛苦而变得无助、紧闭心扉.
1年前
nn小花仙 共回答了14个问题 | 采纳率
我想知道是否你受过精神创伤,是否有过被人背叛的感受, 或者不敢面对再次痛苦而萎缩和封闭。

英语 母语 中文母语 马来西亚人
1年前
静电男 共回答了13个问题 | 采纳率
我想知道如果你已触及自己悲伤的核心,如果你已经揭晓生活的背叛,因怕更多的伤痛或许变得枯萎和封闭自我
1年前
yashiky 共回答了53个问题 | 采纳率
我想知道知道你是否已经面对你内心的伤痛,是否从生活的背叛中敞开心扉,或是害怕更多的伤害而逃避自己的感情(封闭自己)
1年前
xinxin0430 共回答了24个问题 | 采纳率
我想知道的是你是否触碰过自己受伤的心悲伤,如果你有豁达接受生活中的挫折,或者变得战战兢兢,关闭因为害怕遭受更多的痛苦!
1年前

相关推荐