用罗马文,意大利文,俄文,希腊文翻译“当春天彩绘了花的颜色,我的笑容你要记得”

我是小武2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
FOCUSTECH2 共回答了20个问题 | 采纳率95%
英语:
When the spring flower of the color the painting,my smile you (want) to remember.
或者:
When the spring flower of the color the painting,my smile you to remember.
语句分析:
When the spring——当春天
flower of the color——花的颜色
the painting——彩绘了
my smile——我的笑容
you want to remember——你要记得

意大利语:
Quando il fiore della primavera il colore della pittura,il mio sorriso si vuole ricordare.
语句分析:
Quando il fiore della primavera——当春天花
il colore della pittura——颜色彩绘
il mio sorriso——我的笑容
si vuole ricordare——你要记得

俄语:
Когда весенний цветок цвета живописи, моя улыбка вы хотите запомнить.

罗马尼亚语:
Când primăvara flori de culoare de la pictura,meu zâmbet pe care doriţi să vă amintiţi
语句分析:
Când——当
primăvara flori de culoare——春天花颜色
la pictura——彩绘
meu zâmbet——我的笑容
pe care doriţi să vă amintiţi——你要记得

以上的翻译,可能有误,仅供参考,谢谢.
1年前

相关推荐

cm 为什么当做厘米 是英文的缩写还是希腊文的缩写 还是罗马文的缩写?求正解
cm 为什么当做厘米 是英文的缩写还是希腊文的缩写 还是罗马文的缩写?求正解
cm 厘米 mm 毫米 m米 这些缩写 是来自什么文的缩写?求正解
张dd1年前1
luoxin8665816 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
这都是英文缩写,也是现在公认的国际标准单位
cm 厘米 centimeter
mm 毫米 millimeter
m米 mete
罗马文中IX指的是几?
幻想兔兔1年前1
明朝来客 共回答了20个问题 | 采纳率80%
罗马数字 九
一到十 这样的
Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ Ⅵ Ⅶ Ⅷ Ⅸ Ⅹ
罗马文高手请进 帮我把这个音译成中文发音或者拼音
罗马文高手请进 帮我把这个音译成中文发音或者拼音
jal' ji'nae'go' iss'na'yo' a'peu'ji'neun' anh'na'yo'
nae'ga' eobs'neun' geu'dae'ga' nan' geog'jeong'i' doe'jyo'
ba'bbeu'deo'ra'do' jal' caeng'gyeo' meog'go' cu'ul' ddaen' jal' caeng'gyeo' ib'go'
ul'ji' mal'go' ssig'ssig'ha'ge' sal'gil' ba'rae'yo'
2009nyeon' eo'neu' nal' mun'deug' ne' saeng'gag'e' pen'eul' deul'eo'
bam'gil'i' mu'seo'ul' ddaen' nu'gu'han'te' jeon'hwal' geo'neun'ji'
bo'nael' su' eobs'neun' pyeon'ji'reul' sseo' hon'ja'seo' bab'eun' jal' meog'neun'ji'
o'neul'do' na'neun' geog'jeong'i' dwae' bo'nael' su' eobs'neun' pyeon'ji'reul' sseo'
na'neun' dang'sin'e' dae'ha'yeo' saeng'gag'ha'go' nan' dang'sin'e' dae'ha'yeo' jo'sim'han'da'
i'reo'myeon' an' doe'neun' geol' al'myeon'seo'do'
o'neul'do' neo'man' saeng'gag'ha'go' iss'eo' ha'ru' jong'il' ne' geog'jeong'man' ha'go' iss'eo'
neo'e'ge' dah'eul' su' eobs'neun' nae' ma'eum'eul' sseo'
jal' ji'nae'go' iss'na'yo' a'peu'ji'neun' anh'na'yo'
nae'ga' eobs'neun' geu'dae'ga' nan' geog'jeong'i' doe'jyo'
ba'bbeu'deo'ra'do' jal' caeng'gyeo' meog'go' cu'ul' ddaen' jal' caeng'gyeo' ib'go'
ul'ji' mal'go' ssig'ssig'ha'ge' sal'gil' ba'rae'yo'
nae'ga' neo'mu' geog'jeong'i' manh'jyo' yae'gi'ga' neo'mu' gil'eo'jyeoss'jyo'
ba'bbeu'deo'ra'do' jal' caeng'gyeo' meog'go' cu'ul' ddaen' jal' caeng'gyeo' ib'go'
ul'ji' mal'go' ssig'ssig'ha'ge' sal'gil' ba'rae'yo'
nae'ga' neo'mu' geog'jeong'i' manh'jyo' yae'gi'ga' neo'mu' gil'eo'jyeoss'jyo'
beo'reus'ceo'reom' jan'so'ri'man' ha'ne'yo'
nun'mul'i' manh'eun' geu'dae' mo'seub'i' nae' nun'e' a'reun'geo'ryeo'seo'
o'neul'do' ha'ru'ga' swib'ji' anh'jyo'
回答正确了 我在给你追加分数
520pony1年前1
司徒焱焱 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
你好,FT.Triple的Love Letter,直译就是 情书.我不懂朝鲜语,以下是先翻成英语再翻成汉语的.
你还在伤害我
失去了你
我吃饭都会感到凉意
不要哭,我想勇敢的生活
RAP
2009年的一天,我握着笔发呆
在那个他认为奇怪的夜晚
我废寝忘食给你写信
担心今天,我不能发送这封信
面对空房想你,想对你说
(我想你,我在乎的是你)
我们知道,我们不应该
我也想你一整天,我很担心
你无法理解我心意
你还在伤害我
失去了你
我吃饭都会感到凉意
不要哭,我想勇敢的生活
我非常担心会发生什么情况时,时间太长
像被宠坏
你在他那里经常哭泣,
你只能想象今天过得很容易
你还在伤害我
失去了你
我吃饭都会感到凉意
不要哭,我想勇敢的生活
RAP
那么,为何我完全不知道我是谁时,
你喜欢去那里,当我离开时没有找到你
哦,你从此不用呆在一个愚蠢的家伙旁边
你知道一个人知道自己愚蠢时总要离开
对不起我病得太重
我会给你写信
我希望我能给一个好人快乐
我知道你最好相信
但愿你永远不会注意到相片中我流下的眼泪
但是今天,我会微笑
在线等,翻译罗马文跟英文.月亮女神 请帮我翻译,谢谢
tjw3da1年前3
七分完美 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
罗马尼亚语:Zeita Lunii.
英文:Moon Goddess.
泰语,(你好漂亮,小美女!)怎么说,请翻译成罗马文:就是拼音.
夏了宝贝1年前1
彬彬的故事 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
ter sui jing jing na ,kun sui noi
罗马文数字1994年12月12日怎么表示(急!
xgelei1年前1
林寞离 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
XII.XII.MCMXCV
月/日/年
求大神把这段罗马文弄成中文发音,最好用汉字或拼音表达出来!
求大神把这段罗马文弄成中文发音,最好用汉字或拼音表达出来!
Tanjun dakedo junsui na yatsu
Sono me ni wa itsumo utsutte ita nda
Taisetsu na mono ashita no koto
Hontou no tsuyosa ga nani katte koto
Oh,oh!Kimi no koto wo omoi dashite chippoke na jibun ga okashiku natta
Nani mo kamo houri dashite MIRAKURU misete yaru
Mae ni mae ni motto mae ni zenryoku de kakero
Zettai kou da to omotta toki ga unmei sa
Seiippai no koe de motto SOURU motte butsu katte ike yo
Sankousho wo nirande tatte nani mo nannee sa
58265801年前1
aodingkeji 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
tang jiong da kai dou,jiong siyi na ya ci
sou nou mai ni wa yi ci mao you zi(此处停顿半音阶)tai yi tang da
ta yi sai ci na mao nou a xi ta nou kou tou
hong tou no ci you sa ga nang ni ka(停顿半音阶)tai kou tou
oh,oh kei mi nou kou to o o mou yi da xi tai qi(半音阶)po kai na ji ben ga o ka xi ku na(半音阶) ta.
na ni ni mou ka mou hou li da xite mi la ku lu mi sai tai ya lu
maiai ni maiai ni mou(半音阶)tou mai ai ni zan liao ku dai ka kai lao~
zai()tai yi kou ou da tou ou mou(半音阶) ta tou ki ga you mai sa
sai yi yi pai yi no kou ai dai mou (半音阶) tou sa wa lu mou(半音阶)tai bu ci ka (半音阶)tai yi kai you
sangkouxiao o ni eng dai da(半音阶)tai ma ni mao nangnaiaisa
其实罗马音的哈砸门拼音读法差不了多少,只有一两个读的不太一样,稍微了解一下就很容易上手了
高手帮我翻译成罗马文 王萌萌!王姿懿!和戴琳这三个名字
cxk55661年前1
卡西莫多的gg 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
学外语的人都知道名字是不能就这样翻译的,你可以选择音译,也就是说利用你名字的发音来找差不多的外语词汇代替,再者就是根据你名字的意思找可能相似意思的词做名字.但是这两种方法翻译出来都不地道,建议你直接取个外文名字得了.
另外英语中有个英文名Daring(意思是大胆无畏的)通常翻译为"戴琳",你可以纳入考虑.
罗马文发音我是浪花的关西名侦探——服部平次如题但请注意标明,那个音是哪个字或词好的多加30分,请在周六时给出答案,顺便给
罗马文发音
我是浪花的关西名侦探——服部平次
如题
但请注意标明,那个音是哪个字或词
好的多加30分,请在周六时给出答案,
顺便给个“关东”的发音吧~
温柔一刀半1年前1
xiashu1998 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%
oku wa naniwa no kansai no me tantei Hattori Heiji
我 是 浪花 的 关西 名 侦探 服部 平次
1 2 3—10翻译罗马文
classroo1年前2
bowbowwang 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
【罗马数字】Ⅰ(1)、Ⅱ(2)、Ⅲ(3)、Ⅳ(4)、Ⅴ(5)、Ⅵ(6)、Ⅶ(7)、Ⅷ(8)、Ⅸ(9)、Ⅹ(10)、ⅩⅩ(20)、L(50)、C(100
英语翻译阮亭镇 范氏梅陈文海何氏柳 阮黎顺裴秋草陈怀山林玉桂黎清鸿杨国明 帮我翻译成罗马文 感激不尽啊!
garving1年前1
重庆英语890 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
阮亭镇
gan tei shin
范氏梅
shou sa tei
陈文海
shin bun kai
何氏柳
nani shi yanagi
阮黎顺
gan rei zhun
裴秋草
hai aki kusa
陈怀山
shin kai yama
林玉桂
hayashi tama katsura
黎清鸿
rei kiyoshi ko
杨国明
yan kuniaki
罗马文数字2010.5.26-2011.5.27怎么写急!
wingtheon1年前1
阿弥陀佛53708 共回答了17个问题 | 采纳率100%
用罗马数字表示日期,应按月/日/年排列
2010.5.26-2011.5.27用罗马文字表示为:V.XXVI.MMX-V.XXVII.MMXI
I- 1
II - 2
III - 3
IV - 4
V – 5
VI - 6
VII – 7
VIII - 8
IX - 9
X – 10
XI – 11
XII – 12
XIII – 13
XIV – 14
XV – 15
XVI – 16
XVII – 17
XVIII – 18
XIX – 19
XX – 20
XXI – 21
XXII – 22
XXVIII - 28
XXIX - 29
XXX - 30
XL - 40
L - 50
LX - 60
LXX - 70
LXXX - 80
XC - 90
XCIX - 99
C - 100 centum
CI - 101 centum et unus
CXCIX - 199
CC - 200
CCC - 300
CD - 400
D - 500
DCLXVI - 666
M - 1,000
MCMXCIX - 1,999
MM - 2,000
MMM - 3,000
MMMM - 4,000
MMMMCMXCIX - 4,999
I? - 5,000
拼写规则
罗马数字共有7个,即I(1),V(5),X(10),L(50),C(100),D(500),M(1000).按照下面的规则可以表示任意正整数.
重复数次:1个罗马数字重复几次,就表示这个数的几倍.
右加左减:在一个较大的罗马数字的右边记上一个较小的罗马数字,表示大数字加小数字.在一个较大的数字的左边记上1个较小的罗马数字,表示大数字减小数字.但是,左减不能跨越一个位数.比如,99不可以用IC表示,而是用XCIX表示.此外,左减数字不能超过1位,比如8写成VIII,而非IIX.同理,右加数字不能超过3位,比如14写成XIV,而非XIIII.
加线乘千:在1个罗马数字的上方加上1条横线或者在右下方写M,表示将这个数字乘以1000,即是原数的1000倍.同理,如果上方有2条横线,即是原数的1000000倍.
单位限制:同样单位只能出现3次,如40不能表示为XXXX,而要表示为XL.但是,由于IV是古罗马神话主神朱庇特(IVPITER,古罗马字母没有J和U)的首字,因此有时用IIII代替IV.
纪年
罗马数字用于纪年时,其拼写规则与数字拼写相同.
用途
公共纪念建筑物
钟表
日历
电视节目制作年份
罗马数字共有7个,即I(1),V(5),X(10),L(50),C(100),D(500),M(1000).按照下面的规则可以表示任意正整数.
重复数次:1个罗马数字重复几次,就表示这个数的几倍.
右加左减:在一个较大的罗马数字的右边记上一个较小的罗马数字,表示大数字加小数字.在一个较大的数字的左边记上1个较小的罗马数字,表示大数字减小数字.但是,左减不能跨越一个位数.比如,99不可以用IC表示,而是用XCIX表示.此外,左减数字不能超过1位,比如8写成VIII,而非IIX.同理,右加数字不能超过3位,比如14写成XIV,而非XIIII.
加线乘千:在1个罗马数字的上方加上1条横线或者在右下方写M,表示将这个数字乘以1000,即是原数的1000倍.同理,如果上方有2条横线,即是原数的1000000倍.
单位限制:同样单位只能出现3次,如40不能表示为XXXX,而要表示为XL.但是,由于IV是古罗马神话主神朱庇特(IVPITER,古罗马字母没有J和U)的首字,因此有时用IIII代替IV.
"周宇哲"这个名字如何翻译成罗马文
zhuboe_111年前1
菜鸟特工 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
周宇哲
しゅう う てつ
键盘输入:syuu u tetu
日本对于罗马字记入主要有三种方式,没有强制使用规定,除键盘输入之外还有护照记入法(护照上的罗马字必须以此记入),它是省略长音的,与键盘输入不尽相同.
护照罗马字:syu u tetsu
所以用罗马字表记姓名时,应使用护照罗马字.
养育之恩 翻译成英文或者罗马文,想要纹身,所以请翻译的不要太白话.
近乎眼前1年前3
bstsh 共回答了24个问题 | 采纳率75%
Beholden to your upbringing 这个短语完全体现出了”养育之恩“的意思,而且也比较正式,有点文学色彩.