条款翻译17.2.1 Vendor becomes insolvent, bankrupt or suffers dis

英语翻译
保修条款 合同翻译
The warranties set forth in this section 4.2 are intended solely for the benefit of Distributor.All claims hereunder shall be made by Distributor and may not be made by Distributor’s customers.The warranties set forth above are in lieu of all other warranties express or implied,which are hereby disclaimed and excluded by Wenger,including without limitation any warranty of merchantability or fitness for a particular purpose or use and all obligations or liabilities on the part of Wenger for damages arising out of or in connection with the use,repair or performance of the Products.
合同中一段话的翻译
要人工的 翻译通顺者可得分!

合约条款,
Co-Packer will pay for the difference,if any,between the Price payable and the total
costs payable by XXX to the alternative supplier which supplies the Products.
其中的difference是什么意思,还有希望能全句翻译一下.是否是加工方付差价的意思

附加条款翻译,帮忙!
for discrepant documents, notwithstanding any prior notice of refusal by us, we may in our sole judement refer the discrepancies to the applicant for acceptance and we reserve the discrepancies to the applicant for acceptance and we reserve the right to release the documents to applicant against their acceptance/payment without prior notice to the presenter,unless we receive different document disposal instruction from the presenter before such release.

索赔条款 英语
within 20 days after the arrival of the goods at the destination ,should the quality or quantity be found not in conformity with the contract except those claims for which the insurance company or the owners of the vessel are liable.the buyers shall,has the right on the strength of the inpection certificate issued by the formal inspectioin organization and the relative documents to claim for compensation to the sellers怎么翻译呢？

英语翻译
Article 7 GUARANTEE
条款7 保证
The Seller guarantees that the commodity hereof is brand new and
unused and complies in all respects with the quality and specification
stipulated in this Contract.The guarantee period shall be __months counting
from the date on which the goods arrive at the port of destination.In no
events shall the Seller be held liable for the implied merchantability or
fitness for any purpose nor shall it have any responsibility for any indirect
or incidental and consequential damages including but not limited to loss of
profits.In any event the Seller’s liability under this Contract shall be
limited to the total value of this Contract price.
甲方保证货物时全新的,未使用的,并全部符合本合同规定的质量和规格.保证期因在货物到达目的地口岸起____个月.甲方决不能承担出于任何目的的隐含适销性和实用性责任,也不能任何间接的或附带的相应损失赔偿金,包括但不限于利润的损失.

支付条款85/15%-Net 30 days after the date the invoice is received by