no me mereces yo soy mucho para tu corazon

油条ZY2022-10-04 11:39:541条回答

no me mereces yo soy mucho para tu corazon
RT

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
刀戈71 共回答了21个问题 | 采纳率100%
应该是这么写吧
no me mereces.
yo soy mucho para tu corazon .
我不值得
我对你而言太重要
这样不通顺 他如果原来就没有标点的话 应该是
我不值得在你心中这么重要(我不值得你这么爱我)
应该是这样吧
1年前

相关推荐

Estarás siempre en mi corazón的意思是?
Estarás siempre en mi corazón的意思是?
谢谢啊好象是拉丁文谁知道它的意思?
lovepeace1801年前1
yan304931 共回答了20个问题 | 采纳率100%
Estarás siempre en mi corazón是西班牙语
意思是你将永远在我心中
大家知道“Te amo con todo mi corazón”是什么意思吗?
大家知道“Te amo con todo mi corazón”是什么意思吗?
呵呵,只是突然看到这个句子诶.想问问是什么意思……我只知道这句话是西班牙语,大家请帮帮忙!
huang_tang1年前1
ufo601 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
"Te amo con todo mi corazón"意思是…… 涐佺吢佺噫噯伱~
Estare siempre en mi corazon什么意思 RBD的歌Tu Amor
我没你酷1年前1
民选mm 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
我将永远在我心中
谁帮我翻译这段西班牙文Cuándo usted quiere moverse en el corazón desde m
谁帮我翻译这段西班牙文
Cuándo usted quiere moverse en el corazón desde mí? TE AMO~!
guan117891年前2
wangzan200 共回答了20个问题 | 采纳率95%
“什么时候你想从我这里(我的身体)钻入我的心脏?我爱你!”
意思可能是“你什么时候能彻彻底底地爱上我?”
Te quiero papá,usted es el mejor en mi corazón求解答.西班牙语
Te quiero papá,usted es el mejor en mi corazón求解答.西班牙语
急.
99lili1年前2
团子KK 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
Te quiero=我爱你 这个quiero是我所想的 Te amor是恋人之间的我爱你 amor是爱所以Te quiero应该是很想很想你的那种爱 应该区别于恋人的爱(个人理解)papá=爸爸 各地的爸爸叫法都一个样.西班牙叫爸爸也叫padre,和 p...
西班牙语Vive en mi corazón para siempre意思是他永远活在我心中,她永远活在我心中的西班牙语
西班牙语Vive en mi corazón para siempre意思是他永远活在我心中,她永远活在我心中的西班牙语怎么说啊
Vive en mi corazón para siempre是他永远活在我心中,女的她,她永远活在我心中怎么说?是西班牙语不是英语!西班牙语
patty4561年前2
panweng 共回答了25个问题 | 采纳率100%
动词的变为 他或者她 都是 Vive.可是我建议你最好说.El vive en mi corazón para siempre.这是他永远活在我心中
她永远活在我心中 Ella vive en mi corazón para siempre.
我得强调,你这句话有点矛盾.其实 (El) vive en mi corazon para siempre,是现在,然后你说一个永远也有点听起来有点别扭了.
我觉得最好还是说 El siempre vivirá en mi corazón.他会永远活在我心中
Ella siempre vivirá en mi corazón.她会永远活在我心中
感觉这样你更强调 永远 Siempre 这个词.
求eres el unico angel en mi corazon 的汉语译文和发音~
华佗无奈小虫1年前1
lileilei0001 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
翻译:你是我心中唯一的天使
发音:按拼音念,e念英语音标中的e
eles er unigo anher en mi golason

大家在问