Been better作为How you holding up?
hskana2022-10-04 11:39:541条回答
been better作为how you holding up?
这是纸牌屋第二季第九集中frank和freddie的一个对话.背景是freddie的儿子因为持枪威胁记者***,frank去看望他.
似乎been better指的是儿子被抓当时到现在,freddie已经变得不像儿子刚被抓时那么难过或者生气了.
但也可能是never been better的对立说法,指freddie过去一些时候要比现在情况要好,即现在不是他最好的时候,也就是现在很糟糕的委婉说法.
这是纸牌屋第二季第九集中frank和freddie的一个对话.背景是freddie的儿子因为持枪威胁记者***,frank去看望他.
似乎been better指的是儿子被抓当时到现在,freddie已经变得不像儿子刚被抓时那么难过或者生气了.
但也可能是never been better的对立说法,指freddie过去一些时候要比现在情况要好,即现在不是他最好的时候,也就是现在很糟糕的委婉说法.
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
herolx 共回答了14个问题 |采纳率100%- Been better 意思是“这一阵子比过去好多了”
Never been better 并非 been better 的对立说法,而是“（现在）比过去任何时候都好”
上面两种表达方式都没有“现在很糟糕”的意思,而表达的是恰恰相反的意思——现在比过去强. - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1我喜欢香蕉 ,可是你却给了我一车苹果 需要一个单纯的理解.
- 2(x-3y)的平方--3x+9y
- 3my name is joanna.i am a student and i love fa
- 4f(x)=2x-根号x+3的值域
- 5unofficial economy
- 6用英语翻译:听到悦耳的鸟叫
- 7求∫(3x+1/x∧2)dx的不定积分
- 8英语高手进来解释一个句子泰戈尔在一篇文章中有这样一个句子：The sea surges up with laughter
- 9已知Rt△ABC中,角A=90°,AB=5,BC=7,求AC
- 10三个数成等比数例,并且它们的和等于14,他们的积等于64,求这三个数
- 11我想问问这个两个字怎么读啊!一个字是王字旁一个于另一个字是金字旁一个宏!我查了字典找不到!请帮我找找!
- 12(x^2+y^2)^2=a^2(x^2-y^2)与x轴形成的图形面积怎么算?
- 13古诗文默写。(共8分)(1)______________，思而不学则殆。(《论语》)(2)安得广厦千万间，_______
- 14如图,在RtABC中,角C=90,角A=30,D是AC中点,圆C经过点D.求证:AB是圆C的切线
- 15jelly.toner中文是什么意思