“财务部”“后勤部”“审务部”“采购部”这些词翻译成英文是什么?

用vice会好点,因为deputy是指在学术方面的,例如deputy professor,副教授
Vice Minister FD
Vice Minister Zhu to visit Guangdong Education "five good student," Booth - Collaborative Teaching - Education Industry

销售部 Sales Department
生产部 Production Department
洽谈部 Negotiation Department
会议室 Conference Room
人事行政部 Human Resource and Administraction Department
总经办 General Manager Office
总经理 General manager
厂务经理 Factory Manager
财务部 Finance Department
保安部 Security Department
技术部 Technical Department
研发部 R&D Department R&D 就是Research and Development , 都用 R& D

Choosing what kind of transports depends on the distance, cost and the working efficiency.

Dear Sir/Madam:---Your advertisement for xxx interested me bacause the position that you described sounds exactly like the kind of job I am seeking.---(与上面重复,并列)Now and then corporations send o...

综合部 Synthesis Department
财务部 Accounting Department
操作部 Operation Department
安保部 Security Department
商贸部 Business trade service Department
工程部 Engineering Department
技术信息部 Information and Technology Department
总经理 Executive / General Manager's Office
副总经理 Vice-general Manager (Office)
I hope it would be helpful to you.

2610/(1-13%)=3000

财务部副总监
自1959年以来,他就开始在伦敦警局任职,而且已经晋升为财务部副总监,年薪为65,000.

董事长室 President's Office
总经理室 General Manager's Office
副总经理室Deputy general manager‘s office
接待室Reception Room
经营部 Management Department (MD)
技术部Technology Tepartment (TD)

第一个对,第二个完全错误
minister只用于国家部门（部长级,副总理级,总理）,公司的部长没有这一说.
Deputy Financial Executive应是最合适的翻译
国外最多的是CFO,OR FINANCIAL DIRECTOR.执行财务部长很少,只有financial executive这个title.

市场部经理 Manager of Marketing Department / Marketing Manager
区域经理 Regional Manager
销售经理 Sales Manager
销售代表 Sales Representative
财务部 Financial Department
售后服务部 After-sales Service Department
技术服务部 Technical Service Department

总经理办公室 president staff office
财务部经理室 financial manager office
设计开发室 design and development office
产品展示厅 product exhibition room
个人认为这些翻译还是很到位的

火车站接财务部培训师. Pick up the Finacial Department Trainer in Train Station.
百盛接总经理夫人. Go to Parkson to pick up GM's wife.
周谷堆（地名）穿行,接待包河派出所一行. Pass through Zhougudui to entertain Policemen from Baohe.
接通知提早接董总开会. Pick up Mr. Dong in advance when you get the notice of holding a meeting.
机场接业主万总. Pick up the owner Mr. Wan in airport.
机场接卫生培训师. Pick up health trainer in airport.
送总经理回家. Bring GM to home.
董总接待客人. Mr. Dong needs to entertain some clients.

1.in后面要加the,可以大写
2.At the end of every month,we go to the Finance Department to draw out our salaries.

I'd like to be admitted to the financial department.
Why?

account/finance department
财务部向委员会提供数字.
The finance department supply the committee with the figures.
董事长依靠财务部提供销售情况.
The chairman rely on the finance department for information on sale.
她从财务部一职位上退下.
She retired from her position in the account department.
财务部为股东准备了一份财务报表.
The account department have prepare a financial statement for the shareholder.
请允许我介绍一下刘小姐,财务部会计主任.
Allow me to introduce Miss Liu,chief accountant of the finance department.
我们正在为我们的新财务部寻找另外的办公地方.
We are looking for extra office space for our new account department.
因为我在财务部,所以每一个人领多少,我清楚的很.
I know exactly how much everyone gets because I am in the accounting department.
她在财务部门管六个女孩.
She supervise six girls in the account department.
我同他们的财务部门已争论了数星期,最后我写信给财务处长,他挥动了他的摩杖,结果那问题在一小时内就解决了.
I had been arguing with their accounts department for weeks until I wrote to the financial director,who waved his magic wand and got the matter resolved in an hour.
“克莱斯勒处境艰难,”西尔森·理曼[财务公司]的一位汽车分析师菲利比说.“今后四年该公司推出的每一种新车都必须成功.”
"Chrysler is walking a tightrope,"says Joe Phillippi,an auto analyst with Shearson Lehman."Every one of its new products introduced over the next for years has to be successful."

解题思路：①用总销售额减去其他月份的销售额即可得到4月份的销售额；
②通过观察折线统计图可知哪个月份的销售总额下降最大；
③由条形统计图可知5月份的销售情况．

①370-90-85-60-70=65万元，故①正确；
②由直线统计图可知二月份的服装部销售总额下降幅度最大，故②错误；
③由条形统计图可知5月份的销售量比4月份的销售量增加了5万元，故③错误．
故选：A．

点评：
本题考点： 条形统计图；折线统计图．

考点点评： 本题考查了条形统计图及折线统计图，解题的关键是正确的从这两种图象中整理出有关的信息．

Due to the late customs clearance,we sincerely aplogize for the delay payment.
The finance department have confirmed us that we could settle the payment today.
Thank you!

1.仓库Warehouse2.仓储物流部Storage and Logistics Department3.配件部Spare parts Department4.整机部Completed Prodcuts Department5.采购部Purchasing Department6.财务部Financial Affairs Department7.总经理...

公式为：
=SUMPRODUCT(($B$2:$B$4="营业部")*(TEXT($C$2:$C$4,"e-m")="2011-1"))

xxx,our financial department have checked the account and i'm so sorry to tell you that we doesn't receive the money
比较客气礼貌地告知对方的方式,我是做外贸的,对这个比较熟悉.

但是我今天不能发给你,因为我们财务部同事是每天的2点钟才出去办业务的,我只能在6点钟之前将银行水单发你忙.
But I cannot send it to you today,because my college from the Financial Dept goes out for business at 2 pm every day.What I can do is to send you the bank receipt by 6 pm.
by 6 pm - 下午6点前
银行水单 - bank receipt
原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮.

I worked as an intern in the Finace Department of Real Estate Development Co. Ltd in XX of XX Province.

Gerneral Manager
Vice General Manager
Financial Dept.
R&D Dept.
Technology Dept.
Marketing Dept.
Guest Room
Meeting Room

Adminstration Department
Financial Department
Marketing Department
Network Department
IT Departmetn
Institution Customer Service Center
Individual/Household Customer Service Center
Operation Service Cente

1.财务部压力太大,所以财务部要核算每一个项目的成本,尽量减少不必要的支出.
Huge pressure forced the Financial Department to check the cost of every project so as to minimize the spending/save unnecessary spending.
2.对于角色矛盾这个问题,很多员工自己的定位是与管理者的期望是不一样的,所以员工必须得经过企业培训才能上岗
To solve the "role contradiction' problem,which means the difference between the employee's own understanding of their roles and the expectations from the managers,stuffs have to accept training form the enterprise before beging their working.
3.至于工作量过重的问题,企业可以减少不必要的工作流程
As for the problem of overburdened workload,the enterprise could cut out unnecessary working process.
#仅供参考#

1.财务部 Finance Office
2.助理办公室 Office Assistant's Office
3.董事长办公室 The Chairman's Office
4.成本部 Cost Office
5.董事会办公室 The Directors Board Office
6.工程部 Engineering Office
7.行政办公室 Administration Office
8.外联部 Public Relations Office
9.人力资源部 Human Resource Office
10.会议室 (大) Conference Room
11.会议室 (小) Meeting Room
12.招投标办公室 Tendering Office
13.接待室 Reception
14.法务部 Legal Office
15.副总经理办公室 Deputy General Manager's Office
Office 可用Department或写 Dept.代替,但一般公司多用Office.

My job is accounting assistant,two years ago,I went through the internal recruitment of the Ministry of Finance.I have to use spare time on the undergraduate accounting,although I am not yet Official staff,but I will work hard to accumulate experience as a qualified financial workers.

director of Guest Room Department
director of Finance Department
director of Personnel Department

财务部~Financial Department
营业部~Sales Department
进出口业务部~Imports And Exports Department

成品仓 - Warehouse for Finished Products
可以缩写为：WFP（但要声明,你们公司或部门为了方便行文形成这个缩写没有问题,不过这不是通用英语缩写,没有的）
原料仓 Warehouse for Raw Materials
品保部 Department of Quality Assurance
管理部 Department of Management
工程部 Department of Project
生产部 Department of Production
财务部 Department of F&A
资材部 Department of Materials
检察部 Department of Inspection

1、 General manager’s office
2、 Deputy general manager's office
3 Financial department (FD)
4、 marketing department /sales department
5、Customer service center
6、 Production planning department
7、 Quality management department
8、 Security Department
9、 engineering department
10、CIM ( Center for Information Management)
11、 human resource department
12、Supervisory Office of Provincial Bureau（sopb）
13、Storage and Transportation Department
14、 product exhibition room./showroom
15、Technical Support 信息中心 /
Multimedia Room 多媒体室
16、General Engineer office
17、providing department/supply department

due to the specimen is requested by many foreign clients,our financial department is not easy to handle it properly (or they have some of pressure)!we will deduct the transportation cost of these specimens as well if you have order in the future.

i'm informed by our finance department to request the finance department of FBC to transfer $1000 to our acount including customes clearance charges of $100 and freight of $900.

general manager
superviser
financial department
general management department
operation department
secrity office
production department
market department
general manager office
human resource
warehouse
maintenance team
backup warehouse
路名：汉语拼音加 Road

1.
A: Knock Knock Knock ~ ~
B: Please come in.
A: Manager, May I ask you a question?
B: Of course! What's the problem?
A: Ok. These days I have heard some rumors that the company is considering to move the whole financial department to Hungary, is this true?
B: I don't know much about this issue. .
A: Haven't you received a formal document from the company to address this issue?
B: No, there were no documents issued. But shouldn't we support the company for whatever decision the company has made?
A: But we have a good prospect here, and Hungarian is too far away. Most of our department employees live here, won't it be difficulty to move the company there?
B: I think you are worrying too much. If the company really let us move there, the company will help us to solve these issues, regardless of work or life,
A: I hope so. In fact, our company has always been very considerate.
B: Of course. Do you have other questions?
A: No.
B: Then, go back to work, I will let you know as soon as the higher authorities give me any instructions.
A: Thank you, manager, I will go to work now.
B: Okay.
2
A: Ring~ring~ring
B: Hello
A: Hello, Ms. XX, I am the manager of XX language services company. I have reevaluate the translation price based on the e-mail you sent me. I hope you will be satisfied with this lower price.
B: What percentage of the price did your company drop? Be aware that some companies offer about 15% lower than your company.
A: we only drop the price by 5%.
B: I am sorry to say that I think the price is still too high.
A: The situation is like this. As a regular customer of our company like you, we have already given you a great discount, and you should know that we are professionals in translation. All our staff have to undergo a professional training, and has many years of practical experiences. We also have a number of long-term business dealings with some large enterprises. As a result, the price my company offered you is absolutely reasonable.
A: Of course, I understand all of these.
B: So, it is the right thing that you chose our company. Although the price is more expensive, but our quality is much better compare to other companies.
A: Okay. May I take more time to think about it?
B: Of course.
A: Do you have anything else?
B: No
A: I'll hang up then, you can phone me if you have any thing comes up.
B: Okay, bye.
A: Bye.

总财务部:Центральное финансовое управление
计划财务部:Finance and Accounting Division
公司财务部:Division of Corporation Finance

总经理室 General manager room/Director Room 综合管理部 General management department 技术质保部 Quality Control Department 工程部 Engineering Department 财务部 Financial Department 接待室 Reception Desk 贵宾室 VIP room 会议室Meeting Room/Conference Room OKWAP Online Service ～ jiajia http://www.***.com.cn/wml/english/showenglish.asp

1.行政部 Department of Administion
2.总务部 Department of General Services
3.人事部 Human Resource Department/ Personnel Department
4.策划宣传部 Department of Public Relationship
5.招生办 Admissions office
6.财务部 Finace department
7.主任 Cheif officer/ Cheif/ Principle(美语)
8.部长 Department head/ Director of xx部门
9.副部长 Assistant director of xx部门
10.校长 Headmaster/ Dean
11.副校长 Vice Dean
12.校长助理 Personal assistant of Dean/ Secretary of Dean
13.部长助理 Personal assistant of Director/ Secretary of Directo

解题思路：（1）先根据1-5月份的销售额为25万元和其它月份的销售总额求出该超市3月份的销售总额，再乘以3月份服装部销售额占超市销售总额的百分比，即可求出答案．
（2）根据2月份服装部的实际的销售额和1月份服装部的实际的销售额进行比较，即可得出小莉的看法错误．

（1）根据题意得：

该超市3月份的销售总额是25-6-5-4-7=3万元，
超市服装部3月份的销售额是3×40%=1.2万元；
（2）小莉的看法错误；
因为2月份服装部的实际的销售额有5×32%=1.6万元，
而1月份服装部的实际的销售额只有6×30%=1.8万元，
所以服装部2月份的销售额比1月份减少了，
所以小莉的看法错误．

点评：
本题考点： 条形统计图；折线统计图．

考点点评： 本题考查了条形统计图和折线统计图的综合运用；读懂统计图，从不同的统计图中得到必要的信息是解决问题的关键．条形统计图能清楚地表示出每个项目的数据；折线统计图表示的是事物的变化情况．

Finance Department
No.1 Automobile Corp.
2259 Dongfeng Street
Changchun,Jilin 130011
China
很简单.人名写第一行.

1.财务经理正规说法一般用Financial Manager
2.财务部可以说finance department,口语化可以说account department

财务部finance department;财务经理financial manager;财务主管financial executive

（我昨天准备翻译的可惜当时有事）
（certifcate在中间）
（时间右上角,certifcate下一行）
Certificate
June 28,2008
To whom it may concern:
This is to certify that XXX is our company's employee and he is the Chief Fiancial officer with monthly salary of RMB 15000.Mr.XXX is invited by Sino-French Cultural Exchange Association in France to hold a painting exhibition in Paris.All the related expenses will be borne by Mr.XXX himself.
Company Name:
Signature of Legal Representative:
Tel:
Fax:

The finance department

Executive vice President
Standing vice President
Production vice President
Office,
Quality department
r&d
sales
production
finance
Administrative personnel
Security
General affairs
design
Engineering,

Engineering Department
Finance Department
Design Department
General Manager's Office
Meeting room

1、财务部门对资金使用环节的控制.以财务管理为中心的项目管理,加强财务管理,提高资金使用率,降低资金成本,财务部对资金使用过程中的管理控制尤其重要.
the financial department use of funds link control. With the financial management center for project management, strengthen financial management, improving capital utilization rate, reduce the cost of capital, finance use of funds management in the process of control is particularly important.2、物资设备部对资金使用过程中的管理.物资采购是项目资金使用的重点,它将占用项目60%（不同工程项目比例不同）资金的使用,因此,严格分类控制材料采购,配件的储存,实行采购公开招标,杜绝跑、冒、滴、漏管理混乱现象的发生,材料采购要“货比三家”,尽力采购物优价廉的材料,这样才能有效的降低了采购成本.与此同时将超储材料、配件及时处理,或确保质量的情况加以利用,以减少对资金占用带来的成本增加.
depot, materials management in the process of use of funds. Materials purchase is the key project funds are used, it will occupy the project 60% (different project to the different proportion) in the use of funds, therefore, strictly classified control material is purchased, accessories of storage, implement purchasing public bidding, put an end to run, run, drop, leakage management confusion happens, material procurement to "goods compares 3", try to purchase things choices, such ability cream materials effectively reduced purchasing cost. Meanwhile will ChaoChu materials, spare parts, or to ensure timely handling the quality of use, in order to reduce the cost of capital takes up bring increased.
3、施工技术管理.工程技术是体现优化施工、设计和优化生产要素计划配置的重要体现,搞好施工技术也是逐步实施施工现代化的前提.项目经理,技术管理人员在施工中要严格工程进度,保证工程质量,推广新技术、新工艺、新材料、新设备的技术控制,严抓工序循环的协调配置,以避免工程施工中增加成本费用开支.未完工程对项目资金同样也存在着影响,因此,抓管好、调节好未完工程是项目资金管理中极为重要的一环.
and the construction technology management. Engineering technique is embodied optimization construction, design and optimization allocation of factors of production plan important embodiment, do well construction technique is also gradually implement construction modern premise. The project manager, technical management personnel in construction should be strictly project schedule, ensuring the quality of projects and promotion of new technology, new technology, new material and new equipment technical control, strict process cycle of coordination configuration, to avoid the project construction cost and expenses. Unfinished project of project funds also exist effect, accordingly, grasp mind, adjust good unfinished project is project funds management is important one annulus.

Finance Department, Changchen Company,
Changling Refining & Chemical Company,
Yunxi District, Yueyang City,
Hunan Province, P.R. China