茶道中,“关公巡城,韩信点兵”怎么翻译成英语?

maggieswallow2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
jamestheblue 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%
关公巡城,韩信点兵 英语: The Duke Guan patrols the city, Han Xin selects the soldie
1年前

相关推荐

有茶道步骤的文章有茶道的一定步骤
贝尔Q1年前1
5tian 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
  工具:茶壶、随手泡、茶盘、茶托、茶池(茶海)、茶洗、茶杯(品茗杯、功道杯、闻香杯)、茶针、茶勺、茶夹  茶壶(紫砂壶),是泡茶的咯;随手泡,是煮水的;茶盘,是沏茶时用来放茶杯的.茶托,是客人面前用来放...
谈论茶道的道是什么意思。登门道歉的道是什么意思。一定给采纳
可恶的荔枝1年前1
qqq5582115 共回答了20个问题 | 采纳率5%
茶道就是 茶的道理 ,理论 登门道歉是 说的意思
茶道人生 阅读答案文中茶艺轩的中年女子在性格上有何特点
ping19991年前1
sting007 共回答了14个问题 | 采纳率100%
没接触过,不清楚
英语翻译我以前是一个遇到困难就放弃,从来没有持之以恒的精神的人自从学了茶道,我也学会了静心,学会了坚持,学会了做一个有内
英语翻译
我以前是一个遇到困难就放弃,从来没有持之以恒的精神的人
自从学了茶道,我也学会了静心,学会了坚持,学会了做一个有内涵的人.
每次冲泡 都要用心 不让自己浮躁
英文翻译上面的句子~
T田1年前5
静静滴 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
I used to easily give up when I was in difficulty.I was never a person of great perseverance.
Since I began to learn tea ceremony.I have learnt how to be calm and perseverant,and aslo became a person with purity and connotation.
Everytime when I am making tea,I need to do it with my heart attentively and never let myself impatient.
“一期一会”是什么意思茶道中的“一期一会”可以翻译成very moment么?“一期一会”的含义是什么?
苏盆1年前1
urkx628qj37e6 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
  一期一会是日本茶道用语.是利休集珠光(村田)流、绍鸥(武野)流之义理提出的重要茶之道(不是茶道),后经七哲、三千家和千宗室(里千家)、速水宗达等人传修,进一步发扬.一般认为,此理在《山上宗二记》记里表述的较清楚,但不拘于此,其他如《细川三斋茶书》(细川忠兴)亦有说明.后,因为富于禅理,成为日本佛道、茶道的重要思想、概念.
  一期一会,字面上的意思已经非常明白.融会到茶道的仪式里,就是通过一系列的茶道活动,包括水、饭、谈、茶四大步,最后完成时使亭主和主客、从客静心清志,由内到外自然涌现出一种“一期一会、难得一面、世当珍惜”之感,苍凉而略带寂寥.进而思考人生的离合、相聚的欢娱,使参与者的精神境界接受一次洗礼,达到更高的状态——冥想中的涅盘.这,是一期一会的道理,也是茶中的道理.
  “一期”表示人的一生;“一会”则意味仅有一次的相会.百多年前大将井伊直弼诠解道,“茶会也可为‘一期一会’之缘也.即便主客多次相会也罢.但也许再无相会之时,为此作为主人应尽心招待客人而不可有半点马虎,而作为客人也要理会主人之心意,并应将主人的一片心意铭记于心中,因此主客皆应以诚相待.此乃为‘一期一会’也.”人生及其每个瞬间都不能重复. “一期一会”提醒人们要珍惜每个瞬间的机缘,并为人生中可能仅有的一次相会,付出全部的心力;若因漫不经心轻忽了眼前所有,那会是比擦身而过更为深刻的遗憾.
这些词用英文怎么说文化传统樱花、和服、俳句与武士、清酒、神道教构成了传统日本的两个方面——菊与刀.茶道花道相扑和服柔道剑
这些词用英文怎么说
文化传统
樱花、和服、俳句与武士、清酒、神道教构成了传统日本的两个方面——菊与刀.
茶道
花道
相扑
和服
柔道
剑道
空手道
书道
能剧
xhf2121年前1
读懂女人心 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
如下——
文化传统Cultural traditions
樱花Cherry blossoms, 和服kimono, 俳句与武士haiku and the samurai, 清酒sake, 神道教构成了传统日本的两个方面——菊与刀traditional Japanese Shinto constitute two aspects - Chrysanthemum and the Sword.
茶道Tea
花道Ikebana
相扑Sumo
和服Kimono
柔道Judo
剑道Kendo
空手道Karate
书道Calligraphy
能剧Noh
花艺与茶道用英文怎么说花艺与茶道(作为一门技能)用英文怎么说?
没事到处瞎逛1年前4
secret116 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
花艺 floriculture
茶道 Tea Classification