魏文候猎 身什么意思

雨季12252022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
owen18 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
魏文侯打猎咯.这是原文的翻译:
魏文侯与管理山泽打猎的小官约定时间去打猎.这天,喝着洒十分快乐,天又下雨.魏文侯将出去,左右的人规劝说:"今天饮洒兴致正高兴,天又下雨,您将去哪儿?”魏文侯说:"我与管理山泽打猎的小官约定去打猎,现在虽然快乐,难道能不遵守约定碰头的时间吗?”才冒雨前往,亲自宣布停止这次打猎.
1年前

相关推荐

魏文候与虞人期猎的“是曰”意思是?“雨”的意思是?“之”的意思是?
魏文候与虞人期猎的“是曰”意思是?“雨”的意思是?“之”的意思是?
魏文侯①与虞人②期猎.是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉③之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢④之.
〖注解〗①魏文侯:战国是魏国国君.②虞人:掌管山泽的官.③焉:哪里.④罢:停止,取消.
译文:
魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎.这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴约.左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊,虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自停止了酒宴.
wxthlf1年前1
zhujunyou 共回答了20个问题 | 采纳率90%
是:这
是日:这一天
雨:下雨
之:到,往
根据魏文候一喜一仆悦的变化,结合故事内容,从正反方面来评价魏文候是怎样的人?
笨zz的鱼诶1年前1
xztbly 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
随性.多疑.霸道.知错能改.
此皆似之而非者也翻译, ?魏文候之所以让西门豹“求其好掩人之美而扬人之丑者而参验之”主要是因为
此皆似之而非者也翻译, ?魏文候之所以让西门豹“求其好掩人之美而扬人之丑者而参验之”主要是因为
古文:
西门豹为邺令,而辞乎魏文侯.文侯日:"子往矣,必就子之功,而成子之名."西门豹日: "敢问就功成名亦有术乎 "文侯日:"有之矣.乡邑老者而先受坐之士,子人而问其贤良之士而师事之,求其好掩人之美而扬人之丑者而参验之.夫物多相类而非者.幽莠之幼也似禾,黧牛之黄也似虎,白骨疑象,武夫类玉,此皆似之而非者也
nickysj1年前1
自居斋 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
原文:
西门豹为邺令,而辞乎魏文侯.文侯曰:“子往矣,必就子之功而成子之名.”西门豹曰:“敢问就功成名,亦有术乎?”文侯曰:“有之.夫乡邑老者而先受坐之,士子入而问其贤良之士而师事之,求其好掩人之美而扬人之丑者,而参验之.夫物多相类而非也,幽莠之幼也似禾,黧牛之黄也似虎,白骨疑象,武夫类玉,此皆似之而非者也.”
译文:
西门豹被任命为邺令,他向魏文侯辞谢.魏文侯说:“您去吧,一定能成就您的功业,成就您的美名.”西门豹说:“冒昧地问一下,成就功名也有方法吗?”魏文侯说:“有方法.那些乡邑里先于众人而坐的老者,您进去访求其中贤良之士并以礼相待,再找一些喜欢掩盖别人优点和喜欢张扬别人缺点的人来参照检验他们.事物多似是而非,深色的狗尾草幼小的时候像禾苗,黑黄色的牛因有黄色而像虎,白骨往往缘愁似个长象牙,碔砆与美玉相类似,这些都是似是而非的.”
参考网络资源.