佛说:五百年的回眸才等来彼此的擦肩而过.还有“执子之手,与子偕老”英语怎么翻?

cvksaiufaiosud2022-10-04 11:39:543条回答

佛说:五百年的回眸才等来彼此的擦肩而过.还有“执子之手,与子偕老”英语怎么翻?
第一个应该是佛经里的,第二句是古诗
我翻的是“take your hands to the eternity"感觉不太好,

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
你火星来的 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
Buddhism says:waiting five hundreds years for one time meeting这是一个经典的故事段落,上网查到!执子之手,与子偕老’的几个英语翻译1.We held their hands;---We are to grow old together with them.2.I graspe...
1年前
huangmy12 共回答了26个问题 | 采纳率
佛说:五百年的回眸才等来彼此的擦肩而过。
Buddha said that, 500 years turn the head only then wait to come each other brushing past.
执子之手,与子偕老
Is moving your hand and you is together old!
1年前
wzbwolf 共回答了290个问题 | 采纳率
We held their hands; We are to grow old together with them.
I want to hold your hand and with you I will grow old.
To hold your hand;
To grow old with you.
1年前

相关推荐

英语翻译一棵开花的树 席慕容如何让你遇见我在我最美丽的时刻为这我已在佛前求了五百年求它让我们结一段尘缘佛于是把我化作一棵
英语翻译
一棵开花的树 席慕容
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求它让我们结一段尘缘
佛于是把我化作一棵树
长在你必经的路旁
阳光下慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近 请你细听
那颤抖的叶是我等待的热情
而当你终于无视得走过
在你身后落了一地的
朋友啊 那不是花瓣
是我凋零的心
wcj30771年前3
流泪手心2001 共回答了20个问题 | 采纳率75%
一棵开花的树 A Blooming Tree
如何让你遇见我 What could make thou meet me
在我最美丽的时刻 At the prime of my beauty
为这 我已在佛前 求了五百年 For this I'd been praying before the Buddha For five century
求佛让我们结这一段尘缘 May this worldly affinity be true
佛于是把我变作一棵树 So the Buddha turned me into a tree
长在你必经的路边 Growing in the path of thy way
阳光下慎重地开满花朵 Carefully fully blooming the tree
朵朵都是我前世的企盼 And in the sun
Every flower is my earnest pray of yesterday
当你走进 请你细听 When thou are stepping closely
那颤抖的叶是我等待的热情 Please listen respectfully
而当你终于无视地走过 That trembling foliage is the zeal of my waiting
在你身后落了一地的 At length thou are passing by without hearing
朋友啊 那不是花瓣 Oh,my love
是我凋零的心 They are not petals
But all my withering heart
Paving the earth
At the back of thee
觉得译的很好
凤姐在哪里说向前五百年向后五百年没有人比她聪明,
怒鬼1年前1
迷糊西瓜 共回答了15个问题 | 采纳率100%
以下一段文章转自猫扑.
韩寒是个垃圾,凤姐看不上.
原文:
罗玉凤:我9岁起博览群书,现主要研读经济类书籍和《知音》杂志和《故事会》等人文社科书籍.20岁达到顶峰,智商前300年后300年无人能及.没有人会超过我,在智力上他们是不可能比我强的 那就在身高和外貌上弥补吧.
作文 五行山下的孙悟空孙悟空被压在五行山下500年,请你写一写他在这500年中的某一天,注意这五百年中,孙悟空被如来废了
作文 五行山下的孙悟空
孙悟空被压在五行山下500年,请你写一写他在这500年中的某一天,注意这五百年中,孙悟空被如来废了武功,不会72变,不会腾云驾雾了.
2763574561年前2
wo4henry 共回答了7个问题 | 采纳率71.4%
孙悟空被如来佛重重地压在了五行山下,他丝毫不能动弹,憋得实在难受.他冥思苦想:我有铁头功,何不把五行山用头顶起来,不就可以轻而易举地出去了.说干就干,悟空一不做,二不休,把头用力往上一顶,五行山一动不动;他想:这会难倒我吗?接着,悟空又深深地吸了口气,再使劲顶,可五行山还是纹丝不动.这时的悟空不但没有灰心丧气,反而自言自语地安慰自己:没事,没事,刚才两次我只是练习练习,再来一次.最后,孙悟空使出了吃奶的力气,用尽全力顶,尽管悟空顶得头破血流,可五行山还是岿然不动.这样一来二去,悟空的头上冒出了豆大的汗珠,脖子上的青筋也快要蹦出来似的,他气得脸都歪了,还不住地念叨着:“好你这五行山,我头顶不动你,但我可以劈开你.”
  悟空强忍着头的疼痛,抬起手,猛地向五行山劈去,五行山安然无恙.悟空又伸出手费了九牛二虎之力去劈,五行山却连条缝也找不到,可悟空的手却早已皮绽肉开,血肉模糊.
  这时,一个小孩从这儿经过,看到悟空如此狼狈,就对悟空说:“孙悟空,你别白费力气了,如来已把你的法力收走了.”
  悟空气愤地想:你这个可恶的如来,把我的法力收走了,还把我压在五行山下,想当年,天兵天将都奈何不了我.“君子报仇,十年不晚”.到时,我一定会找你报仇的.想着想着,劳累了一整天的悟空,竟不知不觉地睡着了,他做了一个美梦,梦见自己逃脱了五行山的压迫,过上了无忧无虑的生活.
昨天的日全食为什么是五百年一遇
xiaochun03031年前1
Gobbyl 共回答了31个问题 | 采纳率90.3%
同样的日食(全食、环食和偏食)每18年零11天或者6,585.32天(沙罗周期)会发生一次,但能观测得到的地区并不一样,只是日食时间一样而已,并且日食类型也不一定一样.因为沙罗周期的长度是6,585.32天,并不是整数,所以,如果在地球同一个地点再出现一次日食(并不一定是同一类型日食),要等待3个沙罗期.在每次日食发生后的三分之一个沙罗周期会发生下一次日食,在3个沙罗期大约54年零33天之后,日食会在同一个地区重新出现.现在有12个不同的大沙罗周期出现,一个出现在1937,1955,1973,1991和2009(中国长江流域、武汉、杭州)的连续的大约7.5分钟的日食.
把下面中文改写成英文如何让我遇见你, 在我最美的时候, 为这,我已在佛前求了五百年, 求他让我们结一段尘缘, 佛于是将我
把下面中文改写成英文
如何让我遇见你, 在我最美的时候, 为这,我已在佛前求了五百年, 求他让我们结一段尘缘, 佛于是将我化成一棵树, 阳光下结满了花, 朵朵都是我前世的盼望, 当你走过 请细听, 那颤抖的叶是我等到的热情, 而当你终于无视的走过, 在你身后落了一地, 朋友啊 那不是花瓣, 是我凋零的心.
水上的诺言1年前1
kaikaibb 共回答了10个问题 | 采纳率90%
一棵开花的树英文版 A TREE IN BLOOM How do I let you meet me,At my most beautiful moment.For this,I beseeched the Buddha for five hundred years,I beseeched Him to let us meet in earthly life.Buddha let me become a tree,Growing on the roadside that you pass by every day.Under the sunlight,It carefully bloomed with flowers all over,Every bloom is my longing from a previous life.When you come near,Please listen carefully,Those shivering leaves,Are the passion of my waiting.And when you finally passed by unawares,Those that fell off and covered the ground,Friends,Those are not flower petals,Those are my withering heart.
关于《鲁班学艺》的3个问题老师傅说:“试试你磨的这把斧子,你去把门前那棵大树砍倒。那棵大树已经长了五百年了。” 鲁班提起
关于《鲁班学艺》的3个问题
老师傅说:“试试你磨的这把斧子,你去把门前那棵大树砍倒。那棵大树已经长了五百年了。”
鲁班提起斧子走到大树下。这棵大树可真粗,几个人都抱不过来。抬头一望,快要顶到天了。他抡起斧子不停地砍,足足砍了十二个白天十二个黑夜,才把这棵大树砍倒。
鲁班提起斧子进屋去见师傅。老师傅又说:“试试你磨的这把刨子,你先用斧子把这棵大树砍成一根大柁,再用刨子把它刨光;要光得不留一根毛刺儿,圆得像十五的月亮。”
鲁班转过身,拿着斧子和刨子来到门前。他一斧又一斧地砍去了大树的枝,一刨又一刨地刨平了树干上的节疤,足足干了十二个白天十二个黑夜,才把那根大柁刨得又圆又光。
鲁班拿斧子和刨子进屋去见师傅。老师傅又说:“试试你磨的这把凿子,你在大柁上凿两千四百个眼儿:六百个方的,六百个圆的,六百个楞的,六百个扁的。”
鲁班拿起凿子和斧子,来到大柁旁边就凿起来。他凿了一个眼儿又凿一个眼儿,只见一阵阵木屑乱飞。足足凿了十二个白天十二个黑夜,两千四百个眼儿都凿好了:六百个方的,六百个圆的,六百个楞的,六百个扁的。
1.用一两句话概括文章的主要内容。
2.找出文章中重复的语句,并写出这样写的好处。
3.第三自然段中写道“鲁班足足干了十二个白天十二个黑夜,才把那根大柁刨得又圆又光”,请展开想象写一写。
鲁班那根大柁刨得又圆又光,光得( ),圆得( )。
泡471年前4
咪呜咪呜 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
1:师傅让路办实事各种工具
2:你在大柁上凿两千四百个眼儿:六百个方的,六百个圆的,六百个楞的,六百个扁的。” //:六百个方的,六百个圆的,六百个楞的,六百个扁的。
3:光的像打过蜡的玻璃,圆的像溜溜球。
o(∩_∩)o...加油加油呦!!!
一棵开花的树如何让你遇见我在我最美丽的时刻为这我已在佛前求了五百年求佛让我们结一段尘缘佛於是把我化做一棵树长在你必经的路
一棵开花的树
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛於是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
那颤抖的叶
是我等待的热情
而当你终於无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心
大家读了这篇诗歌后有什么感想说出来吧
jeffrey2221年前1
今年爱上猪哥哥 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
几句优美的诗句,把读者引入绵绵情怀中,人们往往都希望有人理解,有人关爱,但是当希望出现的人无视自己的美好,当然悲痛.苦苦换来的一片灿烂,花尽心血,只为求能够绽放自己的热情.正所谓是"落花有意,流水无情."
(2010•扬州一模)2009年7月22日上午,五百年一遇的罕见日全食在天空上演,我国长江流域12个省区市能见日全食,观
(2010•扬州一模)2009年7月22日上午,五百年一遇的罕见日全食在天空上演,我国长江流域12个省区市能见日全食,观测日全食不能用肉眼直接对着太阳,如果没有专用的太阳滤镜,可采用如下的三种简便方法.方法一:准备一盆黑墨水置于阳光下,在脸盆中观察太阳的像,如图甲所示,这是利用了______成像原理;方法二:将手指展开,互相垂直叠放,如图乙所示,对着阳光,在白纸上观察太阳的像,这利用了______成像原理;方法三:如图丙所示,用啤酒瓶底观看日食,啤酒瓶底可以______一些色光,避免强光伤害眼睛.
菲慧菲敏1年前1
ALastMan 共回答了23个问题 | 采纳率100%
解题思路:本题考查光学的基础知识在观察日食现象时的应用,包括平面镜可以成像,小孔可以成像,透明物体可以吸收一部分光.

(1)盆中的水面相当于平面镜,利用平面镜成像,可以看到日食的像;
(2)两手手指的缝隙相当于小孔,利用小孔成像可以看到日食的像;
(3)啤酒瓶底是有颜色的透明物体,它可以吸收一部分光,透过的光的强度大大减弱,可以看到日食的像.
故答案为:平面镜;小孔;吸收(或挡住).

点评:
本题考点: 光直线传播的应用;平面镜的应用;物体的颜色.

考点点评: 直接观察日食可能使眼睛受伤,所以采用光学成像的办法,使成的像暗一些,这样保护眼睛,

关于席慕容的文章如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已经在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛于是把我化作一棵
关于席慕容的文章
如何让你遇见我 在我最美丽的时刻
为这 我已经在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛于是把我化作一棵树
长在 你必经的路旁.


如果能在开满了栀子花的山坡上
与你相遇
如果能 深深地爱过一次
再别离
那么,再长久的一生
不也就只是
就只是
回首时
那短短一瞬
———— 凝望
一棵开花的树
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛於是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
那颤抖的叶
是我等待的热情
而当你终於无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心
这两篇都时席慕容写的吗?为什么开头相同?
qq12345661年前1
bz060103 共回答了25个问题 | 采纳率88%
第一篇是席慕蓉《一棵开花的树》和《盼望》合起来的,第二篇是《一棵开花的树》,当然都是出自席慕蓉了,我把这两首诗的原文附在下面.
盼 望
其实 我盼望的
也不过就只是那一瞬
我从没要求过 你给我
你的一生
如果能在开满了栀子花的山坡上
与你相遇 如果能
深深地爱过一次再别离
那么 再长久的一生
不也就只是 就只是
回首时
那短短的一瞬
一棵开花的树
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛於是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
那颤抖的叶
是我等待的热情
而当你终於无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心
逍遥游翻译一句话楚国南部有冥灵这种树,以五百年为春,以五百年为秋;远古时代有一种大椿树,以八千年为春,以八千年为秋 实在
逍遥游翻译一句话
楚国南部有冥灵这种树,以五百年为春,以五百年为秋;远古时代有一种大椿树,以八千年为春,以八千年为秋 实在是看不懂 到底是大椿可以活8000岁 还是以人的寿命100岁算可以活800000岁?
时事是实事1年前1
xunuoion1 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
他是说大椿能活16000年,以八千年为春里的年当然就是现在说的一年了,不可能是人的寿命100年为单位的!
英语翻译如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这— 我已在佛前求了五百年 求它让我们结一段姻缘 佛于是把我化作一棵树 长在
英语翻译
如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这— 我已在佛前求了五百年 求它让我们结一段姻缘 佛于是把我化作一棵树 长在你必经的路旁 阳光下 慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望 当你走近 请你细听 那颤抖的叶 是我等待的热情 而当你终于无视地走过 在你身后落了一地的 朋友啊 那不是花瓣 是我凋零的心
芝麻饭团子1年前1
咖啡点点 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
怎么才能让你遇见我?在我这一生中最美丽的时刻.为了这个,我已经在佛前求了五百年,求佛让我们结一段姻缘.佛就把我变成一棵树,长在你一定会经过的路旁边.在阳光下,我慎重的开满了花,每一朵都是我前世的期盼.当你慢慢地走近,请你仔细的听一听.那颤抖的树叶,是我等待的热情.但是,当你终于无视的走过,在你身后落了一地的,朋友啊,那不是花瓣,而是我凋零的心.
孟子说:“五百年必有王者兴,其间必有名世者.”不属于孟子说的“名世者”的是 孔子 皋陶 伊尹 诸葛亮
孟子说:“五百年必有王者兴,其间必有名世者.”不属于孟子说的“名世者”的是 孔子 皋陶 伊尹 诸葛亮
孟子说:“五百年必有王者兴,其间必有名世者.”不属于孟子说的“名世者”的是
孔子
皋陶
伊尹
诸葛亮
wdbk13148081年前1
retyrh 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
孔子 后面三个人都有共同的特征那就是与五百年必有王者兴有关系,而孔子于此无关.
“我愿化身石桥,受五百年风吹,五百年日晒,五百年雨打”是出自《石桥禅》吗,它的原文是什么,我要完整
lydia7091年前1
莫辞醉 共回答了20个问题 | 采纳率90%
  石桥禅
  我愿化成一座做石桥,经受五百年的风吹,五百年的日晒,五百年的雨打,只求她从桥上走过!
  阿难对佛祖说 :我喜欢上了一女子.
  佛祖问阿难:你有多喜欢这女子?
  阿难说:我愿化身石桥,受那五百年风吹,五百年日晒,五百年雨淋,只求她从桥上经过.
  会有多喜欢?
  可是一见钟情便倾心一世?
  可是不问回报而付出等待?
  阿难,某日等那女子从桥上经过,那也便只是经过了,此刻你已化身成了石桥,注定只与风雨厮守.
  这一切你都明白,仍旧只为那场遇见而甘受造化之苦.
  阿难,你究竟有多喜欢那从桥上经过的女子,令你舍身弃道,甘受情劫之苦?
  ------石桥禅
  有个年轻美丽的女孩,出身豪门,家产丰厚,又多才多艺,日子过得很好.
  媒婆也快把她家的门槛给踩烂了,但她一直不想结婚,因为她觉得还没见到她真正想要嫁的那个男孩.
  直到有一天,她去一个庙会散心,于万千拥挤的人群中,看见了一个年轻的男人,不用多说什么,反正女孩觉得那个男人就是她苦苦等待的结果了.
  可惜,庙会太挤了,她无法走到那个男人的身边,就这样眼睁睁的看着那个男人消失在人群中.
  后来的两年里,女孩四处去寻找那个男人,但这人就像蒸发了一样,无影无踪.
  女孩每天都向佛祖祈祷,希望能再见到那个男人.
  她的诚心打动了佛祖,佛祖显灵了.
  佛祖说:“你想再看到那个男人吗?”
  女孩说:“是的!我只想再看他一眼!”
  佛祖:”你要放弃你现在的一切,包括爱你的家人和幸福的生活.”
  女孩:“我能放弃!”
  佛祖:“你还必须修炼五百年道行,才能见他一面.你不后悔么?”
  女孩:“我不后悔!”
  女孩变成了一块大石头,躺在荒郊野外,四百多年的风吹日晒,苦不堪言,但女孩都觉得没什么,难受的是这四百多年都没看到一个人,看不见一点点希望,这让她都快崩溃了.
  最后一年,一个采石队来了,看中了她的巨大,把她凿成一块巨大的条石,运进了城里,他们正在建一座石桥,于是,女孩变成了石桥的护栏.
  就在石桥建成的第一天,女孩就看见了,那个她等了五百年的男人!
  他行色匆匆,像有什么急事,很快地从石桥的正中走过了,当然,他不会发觉有一块石头正目不转睛地望着他.
  男人又一次消失了,再次出现的是佛祖.
  佛祖:”
  女孩:“不!为什么?为什么我只是桥的护栏?如果我被铺在桥的正中,我就能碰到他了,我就能摸他一下!”
  佛祖:“你想摸他一下?那你还得修炼五百年!”
  女孩:“我愿意!”
  佛祖:“你吃了这么多苦,不后悔?”
  女孩:“不后悔!”
  女孩变成了一棵大树,立在一条人来人往的官道上,这里每天都有很多人经过,女孩每天都在近处观望,但这更难受,因为无数次满怀希望的看见一个人走来,又无数次希望破灭.
  不是有前五百年的修炼,相信女孩早就崩溃了!
  日子一天天的过去,女孩的心逐渐平静了,她知道,不到最后一天,他是不会出现的.
  又是一个五百年啊!最后一天,女孩知道他会来了,但她的心中竟然不再激动.
  来了!他来了!他还是穿着他最喜欢的白色长衫,脸还是那么俊美,女孩痴痴地望着他.
  这一次,他没有急匆匆的走过,因为,天太热了.
  他注意到路边有一棵大树,那浓密的树荫很诱人,休息一下吧,他这样想.
  他走到大树脚下,靠着树根,微微的闭上了双眼,他睡着了.
  女孩摸到他了!他就靠在她的身边!
  但是,她无法告诉他,这千年的相思.她只有尽力把树荫聚集起来,为他挡住毒辣的阳光.
  千年的柔情啊!
  男人只是小睡了一刻,因为他还有事要办,他站起身来,拍拍长衫上的灰尘,在动身的前一刻,他抬头看了看这棵大树,又微微地抚摸了一下树干,大概是为了感谢大树为他带来清凉吧.
  然后,他头也不回地走了!就在他消失在她的视线的那一刻,佛祖又出现了.
  佛祖:“你是不是还想做他的妻子?那你还得修炼……”
  女孩平静地打断了佛祖的话:“我是很想,但是不必了.”
  佛祖:“哦?”
  女孩:“这样已经很好了,爱他,并不一定要做他的妻子.”
  佛祖:“哦!”
  女孩:“他现在的妻子也像我这样受过苦吗?”
  佛祖微微地点点头.
  女孩微微一笑:“我也能做到的,但是不必了.”
  就在这一刻,女孩发现佛祖微微地叹了一口气,或者是说,佛祖轻轻地松了一口气.
  女孩有几分诧异,“佛祖也有心事么?”
  佛祖的脸上绽开了一个笑容:“因为这样很好,有个男孩可以少等一千年了,他为了能够看你一眼,已经修炼了两千年.”
佛说:五百年的回眸才等来彼此的擦肩而过.还有“执子之手,与子偕老”英语怎么翻?
佛说:五百年的回眸才等来彼此的擦肩而过.还有“执子之手,与子偕老”英语怎么翻?
Buddhism said:Only by looking back at each other for 500 times in our prelife can we get a chance for brushing by each other this life.
沉默的推理家1年前2
跳舞 共回答了23个问题 | 采纳率87%
“执子之手,与子偕老”:I want to hold your hand and with you I will grow old.
向天再借五百年 什么意思
fayge001年前4
lqzc 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
今生今世的是时间不足以完成我的抱负,我的雄图伟业,希望苍天可以再给我点时间.
《犹太五百年的智慧》一书中,称男人的一生为七个阶段,一连用了七个比喻,分别是什
hanse_lee1年前1
拔牙钳 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
《犹太五千年的智慧》
一岁为王,众人围着讨好哄骗,一呼百诺;
两岁为猪,在泥泞中打滚厮混,自得其乐;
十岁为小羊,或笑或闹,活崩乱跳,天真烂漫;
十八岁为马,长大成人,血气方刚,时时欲逞匹夫之勇;
婚后为驴,背负家庭重担,步履蹒跚;
中年为狗,为了养家活口,委曲求全,仰人鼻息;
老年为猴,返老还童,可惜无人理会.
《一棵开花的树》 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前 求了五百年 求他让我们结一段尘缘 佛于是把我化作一
《一棵开花的树》
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻 为这
我已在佛前 求了五百年
求他让我们结一段尘缘
佛于是把我化作一棵树
长在你必经的路旁
阳光下慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近 请你细听
那颤抖的叶是我等待的热情
而当你终于无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊 那不是花瓣
是我凋零的心
1.“前世的盼望”指的是什么?
2.是个写出了哪几种情绪变化?
3.你认为诗中的那些语句特别具有表现力?说说这些语句在表达上有何特点?
tyjllb1年前1
sunguangming 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
1.指“我”希望“你”在“我”最美的时刻遇见“我”
2.祈求,慎重,期盼,颤抖,失望
3."阳光下慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望"" 在你身后落了一地的
朋友啊 那不是花瓣 是我凋零的心 "
生动,形象地表达了"我"的等待,期盼与失望.
英语翻译一棵开花的树作者:席慕容 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛
英语翻译
一棵开花的树
作者:席慕容
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛於是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
那颤抖的叶
是我等待的热情
而当你终於无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心
aiting9241年前4
haitianyi 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
A flowering tree
Author:poems
How to let you meet me
In my most beautiful moments
For this
I seek the Buddha years ago
Let us make a QiuFo propounds
Then I turns into a Buddha
Long before you the road
Sunshine,
Carefully covered with flowers
Each is I
When you are near
Please listen
The trembling leaves
I wait for the enthusiasm
And when you finally to ignore
Behind you fall on the ground
Friends!
It is not petals
It is I withe
英语翻译我们2点半来到妈祖阁,妈祖阁是澳门三大禅院中最古老的一座,是澳门一个重要景点.至今已逾五百年,它位于澳门东南边,
英语翻译
我们2点半来到妈祖阁,妈祖阁是澳门三大禅院中最古老的一座,是澳门一个重要景点.至今已逾五百年,它位于澳门东南边,临山靠海.是澳门最著名的名胜古迹之一,供奉道教女仙妈祖,常于海上帮助商人和渔人化险为夷,消灾解难,在澳门市区,可乘坐公交车6、8、9、28B线到达
huzhibo1年前3
海尔斯 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
We have come to Mazu half point cabinet,the cabinet is the largest Mazu Zen Monastery,the oldest one,a major scenic spots in Macao.It has been more than 500 years,Macao is located in eastern and southern side of the provisional hill by the sea.is the most famous scenic sites,worship Taoist immortal Matsu women often help traders and fishermen saved on the sea,the difficulties of the urban areas in macao,may take the bus,6,8,9 28 B line arrival
这诗什么名?如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前 求了五百年
6068811年前1
天使附體的魔鬼 共回答了15个问题 | 采纳率100%
一颗开花的树
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛於是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
那颤抖的叶
是我等待的热情
而当你终於无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心

爱情没有完美~~~ 总会有残缺~~ 就象花朵~~
等待完美~~盛开~~凋落~~盛开~~
无数个轮回~~就为了找到完美的爱情```
也受到无数伤害!
朋友 用 我愿化为一座桥 经五百年风吹 五百年日晒 五百年雨淋 只为你能从桥上走过
朋友 用 我愿化为一座桥 经五百年风吹 五百年日晒 五百年雨淋 只为你能从桥上走过
形式不变 改的现实一点
贴近生活 不要那么遥不可及的
d80321年前1
100xf 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
我愿常怀千秋梦 经一辈子悲欢 一辈子离合 一辈子陶醉 只为赢得你时常回眸
这篇作文像几岁写的五百年的回眸,换今生相识,千年骊歌,换三生缱绻,相遇是命,相爱是缘.市廛红尘,我们在熙熙攘攘的人群中相
这篇作文像几岁写的
五百年的回眸,换今生相识,千年骊歌,换三生缱绻,相遇是命,相爱是缘.
市廛红尘,我们在熙熙攘攘的人群中相遇,深情互视,僾然,我们前世缘未尽.我们偶然的邂逅,注定了一生相依,记得那时我们很年轻.
一起走在校园的斑驳的树影下,坐在着芃芃草地上,闻着馥馥花香,蝴蝶为花醉,花醉伊人心.偶尔的飗飗凉风吹过,心暖意浓浓.
殊不知,命运多舛,何时,有了隔阂,何时,心的距离愈发愈远,直到消失在海岸边.每天的日出,我渴望,一叶扁舟的驶来,含情脉脉拥抱着我.每次的日落,我的心也如同日落一般的惨怛,沉入海底.望着海岸线,熟悉的身影,早已梦断.
秋风飒飒,卷起枯叶,蹁跹起舞,随风摇曳,飞向不知名的尽头,传递着,微热的气息,也许只是我们当时太年轻.
我们当年就为今天,埋下了伏笔,我们说,相遇是缘,珍惜在一起的每一刻,就是最好的爱.翻开那一扉页,是心灵的触动,是青春在悸动.如今,是命的坎坷.是心的忐忑,是回忆不复的青春,行云流水的时间,日复一日,年复一年的度过,悄然回首,却已是物是人非.
校园没变,依旧是郁郁葱葱,那条曾经熟悉的小路,依旧庇荫.
变的是,我独自一个踽踽独行,几番彳亍,停住步伐,聆听着熟悉的跫然足音.我们都只是过去,那一切,早已随风而逝,宛如平静的湖面偶尔石块的掉落引起的涟漪.
月光皎皎,只是我一人孤芳自赏,一片静谧,噤若寒蝉的仰望星空,害怕打破那一瞬的绮丽.纵使月光再亮,景色旖旎,不过是灯火阑珊的镜面世界.
我永远在脑海中温存着和你的笑容,纵然容颜不再,我也记得你当年的风华正茂,你对我的好,若是相遇,我的心依旧为你而跳,只怕你早随着岁月荏苒,忘却当年.我们的心,也许诀别的那一刻就早已注定成为平行线.
一道心墙,使得我们,各自蹜蹜来到边鄙的悬崖,似乎一个在天,一个在地.
这也许就是青春,那是令人一生难忘的,刻骨铭心的,如果有天我们会再骋目相聚,仅仅是微笑示意,擦肩而过吧,因为,我们彼此曾经伤害过.只怪,我们当时太年轻,太意气.
会飞的猪哦1年前7
xiekink 共回答了11个问题 | 采纳率100%
高中生
英语翻译我们2点半来到妈祖阁,妈祖阁是澳门三大禅院中最古老的一座,是澳门一个重要景点.至今已逾五百年,它位于澳门东南边,
英语翻译
我们2点半来到妈祖阁,妈祖阁是澳门三大禅院中最古老的一座,是澳门一个重要景点.至今已逾五百年,它位于澳门东南边,临山靠海.是澳门最著名的名胜古迹之一,供奉道教女仙妈祖,常于海上帮助商人和渔人化险为夷,消灾解难,在澳门市区,可乘坐公交车6、8、9、28B线到达
qilibi1年前3
skdz042 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
We have come to Mazu half point cabinet,the cabinet is the largest Mazu Zen Monastery,the oldest one,a major scenic spots in Macao.It has been more than 500 years,Macao is located in eastern and southern side of the provisional hill by the sea.is the most famous scenic sites,worship Taoist immortal Matsu women often help traders and fishermen saved on the sea,the difficulties of the urban areas in macao,may take the bus,6,8,9 28 B line arrival
下面有关文学常识的表述,正确的一项是 A.《诗经》是我国第一部诗歌总集,共收入自西周初年至春秋中叶约五百年的诗歌三百余篇
下面有关文学常识的表述,正确的一项是
A.《诗经》是我国第一部诗歌总集,共收入自西周初年至春秋中叶约五百年的诗歌三百余篇。《诗经》“六义”指的是风、雅、颂、赋、比、兴。
B.《诗经》、《楚辞》、《乐府》诗、《古诗十九首》、汉魏文人创作的诗,都属于古体诗,唐朝以后的诗属于近体诗。
C.李白,号青莲居士;白居易,号香山居士;王维,世称“王右丞”;杜牧,世称杜少陵;李商隐,号玉谿生;李清照,号易安居士;姜夔,号白石道人。
D.词,形成于宋代,原是一种配乐歌唱的诗体,句的长短随歌调而改变,因此又叫长短句。词一般有词牌、词题,词牌规定词的格式(字数、句式、平仄、押韵等),词题说明词的内容。
山城小棒棒1年前1
rag0zero 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%
A

(B.唐以后也有古体诗,它与近体诗的主要区别在于格律。C.杜甫,世称杜少陵。D.词,始于梁代,形成于唐代而极盛于宋代。)
驾鹤难回终隔云山家万里 骑鲸采石五百年明月重圆
驾鹤难回终隔云山家万里 骑鲸采石五百年明月重圆
时事伤心风号鹤唳人何处 哀情惨目月落乌啼霜满天
忆杖履追随直节清严犹在望 怅老成凋谢名贤言行未终篇
langjun0011年前3
小妖Helen 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
1、隔山跨海、远离家乡,归期遥远.
2、遇到伤心事,情绪极悲惨.
3、人到暮年,心事未了.
英语翻译曾经,我在神的面前祈求了五百年,求神让我们结一段尘缘.神于是将我化做一颗树,长在你今生必经的路旁,树下长满了无数
英语翻译
曾经,我在神的面前祈求了五百年,求神让我们结一段尘缘.神于是将我化做一颗树,长在你今生必经的路旁,树下长满了无数的鲜花,朵朵都是我这五百年来,每一天的盼望.
guangnide1年前1
kaler009 共回答了20个问题 | 采纳率80%
翻译:Once,I prayed in front of God for five hundred years,pray that we can build a very good friendship.God then will I become a tree,growing in your life must pass through the road,tree covered with numerous flowers,everyone is my these five hundred years,every day looking forward to.
前世五百年的回眸才换得今世的擦肩而过.英文翻译?
剑-boss1年前1
1匿名1 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
An encounter(偶遇) (in可要可不要) this life is awarded for glancesover the past 500 years during/in(2选1,下同) those lives.
Glances in the past 500 years as previous life/lifetime led to such an encounter this life/lifetime.
1.两种表述,交换主语(中心语)、宾语(中心语);皆可.
2.glances,较之looks更有诗意,故推荐
供参
修改病句,把正确的句子写下来(1)你可以知道过去五万年的事情,但不一定知道五百年未来的事情.(2)我们这个地球太可爱了,
修改病句,把正确的句子写下来
(1)你可以知道过去五万年的事情,但不一定知道五百年未来的事情.
(2)我们这个地球太可爱了,所以又太容易破碎了.
(3)大家挑着担子,一个跟一个地蜂拥前进.
hucheshidai1年前2
猪醒了吗 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
(1)你可以知道过去五万年的事情,但不一定知道未来五百年的事情.
(2)我们这个地球太可爱了,又太容易破碎了.
(3)大家挑着担子,一个跟一个地前进.
如何让你遇见我 在这最美丽的时刻 为这,我已在佛前求了五百年
如何让你遇见我 在这最美丽的时刻 为这,我已在佛前求了五百年
这首诗诗名是?作者是?
zpxzpx1年前1
chz50310 共回答了18个问题 | 采纳率100%
名字叫:一颗开花的树
作者:席慕容
我很喜欢这首诗.
一颗开花的树
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛于是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
那颤抖的叶
是我等待的热情
而当你终于无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心
如何翻译成英语 我愿化身石桥,受五百年风吹,五百年日晒,五百年雨打,只求那少女从
carmankid1年前3
donfo 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
I'am willing to become a stone bridge,blowing in the Wind and whipped by the rain for five hundred years .
2009年7月22日,我国长江流域出现了五百年一遇的日全食天象,该图为日全食的原理图和情景图,回答下列问题。
2009年7月22日,我国长江流域出现了五百年一遇的日全食天象,该图为日全食的原理图和情景图,回答下列问题。

小题1:有关日全食原理的表述,正确的是
A.日地月接近同一条直线上,它们位置是:日---地---月
B.日地月接近同一条直线上,它们位置是:日---月---地
C.此时,日地连线与日月连线呈直角关系
D.此时,日地连线与日月连线呈等边三角关系
小题2:出现日全食时,下列叙述 不正确 的是
A.日全食发生区域大地会突然变暗、是观测太阳黑子的最佳时期
B.日全食期间电离层可能会出现扰动,导致通信中断或受干扰
C.日全食出现时,动物们经常会出现异常反应
D.日全食出现时,海洋潮夕会出现大潮
-蓉儿-1年前1
edisonwq 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
小题1:B
小题2:A


小题1:本题考查日食的条件,就是日、地-月三者在同一直线上,月球居中。选择B项。
小题2:太阳黑子发生在太阳的光球层,日食时,太阳的光球层被遮挡,所以不容易观察。选择A项。
梦中见到牛、龟、蛇等梦中梦到一个菜地里有一头巨大无比的牛、一只五百年的老龟和一只花蛇,蛇就在老龟身上,他们都在一块不大的
梦中见到牛、龟、蛇等
梦中梦到一个菜地里有一头巨大无比的牛、一只五百年的老龟和一只花蛇,蛇就在老龟身上,他们都在一块不大的地方,不知何意?
catqiu1年前1
天天天天蓝1983 共回答了12个问题 | 采纳率100%
表示你会很健壮 很健康 可以长命百岁 可以隐蔽自己

大家在问