The quotation should be free of charge for our office,

英语翻译
Dear ADW,
We got your quotation with many thanks.But the price is based on FOB guangzhou ,right?That is to say,it including VAT invoice And you would send the goods to our warehouse if we want Pls clear it,thanks in advance.

英译汉 Would you please give us your best quotation CIF Chicago for 50 000 pairs together with some samples and brochures?

Please send me your quotation for Cargo tricycle with a refrigerator cargo这句话是什么意思?
with a refrigerator refrigerator是不是还有其他意思?冰箱和三轮车实在是不沾边呀?而且我肯定这句话没有问冰箱的价格.
这个句话是我从一封发给三轮车制造厂的邮件里看到的

Life itself is a quotation 解释表面意思和内涵
解释表面意思和内涵,在举个三句话左右的例子,

英语翻译
1.As requested,we shall submit our quotation in triplicate and shall appreciate your placing the order with us as early as possible.
2.All quotations,except firm offers,are subject to the Sellers’ final confirmation and all prices are net,without any discount.
3.Our price has already been very reasonable,but,in order to encourage business between us,we are prepared to allow you a discount of 2%.
4.Due to the rising cost of raw materials,we are compelled to raise our price by 2%.

英译汉 Would you please give us your best quotation CIF Chicago for 50 000 pairs together with some samples and brochures?

英语翻译
You sent me the quotation of the 抱枕,we need the quotation again
based on 3000pcs,5000pcs and 10,000pcs for 1 design.
The design in the same as the last inquiry (両面INK JET print),and please quote 色丁布 and 泳衣布.

it is not the quotation of the professor but our reminder of the things that we have learned 什么意

__1__ writes a painful quotation in a notebook.__2_ her pain,we see a picture in her wedding album and _3__ a strange event that happened __4__ her wedding.A strange woman had told the couple she was __5__ to tell them they were going to live a __6__ life and be happy,that they would work hard and love each other.__7__ year around their __8__ ,the husband and wife thought she was __9__ a heavenly _10__ ; the husband thought she was too _11__ for _12__ .But one night,he wrote his wife a note telling her why it didn’t matter __13__ their guest _14__ from heaven or a _15__ town.What mattered 16__ that the word gift she had given __17_ them was true.__18_ he has died,the wife misses him _19__ much that it is painful for her _20__ to read the lines she wrote in her notebook.
1._____ A.An alone widow B.Alone,a widow
2._____ A.To understand B.Understanding
3._____ A.hear B.hear about
4._____ A.on B.at
5._____ A.here B.there
6._____ A.good B.hard
7._____ A.Any B.Every
8._____ A.architecture B.anniversary
9._____ A.on B.by
10._____ A.messenger B.mission
11._____ A.portly B.port
12._____ A.heaven B.heavenly
13._____ A.where B.whether
14._____ A.had come B.came
15._____ A.near B.nearby
16._____ A.is B.was
17._____ A.to B.for
18._____ A.Then B.Now
19._____ A.so B.such
20._____ A.even B.ever

英语翻译
Pls.refer to the attached quotation,kindly confirm the best offer by return and reply within tomorrow (15 OCT 2013) for further consideration,thanks.
是要我确认价格?还是要给出最优惠的价格?

英语翻译
Please check the attachment the quotation.
Any doubt pls let me know ASAP.这个翻译有没有错误,有的话麻烦在这个基础上帮我修改一下,或者有没有更礼貌简洁的商务英语?

quotation与citation的意义区别
做“引用”讲时怎么区别?请说明.
请举例说明一下.

英语翻译
Thank you for your prompt quotation for men's leather shoes,and also for the samples of March.
We found the quality and workmanship of your products are up to our requirement and we are pleased to place our order as follows:
200 pairs of men's leather shoes in black color
Size:No.30 each pair at US $12 CIF Shenzhen
Our order is subject to your acceptance of our usual terms of payment,viz.30 days after sight.if this first order proves satisfactory,we shall send you regular orders.

商务信函翻译,急!求高手啊!
在您的quotation中,XX的价格有5%的下浮,原价为2100,下浮后为1995,因我方工作的疏漏,多付了5%的货款.所以,我方的工厂希望你们能退还这多付的5%的货款,总共420欧.

In order to better recalculate our quotation.better 后用recalculate 正确吗 急

英语翻译
The request for quotation covers the requirement of XXX（公司名称） for requirement of “XYZ（某个产品名称）” for product - AAA（另一个产品名称）as per the enclosed drawing for ref.
后面还有一个图片,是机械产品零件方面的

Dear Kyoku,Thank you for forwarding quotation
Dear Kyoku,
Thank you for forwarding quotations via Nilmini one of our friend.
I studied the programme and i want to know more information regarding the programme and the budget before finalise.
Day 2 :I have not seen the visit to Nagoya Castle.Entrance fees?
Half day sightseeing What will we cover?any entrance fees?
Will you arrange toyota and denso factory visits?
Day 3 - from hotel to train station what is the transport mode?Did you include the cost?
During the sightseeing what is the transport mode?Did you include the cost?
Transport to the osaka- What is the transport mode?Did you include the cost
Day 4 :What is the transport mode?Did you include the cost?
Day 5 :what is the transport mode to go to USJ?Did you include the cost?Night bus- This is a public bus or a bus for only our group.If it is public can they accommodate big bags?
Day 6 :They need to visit Disneyland.Did you include the transport cost?What will be the transport mode?
Day 7 :Will you arrange transport?Did you include the cost?
Day 8 :Drop to the Airport?Did you include the transport cost?
Is kyoto nijyoojyo a castle?If kyoto nijyoojyo is a castle We can remove the nagoya castle.
look forward to hearing from you.
please acknowledge the receipt.求翻译

介词+which
we are desirous of having your lowest quotation for the above articles on the terms mentioned below,____which your prompt attention is requested.( to at from in)
选择这些介词时要看前面的还是后面的哪个词?怎么判断?

外贸英语,几个词组,谢谢~!
L/C available by sight draft
submit a quotation
invite your enquiry for...

请问Quotation上的CY和FO是什么意思?
在一张QUOTATION上看到Transit Mode上有CY和FO的单词,请问是什么单词的缩写,
是关于物流公司的单,应该是有关货运的词语.

请帮忙翻译：Above quotation subject to all destination charges and handling fee.

英语翻译
Note:1)This quotation is FOB Shenzhen terms on one 40 full feet container basis
2)The RMB:USD=6.8:1,the unit price could be adjusted as the fluctuation of currency rate
3)50RMB reduction per unit price will be granted if the order quantity is above 200pcs.
4)1% free spare part will be given based on one full 40 feet container.
谢谢大家!

The best we can do is to reduce our previous quotation by 2 %翻译下下,我老是翻译不好

英语翻译
Dear Sirs,
We thank you for your quotation No.1234 on 5,000 pcs of plastic speaker.
Reverting to the 10 lots of speaker stand which arrived here per M/v "Orient" on October 30,in the same hold,we have to inform you that among them,six cartons of different sizes arrived in a broken and mixed condition because their packing was not sufficiently strong and their plastic hoops broke in transit.
Since it was most difficult to assert them,inconveniences and losses occurred.Though such unfortunate things have also occurred before and you were notified to that effect in time,the present case shows that our comments were ignored,for no improvement in packing has been made.
Therefore,we must have your promise to take effective measures to improve your packing before we could make this new order with you.
We await you reply.
Yours faithfully.
我只要求翻译其中一句,就是第三段第一句：Since it was most difficult to assert them,inconveniences and losses occurred.请结合文章前后翻译下,

英语翻译
Su mensaje
Para:Romina Capuano
Asunto:Re:RE:Quotation Fluorescent fixture
Enviado:17/11/2008 21:05
fue leído el 18/11/2008 6:50.

I now turn to Freud ,from whose work the following quotation is taken .from whose
这里的from whose 做了什么成份,后半部分的句子结构怎么分析

please check attached is the quotation,这句话正确吗?
不正确应该如何表达?

翻译Send me the quotation for 500 cartons with these measurements to arrange all the costs.
接上面.But be sure that the measurements are the corrects,because if you change them,you will have to pay the cost.

What impressed me most was the quotation(引言) from Shakespeare with which he ­­_______ his inspiring speech. A．concluded B．included C．contained D．mentioned

英语翻译
Pls send your quotation .for Bottle Blowing for size Ml .500 up 5 liters,with full system in semi auto,Pet Preforms for these sizes with your pictures & prices to Sri Lanka.（不要机译的）
就是不清楚，是第一次收到他的信，应该不是名字吧

英语翻译
Alone,a widow writes a painful quotation in a notebook.To understand her pain ,we see a picture in her weeding album and hear about a strange event that happened at her wedding.A strange woman had told the couple she was there to tell them they were going to live a good life and be happy ,that they would work hard and love each other .Every year around their anniversary ,
the husband and wife discussed their unique wedding guest .The wife thought she was on a heaveny mission ;the husband thought she was too portly for heaven .But one night ,he wrote his wife a note telling her why it did not matter whether their guest had come from heaven or a nearly town .What mattered was that the word gift she had given to them was true .Now he has died,the wife missed him so much that it is painful for even to read the lines she wrote in her notebook.

what's the term of value you want us to quotation.FOB/CFR/CIF

_your present quotation would mean a heavy loss to us,not to speak of profit.
A.Accept B.AcceptanceC.Accepted D.To accept

Dear HuanZhou Thank you for the quotation of the EXW price for CSA cement.To be frank with you
麻烦英语高手帮忙翻译翻译
ear HuanZhou
Thank you for the quotation of the EXW price for CSA cement.
To be frank with you :we cannot meet your price RMB1300 at EXW terms - it is very high.
Our margin price at EXW terms is around 1000 to 1050 RMB/t.you should understand that we must deliver CSA cement to the border station.
Besides your company shall have tax rebates when CSA cement is exported.
And,please,tell me if your company has the right license to export CSA cement.
Igor Voronin

BE的用法.,
When submitting our quotation, we suggested that the relevant L/C be established as early as possible.
这里的be established 可以改成is established吗?为什么要用BE呢?

please let us have your lowest quotation on CIF logos basis for 500 pieces of 24'' electric fans.
请帮忙翻译这句话,
顺便说一下500 pieces of 24'' electric fans怎么解释

一个小小疑问
attached please find the quotation sheet of your order中attached是形容词为什么会用在居首啊?这句话对吗?

英语翻译
Please confrim you quotation of Tetrahydrofuran based on CIF Helsinki.
With regards

英语翻译
My favorite quotation is the sentense above ,written by Disraeli.It has helped me through many a painful experience.
Often we allow ourselves to be upset by small things we should despise and forget...Here we are on this earth,
with only a few more decades to live,and we lose many irreplaceable hours brooding over grievances that,
in a year's time,will be forgotten by us and by everybody.
No,let us devote our life to worthwhile actions and feelings,
to great throughts,real affections and enduring undertakings.
For life is too short to be little.

英语翻译
22MT per 40 high cube container.
quotation based on 22mt per month.
ctc adsorption.这三句话
ctc adsorption.所涉及的产品是活性炭

帮个忙?万分感谢.
thank you awaiting for your quotation have a present day