借与门前盘石坐,柳阴亭午正风凉的意思

xinlixuejia2022-10-04 11:39:541条回答

借与门前盘石坐,柳阴亭午正风凉的意思
烈日当空,尘土飞扬.村边大路上,艰难地走来了一位行人,浑浊的汗水湿透了他的衣衫,污染了他的面颊.天,太热了.
“快来歇一会儿吧!”小东道主热情的招呼着,从柳树下的大圆石上跳下来,请客人坐在上面休息休息.然后跑到井边,拔上的罐香甜清凉的井水,捧到客人面前,让他漱漱口,喝下去又解渴又败火的的清凉水呀!
正当盛夏中午,天像下了火,可在这浓密的柳阴下,却是清风送爽,凉快极了!
“柳阴亭午正风凉”,这是小东延主的夸耀,也是过路行人的感受.可以想见,当客人喝足水,乘够凉,重新上路的时候,一定是精神抖擞、跨步高远,而且还会频频回头致意:小兄弟!”
这种翻译我不要!

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
ls20041015 共回答了23个问题 | 采纳率87%
借与——让给.
亭午——正午.
这句话的字面意思是
让他坐在门前的石盘上
正午的柳荫下十分凉爽
1年前

相关推荐

繁星春水有关内容阳光穿进石缝里,和极小的刺果说:“ 借我力量伸出头来罢,解放了你幽因的自己!树干穿出来,坚固的盘石,劈成
繁星春水有关内容
阳光穿进石缝里,和极小的刺果说:“ 借我力量伸出头来罢,解放了你幽因的自己!树干穿出来,坚固的盘石,劈成两半了.
这首是有什么寓意?
请结合自身的事例谈谈你对这首诗寓意的看法.
爱因思念谁1年前1
liforebl 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
比喻,把自己比作刺果,后来刺果借助阳光的力量伴随着自己的信心解放了自己的幽囚;因为借助阳光的力量和坚定胜利的信力,刺果最终穿出来了,坚固的岩石被裂成两半.本篇这首诗中写出刺果坚定的信念,欲话说得好正定胜邪.
故乡的海波呵!你那飞溅的浪花,从前怎样一滴一滴的敲我的盘石,现在也怎样一滴一滴的敲我的心弦. 这首小诗的
故乡的海波呵!你那飞溅的浪花,从前怎样一滴一滴的敲我的盘石,现在也怎样一滴一滴的敲我的心弦. 这首小诗的
作者是谁?表达的主题是什么?
pp2201年前1
bill1008 共回答了20个问题 | 采纳率85%
作者:冰心感受:作者对故乡的思念、眷恋和热爱.故乡的海波是故乡的象征,也是自己对故乡的无限思恋之情.那一滴滴敲着的,不是浪花,正是作者对故乡的眷恋啊.作者借用浪花传递这种思念,让人在海浪的敲击声中倾听着、感动着.感情真挚,富有感染力.
请留盘石上,垂钓将已矣.怎么解释?
ymh8381年前2
photo999 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
澄澄碧水倒映芦苇蒲莠.我的心平素已习惯闲静.淡泊的青溪更使我忘忧.
“清流盘石上,垂钓将已矣” 理解
繁萤如星1年前1
cet168 共回答了18个问题 | 采纳率100%
直译:请让我留在这盘石上,终日垂钓一直到老.
这句诗暗用了东汉严子陵垂钓富春江的典故,也想以隐居青溪来作为自己的归宿了.这固然说明诗人对青溪的喜爱,更反映了他在仕途失意后自甘淡泊的心情.这一点,写来含而不露,耐人寻味.
急,繁星春水的问题~急繁星 二十八故乡的海波呵!你那飞溅的浪花 从前怎样一滴一滴的敲我的盘石 现在也怎样一滴一滴的敲我的
急,繁星春水的问题~急
繁星 二十八
故乡的海波呵!
你那飞溅的浪花
从前怎样一滴一滴的敲我的盘石
现在也怎样一滴一滴的敲我的心
求赏析,20字~45字左右,
moon79041年前1
luyi1105 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
整首诗表现了作者对故乡的思念,最后两句运用对比的手法,将磐石类对比我的心,将磐石的坚硬与心的柔软进行对比,强烈表现出作者涌动的故乡之思
夏夏日田园杂兴 其九 诗意是“黄尘行客汗如浆,少住侬家漱井香,借与门前盘石坐,柳阴亭午正风凉”那一首
短尾雕1年前1
瘾士 共回答了12个问题 | 采纳率66.7%
烈日当空,尘土飞扬.村边大路上,艰难地走来了一位行人,浑浊的汗水湿透了他的衣衫,污染了他的面颊.天,太热了.
  “快来歇一会儿吧!”小东道主热情的招呼着,从柳树下的大圆石上跳下来,请客人坐在上面休息休息.然后跑到井边,拔上的罐香甜清凉的井水,捧到客人面前,让他漱漱口,喝下去又解渴又败火的的清凉水呀!
  正当盛夏中午,天像下了火,可在这浓密的柳阴下,却是清风送爽,凉快极了!
  “柳阴亭午正风凉”,这是小东延主的夸耀,也是过路行人的感受.可以想见,当客人喝足水,乘够凉,重新上路的时候,一定是精神抖擞、跨步高远,而且还会频频回头致意:“谢谢你呀!小兄弟!”
故乡的海波呵!你那飞溅的浪花,从前怎样一滴一滴的敲我的盘石,现在也怎样一滴一滴的敲我的心弦.
故乡的海波呵!你那飞溅的浪花,从前怎样一滴一滴的敲我的盘石,现在也怎样一滴一滴的敲我的心弦.
感受
bobonong1年前1
haosb 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
感受:我想起了《大海啊,故乡》,我能感受到作者对故乡的思念、眷恋和热爱.故乡的海波是故乡的象征,也是自己对故乡的无限思恋之情.那一滴滴敲着的,不是浪花,正是作者对故乡的眷恋啊.作者借用浪花传递这种思念,让人在海浪的敲击声中倾听着、感动着.感情真挚,富有感染力.
阳光穿进石隙里 和极小的刺果说 "借我的力量伸出头来罢 解放了你幽囚的自己!" 树干儿穿出来了 坚固的盘石
阳光穿进石隙里 和极小的刺果说 "借我的力量伸出头来罢 解放了你幽囚的自己!" 树干儿穿出来了 坚固的盘石
裂成两半了 这首诗颂扬了一种什么的精神?
我很丑但不温柔1年前1
userzyy 共回答了9个问题 | 采纳率100%
颂扬了坚持不懈的精神.
小盘石呵,坚固写罢,准备着前后相催的波浪!-----繁星春水
调皮0011年前1
John_Xu 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
小盘石呵!坚固些罢 ,准备着前后相催的波浪!
【意思】人也要像小盘石,面对困难也要坚强些.
故乡的海波呵!你那飞溅的浪花,从前怎样一滴一滴的敲我的盘石 现在也怎样一滴一滴
Elrond1年前2
ygaea 共回答了14个问题 | 采纳率100%
冰心
繁星春水告诉我们什么道理?一个或两个小故事的道理,不要母爱的,类似于:浪花愈大,凝立的盘石在沉默的持守里,快乐也愈大了.
苍雄1年前1
日记本本 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
成功的花,
人们只惊慕她现时的明艳!
然而当初她的芽儿,
浸透了奋斗的泪泉,
洒遍了牺牲的血雨.
【点评】这是一首哲理小诗.诗人把人生事业的成功比喻为花,把成就事业的起步阶段比喻为花的“芽儿”,把奋斗的辛劳比喻为培养花的“泪泉”,把自我牺牲比喻为滋润花的“血雨”,生动贴切,发人深思.告诉我们在羡慕别人取得的成功时,更应看到成功背后所付出的艰辛.
繁星春水赏析!故乡的海波呵!你那飞溅的浪花 从前怎样一滴一滴的敲我的盘石 现在也怎样一滴一滴的敲我的心弦
雪蜜儿scing1年前1
我是hh 共回答了10个问题 | 采纳率100%
这首诗词句清丽,韵律天然,讴歌了自然的静美.
使用了押韵的写法,表达了对故乡的热爱和思乡之情.
名著阅读(6分)故乡的海波呵! 你那飞溅的浪花 从前怎样一滴一滴的敲我的盘石 现在也怎样一滴一滴的敲我的心弦(选自《繁星
名著阅读(6分)
故乡的海波呵! 你那飞溅的浪花 从前怎样一滴一滴的敲我的盘石 现在也怎样一滴一滴的敲我的心弦
(选自《繁星春水》)
小题1:从小诗的“从前”与“现在”可以看出作者怎样的生活经历?(3分)
小题2: 这首小诗抒发了作者怎样的思想感情?(3分)
keeperwang1年前1
ksqw 共回答了29个问题 | 采纳率93.1%
小题1:可以看出作者以前在能够看到大海的故乡,现在远离家乡,在他乡看到大海,勾起了对家乡的回忆。
小题2:这首小诗抒发了作者对故乡强烈的思念之情



点评:此类题目在做答中要注意,既要理解诗词大意,又要寻找明显的语言标志,如时间、季节、氛围、景物特征、写作的背景等等。没有明显标志的,要根据所写内容深入理解,体会出其中的情感。