求黎巴嫩纪伯伦《沙与沫》里的一句原文!

hopefull2022-10-04 11:39:542条回答

求黎巴嫩纪伯伦《沙与沫》里的一句原文!
冰心翻译过来的中文是:“你喝酒为的是求醉;我喝酒为的是要从别种的醉酒中清醒过来。”多谢了!
还有《沙与沫》这三个字的原文!

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
liimoo 共回答了15个问题 | 采纳率66.7%
我只知道沙与沫这三个字是sand and foam,保证正确
1年前
针道通神 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
You drink wine that you may be intoxicated;and I drink that it may sober me from that other wine.
1年前

相关推荐

叙利亚,黎巴嫩,以色列,巴勒斯坦都属沙姆地区?
急也没用1年前3
被爱处mm 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
沙姆地区或沙姆(阿拉伯语:بلاد الشام或الشام,拉丁化:Bilād-al-Shām或al-Shām),是阿拉伯世界对于地中海东岸的整个累范特地区或大叙利亚地区的称呼,而随着历史的发展,所指亦有所不同.如今阿拉伯人所说的沙姆地区一般包括叙利亚、约旦、黎巴嫩和巴勒斯坦(巴勒斯坦国).
以“鄙视自己”为话题的作文,材料是黎巴嫩诗人纪伯伦的“七次鄙视自己的灵魂”
67676671年前1
hyhuige 共回答了9个问题 | 采纳率100%
题目就叫 常常自省之类的
为什么黎巴嫩和利比亚都有这个城市?它们有关系吗?
dpwlove1年前1
doun 共回答了11个问题 | 采纳率100%
的黎波里位于利比亚西北部沙漠的边缘及地中海沿岸,是该国首都,也是该国最大城市、主要港口、最大商业和制造中心.
这个城市有温暖的夏季的温和的冬季,7月平均气温在22-29度之间.12月,温度最低可达1度,但通常平均温度在9-18度之间.年均降水量不超过400mm,也可能是不固定的.
The city enjoys warm summers and mild winters with an average July temperature of between 22 °C (72 °F) and 29 °C (84 °F).In December temperatures have reached as low as 1 °C (34 °F),but the average remains at between 9 °C (48 °F) and 18 °C (64 °F).The average annual rainfall is less than 400 millimetres (15.7 in),but can be very erratic
纪伯伦 花之歌 花之歌(黎巴嫩)纪伯伦我是大自然的话语,大自然说出来,又收回去,把它藏在心间,然后又说一遍……①我是星辰
纪伯伦 花之歌
花之歌
(黎巴嫩)纪伯伦
我是大自然的话语,大自然说出来,又收回去,把它藏在心间,然后又说一遍……①
我是星辰,从苍穹坠落在绿茵中.②
我是诸元素之女:冬将我孕育,春使我开放,夏让我成长,秋令我昏昏睡去.
我是亲友之间交往的礼品,我是婚礼的冠冕,我是生者赠予死者最后的祭献.③
清晨,我同晨风一道将光明欢迎;傍晚,我又与群鸟一起为它送行.
我在原野上摇曳,使原野风光更加旖旎;我在清风中呼吸,使清风芬芳馥郁.我微睡时,黑夜星空的千万颗亮晶晶的眼睛对我察看;我醒来时,白昼的那只硕大无朋的独眼向我凝视.
我饮着朝露酿成的琼浆;听着小鸟的鸣啭、歌唱;我婆娑起舞,芳草为我鼓掌.我总是仰望高空,对光明心驰神往;我从不顾影自怜,也不孤芳自赏.而这些哲理,人类尚未完全领悟.④
6、如何理解画线句①②?
7、由画线句③看花是人类_________和_________感情的寄托.
8、用自己的话概括花的精神.
9、画线句④有何作用?
10、试从内容上评价《花之歌》
评价:
xingyun1234561年前1
jeathuang 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
6(1)花开花谢,就像大自然在说话,沉默.
(2)花朵点点,就像星星从苍穹装点,表达出作者对自由的向往.
7、由画线句③看花是人类_纯洁和_神圣_感情的寄托.
8.渴望朝露,向往光明.从不顾影自怜,也不孤芳自赏.
9.含蓄对人生的一些批评,借花写出了一种神韵和品格,为我们树立了高尚的人格
中东黎巴嫩 叙利亚等国家的年平均温度、最长阴雨天气和平均日照时长?
幻愈1年前1
tdjm 共回答了12个问题 | 采纳率100%
叙利亚处于沙漠地带,人在那儿会感觉很热.因此那里的人喜欢喝果汁.(叙利亚盛产水果)
叙利亚受副热带高气压带影响,纬度相对较低,太阳直射角较高,气候闷热干燥.
自然地理:面积185180平方公里(含戈兰高地).位于亚洲大陆西部,地中海东岸.北与土耳其接壤,东同伊拉克交界,南与约旦毗连,西南与黎巴嫩和巴勒斯坦为邻,西与塞浦路斯隔地中海相望.海岸线长183公里.最西部是西亚裂谷带的北延部分,由沿海狭窄平原、阿拉威特山、阿西河谷地、东侧山地等4条互相平行的南北纵列地带组成,具地中海式气候.东侧山地与叙利亚-黎巴嫩边境的前黎巴嫩山一线以东为广阔高原,占全国土地的绝大部分.其北半部属干草原,为两河平原的西北部,有幼发拉底河及其支流哈布尔河等流贯;南半部属叙利亚沙漠,为阿拉伯高原的一部分.矿藏有少量石油、磷灰石、铜等.领土大部分是西北向东南倾斜的高原.主要分为四个地带:西部山地和山间纵谷;地中海沿岸平原;内陆平原;东南叙利亚沙漠.西南部的谢赫山为全国最高峰.幼发拉底河流经东部经伊拉克注入波斯湾,阿西河纵贯西部经土耳其注入地中海.沿海和北部地区属亚热带地中海气候,南部地区属热带沙漠气候.四季分明,沙漠地区冬季雨量较少,夏季干燥炎热.