<<礼尚往来>>的翻译

zclin1682022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
navycap 共回答了26个问题 | 采纳率100%
礼尚往来 Courtesy demands reciprocity.或者Courtesy calls for reciprocity.deal with sb.as he deals with you.这些都根据意思翻译的 大概就这样 3Q
1年前

相关推荐

古人云:礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也.那岂不是变成了无休止的了,这可怎么办呢?
前缘挥不散1年前1
牵手的温柔 共回答了20个问题 | 采纳率80%
适可而止,也不是攀比,礼尚往来 有来有往,来来往往,感情交流.多走动多联系也是一种礼尚往来.
例如:做人~礼尚往来 朋友~不分彼此
她是孙燕姿1年前5
忆联 共回答了18个问题 | 采纳率100%
做人-脚踏实地
朋友-坦诚相待
做人-侠肝义胆
朋友-肝胆相照
做人-与人为善
朋友-互帮互助
礼尚往来.往而不来,非礼也~后面一句是什么?
zsdx1年前2
chengzi_81517 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
“礼尚往来.往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也”
写一样的句子敬人者,人敬之------礼尚往来公说公有理,婆说婆有理--------比比皆是谜忌之,直则无味------
写一样的句子
敬人者,人敬之------礼尚往来
公说公有理,婆说婆有理--------比比皆是
谜忌之,直则无味--------妙趣横生
山也蒙蒙,水也蒙蒙-----眉目不清
蜀到难,难于上青天-------高不可攀
一叶扁舟,重游赤壁--------驾轻就熟
你也给我写几条这样的句字吧!
yhran1年前1
冬日看海人 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
一盘象棋下三天——棋逢对手
一棵大树枯了心——外强中干
羊头安在马身上——张冠李戴
下列各组词语,有两个错别字的一组是(  ) A.天理昭然  礼尚往来溯流而上鸦鹊无声 B.贪脏枉法鬼鬼祟祟碎琼乱玉余音绕
下列各组词语,有两个错别字的一组是(  )
A.天理昭然  礼尚往来溯流而上鸦鹊无声
B.贪脏枉法鬼鬼祟祟碎琼乱玉余音绕梁
C.果品酒撰没精打彩毕恭毕敬纷至沓来
D.素不相识吃饭防噎人才汇萃厚颜无耻
shhy8201年前1
vickilucky2000 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
C

下列词语中,没有错别字的一组是(  ) A.缅怀 军需 编缉 礼尚往来 B.平添箴默官邸委曲求全 C.急躁赝品脉膊出类拔
下列词语中,没有错别字的一组是(  )
A.缅怀 军需 编缉 礼尚往来
B.平添箴默官邸委曲求全
C.急躁赝品脉膊出类拔萃
D.诬赖效尤晕眩老羞成怒
云海精灵1年前1
江南一愚 共回答了13个问题 | 采纳率100%
D

礼尚往来的英语作文80字
hdlsa1年前3
eewgaopeng 共回答了11个问题 | 采纳率45.5%
稍等一会可以吧
礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。
礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。
意思是什么?
x520g1年前5
柠檬棒冰 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
要有来有往送礼不回礼不礼貌;收礼不送礼也是不礼貌的行为。呵呵!看的懂吗? 适可而止,也不是攀比,礼尚往来 有来有往,来来往往,感情交流。多走动多联系也是一种礼尚往来。
礼要有来有往送礼不回礼不礼貌收礼不送礼也是不礼貌的行为。呵呵!看的懂吗?...
请问“礼尚往来”用英语怎么翻译,谢谢!
科瓦尔天体1年前4
木易草稀 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
礼尚往来:
courtesy demands reciprocity
Friendships cannot stand always on one side.
礼尚往来.
We gave the Smiths a bottle of gin last Christmas,so this year they gave us a bottle of Scotch to even things up a bit.
去年圣诞节我们送给史密斯家一瓶杜松子酒,今年他们便给我们送了一瓶苏格兰威士忌酒,以使礼尚往来.
礼尚往来(翻译成英文!)
442512601年前1
有人用的用户名 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
礼尚往来
Courtesy demands reciprocity.
或者Courtesy calls for reciprocity.
deal with sb.as he deals with you.比较中性,翻译成礼尚往来或者以牙还牙都可以.
礼尚往来.往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也.
Propriety suggests reciprocity.It is not propriety not to give out but to receive,or vice versa.
选出下列各组中有两个错别字的一项( ) A.愧祚决择礼尚往来震聋发聩 B.
选出下列各组中有两个错别字的一项()
A.愧祚决择礼尚往来震聋发聩 B.渲泄国粹众口铄金消声匿迹
C.气概蜇居遗笑大方扑溯迷离 D.亲睐慰藉残羹冷炙别出心裁
caroline-cc1年前1
帆帆和同同 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
B

A.愧怍 抉择 振聋发聩 B.宣泄销声匿迹C.蛰居 贻笑大方 扑朔迷离 D.青睐
词语接龙 礼尚往来—( )—( )—( )
yzhbd1年前3
草连云03 共回答了16个问题 | 采纳率100%
礼尚往来
来日方长
长吁短叹
叹为观止
礼尚往来。往而不来,非礼也~后面一句是什么?
星光月光阳光1年前1
米粒薇薇 共回答了18个问题 | 采纳率100%
《礼记·曲礼上》:“往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。”
解释: 表示对别人给予自己的善意,应当做出友好的反应,否则是不合乎礼节的。
下列各组词语中,没有错别字的一组是 A.皓腕自栩前合后偃云销雨霁 B.暝暗诀窍良辰美景长弘化碧 C.仓皇 暮霭礼尚往来廊
下列各组词语中,没有错别字的一组是
A.皓腕自栩前合后偃云销雨霁
B.暝暗诀窍良辰美景长弘化碧
C.仓皇 暮霭礼尚往来廊腰缦回
D.狗彘箜篌舞榭歌台雕栏玉沏
jibin_12341年前1
二朵浪花 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
C

如何理解礼尚往来这个词语
huangcan121年前1
郭柯伊明 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%
【解释】礼尚往来,礼:礼节;尚,注重。指礼节上应该有来有往,也就是说朋友之间应该你对我好我也对你好,不是指送礼。现在也指以同样的态度或做法回答对方。【出处】出自西汉.戴圣《礼记.曲礼上》:“礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。”
礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也”.意思
lululyf1年前1
星球之外 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
礼仪重上你来我往,我对你有礼你却不对我有礼,这不符合礼仪的规范的;你对我礼仪有加我却没对你有礼,这也是不符合礼仪的规范的
重修于好,相互礼尚往来.用合适成语代替
只爱糖葫芦1年前1
dd220 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
化干戈为玉帛
玉帛:玉即玉;帛为丝织品.二者皆为进贡之上品,在此引申为重修于好,相互礼尚往来的意思.
干戈就是兵器的意思,借指战争或者争斗.
比喻使战争转变为和平、友好.
下列各组词语中,没有错别字的一组是 A.神采、金刚钻、鸠占雀巢、墨守成规 B.坐镇、明信片、融会贯通、礼尚往来 C.猩红
下列各组词语中,没有错别字的一组是
A.神采、金刚钻、鸠占雀巢、墨守成规
B.坐镇、明信片、融会贯通、礼尚往来
C.猩红、照像机、毋庸质疑、意气用事
D.蛰伏、挖墙脚、关怀倍至、人情事故
呖咕呖咕咖啡豆1年前1
树树次乱 共回答了13个问题 | 采纳率100%
B

礼尚往来是什么意思?什么意思?、
aktuptnu1年前1
soros_sheng 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
礼尚往来
lǐshàngwǎnglái
[courtesy demands reciprocity; deal with sb.as he deals with you; pay sb.back in his own coin] 在礼节上注重有来有往,借指用对方对待自己的态度和方式去对待对方
礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也.——《礼记·曲礼上》
礼尚往来
发音
lǐ shàng wǎng lái
释义
礼:礼节;尚:注重.指礼节上应该有来有往.现也指以同样的态度或做法回答对方.
出处
西汉·戴圣《礼记·曲礼上》:“礼尚往来.往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也.”
示例
雯青顾全同僚的面子,也只好~,勉强敷衍.(清·曾朴《孽海花》第六回)
就是要关于文明礼仪的成语,如:彬彬有礼-礼尚往来-·····
就是要关于文明礼仪的成语,如:彬彬有礼-礼尚往来-·····
要接龙的
有时间限制在10-05-30-15:00前
有分的

10个左右
是成语接龙
是名言等等都可以···
只要是关于文明礼仪的,接龙,最后一个和第二个的第一个字要一样
JTMC1年前1
denhyx 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
彬彬有礼
礼尚往来
来者不拒
据之门外
外强中干
干净利落
落落大方
结合《学记》《曲礼》解释礼尚往来
gh975301年前1
4dcvg1x 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
礼尚往来[lǐ shàng wǎng lái]
【解释】:尚:注重.指礼节上应该有来有往.现也指以同样的态度或做法回答对方.
【出自】:《礼记·曲礼上》:“礼尚往来.往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也.”
谁能说几个相似的句子谁能说几个像:敬人者,人敬之—礼尚往来公说公有理,婆说婆有理—比比皆是这一类的歇后语,说得好我给加分
amtianshi1年前1
blueginger 共回答了20个问题 | 采纳率95%
这一类的歇后语,说得好我给加分
我最讨厌别人说这句话了
以为自己是谁啊
别人是生来为你服务的啊
人家好心到这里帮你解答问题
还一副高高在上的姿态
词语接龙.礼尚往来——来日方长——( )——( )——( )
luifi031年前5
begoniaisung 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
礼尚往来——来日方长——(长生不老 )——(老当益壮 )——(壮志凌云 )→ 云谲波诡 → 诡计多端 → 端本正源 → 源远流长 → 长绳系日 → 日理万机
礼尚往来用英语表达
Sliwen1年前3
上海天堂 共回答了11个问题 | 采纳率100%
courtesy demands reciprocity
礼尚往来.往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也.
yuanye321年前1
大步向前要饭 共回答了26个问题 | 采纳率96.2%
[解读]礼节重在相互往来:有往无来,不符合礼节;有来无往,也不符合礼节.在人际交往中,人们之间应平等相待,互助互济.尚:重在.
礼尚往来,孤陋寡闻,瑕不掩瑜的意思
如在低语1年前1
bd57 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
1 礼尚往来,在礼节上注重有来有往,借指用对方对待自己的态度和方式去对待对方 .《礼记·曲礼上》:“太 上贵德,其次务施报,礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也.” 宋 计有功 《唐诗纪事·李 昂》:“ 权 ( 李权 )拱而前曰:‘夫礼尚往来,来而不往,非礼也.鄙文不臧,既得而闻矣,而执事昔有雅 什,尝闻於道路,愚将切磋可乎?’”
2 陋:浅陋;寡:少.形容学识浅陋,见闻不广.
【出自】:《礼记·学记》:“独学而无友,则孤陋而寡闻.”
【示例】:,不足当公之荐.
◎明·罗贯中《三国演义》第十回
【语法】:联合式;作谓语、定语;作谦辞
3
瑕:玉上面的斑点,比喻缺点;掩:遮盖;瑜:美玉的光泽,比喻优点.比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的.
【出自】:《礼记·聘义》:“瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也.”
【示例】:柳之文长于记,特惜~,恶敢与泰山北斗并驾齐驱.
◎清·陶曾佑《中国文学之概观》
【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义
礼尚往来.往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也这句话是什么意思?
浪子AA1年前1
aben0601 共回答了16个问题 | 采纳率100%
礼要有来有往送礼不回礼不礼貌收礼不送礼也是不礼貌的行为.看的懂吗?
翻译礼尚往来,往而不来,非礼也,来而不往,亦非礼也
ni_nita1年前1
wavelg 共回答了16个问题 | 采纳率100%
看这样理解行不行,
礼节上崇尚有来有往,有往而无来,不合符礼节的要求,有来却没往,也是不符合礼节的.
尚:崇尚,重在
什么是礼尚往来
fugudefeng1年前1
xcwgr 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
指礼节上重在有来有往.现也指以同样的态度或做法回答对方.
在括号内填上合适的歇后语、谚语,用“ ”揭示朋友间的礼尚往来是最重要的诚心
qq心踏地1年前1
qq991103 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
千里送鹅毛,礼轻情意重
新概念英语2练习册第11课礼尚往来的答案
北冥有鲲1年前2
sincejoyce 共回答了25个问题 | 采纳率96%
55页的
1-5 bbbbb 6-12 ccaccbd
To my surorise he gave me the money immediately.
54页的
B:1,me 2,you go home 3,he's daughter sing songs 4,study hard
5,him to calling
Exercise
1,salary 2.lend 3,lend 4,wages 5,salary
54页的
1,gets get 2,had 3,were writen talking 4,typing
5,were passing
D:[built] [became] [died] [built] [called] [was began] [was comelete] [cost] [has seen visited]