德文翻译勿用翻译软件Sehr geehrte Damen und Herren!Wir ersuchen um Ihr

yangzhichun2022-10-04 11:39:541条回答

德文翻译勿用翻译软件
Sehr geehrte Damen und Herren!
Wir ersuchen um Ihr verbindliches, kostenloses Offert unter Angabe der zuverlässigen Lieferzeit für die folgenden Positionen. Berücksichtigen Sie die folgenden Angebotsgrundlagen entsprechend unseren Ihnen bekannten Einkaufsbedingungen. Ihre Preise beinhalten alle Zuschläge. Unsere Anfragen sind unverbindlich und wir verpflichten uns zu keinerlei Kostenersatz für die Angebotslegung.
Lieferzeiten:________Wochen
Zahlung:14 Tage -3% Skonto oder 30 Tage netto
Lieferung:frei Haus Österreich, inklusive Verpackung
Anmerkung: wiederkehrender Bedarf, Laufzeit 10 Jahre (=Jahresmenge x 10)

已提交，审核后显示！提交回复

waiyz11 共回答了30个问题 | 采纳率90%: 虽然是用google翻译的,如果没有人回答你就参考这个吧
女士们,先生们!
我们深表歉意任何约束力,免费报价,表明了以下职位的可靠传送.考虑到与我们按照您提供的购买条件与熟悉以下原则.他们的价格包括所有费用.我们的调查不具有约束力,我们承诺不遗余力费用为其进行招标.
交货时间：________Wochen
付款方式：14天3％的现金折扣或30天净
送货：免费奥地利,包括包装
注：经常性的要求,10年（=年金额× 10）到期日; 1年前

德文Stand:01.10.windeln.de > Windeln.de - AGB und DatenschutzS 德文Stand:01.10. windeln.de > Windeln.de - AGB und Datenschutz Stand:01.10.2014 AGB - Allgemeine Geschäftsbedingungen datech31年前1: aafl 共回答了20个问题 | 采纳率90%

就是 windeln.de 这个公司基本条款是 2014年10月1号写的或者更改过.
(Allgemeine Geschaeftsbedingungen具体中文不会说,就是任何公司网站注册的时候都必须要点同意打勾才可以的)
Stand +时间. 就是说某样东西是那个时间更新,那个时间完成的.

1年前查看全部

英语翻译请问以下德文人名如何翻译:Kaspar Krolop;Alexandar Mohn;Barbara Henneb 英语翻译 请问以下德文人名如何翻译: Kaspar Krolop; Alexandar Mohn; Barbara Henneberger; Sanjin Lbrahimbegovic; Maja Kljucar; Daniela Mader; Sonja Seibel; Marvin Vesper-Graeske; Heike Fach zjinjian1年前1: Lizzie_girl 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

卡斯帕
亚历山大•莫恩
芭芭拉
圣希内斯
马贾
达尼埃马德
宋雅赛贝尔
马文
海克卡专家

1年前查看全部

teilnahme bis德文翻译 且看1年前1: xhf222 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

意思是比如一个活动到什么时候可以(报名)参加
bis后面应该是时间

1年前查看全部

英语翻译翻译德文 英语翻译 翻译德文 flyangli1年前1: yueyuebeby 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

没有上下文的话,这句话有点歧义：
OKW （这个缩写你该知道吧）an die Medien （附在媒体上的）的文字部分!
或者OKW 的文字部分见媒体!
(图在书里面!)
这个Medien是不是指CD我就不知道了.
大概的意思请你结合一下你的专业知识自己想想吧,有个缩写不是非专业人士能搞定的.供参考.

1年前查看全部

德文 das macht mir keinen spa 四处得瑟1年前1: 墨鱼蚪共回答了18个问题 | 采纳率100%

Das macht mir keinen Spaß!
我觉得这很没劲.

1年前查看全部

德文Vom Meere strahlt.lch bin bei jyw915me1年前2: accounting 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%

从海里照射出来.我在你身边

1年前查看全部

英文德文 sw hochglanz Einfachao1年前1: 不会忘了乐了共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

是德语.sw 应该是 schwarz weiß 的缩写,翻译成中文就是“黑白”的意思.
Hochglanz = 高光

1年前查看全部

德文翻译勿用翻译软件Sehr geehrte Damen und Herren!Wir ersuchen um Ihr

共1条回复

相关推荐

大家在问

德文翻译 勿用翻译软件Sehr geehrte Damen und Herren!Wir ersuchen um Ihr

共1条回复

相关推荐

大家在问

德文翻译勿用翻译软件Sehr geehrte Damen und Herren!Wir ersuchen um Ihr