"精雕细琢"用英文该如何说?
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共3条回复
w91see 共回答了24个问题
|采纳率66.7%- 精雕细琢:work at sth. with special/great care
- 1年前
长州知州 共回答了301个问题
|采纳率- carve and polish或者exquisitely carve
- 1年前
依旧荼靡 共回答了407个问题
|采纳率- sculpture exquisitely
- 1年前
相关推荐
- 成语对对子.1.流芳百世( ) 2.井然有序( ) 3.雪中送炭( ) 4.伶牙俐齿( ) 5.精雕细琢( )
圣罗马里奥1年前4
-
hh心明 共回答了20个问题
|采纳率95%流芳百世(遗臭万年 ) 2.井然有序(杂乱无章 ) 3.雪中送炭(落井下石 ) 4.伶牙俐齿( 笨嘴拙舌) 5.精雕细琢(粗制滥造 )1年前查看全部
- 成语的.成语对对子:如 粗茶淡饭(山珍海味)井然有序( ) 指鹿为马( ) 固若金汤( )精雕细琢( ) 伶牙俐齿( )
成语的.
成语对对子:如 粗茶淡饭(山珍海味)
井然有序( ) 指鹿为马( ) 固若金汤( )
精雕细琢( ) 伶牙俐齿( )
成语不离“舌”(每个成语都要带“舌”)
形容争辩激烈、言辞锋利.( )
形容理屈或害怕.( )
形容不善辞令.( )
形容随声附和.( )szguozhi1年前5
-
朱真真 共回答了18个问题
|采纳率83.3%井然有序(杂乱无章) 指鹿为马(混淆黑白) 固若金汤(无懈可击)
精雕细琢(粗枝大叶) 伶牙俐齿(口若悬河、张口结舌)
成语不离“舌”(每个成语都要带“舌”)
形容争辩激烈、言辞锋利.(唇枪舌剑)
形容理屈或害怕.(张口结舌)
形容不善辞令.(笨嘴拙舌)
形容随声附和.(鹦鹉学舌)
我没分啊~!求求你选我嘛..?姐姐1年前查看全部
- 用‘精雕细琢’造句
越胖越伤心1年前3
-
liang19801211 共回答了15个问题
|采纳率93.3%1.桂林的山真是千奇百怪,有的忽高忽低,有的婀娜多姿,还有的像有人去精雕细琢的一样,让我们看得目不暇接.
2.你看,街道上车龙水马,热闹非凡,那是一种流动的美;公园里亭台楼阁,盆花争艳,那是一种精雕细琢的美;商场里货物齐全,顾客如云,那是一种繁华的美…
再补充点:
雕:雕刻;琢:琢磨
意思:直译是指对玉器详细地进行雕琢,后来比喻做事情精益求精,认真细致.
反义词:粗制滥造 近义词:精益求精;精雕细镂
精雕细琢:work at sth.with special/great care1年前查看全部
- 精雕细琢钟爱一生 翻译成英文是什么啊?我金山里翻不出来~
想一颗星1年前2
-
海仙吕 共回答了19个问题
|采纳率100%Carefully-made ,love for life.1年前查看全部
- 美味佳肴对( ) 指鹿为马对( ) 精雕细琢对( ) ( )对量体裁衣
美味佳肴对( ) 指鹿为马对( ) 精雕细琢对( ) ( )对量体裁衣
湖边鹭飞对( ) 春回大地对( ) 恩重如山对( ) 愚公移山对( ) ( )对邻牙俐齿 ( )对万象更新南京鲁迅1年前1
-
水行云 共回答了13个问题
|采纳率84.6%美味佳肴对(鲜衣怒马)
指鹿为马对(画虎成犬)
精雕细琢对(胡写乱画)
(看菜吃饭)对量体裁衣
湖边鹭飞对(梁间燕语)
春回大地对(福满人间)
恩重如山对(情深似海)
愚公移山对(张羽煮海)
(钢筋铁骨)对伶牙俐齿
(一元复始)对万象更新1年前查看全部
大家在问
- 1求一则今天的简短的英语新闻!急一定要简短,一定要是最近的!
- 2英语翻译我的生活本不应该是现在这样的!我要改变!我要找回我自己!我要找回我应该过的生活!
- 3So brave _that she faced the difficulty she had _ her Englis
- 4远离某地的英语单词是什么?
- 5(2011•历城区模拟)某品牌汽车2007年下半年销量统计图
- 61、一个直角梯形,上底与下底的比是3:5,如果把上底增加7厘米,下底增加1厘米,就变成了一个正方形,求梯形的面积.
- 7x=½at²,这个公式哪来的?
- 8读了长城赞你有什么感受?以长城,我想对你说为题。写一段话。(不少于100字)s
- 9英语中有关交通的英语单词或短语
- 10应用题 紧急需要回答为了了解某校在校生的消费情况,该校团委调查了20名学生平均每周家中所给的生活费,获得如下数据(单元:
- 1110/(50*1/18-10*1/6)=
- 12求下联上联是 惟天下之忧而忧者方能生于忧患
- 13I'm going to Foshan to see the p.
- 14老师们很关心他,多次和他进行了面对面的交谈.所有的努力都是白费力气.用英语翻译
- 15选择并请分析: She found her calculator_____she lost it. A.where B.