Innovative Steels for Low Carbon Economy是什么意思?

bamboo_k2022-10-04 11:39:541条回答

Innovative Steels for Low Carbon Economy是什么意思?
Innovative Steels for Low Carbon Economy是低碳经济创新钢的意思么?
可是他的文章中并未涉及钢材的介绍,会不会意译成低碳经济的框架或是支撑的意思?

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
duakio 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
有利于发展低碳经济的新钢材
1年前

相关推荐

英语翻译如题,语言环境是:RFID is critical not for the innovative technol
英语翻译
如题,语言环境是:
RFID is critical not for the innovative technology itself but for the actionable information it enables.
我是这么翻译的:
射频识别(RFID)的重要性不是由于RFID本身是一项革命性的技术,而是由于RFID能够使信息变得具有操作性.
好像挺别扭,
冬水寒1年前1
vv觅伊人 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
actionable information 在信息识别中,至少有包含如下3 个层面:
It is information:
(1) from a trusted source,——来源确切的信息
(2) about something that is important to you,——对你至关重要的信息
(3) that,once known to you,will impel you to take action.
——一旦被获知,就促使你即刻采取相应行动的信息
所以:
actionable information
——全面、精确(促使你迅速采取行动反馈)的信息
因而:你这句话翻译的是不错的,我再为你简化一下语言如下:
RFID is critical not for the innovative technology itself but for the actionable information it enables.
译文:RFID的关键性并不在于其自身的技术革新,而是在于RFID能够使信息识别更具操作性.
因而:
英语翻译Innovative Solution for a limitless Tomorrow
W曼L1年前8
希区壳壳 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
Innovative Solution for a limitless Tomorrow
译:创新的解决方案,一个无限美好的明天
SAT语法题Though far less innovative as a composer of vocal and
SAT语法题
Though far less innovative as a composer of vocal and instrumental music,Georg Philipp Telemann was the most prolific of either Johann Sebastian Bach or George Frideric Handel.
the most prolific of 错了 为什么?
小掌柜991年前2
ipipip 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
the most prolific of意思是”他们之中最多产的”.但是Telemann并不是Bach或Handel中的一个.正确的说法应该是more prolific than:
Though far less innovative as a composer of vocal and instrumental music,Georg Philipp Telemann was more prolific than either Johann Sebastian Bach or George Frideric Handel.
问一句话的理解The innovative parts of the book threaten to disappea
问一句话的理解
The innovative parts of the book threaten to disappear beneath repetitive and familiar depictions of the city as a busy world.
请教这句话中threaten to disappear beneath 如何理解
孤独泪人1年前1
小han同学 共回答了10个问题 | 采纳率90%
这里是取 threaten 这个词的不及物意义,即:有.的危险.这句话是说,那本书里本来有些创新的部分,但是这些创新的东西有可能淹没在下面提到的那些重复描写之中(或者说“有被这些东西淹没的危险”).
innovative与innovatory 做形容词时 都有表示“创新的”意思 如何区别使用?
syj-19681年前3
楚留香砸缸 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
不需要区别,一样用
.急需翻译Forrest Gump is an innovative idea,it’s a very well kno
.急需翻译Forrest Gump is an innovative idea,it’s a very well known movie thanks to many things that give it what it needs.The character of Forrest Gump has to be one of the most lovable characters in movie history.Which makes this such a classic.
rita3331年前1
诗琪儿 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
“阿甘正传”带来一个全新的观点,这是一部非常有名的电影,影片中体现对许多事情的感谢.主角阿甘也成功的塑造了电影界一个可爱的形象,并成为一个经典.
Active,creative and innovative.Strong determination to succe
Active,creative and innovative.Strong determination to succeed!什么意
fhnyepfp1年前1
7113711 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
积极活泼、有创造力、敢于创新的
有取得成功的坚强决心
英语翻译口号,方针里面的内容需要大写吗?首字母大写还是每个词?比如:1.motto "innovative,aggres
英语翻译
口号,方针里面的内容需要大写吗?首字母大写还是每个词?
比如:
1.motto "innovative,aggresive..."
2.motto "(里面是句子,短语)"呢?
YHT1221年前3
让你ii唱uu 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
每个词,除了in, and, of等词
实际上,这样的词语有时候也大写
另外有的标语每个字母都大写
Some people call her innovative, others say she’s simply a c
Some people call her innovative, others say she’s simply a copycat--- a Chinese version of US singer Lady Gaga---or just an attention seeker who tries too hard. But whatever labels fans and critics pin on her, Shang Wenjie, whose English name is Laure, keeps herself cool.
As she sings in her song The way I am : “Whether you like it or not, it has nothing to do with me.”
Shang, 30, first rose to fame in 2006 as the champion of Hunan TV’s talent contest Supergirls. However, she didn’t enjoy much popularity until she changed her girl-next–door image into a more shocking style four years later.
While her fashion taste caught public attention, criticism came just as quickly, with many saying her rebellious look was only meant to get more media exposure.
“My styling goes with the music,” Shang told Yancheng Evening News. “I don’t need to be known as the Chinese Lady Gaga. I just want to be known as Laure Shang.”
She’s recently made that a reality thanks to I’m a Singer, another talent show produced by Hunan TV, which gathers famous singers to compete and an audience of 500 to decide who goes to the next round,
The show gave Shang an opportunity to display her musical abilities. She tried out a wide range of styles including pop, hip-hop, rock’n’roll, punk and electro. The highlights of her time on the show were when she chose tunes which are lesser-known than other contestants’ choices. For example, she sang her own versions of American pop star Michael Jackson’s Man in the “Shang has shown an international flavor which is just as inspiring as her fashion sense,” commented Sina.com. “She has become a trail blazer on the Mandopop scene, creating a music style bearing her own mark.”
Shang was eliminated (淘汰) on March 8, but “thanks to the show, her popularity has grown rapidly,” People’s Daily wrote.
“I love Shang, the youngest singer on the show,” said 16-year-old Guo Chen, a Senior 1 student from Daqing Shiyan High School in Heilongjiang. “Shang is quite international. She not only introduces European and US fashion, but also creatively combines Western music with Mandopop.”
Shang owes her international style to her educational background. She graduated from Fudan University as a French major. “The advantage of learning foreign languages is intangible. For example, it helps me communicate well with foreign musicians and broaden my horizons of music styles,” she said.
Topic: Shang Wenjie
Her小题1:________
She first rose to 小题2: _______in 2006 as the champion of Hunan TV’s Supergirls; After she changed her girl-next-door image into a 小题3: _____style, she started to enjoy 小题4: ______; She wanted to be known as Laure Shang and made it a reality thanks to I’m a singer 小题5:_______she was eliminated on March 8.
Others’ comments about her
Some say she’s simply a copycat, others consider her a(n) 小题6: _______seeker---her rebellious look was only 小题7:________to get more media exposure; Supporters say she is international and introduces European and US fashion and 小题8: _________ combines Western music with Mandopop.
Her responses
She keeps herself cool no matter how fans and critics comment on her; she thinks her styling 小题9:________ with her music; She owes her international style to her educational background because learning a foreign language helps her 小题10: ________ well with foreign musicians and broaden her horizons of music styles.
baoer3371年前1
yanengjp 共回答了20个问题 | 采纳率75%
小题1:experiences
小题2:fame
小题3:shocking
小题4:popularity
小题5:although/though 
小题6:attention
小题7:meant
小题8:creatively
小题9:goes
小题10:communicate