西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》是什么意思

杰西卡6688662022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
huanguuuu 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
出处《报任安书》司马迁
原文:盖西伯(文王)拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也。此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事、思来者。乃如左丘明无目,孙子断足,终不可用,退而论书策,以舒其愤,思垂空文以自见。
翻译:西伯姬昌披拘禁而演绎《周易》;孔子受困厄而作《春秋》;屈原被放逐,才写了《离骚》;左丘明失去视力,才有《国语》;孙膑被截去膝盖骨,《兵法》才撰写出来;吕不韦被贬谪蜀地,后世才流传着《吕氏春秋》;韩非被囚禁在秦国,写出《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大抵都是一些圣贤发愤而写作的。这些都是人们感情有压抑郁结不解之处,不能实现其理想,所以记述过去的事迹,使将来的人了解他的志向。就象左丘明没有了视力,孙膑断了双脚,终于不能被人重用,便退而著书立说来抒发他们的怨愤,想留下没有实行的文章来表露自己的本心。
1年前

相关推荐

及至,西伯卒,武王载柱台,翻译
dongdong12120001年前1
梦中有头傻傻的猪 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
及至,西伯卒,武王载木主,号为文王 ——(周武王)赶到的时候,西伯已死.武王用车子载着西伯的牌位,追谥西伯为文王
选出下列各句句式与其它项不同的 一项是 [ ] A.且西伯,伯也,拘于羡
选出下列各句句式与其它项不同的 一项是
[ ]
A.且西伯,伯也,拘于羡里
B.唯倜傥非常之人称焉
C.虽万被戮,岂有悔哉
D.至激于义理者不然
宁波131年前1
danel_huang 共回答了17个问题 | 采纳率100%
C
下列句中加粗词的意义解释正确的一项是 [ ] A.且西伯, 伯 也/伯:
下列句中加粗词的意义解释正确的一项是
[ ]
A.且西伯, 也/伯:一方诸侯之长。
B.绛侯诛诸吕,权 五伯/倾:倾斜于。
C.被 箠楚 受辱/箠楚:用杖打,作楚囚。
D.稽其成败兴坏之 /纪:法纪。
odin11251年前1
muchen1981 共回答了18个问题 | 采纳率100%
A
盖西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》和昔西伯拘羑里,演《周易》;孔子厄陈、蔡,作《春秋》
盖西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》和昔西伯拘羑里,演《周易》;孔子厄陈、蔡,作《春秋》
“盖西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也.”还有另一版本“
昔西伯拘羑里,演《周易》;孔子厄陈、蔡,作《春秋》;屈原放逐,著《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,而论兵法;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也.”
为什么会有两个版本?
microcathy1年前1
ismile2002 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
前者是出自司马迁的《史记 太史公自序》,后者是出自司马迁写给朋友的书信《报任安书》,二者虽然措辞有些不同,但表达的意思并无二致,谢谢!
P33 连线题 拜脱了!地区:巴西高原、亚马逊平原、西欧平原、大撒哈拉地区、格陵三岛、东非高原、刚果盆地、中南半岛、西伯
P33 连线题 拜脱了!
地区:巴西高原、亚马逊平原、西欧平原、大撒哈拉地区、格陵三岛、东非高原、刚果盆地、中南半岛、西伯利亚地区、路基山脉、好望角.
气候类型:热带雨林气候、热带草原气候、热带季风气候、热带季风气候、热带沙漠气候、温带海洋性气候、地中海气候、高山气候、亚寒带针叶林气候、冰原气候.
请找找哪些地区是哪种气候.
海哭声音1年前2
种子55讨力 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
我是高三的,我对着我的地图册找的,应该都对
(其中,刚果盆地在非洲赤道那,为热带雨林,巴西高原那海拔没有高到有高山气候)
巴西高原——热带草原气候
亚马逊平原——热带雨林气候
西欧平原——温带海洋性气候
大撒哈拉地区——热带沙漠气候
格陵三岛——冰原气候
刚果盆地——热带雨林气候
中南半岛——热带季风气候+热带雨林气候
西伯利亚地区——亚寒带针叶林气候
落基山脉——高山气候
好望角——地中海气候
司马迁的一段话昔西伯拘羑里,演周易;孔子戹陈蔡,作春秋;屈原放逐,著离骚;左丘失明,厥有国语;孙子膑脚,而论兵法;不韦迁
司马迁的一段话
昔西伯拘羑里,演周易;孔子戹陈蔡,作春秋;屈原放逐,著离骚;左丘失明,厥有国语;孙子膑脚,而论兵法;不韦迁蜀,世传吕览;韩非囚秦,说难、孤愤;诗三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也。此人皆意有所郁结,不得通其道也,故述往事,思来者。”於是卒述陶唐以来,至于麟止,自黄帝始。
这段文字在哪些地方出现过
天牙四区1年前9
ldp322 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
卷一百三十 太史公自序第七十
司马迁《报任安书》
盖西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也。
译文:文王被拘禁在里时推演了《周易》;孔子在困穷的境遇中编写了《春秋》;屈原被流放后创作了《离骚》;左丘明失明后写...
下列句式与其他三句不同的是( ) A.覆杯水于坳堂之上 B.西伯,伯也,拘
下列句式与其他三句不同的是()
A.覆杯水于坳堂之上 B.西伯,伯也,拘于羑里
C.屈原放逐,乃赋《离骚》 D.圣人不凝滞于物
hiddenhunter1年前1
smj123 共回答了23个问题 | 采纳率100%
A


介宾短语后置,其他为被动句