有效期至valid till '有效期至：valid

“有效期”的英文怎么说?

sky212121年前5

刘延icesea 共回答了14个问题 | 采纳率100%

valid period 有效期
validity period 有效期
availability period 有效期
看看吧,应该对你很有帮助
http://www.***.com/search/all/%E6%9C%89%E6%95%88%E6%9C%9F

1年前查看全部

英语翻译朋友送了一瓶说是深海鱼油,标签全用英文,啥也看不懂,现将关键的药名及有效期（我自认为这几个英语是药名及有效期）：

英语翻译
朋友送了一瓶说是深海鱼油,标签全用英文,啥也看不懂,现将关键的药名及有效期（我自认为这几个英语是药名及有效期）：COD LIVER (这是不是名称?）.
BATCH NO:AND BEST BEFORE END:AO9128 APR2011（这是不是有效期?）

zhangsong82791年前1

888LU888 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

COD LIVER:鱼肝油
BATCH NO:批号
AO9128:AO(Adults Only的缩写)仅成人或者AO就是药品分级的标识 (O)9128的意
思:09年12月8号(应该是生产日期)
或者AO9128:A;成人(就是只有大人可以食用)O9128:09年12月8号(应该是生产日期)[AO9128里的O真的不知道是零还是字母0,你打的不清楚]
BEST BEFORE END: 有效期至
APR2011: 2011年4月

1年前查看全部

0.1mol/L和0.2mol/L的碘标准溶液的有效期为几个月?

Angel粉红女孩1年前1

1木子明 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

避光干燥密封避免高温下,我们执行两个月,未发现浓度有显著性变化.

1年前查看全部

【牵伸热箱用英语怎么说?】+【有效期至2008年8月30日】?

【牵伸热箱用英语怎么说?】+【有效期至2008年8月30日】?
如题,要纯正的英语,NOT CHINESE ENGLISH

服号用博1年前1

sunyinan 共回答了26个问题 | 采纳率84.6%

Drafts Heater楼主可以上专业网站发帖求助 查看原帖

1年前查看全部

某药的反应速度为一级反应速度,其中k=0.02018,那此药的有效期为多少小时怎么解

caichr1年前1

说写无情 共回答了14个问题 | 采纳率100%

我也晓得啊 郁闷

1年前查看全部

当发盘未具体列明有效期时,受盘人应该在合理时间内接受才有效,这里的合理时间是怎么定义的?

zhaoxiaofei11231年前1

猪猪馨儿 共回答了15个问题 | 采纳率100%

当发盘未具体列明有效期时,接国际惯例,发盘在合理时间内接受有效.对“合理时间”,国际上并没有统一规定,一般要依据发盘的方式、货物的行情等因素去掌握.这种对有效期的规定方法极易使交易双方产生争议,因此在实际操作中应尽量不用或少用.
国际贸易中,发盘有效期有两种表现形式：明确规定有效期限、采用合理期限.前者不但很少发生争议而且还可促进成交,使用较多,但不能撤销；后者容易产生争议,但在对方没有接受前可以撤销.采用何者,应视情况,不能一概而论.
明确规定有效期时,有效期的长短是一重要问题,有效期太短,对方无暇考虑,有效期长,发盘人承受风险也就大.适度把握有效期长短对交易双方都很重要.当事人必须根据货物、市场情况、双方距离以及通讯方式不同合理确定.一般说来,发盘有效期以3～5天和明确有效期的起止日期和到期地点最为适宜.

1年前查看全部

英语翻译价格的有效期是7天 怎么说?

shirleykk0kk831年前4

小卓yzc 共回答了24个问题 | 采纳率79.2%

价格的有效期是7天.
This the Offer sheet is valid for 7 days.
(该报价单有效期为7天.）
希望能够帮到你.

1年前查看全部

用邻苯二甲酸氢钾标准溶液做COD的校准.请问“邻苯二甲酸氢钾标准溶液”有效期是多久?

用邻苯二甲酸氢钾标准溶液做COD的校准.请问“邻苯二甲酸氢钾标准溶液”有效期是多久?
我们的溶液都是放在冰柜里,就想知道,大概保存多久,这个标准溶液还是可以拿来校准的.

yymeilin1年前2

hillview 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

在调试COD设备的时候经常要用到邻苯二甲酸氢钾标准溶液,以前我们配制的试剂都是高浓度的母液,存放在冰箱,需要用的时候就稀释成低浓度的标液.
为了保证试剂的准确性,一般试剂保存在冰箱时间为三个月,当然,有放置半年的试剂也还是有效的,但不建议使用.

1年前查看全部

求助计算xrd微晶参数,有效期2008年12月10日?

求助计算xrd微晶参数,有效期2008年12月10日?
帮忙求出两个xrd图各自对应的芳香层片之间的距离 d002/nm,垂直方向的厚度Lc/nm,微晶与芳香层面平行方向的长度La/nm 这6个数据.我把raw文件放到了我的纳米盘,文件为湿法.raw与干法.raw.奖 ...

man01051年前1

juliet紫叶子 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

我说的是具体的东西,分子式,我看了下,那个湿法的杂峰很多,查看原帖

1年前查看全部

释疑：MA与AL章是什么,章下面的有效期是报告有效期吗?

xlwang123211年前1

sanling2008 共回答了20个问题 | 采纳率85%

MA与AL章1、MA(省技监局颁发的计量认证合格),AL(省技监局颁发的质量认证合格)
代表该监测单位认证合格和质量授权的有效期标识,即表示该表示日期未到期时该标识有效,过期后无效.也就是说如果您拿到的报告签发日期是在此日期之前,则此报告是有效的,否则此报告是属于无效报告.
３、CAL：是质量监督检验机构认证符号,国家授予的权威性标志.(授权认可CAL资质认证,带有执法性)
CMA,“中国计量认证”,英文“China Metrology Accreditation'’的缩写.根据《中华人民共和国计量法》第_|十二条的规定：“为社会提供公证数据的产品质量检验机构,必须经省级以上人民政府计量行政部门对其计量检定、测试的能力和可靠性考核合格.”因此,所有对社会出具公正数据的产品质量监督检验机构及其它各类实验室必须取得中国计量认证,即CMA认证.只有取得计量认证合格证书的检测机构,才能够从事检测检验工作,并允许其在检验报告上使用CMA标记.自CMA标记的检验报告可用于产品质量评价、成果及司法鉴定,具有法律效力.所以,找检测机构一定要找具有CMA资质的机构,否则,检测结果没有法律效力.

1年前查看全部

英语翻译原文是:很遗憾地通知您,检验公司拒绝了我们公司的检验要求.原因是他们认为信用证的有效期已经过了.他们指出,只有在

英语翻译
原文是:很遗憾地通知您,检验公司拒绝了我们公司的检验要求.
原因是他们认为信用证的有效期已经过了.他们指出,只有在信用证有效期内,才可以安排检验.
我们对于我们如此迟地交货,导致不能检验表示抱歉.
我司希望有以下的解决方式:
1.请重新开立新的新的信用证.新的信用证请剔除喇叭.
2.或者请延期信用证.
我公司希望能尽快把这单货发出.
同时,再次为此次的拖延表示抱歉

GR2701年前1

puma163 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

I regret to inform you that the company refused to test the company's inspection requirements.
Because they think that the validity of letters of credit have passed.They pointed out that only the validity of the letters of credit,we can arrange testing.
We are we so late in delivery,which could test apologize.
I hope that the Secretary has the following solutions:
1.Please re-open a new a new letter of credit and new letters of credit to remove the loudspeaker.
2.Deferred letters of credit or please.
I hope that the company can single shipment of this issue as soon as possible.
At the same time,once again apologize for the delay
Thanks

1年前查看全部

英语翻译备注:1.本报价单含税; 2.本报价单不含税;3.订货总金额达500元,含汽运费; 4.不含运费5.报价单有效期

英语翻译
备注:1.本报价单含税; 2.本报价单不含税;
3.订货总金额达500元,含汽运费; 4.不含运费
5.报价单有效期20天.
6.若需退货请在7日内办理,

司马遗风1年前6

长风曲 共回答了20个问题 | 采纳率85%

算了,看起来挺重要的,我们平时也经常报价,还是帮你翻译一下吧：
1.This offer includes tax
2.This offer excludes tax
3.Total amount of this order is 500RMB,including motor freight
4.excluding freight
5.The validity is 20 days after offer
6.If necessary,please return the perchase within 7 days.
你说话不要太过分,分有那么重要吗?真不知道你们这些人是怎么想的,我吃饱了撑著来浪费时间加精力帮别人回答问题就为了一点分啊?不过如果自己的回答真的能被采用也即是肯定了自己的帮助有用,得分也是应该的,不过我劝你还是多想想世界的美好,不要阴暗面看多了,心也跟着黑了.不是每个人都像你一样的.
还有如果报价不重要的话,那为什么还要报价?特别是平时用词稍微有点问题牵扯的就是公司的利益,难道不重要?

1年前查看全部

外贸单证员题判断题①发票中的数量、单价和金额可以冠以“大约”或类似的文字。（） ②信用证可以不规定有效期，但必须规定装运

外贸单证员题
判断题①发票中的数量、单价和金额可以冠以“大约”或类似的文字。（） ②信用证可以不规定有效期，但必须规定装运期。（）③某出口商品100箱，每箱尺寸10×20×30CM，每箱毛重30KGS。如果海运费记收标准按W/M计，则承运人按重量吨计收运费。（）【答案及解释，谢谢~~~】

青茶wl1年前1

liya5921 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

我是国贸的。。而且我还知道你这几题都是2010单证员考试的题目。。我也在做。。
第一题我也做错了。。后来翻书看看应该不是发票有大约的字样，而是信用证可以出现大约的字样。。一般就算有溢短装条款条款的出现发票上也是打出多了多少还是少了多少。。
第二题刚好说反了。。应该是必须有有效期可以没有装运期。。要是没有装运期的话按双到期信用证来处理。。即信用证到期日也是最迟装运期。。当然也是最迟的交单期。。
第三题。。计算出体积收费的话是0.006m³，而按照重量收费的话是0.03吨
那么从重计费就是选择按重量计费了。。
我看了前几位的回答。。一楼不知道他想告诉我什么。。二楼是经验之谈。。
发现学过国贸的人还真是多。。要加油了。。
不会的一起交流好啦。。

1年前查看全部

关于支票的有效期的计算怎么算?如果是第十天票据提交到收款方开户银行,第11日才传递到付款人开户银行,那么付款人开户银行能

关于支票的有效期的计算
怎么算?如果是第十天票据提交到收款方开户银行,第11日才传递到付款人开户银行,那么付款人开户银行能拒绝付款吗?

ivyiu1年前1

jxys727 共回答了20个问题 | 采纳率95%

这个是以交到收款人银行的时间来计算时间的.
因为支票交换需要走3个交换,如果按楼上的说法,实际的有效期只有8天半了,实际上不是这样的.
而且,如果第十天恰好是星期六或其他银行不会上班的假日,还可以顺延的.
例如星期六恰好是第十天,这个第十天的期限可以顺延到下个星期一.

1年前查看全部

HP-PLOT Q色谱柱能否分离甲醇,甲醛和甲酸?(有效期至2008年9月26日)?

HP-PLOT Q色谱柱能否分离甲醇,甲醛和甲酸?(有效期至2008年9月26日)?
在安捷伦网站上看到 ...sp?lPage=1351 The HP-PLO ...

cowflying1年前1

xubk_15 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%

是这样的,我买了这个柱子,已经拿到手了,还没有付款呢.现在老板非得要求商家保证能分开甲醇,甲醛和甲酸.如果我试过了分不开的话就没法退货了. 查看原帖

1年前查看全部

化学分析纯试剂有没有有效期或者保质期?如题

化学分析纯试剂有没有有效期或者保质期?如题
比如硫酸或者氢氧化钠什么的.我实验室有一箱03年的硫酸,没有拆封的 不知道对实验有没有影响~

挥着翅膀的幽幽1年前1

屁丢丢 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

目前为止没有通用的保质期.固体的一般试剂,如没有结块、吸潮等,时间长点也没关系,液体的因会挥发,保质期也不好说.

1年前查看全部

英文报价单备注如何用英文表示?1.此报价自2006年10月01日起生效,（有效期为三个月,单价更正另行通知）2.订购以上

英文报价单备注如何用英文表示?
1.此报价自2006年10月01日起生效,（有效期为三个月,单价更正另行通知）
2.订购以上产品均以贵厂订货单传真我厂确认回传为准,订单上须注明订货数量,单价,送货期限,付款方式.
3.请按上列付款数期准时支付货款,逾期者,我们将停止供货,直至贵司款项付清方可再送货.
4.以上产品适用范围有限,烦请先测试.“OK”后,再量产,以免影响贵司利益
5.欲知我司产品祥情,请向我司业务部查询.
客户回签：（副总/副理）：
以上如何翻译?

wang_xq561531年前1

guice 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%

Remarks:
1.This quotation is valid from Oct.1,2006.(period of validity:three months,amendment of unit price will be adviced.)
2.Oder of above products is effective when receiving your order sheet by fax,which indicate order volumn,unit price,delivery time and payment term.
3.please settle the payment to us within the payment period listed above.We will stop spply in case payment exceed the time limit and resume when receive all the payment from your side.
4.Due to the limit application of above products,please test it before production in order to avoid any loss it may cause.
5.For the details of our products,please consult with our business department.

1年前查看全部

某药品使用说明书上表明该药有效期是2011年8月，说明该药可使用到（　　） A．2011年7月31日 B．2011年8月

某药品使用说明书上表明该药有效期是2011年8月，说明该药可使用到（　　） A．2011年7月31日 B．2011年8月1日 C．2011年8月31日 D．2011年9月1日

风影人1年前1

1牡丹与玫瑰 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

药品的说明书上都有有效期，有效期是指在此日期前可以使用．2011年8月的意思是此药在2011年8月31号24时前可以使用，以后不可再服用．
故选：C

1年前查看全部

我们在做纯化水的化学检验时,领导要求我们配置的试液只有3个月的有效期,有时候碱性碘化汞钾都没用完,由于这是有毒试液,我该

我们在做纯化水的化学检验时,领导要求我们配置的试液只有3个月的有效期,有时候碱性碘化汞钾都没用完,由于这是有毒试液,我该怎样销毁.我也查过二氯化汞的销毁方式的,它是用3摩尔硫酸试液和铁,使铁和汞相互交换而析出汞,但是碱性碘化汞钾试液本来就有沉淀,就看不出析出的汞.我该怎么办?
我都知道是加硫酸和铁，主要是最后把汞析出过后沉在底部，我说了本来碱性碘化汞钾就有沉淀，根本就看不出来析出的汞。拜托你们把问题看清楚再说。

yud12341年前3

了我 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

在通风橱里处理.先加入5mol/L硫酸,等到碘化汞都转化为硫酸汞以后,加入过量的铁,置换出单质液态汞（不溶于水,沉淀于容器底部）.最后回收汞即可.

1年前查看全部

大理石放射性检测报告的有效期是多少?

ii20011年前1

oo回忆 共回答了13个问题 | 采纳率100%

是1年.但那是在生产厂家进行的抽检.一般大理石进入工程施工现场后,监理单位或建设单位要求对大理石重新进行检测.由监理工程师现场按批次的数量进行取样、封样,并送工程所在地具有相关资质的检测单位进行检测.

1年前查看全部

下列说法中，正确的是（　　） A．在购买药品时，应注意药品的有效期 B．家庭小药箱中的药品随时都可以食用 C．在购买非处

下列说法中，正确的是（　　） A．在购买药品时，应注意药品的有效期 B．家庭小药箱中的药品随时都可以食用 C．在购买非处方药时，一定要看清药品的名称、组成成分和适应症状 D．为了早点治好病，应用价格最贵的药品，因为价格贵效果就好

babe_20001年前1

tytabc 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

A、不同的疾病，要选用不同的药物，才能针对性的起到治疗作用．故应按照医嘱，对症用药，买药时详细阅读说明书．不符合题意．
B、家庭小药箱中内服药是指必须口服，经消化道才能吸收的药物，如板蓝根穿心莲、感冒冲剂；外用药是指在体表黏贴的膏药，或涂抹的药物，外用药有：创可贴、烫伤膏、红花油、酒精、碘酒，不可以随时食用，不符合题意．
C、非处方药是不需要医师处方、即可自行判断、购买和使用的药品，简称OTC．这些药物大都用于多发病常见病的自行诊治，如感冒、咳嗽、消化不良、头痛、发热等，非处方药的使用要认真阅读说明书，按说明书服用符合题意．
D、用药并非越贵越好，要针对病情，起到好的治疗效果，就是好药，不符合题意．
故选：C

1年前查看全部

振动样品磁强计（VSM）的测试问题【有效期至2008年10月16日】?

振动样品磁强计（VSM）的测试问题【有效期至2008年10月16日】?
我们用的VSM是美国Lakeshore公司的7407,测软磁材料的室温磁滞回线发现正和负的矫顽力差好多,可是确定不是样品的原因.因为Ni标的磁滞回线正负矫顽力也不同.另外,样品的鞍点也调了,这种情况该如何处理呢?有经 ...

withoutmoon1年前1

cathy345 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

这个问题我们经常碰到,我们的设备也是美国的,不过是LDJ的,后来这个公司被Lake Shore合并了,7407是后来推出的款式.我们这个设备很老,可能有15年了,现在经常也是磁场不过零点,这个问题一般的调鞍点是没用的,出在硬件问...

1年前查看全部

活动物和动物产品的检疫审批有效期是几个月?

活动物和动物产品的检疫审批有效期是几个月?
三个还是六个?

xclkvlk23jlkfajs1年前1

爱妻骑士 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%

参考资料http://www.cssme.gov.cn/EnterprisesWorkshow.asp?ID=82

1年前查看全部

关于无房证明第一次买二手房,听说第一步是要开无房证明,到居委会开还是单位开还是房管局?有有效期吗?

白色巫婆1年前1

linkuan 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

要在户口所在地房管局开无房证明.

1年前查看全部

英语翻译我们很乐意为你报价.报价有效期大致为3个月.当然如果出现较大涨价幅度,我会努力压制价格不给你提价.就是英语翻译

xiaopeng2561年前10

chen23007 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%

We're pleasure to make offer for you.The validity of quotation is about three months.Of course if there appears comparativelylarge markup,we will try to keep the price and won't give you raise price.
***外贸信函,用we这种集体称为比较好,代表公司整体***

1年前查看全部

什么东西能捆起一百捆干草,却托不足一粒沙子 什么东西制造期和有效期是同一天?

什么东西能捆起一百捆干草,却托不足一粒沙子 什么东西制造期和有效期是同一天?
急用

wencui07211年前1

风华正茂22 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

前者是水,后者是日报

1年前查看全部

支票有效期是10天时间天数怎么算

笑马鸽1年前1

落叶自飘零 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

从支票添开之日算起,顺延十天.
比如,支票是2009年1月10日添开的.支票的有效日期就是到2009年1月19日

1年前查看全部

溴百里酚蓝和溴百里香酚蓝是一种化学物质吗,有效期为几年,

4monkey221年前1

乡恋-乡魂 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

是一种物质了 看你怎么保存了 象这种化学制剂最重要防止氧化 放在阴暗干燥的地方 估计也就几个月!

1年前查看全部

无房证明格式怎么写?无房证明有效期是多长?

huohuwang21年前1

like-tony 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%

无房证明的有效期一般是30天,不是30个工作日.资料齐全的话,很多房管局都是随到随开,不会影响过户.但因为在办理贷款和过户的时候都需要无房证明,所以当办理贷款和过户之间的时间距离超过30天时,需要办理两次.

1年前查看全部

“有效期”,“保质期”的英文怎么说?（包括完整的翻译和在产品上的一般标注）

风牵1年前4

lzh001 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

expiration date:月.日.年/ best use before 月.日.年
valid till 月.日.年./EXP DATE:月.日.年
都可用

1年前查看全部

“此份报价有效期为两个月”英文怎么说?

pastry0011年前3

nzq8368146 共回答了10个问题 | 采纳率100%

The offer is valid for two months.

1年前查看全部

【怎样根据分子量的大小来配制不同浓度的分离胶?】+【有效期至2008年12月20日】?

【怎样根据分子量的大小来配制不同浓度的分离胶?】+【有效期至2008年12月20日】?
电泳实验中,怎样根据分子量的大小来配制不同浓度的分离胶?【有效期至2008年12月20日】

踏着云游太平洋1年前1

single952 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

给楼主个建议：有什么问题要问一定要表述具体,以便有针对性地回复,譬如：“能不能再给出些具体些的说明呢”通过这句话,别人并不知道楼主到底想要具体了解什么!凝胶的筛分特性取决于它的孔径,孔径又是灌胶时所用丙烯酰胺和双丙烯酰胺绝对浓度的函数.（配制凝胶时,N’-亚甲双丙烯酰胺：丙烯酰胺的摩尔比为 1：29）.查看原帖

1年前查看全部

有关5-氯甲基-8-羟基喹啉的合成的问题【有效期至2009-12-30】?

有关5-氯甲基-8-羟基喹啉的合成的问题【有效期至2009-12-30】?
有关5-氯甲基-8-羟基喹啉的合成的问题 先后在安装了电磁搅拌器、 氯化氢发生装置、 尾气吸收装置及冰水浴的500ml 锥形瓶中.将 50g 8-羟基喹啉溶解在 125ml 浓盐酸中 ,加入 125ml ...

一那那1年前1

hejiawei328 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

做过类似的通氯化氢可能是为了提高体系的氯化氢的浓度使反应向右进行.我做时就没通氯化氢直接用浓盐酸可能我的原料比较容易反应吧 查看原帖

1年前查看全部

英语翻译第一：生产商的英文缩写，产地的英文缩写，有效期的英文缩写，规格的英文缩写，产品规格是1*6*10。

ALYSSA09151年前3

纬纬SKY 共回答了20个问题 | 采纳率90%

The Common English on the carton

1年前查看全部

终止自动续签的合同要怎么写本协议自签订之日起生效，有效期为五年。期满前，如果双方均未以书面形式通知对方不再延期，则本协议

终止自动续签的合同要怎么写
本协议自签订之日起生效，有效期为五年。期满前，如果双方均未以书面形式通知对方不再延期，则本协议效力自动延长五年。本协议一式两份，甲、乙双方各执一份，每份具有同等法律效力。
这是合同里的一项条款，内容中所提的“书面形式通知对方不再延期。。。”那这个书面形式是要写什么样的内容呢，怎么写呢

zaq123_1年前1

几米有米 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

书面意思，就是只要是写出来的就可以。你们双方签过字，就有效力。 直接找张纸，写上，合同到期，不续签，然后签字，通知对方就可以了。

1年前查看全部

跟同学打赌、求赌注我是女生、跟男生打赌赌注最好不怎么花钱、有意思点的、不要一顿饭啊什么的有效期为两年“有效期为两年”的意

跟同学打赌、求赌注
我是女生、跟男生打赌
赌注最好不怎么花钱、有意思点的、不要一顿饭啊什么的
有效期为两年
“有效期为两年”的意思是在两年了分出输赢

hlp_5211年前1

spcry 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

就赌2年3件重要的事 谁先帮谁3件事谁输 但是输家又是赢家 如果他帮你了 说明他很在乎你 无论作为朋友 还是情侣都是可以依靠的人 如果不帮 他是什么样的人 你自己是什么样的人 互相都会有个新的认识 而且这个赌注还可以考验对方 也是在考验你自己

1年前查看全部

鱼油上有EXP 21/06/13 是什么意思 是不是有效期至2010/06/13啊

疼爱OO1年前1

长相思忆难忘 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

EXP = expiry (date),到期(日期),失效（日期）,EXP 21/06/13 就是有效期至2013年6月21日（英文习惯日/月/年）

1年前查看全部

拉手券于2012年12月19日（周三）生效,有效期截止至2013年03月19日,（2012年12月24日至12月25日,

拉手券于2012年12月19日（周三）生效,有效期截止至2013年03月19日,（2012年12月24日至12月25日,2013年2月14日不可使用2D电影票）；

湖上舟1年前1

雨-轩wang 共回答了23个问题 | 采纳率87%

意思就是说除了12月24日平安夜 圣诞节 情人节 以外都可以使用的2D电影票.12月19号就可以用了,要在2013年3月19号之前使用,否则作废.

1年前查看全部

澳大利亚产品有效日期的写法EXP:06/10 到底是2006年10月还是2010年06月?该产品有效期只写了06/10就

澳大利亚产品有效日期的写法
EXP:06/10 到底是2006年10月还是2010年06月?
该产品有效期只写了06/10
就这两个数字
到底哪个是年哪个是月呢??

xfx97211年前3

ww531 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

06/10/2010

1年前查看全部

法国护照的有效期为十年.这句话的英文

鱼肚朝天1年前4

daqindiguoabc 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

The validity of the French passport is ten years.

1年前查看全部

硫代硫酸钠滴定液的配置有效期和标定有效期分别多长时间?

硫代硫酸钠滴定液的配置有效期和标定有效期分别多长时间?
以前都是配置后几天就标定,每月在标一次（没什么变化）,三个月后重配.
再看了GB/T601-2002后,发现配置要一个月后才能标定,那配置和标定的有效期到底分别是多少呢?
一般分析 一月标一次差不多 现在主要问题是从配置到作废的时间 到底是几个月呢

赶生灵1年前3

flysnowsky 共回答了20个问题 | 采纳率95%

一般是配置后一个月再标定,有限期我们那里是半年.

1年前查看全部

英语翻译我确认了您的材料,发现您的护照有效期是2009年12月5日,现在您要申请办理2009年12月8日的签证的话,首先

英语翻译
我确认了您的材料,发现您的护照有效期是2009年12月5日,现在您要申请办理2009年12月8日的签证的话,首先要先去办理签证延期.等您办理好后再联系我.

wjhwyz1年前4

mob19 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

We've checked your materials, and found that your passport validity is till December 5, 2009. If you apply for visa on December 8, 2009, you must get your passport validity extended first. Please contact us when you get it done. Thank you.

1年前查看全部

遗忘的反义词,遗忘的反义词,加急,有效期今天

wanglijin811年前1

8206574 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

记忆
铭记,切记,牢记等是勿忘加感情的.
在心理学中,记忆和遗忘是成对出现的反义词.

1年前查看全部

净化车间空气检测报告有效期多久?

celina张1年前1

qaz104789 共回答了16个问题 | 采纳率100%

净化车间检查报告一般有技术监督检测单位进行检测,主要是对洁净室的压力、光照、换气次数、洁净度等技术参数.该检测主要是指检测时改洁净室技术参数是否达标,并无有效期.

1年前查看全部

什么(xx) 的有效期是从 什么(xx) 到 什么 (xx), 求英语翻译.

什么(xx) 的有效期是从 什么(xx) 到 什么 (xx), 求英语翻译.
如题, 请提供下上面的句型, 什么(xx) 的有效期是从 什么(xx) 到 什么 (xx) 谢谢!

198710201年前3

我是谁bb 共回答了20个问题 | 采纳率100%

xx's period of validity is from xx to xx

1年前查看全部

文秘理论没过,实践和英语都过了.那么只考理论,实践和英语成绩有效期是在几年之内的?

hcf5381年前1

speedwolfzs 共回答了20个问题 | 采纳率85%

以前是有效的,现在就不知道了,因为有人说有效,有人说没效.去年7月份我同学理论没过,11月份只重考了理论部分.

1年前查看全部

求教会员卡使用条例的英文解释.1.凭此卡在本店购买正价商品可享9折优惠.2.必须有办卡人持卡消费,不得转借.3本卡有效期

求教会员卡使用条例的英文解释.
1.凭此卡在本店购买正价商品可享9折优惠.
2.必须有办卡人持卡消费,不得转借.
3本卡有效期为一年,丢失不补.
4.本卡最终解释权归本店所有.

偶月1年前1

refcobj 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%

这种应用文体,翻译的基本原则就是简洁,我试着翻译了一下,看能帮得上不：1.For all the goods sold in this store at original prices,a 10% discount can be enjoyed with this card 2.Used by card holder only.No lending 3.Term of validity:1 year The card will not be reissued if lost 4.All rights reserved.

1年前查看全部

统计学u检验t检验某药厂生产某种药丸，要求有效期不得低于1000 天，现从某一天生产的药丸中随机抽取25丸，测得 其有效

统计学u检验t检验
某药厂生产某种药丸，要求有效期不得低于1000
天，现从某一天生产的药丸中随机抽取25丸，测得
其有效期平均值为 950 天。已知该中药丸的有效
期服从标准差为 100 天的正态分布，试在显著水
平0.05下检验这天生产的药丸有效期的均值是否
小于1000天。 为什么要用u检验？？？样本为25是小样本，而且总体标准差也没给啊，莫非体重给的标准差是总体标准差，如何在题目中辨别是样本标准差还是总体标准差，以这个题为例子。

幽幽梨花压海棠1年前1

阿琪ing 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

具体情况你先去问问吧。

1年前查看全部

一个“有效期”的定义,太长了,英语达人请进

一个“有效期”的定义,太长了,英语达人请进
The date placed on the container of a product designating the time during which the product is expected to remain within established shelf life specifications if stored under defined conditions,and after which it should not be used.

vcd101年前1

TianJingrong 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

直译如下：
有效期指位于产品容器（或包装）上的一个日期,用来指定在产品储存在限定的条件下,产品保留在货架上的时间.并且过了这个时间后产品不能在使用了.

1年前查看全部