barriers / 阅读 / 详情

谁知道 Acknowledgment 这个文件 中文如何翻译?希望是有法律背景的高手协助了。谢谢!

2023-05-19 15:40:21
TAG: ment ck 翻译
共4条回复
小菜G

acknowledge在法律文件中有两个常见的含义:

a. 承认,确认,如acknowledgement of resignation辞职确认

b. 告知收到

例如:

1承认

The Partners acknowledge that, the consummation of the Investment is subject to certainfactors beyond the General Partner"s control, such as the execution of all Transaction Agreements, and customary closing conditions; and there is uncertainty regarding the consummation of the Investment by the Partnership.

合伙人承认,投资项目的启动可能受到普通合伙人无法控制的某些因素的限制,比如所有交易协议的签署以及惯例性的交割条件;并且合伙企业投资项目的完成存在不确定性。

2告知收到

Notices given by personal delivery shall be deemed given on the date of personal delivery, provided that receipt shall be acknowledged in writing by the receiving party.

通过专人送达的通知应当在送达之日视为送达,但收件方应通过书面告知已收到通知。

皮皮

acknowledgment

n. 感谢;承认;承认书

max笔记

承认书

wio

公证书

相关推荐

acknowledgement是什么意思

acknowledgement[英][əkˈnɒlɪdʒmənt][美][əkˈnɑːlɪdʒmənt]n.承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法]承认书; 复数:acknowledgements例句:1.They"ve usually tried to show some form of remorse, while avoiding acknowledgement of atrocities. 他们常常努力显示出一些懊悔之情,同时避免承认暴行
2023-01-02 12:08:391

acknowledgements是什么意思

致谢。一般位于文章或者PPT报告的最后。
2023-01-02 12:08:452

acknowledgement是什么意思

百度翻译里有
2023-01-02 12:08:533

acknowledgements什么意思

n. 承认,确认;致谢,鸣谢;收条;承认书 名词复数:acknowledgements [例句]This acknowledgement must be the starting point of any effective resolution system.承认这些事实,必然是一切有效决议体系的起点。
2023-01-02 12:09:041

acknowledgement是什么意思

n. 承认;确认;感谢网络释义专业释义英英释义短语acknowledgement key 应答键acknowledgement switch 认收开关acknowledgement frame 确认帧 ; 回报框
2023-01-02 12:09:092

acknowledgement是什么意思

承认
2023-01-02 12:09:172

acknowledgement什么意思

acknowledgement[英][əkˈnɒlɪdʒmənt][美][əkˈnɑːlɪdʒmənt]n.承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法]承认书; 复数:acknowledgements以上结果来自金山词霸例句:1.This acknowledgement must be the starting point of any effective resolution system. 承认这些事实,必然是一切有效决议体系的起点。.-----------------------------------如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
2023-01-02 12:09:261

acknowledgement怎么写

acknowledgement[英][əkˈnɒlɪdʒmənt][美][əkˈnɑːlɪdʒmənt]n.承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法]承认书; 复数:acknowledgements例句:1.This acknowledgement must be the starting point of any effective resolution system. 承认这些事实,必然是一切有效决议体系的起点。2.This move seems an acknowledgement of the starring role photos increasingly play insocial media. 此举似乎是认可了照片在社交媒体中发挥越来越重要的作用了
2023-01-02 12:09:311

acknowledgement是由哪个单词转变而来?

是由knowledge变来的
2023-01-02 12:09:373

acknowledgement是单数还是复数

acknowledgement英 [əkˈnɒlɪdʒmənt] 美 [əkˈnɑːlɪdʒmənt] n.承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法]承认书变形复数: acknowledgements
2023-01-02 12:09:541

acknowledgement范文范例怎么写

AcknowledgementsFirstandforemost,Iwouldliketoshowmydeepestgratitudetomysupervisor,Dr.LiuShaolong,arespectable,responsibleandresourcefulscholar,whohasprovidedmewithvaluableguidanceineverystageofthewritingofthisthesis.Withouthisenlighteninginstruction,impressivekindnessandpatience,Icouldnothavecompletedmythesis.Hiskeenandvigorousacademicobservationenlightensmenotonlyinthisthesisbutalsoinmyfuturestudy.IshallextendmythankstoMrs.Liuforallherkindnessandhelp.Iwouldalsoliketothankallmyteacherswhohavehelpedmetodevelopthefundamentalandessentialacademiccompetence.MysincereappreciationalsogoestotheteachersandstudentsfromNo.16SeniorMiddleSchoolandGuangdongUniversityofForeignStudies,whoparticipatedthisstudywithgreatcooperation.Lastbutnotleast,I"dliketothankallmyfriends,especiallymythreelovelyroommates,fortheirencouragementandsupport.这是个范围,你稍微改一下就可以的了
2023-01-02 12:09:591

acknowledgement of order是什么意思

acknowledgementoforder订单确认网络释义1.订单确认例句:1.Signedacknowledgementofthisordermustbereturnedwithin5days.必须在五日交回本订单的签字确认。2.Nomodificationofthisagreementorwaiverofthetermsorconditionsthereofshallbebindinguponsellerunlessapprovedinwritingbyanauthorizedrepresentative,orshallbeeffectedbytheacknowledgementoracceptanceofpurchaseorderformscontainingotherordifferenttermsorconditionswhetherornotsignedbyauthorizedrepresentativeofseller.对本合同的修改,或放弃任何条款或规定必须由授权代表落实成书面形式,否则对合同各方均无约束力,也不影响对包含其它不同条款和条件的买方订货单的确认和接受,不管是否有卖方授权代表的签字。
2023-01-02 12:10:051

英文毕业论文的Acknowledgement(致谢辞)请大家给我提供几个范本

Acknowledge First and foremost, I appreciate my college which gives me a comfortable learning atmosphere. Second, I would like to show my deepest gratitude to my supervisor, Miss Zhang, who has walked me through all the stages of the writing of this thesis. Without her illuminating instruction and patience, this thesis could not have reached its present form. I am also greatly indebted to all my teachers who have helped me to develop the fundamental and essential academic competence. My sincere appreciation also goes to all my classmates, who are my proud of my life. Last but not least, I want to thank all my friends, especially my three lovely roommates, for their encouragement and support.
2023-01-02 12:10:113

信用证中email acknowledgement是什么意思

从字面的意思看是:电子邮件确认。凡是信用证的问题,最好把完整的条款内容贴出来(带上条款号),这样便于准确理解和解答。
2023-01-02 12:10:261

英语论文的acknowledgement怎么写

具体怎样写呢,那就拟个范本指导你
2023-01-02 12:10:332

Acknowledgement(致谢) Reference(参考文献) Appendix(附录)的顺序?

正文前面 致谢
2023-01-02 12:10:412

论文acknowledgement怎么写

文的acknowledgement怎么写 这些重点内容
2023-01-02 12:11:022

acknowledgement部分怎么处理

acknowledgement 英[əkˈnɒlɪdʒmənt] 美[əkˈnɑːlɪdʒmənt] n. 承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法] 承认书; [例句]He appreciated her acknowledgement of his maturity.她承认他的成熟,他对此心怀感激。[其他] 复数:acknowledgements 形近词: acknowledgeable 双语例句 柯林斯词典 英英释义
2023-01-02 12:11:112

英文原版书籍前面acknowledgements应该翻译成什么

n. 承认( acknowledgement的名词复数 );致谢;确认收到的信等;鸣谢 [例句]The best and most resonant part of the book is the " preface and acknowledgements ."这本书最精彩、而且最能引起共鸣的一部分是它的“前言和致谢”。
2023-01-02 12:11:231

acknowledgement和acknowledgment 哪种形式对?

若是论文中要对某些人致谢的话就用acknowledgment(鸣谢)
2023-01-02 12:11:434

英文感谢信

  随着感恩教育不断深化,男女老少都可能需要用到感谢信,可以通过寄送一封感谢信来表达谢意。我们该怎么写感谢信呢?以下是我收集整理的英文感谢信6篇,希望对大家有所帮助。 英文感谢信 篇1 Dear Tom,   Iam writing this letter to convey my genuine gratitude for your fantasticpresent.   Thefigurine is exactly what I want that you presented to me as the New Year gift. Justimagine I had hunted for it for several days in the supermarkets and did notobtain the ideal one. They were either too expensive or the style was not theright one I prefer. It is so kind of you to give me the favorite figurine andmy lift will be colored by your delicate concern.   Pleaseaccept my heartfelt appreciation again. I am so proud of having such a generousfriend as you and our friendship will be refreshed more deeply.   Yourstruly,   ZhangWei 亲爱的汤姆:   我写此信的目的是为了表达对你精美礼物的诚挚感谢。   作为新年礼物,你送给我的小雕像正好是我想要的那种。我在商场中寻找小雕像已经好几天了,但始终没有找到理想的。它们要么价格过于昂贵,要么款式不是我想要的那种。而你却送给了我最想要的雕像,这真是太棒了!我的生活将会由于你细致的关心而变得多姿多彩。   请再次接受我由衷的感谢。有你这样慷慨的朋友我感到很骄傲,(相信)我们间的友谊将会进一步加深。   您真诚的,   张伟 英文感谢信 篇2 Dear Mr. Rogers,   It is my great pleasure to show my hearty thanks to you for your hospitality and   courtesy to me during my stay in London.   Originally I only wanted to call on you and gave my father"s regards to you, as it   had been three years since you and he last saw each other. But you insisted that I stay in your house during my visit in London and took good care of my life as if I were a family member of you instead of the daughter of one of your friends. You really added greatly to my convenience and pleasure of the whole trip.   Thank you again for your kindness and I hope that I will have the opportunity to return your charming hospitality.   Yours faithfully,   Wu Ting 英文感谢信 篇3 Dear son,   We are very happy when acknowledge your new position.Congratulations on your promtion.You have tried your best to work for your company for many years,so you should have been recognized and appreciated.   We are proud of you ,and wish that you will make great success in your new post,and look forward to receiving your good news constantly.We hope that you can return home during the Natingal Day or in your spare time.   Please pay close attention to your health Congratulations again and best of luck. 英文感谢信 篇4   Acknowledgement   Considering my poor English foundation and weak communication skills, I had never thought that I could finish this project! I had always struggled in writing a proper report even in 500 words before I had a tutor like Mr. Minggui Qu. But now I can finish a project and I can"t believe this could be true!   Mr. Qu, my tutor, words could never express my thanks to him. From grammar, writing style, format and research skills to marketing theories, he has taught me everything and he has been always so patient to me whenever he revises my reports including my massive grammar mistakes. He has been encouraging me all the time. Though my report still contains lots of problem, I have already learned a lot from this project just because of his help. I am really grateful to him.   Meanwhile, I would like to express my gratitude towards my parents and staff member of Yong Fei Machinery company for their kind co-operation and encouragement which help me in completion of this project. I would like to express my special gratitude and thanks to industry workers for giving me such attention and time. My thanks and appreciations also go to my class teacher Mr Hong for looking after me in many ways and people who have willingly helped me out with their abilities. 英文感谢信 篇5   dear ms。 grasso:   thank you for interviewing me at credit technologies。 i was impressed with the company and the type of banking services the corporation provides。   your comments gave me a good understanding of the business and your expectations for the attorney you are seeking。 i am confident that my background and experience in banking law and my ability to analyze statutes and regulations in detail could be useful to credit technologies。   if you were to offer me this position, i believe that i could provide services that would meet the high standards of your corporation。   i look forward to talking again with you soon。   very truly yours,   richard t。 hamilton   各位参加歌咏比赛的员工们:   您好!   在集团举办的“金秋九月歌咏比赛”中,您及您所在的代表队以优异的成绩为公司赢得了荣誉。在此,我谨代表公司向您表示热烈的祝贺。   你们在比赛前的次次辛苦合练,比赛中镇定自然的发挥都激发了全体员工的集体荣誉感、团队精神,你们以饱满的"热情,展现出fesco青春向上,朝气蓬勃的精神面貌。让我们把歌咏比赛的激情带到工作中,感染每位员工,更好地服务于我们的客户。   最后祝您及全家国庆佳节快乐!   亲爱的朋友们:   您们好!给您们写这封信,是为了表达我们公司由衷的感谢,谢谢您们一直以来对我们的支持和信任!同时,我为能争取到您们的认可和友谊而感到高兴,我们会珍惜,并维系到长远。   在过去的日子里,网络让我们开始有了接触和交流,我不知道您们是否对我们的服务感到满意,我想我的工作肯定还有做得不够之处,但是您们都能够谅解并给予反馈,让我们得以改进并学习到更多的经验,我很感激,这都有赖于您们的每一份支持和厚爱。   如有任何问题,请不要忘了拿起桌上的电话致电给我们,欢迎您们提出任何的意见和建议,以便我们更顺畅的沟通及改进,并为您提供更好的服务。   最后,在您们需要帮助的时侯,请记得联系我们……   在未来的日子里,希望您们能继续支持我们公司,也愿我们携手共进,共同进步!   诚祝   幸福安康 事业兴旺! 英文感谢信 篇6 Dear Sir:   I am a business man from America, and my name is . Last month it was the first time that I traveled to Beijing for business, signing a contract with a Chinese food company. Unfortunately I got a bad flu and then had a fever. I was sent to your hoital. Because my temperature was nearly 40 degree centigrade, I was asked to be in hoital. I worried about my business and the delay of signing the contact would lead to great losses to my company. However, After the doctors" careful treatment and nurses" patient care, I was recovered only in 4 days.   I completed the negotiation with the food company smoothly and signed the contract on time finally. So I sincerely appreciate all the staffs in your hoital who helped me full-heatedly. I was deeply impressed by the kind doctors and nurses, the pleasant and comfortable environment, and considerate services. I have no relatives and friends in Beijing, but I felt at home in your hoital. I will always remember all those warmhearted persons and your hoital in my heart.   Best wishes to you all!   Faithfully yours,
2023-01-02 12:11:571

acknowledgement of order是什么意思

订单确认
2023-01-02 12:12:022

论文里acknowledgment什么意思

acknowledgment[英][ək"nɒlɪdʒmənt][美][ækˈnɑlɪdʒmənt]n.承认,承认书,感谢; 复数:acknowledgments例句:1.Nevertheless, his acknowledgment of my efforts was an incredible gift. 不过,他能承认我的努力,这实在是一个令人难以置信的礼物。2.Despite nearly unanimous acknowledgment among scientists that cancer iswinning the war, optimism abounds. 虽然几乎所有科学家一致承认癌症正在赢得这场战役,乐观的成果仍比比皆是。
2023-01-02 12:12:111

gratitude acknowledgement 区别

gratitude1. 感激之情,感恩,感谢He acted so out of gratitude.他是出于感激而这么做的。She felt an immense gratitude to Wilson.她对威尔逊无比感激。acknowledgement1. 承认;(对权威、功绩等的)确认I bowed my head in acknowledgement of guilt.我低下头来承认过失。2. 答谢的表示,致谢;谢礼We are sending you a small sum of money in acknowledgement of your help.为感谢你的帮助我们寄上一小笔钱。3. (对收到来信等的)确认通知;回音We have had no acknowledgement of our letter.我们没有收到过确认去信已收到的回音。4. 【律】承认书;公证状
2023-01-02 12:12:171

ackonwledgement 是什么?

n.1. 承认;(对权威、功绩等的)确认[U]I bowed my head in acknowledgement of guilt.我低下头来承认过失。2. 答谢的表示,致谢;谢礼[C][U]We are sending you a small sum of money in acknowledgement of your help.为感谢你的帮助我们寄上一小笔钱。3. (对收到来信等的)确认通知;回音[C]We have had no acknowledgement of our letter.我们没有收到过确认去信已收到的回音。4. 【律】承认书;公证状
2023-01-02 12:12:236

商务信函acknowledgement from什么意思

。。。。。。确认
2023-01-02 12:12:455

acknowledgement是什么意思

知识
2023-01-02 12:13:443

acknowledgement是什么意思

acknowledgement 英[əkˈnɒlɪdʒmənt] 美[əkˈnɑːlɪdʒmənt] n. 承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法] 承认书; 全部释义>>[例句]They"ve usually tried to show some form of remorse, while avoidingacknowledgement of atrocities.他们常常努力显示出一些懊悔之情,同时避免承认暴行。
2023-01-02 12:13:552

acknowledgement是什么意思

acknowledgement[英][əkˈnɒlɪdʒmənt][美][əkˈnɑːlɪdʒmənt]n.承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法]承认书; He appreciated her acknowledgement of his maturity. 她承认他的成熟,他对此心怀感激。
2023-01-02 12:14:032

acknowledgement是什么意思

acknowledgementn. 承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法]承认书
2023-01-02 12:14:112

acknowledgement是什么意思

acknowledgement[英][əkˈnɒlɪdʒmənt][美][əkˈnɑːlɪdʒmənt]n.承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法]承认书;
2023-01-02 12:14:193

acknowledgement怎么用

acknowledgement英[əkˈnɒlɪdʒmənt]美[əkˈnɑːlɪdʒmənt]n. 承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法] 承认书;[例句]He appreciated her acknowledgement of his maturity.她承认他的成熟,他对此心怀感激。[其他] 复数:acknowledgements 形近词: acknowledgeable
2023-01-02 12:14:301

acknowledgment是什么意思

承认
2023-01-02 12:14:362

acknowledgement sent to author什么意思?

acknowledgement sent to author 发送给作者的收条(承认书)acknowledgement[英][əkˈnɒlɪdʒmənt][美][əkˈnɑːlɪdʒmənt]n.承认,确认; 致谢,鸣谢; 收条; [法]承认书; 复数:acknowledgements例句:1.This acknowledgement must be the starting point of any effective resolution system. 承认这些事实,必然是一切有效决议体系的起点。2.This move seems an acknowledgement of the starring role photos increasingly play insocial media. 此举似乎是认可了照片在社交媒体中发挥越来越重要的作用了
2023-01-02 12:14:441

英语论文的acknowledgement怎么写

Acknowledgements First and foremost, I would like to show my deepest gratitude to mysupervisor, Dr. Liu Shaolong, a respectable, responsible and resourceful scholar,who has provided me with valuable guidance in every stage of the writing of thisthesis. Without his enlightening instruction, impressive kindness and patience, Icould not have completed my thesis. His keen and vigorous academic observationenlightens me not only in this thesis but also in my future study.I shall extend my thanks to Mrs. Liu for all her kindness and help. I wouldalso like to thank all my teachers who have helped me to develop the fundamentaland essential academic competence. My sincere appreciation also goes to theteachers and students from No. 16 Senior Middle School and GuangdongUniversity of Foreign Studies, who participated this study with great cooperation. Last but not least, I" d like to thank all my friends, especially my three lovely roommates, for their encouragement and support.
2023-01-02 12:14:501

英语论文的acknowledgement怎么写?

Acknowledgements First and foremost, I would like to show my deepest gratitude to mysupervisor, Dr. Liu Shaolong, a respectable, responsible and resourceful scholar,who has provided me with valuable guidance in every stage of the writing of thisthesis. Without his enlightening instruction, impressive kindness and patience, Icould not have completed my thesis. His keen and vigorous academic observationenlightens me not only in this thesis but also in my future study. I shall extend my thanks to Mrs. Liu for all her kindness and help. I wouldalso like to thank all my teachers who have helped me to develop the fundamentaland essential academic competence. My sincere appreciation also goes to theteachers and students from No. 16 Senior Middle School and GuangdongUniversity of Foreign Studies, who participated this study with great cooperation. Last but not least, I" d like to thank all my friends, especially my three lovely roommates, for their encouragement and support.这是个范围,你稍微改一下就可以的了
2023-01-02 12:14:551

oral presentation幻灯中acknowledgement怎么写

你好,如果是感谢观众的话,就写 Thank you for your attention.如果感谢工作人员的话,可以写 Credits: 然后下面列名字和负责那些内容。望采纳。
2023-01-02 12:15:041

acknowledgement部分怎么处理

可以 section*{Acknowledgement},可能有些模板提供特殊命令
2023-01-02 12:15:091

acknowledgement部分怎么处理

可以 section*{Acknowledgement},可能有些模板提供特殊命令
2023-01-02 12:15:151

acknowlegdement怎么写

Acknowledgement 的写法:It is grateful to Mr Deng, Ms Wang and Miss Cheng for their invaluable help in accomplishing the work.
2023-01-02 12:15:201

请问各位英语达人acknowledgement和acknowledgment有区别么?

只是拼写不一样而已..前面比后面多了一个E`意思是一样的..估计一个是英式拼法,一个是美式的..查查字典就清楚了啊,我是刚查的字典..
2023-01-02 12:15:251

感谢信 英文怎么说

acknowledgement
2023-01-02 12:15:314

acknowledgement of certificate是什么意思

acknowledgement of certificate [法] 对证书的承认; **************************************************************如果你对这个答案有什么疑问,请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!***************************************************************
2023-01-02 12:15:456

acknowledgement ;cuisine ;provincial 这英语在美式英语中怎么读?求谐音的读法~

饿闹泪痣门特;亏z呢(z英语字母读法);普若温收(若读得快一些,清一些)
2023-01-02 12:16:091

解释英文单词?

这是指这两种前缀in-,dis-,这两个前缀都带有否定/相反的含义。对于长的复合单词,可以从词根开始一层一层加衣服来记忆pens 花费dispense,不需要花费,也就是免除dispensable,可免除的,也就是可有可无、无所谓的indispensable,不可免除的,也就是不可或缺的
2023-01-02 12:16:152

致谢用一个英语单词说该怎么说

tks
2023-01-02 12:16:314

order acknow ledgement什么意思

order acknowledgement 网络释义 order acknowledgement:订单确认书 Acknowledgement of order:承认订单|接受订货 acknowledgement of order<br:订单确认 div=""> </br:订单确认>
2023-01-02 12:16:451

order acknow ledgement什么意思

order acknowledgement网络释义order acknowledgement:订单确认书Acknowledgement of order:承认订单|接受订货acknowledgement of order<br:订单确认
2023-01-02 12:16:501

汉译英-感谢你的知悉

1. A temporary halt to submit a person"s insurance. 2. Thank you for know.
2023-01-02 12:16:553

英文“确认”怎么写的

确认的英文是verify。一、读音:["verɪfaɪ]二、意思是确认、证明。三、例句Hetriedineverywaytoverifythistheory.他想一切办法来确认这个理论。四、词汇用法1、verify以对比的方法来证实某事物的真实性与准确性,即证明。2、verify是及物动词,可接名词、that从句作宾语。可用于被动结构。扩展资料近义词:confirm一、读音:[kən"fɜːm]二、意思是证实、批准。三、例句Hisletterconfirmedeverything。他的信证实了一切。四、词汇用法1、confirm的基本意思是“证实”指以不可辩驳的事实或不容置疑的陈述证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度,引申可表示为“认可”“坚定”。2、confirm是及物动词,其主语多为人宾语可以是名词、代词或that从句,也可接以as短语充当补足语的复合宾语。
2023-01-02 12:17:072