state council怎么翻译？

n.委员会； （郡、镇等）政务会； （尤指旧时讨论特定步骤的）协商会议； 市政（或地方管理）服务机构

counil 对不起，原词未找到！你要找的是不是：council councilKK: []DJ: []n.1. 会议;政务会;协调会[C][G]They will hold a council to discuss the proposal.他们将开会讨论这个建议。2. 顾问班子;地方议会[C][G]3. 议事,商讨[U]He is in council now.他正在议事。cornily counts count county coutil could coucal cousin coutel

学生会，不懂再问请采纳

council 委员会 董事会 the State Council 国务院 commission 比 committee 范围更广 指履行某种职能的机构 如教委 经委 the State Education Commission

committee 既可以做普通名词，即强调委员会成员这个个体，也可作集体名词，强调委员会所有成员这个集体。 强调由很多人一起选举产生的委员会。强调非政府的委员会吧。（a group of people who are chosen, usually by a larger group, to make decisions or to deal with a particular subject）commission 该词由词根com-（表共同）和mission（任务）构成。所以一般指为完成某项任务而专门成立的委员会。但这个任务多事政府government的任务。而committee不具备这样的属性。（an official group of people who have been given responsibility to control something, or to find out about something, usually for the government） council 该词的govern属性更强，一般这个委员会是具备统制权利的，（ a group of people who are elected to govern an area such as a city or county）例如local council。对比commission的话，the local council govern this area,and it has the responsibility to set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 其实就是感觉council的government属性更强。

council：用作名词。用作主语时，是可数集合名词，指一批人或事物,有单数形式。用于单数形式且在句中作主语时，谓语可用单复数形式。 committee：是集合名词，用作主语时如作为整体看待其谓语动词用单数形式，常用which作关系代词； 如强调各个成员时其谓语动词则要用复数形式，常用who作关系代词。 扩展资料 　　The council has given the go-ahead to start building. 　　委员会已批准破土动工。 　　Council members are due to have informal discussions later on today 　　委员会成员定于今日晚些时候进行非正式讨论。 　　The committee has little or no understanding of the problem. 　　委员会对这个问题了解不多或根本不了解。 　　The government agreed to set up a committee of inquiry. 　　政府同意成立一个调查委员会。

council:n.（名词）An assembly of persons called together for consultation, deliberation, or discussion.会议：召集在一起进行咨询、评议和讨论的一群人A body of people elected or appointed to serve in an administrative, legislative, or advisory capacity.委员会，理事会：选出或委派的行使行政、司法和协商功能的群体An assembly of church officials and theologians convened for regulating matters of doctrine and discipline.会议、公会议：教会官员和神学研究者的集会，来规定宗教条例和原则等事务The discussion or deliberation that takes place in such an assembly or body.商议：在这种集会或群体中进行的讨论和评议board呢 如果要和council作比较的话，应该不看它木板阿这些意思，而应该是An organized body of administrators or investigators管理委员会：管理或调查的组织机构。例如：a board of trustees; a board of directors.理事会；董事会硬要说有什么分别 我觉得前者偏政治，后者偏经济楼主自己体会一下吧~

1、committee： n. 委员会；强调具有选举性质的居委会，即居委会成员是由某一团体内选举产生出来的。通常这么做是将某一团体的权力下放到此居委会上，行使一定的权力，解决某一事情。 如，我们国内小区常说的居委会：residents committee； 但是如果这个居委会特别大，代表国家的话，就用congress代替，如，全国人民代表大会：People"s Congress。 而全国人民代表大会常务委员会，为：Standing Committee of the National People"s Congress of the People"s Republic of China。 2、commission： n. 委员会；强调部门性质，成员并非选举出来的。不像committee一样对上级选举团体负责，有种上级向下一种派出机构的意味，但本身是“自由的”，是为了主持某些工作而成立的部门。如，美国证券委员会：SEC，U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION。 如，中国国家卫生委员会：National Health Commission of the People"s Republic of China。 3、council： n. 会议；委员会； 一般成立于于级别较低的地区，最高到市一级。成员组成为政府官员，有一定的政治权力。 council一般具有咨询，顾问委员会这样的性质。整体上，council对决策，立法（如咨询大家意见，以便制定政策，做出决定）有一定作用。 如，部长理事会：Council of Ministers。 如，立法委员会：legislative Council （如果做决策，立法时的会议听取民意，有普通老百姓参加，此时叫听证会，即Hearing，council是没有普通人参加的） 除此以外，其他较小等级的机构也可用council。如，学生会：student"s council。 此时的学生会council意味着学生会成员具有一定的政治权力，决策权力，有自己独立的行政体系。 英国等西方国家的学生会就是拥有着完全独立于学校的行政体系，有自己的财政预算，有自己的独立决策，所以此时叫作student"s council。 除此以外，学生会还有student"s union的说法，union一般指代的是如工会性质的委员会性质，目的是为了保护某些对象的合法权益而成立的。 除此以外，还有协会，协会是指某些势力为了某些目标而双双签订协议组成的委员会。此时，协会一般用association代替。

1.(组织、政治团体的)大会，大型会议 A convention is a large meeting of an organization or political group. 2.(用于组织名称)委员会 Council is used in the names of some organizations.

可数集合名词；名称名词---市政委员会;地方议会 A council is a group of people who are elected to govern a local area such as a city or, in Britain, a county. 用单复数取决于主语。一般用单数。例句：The city council has voted almost unanimously in favour. 市政委员会几乎一致投票表示赞同。

Committee在英文中指的是“a group of people officially delegated to perform a function,such as investigation,considering,reporting,or acting on a matter”,从字面意思看,也是指的是“受官方委托履行一种职能的一群人,如对事情靠察、研究、报告或者采取行动”,是一个代表大组织行使某方面权力的组织.但Committee往往更具临时性质. Council的成员往往代表不同区域或者团体的利益,成员之间的关系往往更民主,没有起领导作用的特殊成员的存在. 所以细分的话Council译为代表会,Committee译为临时委员会更合适

1.一般来说，在正式的场合或特指某个委员会是就用commission，其他情况可以用committee.而且committee的侧重点在于“全体委员”，就是在委员会的成员身上。 2.council: 侧重点在于“理事”，重点就是“理事会”、“董事会”的意思。

committee,commission这两个名词均含“委员会”之意.committee既用作普通名词,也用作集体名词,指通过选举或其它方式而成立的一般委员会.commission指为了某项任务专门成立的委员会council在国际上多指由各国代表参加...

美国国会Congress：参议院Senate：100席；审核权，无修改权；议员服务全州选民；6年任期众议院House of Representatives：435席；立法机构；议员服务435席选取选民；2年任期英国议会Parliament：上议院House of Lords和下议院House of Commonscouncil ：a group of people that are chosen to make rules, laws, or decisions, or to give advice委员会; （郡、镇等）政务会; （尤指旧时讨论特定步骤的）协商会议; 市政（或地方管理）服务机构。地方会议,省市县乡村的会议

goverment 是政府，就比如县政府之类的council 是议会，是代表们开会的地方。

什么是理事会? 理事会是在法律上对一个团体负有监管责任的一群人.在盈利公司中,理事会通常称为董事会,他对股东或利益相关方——任何对公司感兴趣或会受到公司影响到人负责.在非赢利组织中,理事不收任何报酬也不因为在理事会工作而获得任何补贴. 非赢利组织的章程规定了理事会在组织中的作用.理事会的细则规定了理事会成员的组成、权利、义务和责任.理事会在法律上有负责为组织制定政策、监督这些政策的执行,并确保组织的活动合法.理事通过选举或任命成为历史,有一定的人气.除非根据理事会细则被解职,在法律上理事有权利为理事会工作.

额

区别如下：（一个通常指英国的，一个是美国的）Parliament 议会两院：尤指英国由上议院和下议院构成的国家立法机关congress国会：美国的立法机构，包括参议院和众议院

联合国大会、联合国安全理事会、联合国经济及社会理事会、联合国托管理事会、国际法院和联合国秘书处。

parliaments是国会，属于国家级别，而council是社区，属于社会范畴。

All three are a group of people who share authority. The difference is how they got there, the political situation and power of the group. A council is people who come together who are experts in their own place or company. For instance, a safety council might be representatives from car manufacturers to agree on safety standards. It is like representatives who make truce and come together to make an agreement which they take back to their companies. A committee is when you have a group of people- like teachers at a school, some of whom volunteer for some kind of work (like publishing a newsletter). In academic politics committees are often used by authority (such as a dean) to get help in researching a problem and finding a solution. The committee then presents its recommendation to the authority. It is actually the authority (like the Dean) who has power to decide, but the committee helps find what the answer should be. We also have an expression of something "designed by committee" meaning it was poorly designed because it is a bunch of unrelated things mashed together. So you might say a camel was "designed by committee" because it is so ugly. A Commission is like a council, but it implies that there has been a stronger act of authority, or some sort of mission, that causes the commission to come together and act. "To commission" something is to cause it be done, like to commission a painter to paint your picture. You "give them a mission" to do this. So... a safety council might meet to suggest how to do things safely, and a government committee might gather to work out the wording of a law about it, and then an investigative commision would be charged with investigating when there was an accident.

n.委员会;（郡、镇等）政务会;（尤指旧时讨论特定步骤的）协商会议;市政（或地方管理）服务机构 n.国会;代表大会;（用于某些国家的政党名称）国民大会;社交vi.开会，集合

一楼不要乱说好不好，不懂就是不懂，懂的拿出根据来。

Forum/symposium常用来表示“座谈会”等学术性会议。Exhibition/show汉语中有些“会”已不属于meeting的范畴，比如“展览会”是exhibition 或show；春节期间的“庙会”可译为temple fair，元宵节的“灯会”应该是lantern show。除了以上各种“会”之外，board, committee, commission 及council这几个可以用来表示“委员会”的词也很容易混淆。Board, committee, commission 及 council这几个词都可以翻译成“委员会”，看不出区别。单独使用的时候，是没有问题的，不会引起混乱。可是一旦这几个类型的委员会同时出现，若都翻译成委员会，就容易引起混淆了，难以区分不同的组织类型，从而丧失英文语境中本来应该有的涵义。Board在英语中，board解释为“委员会”的涵义是 an organized body of administrators or investigators，即由一群管理者或者调查人员组成的团体。一般指的是由一群管理者（director）组成的团体，每一个管理者关注的是整个组织的利益，其中一般有个起领导作用的成员（president）。CouncilCouncil指的是a body of people elected or appointed to serve in an administrative legislative, or advisory capacity, 即选出或者委派的行使行政、司法和协商功能的团体。相对而言，council的成员往往代表不同区域或者团体的利益，成员之间的关系往往更民主，没有起领导作用的特殊成员的存在。CommissionCommission指的是a group of people officially authorized to perform certain duties or functions，即“官方授权承担某项责任或者职能的一群人”。以正式程度来说，显然board与council更为正式些。Commission执行的是某一项特定的责任或者职能，属于比较常规的任务。

Committee:A committee is a group of people who represent a lrager group or organization and who make decisions or plan for it.Council:A council is a group of people wo are elected or appointed to make decisions or give advice about a particular subjct, or represent a particular group of people, or to run a particular organizaion.Board:The board of a company or organizaion is the groups of people who control it and direct it.

这就需要结全上下文,结合语境是,也就是Context来分析具体该有哪一个

英国文化协会(英：British Council)於1934年成立於英国，致力於促进英国文化、教育、国际关系之拓展和交流，於全球109个国家、两百多座城市设有分部，1943年起在中国大陆、香港及台湾陆续成立办事处，提供英式英语教学、英国期刊、留学情报以及各领域消息、免费谘询等服务，并与外交机构建有合作计画，为非营利性机构。所以，答案是非营利性机构。

英国雅思（InternationalEnglishLanguageTestingSystem），简称IEITS，中文名为国际英语语言测试系统，雅思颁发机构是英国文化协会（TheBritishCouncil，即英国驻华大使馆/总领事馆文化教育处）、剑桥大学考试委员会（CESOL）和澳大利亚教育国际开发署（IDPAustralia）。

academic council词典学术委员会网络学术评议会; 学术理事会; 大学评议会数据来源：金山词霸双语例句百度知道新1You know your application form will be read not just by me but by at least three members of the academic council, and it"s no easy matter to have all of us agree on one thing* you know what I mean.你知道不止一个人要看你的申请，学院委员会至少还有两个人要看。要让我们大家都同意可不是件容易的事*你知道我的意思。

council:()康索坳)n. 委员会；会议；理事会；地方议会；顾问班子n. (Council)人名；(英)康斯尔

council名词 n. 1.会议;政务会;协调会[C][G]2.顾问班子;地方议会[C][G]3.议事,商讨[U]association名词 n. 1.协会,公会,社团[C]2.联盟[C]3.联合,结合;交往[U][(+with)]4.联想,联想物[C][U]5.伙伴关系[U]commission名词 n. 1.佣金[C][U][(+on)]2.(权限,任务等的)委任,委托[U]3.(被委任的)任务,权限,职权[C][+to-v]4.委员会[C][G]5.委任状;所委职责,所授军衔[C]6.犯(罪),犯罪行为[(+of)]及物动词 vt. 1.委任,委托[O2]2.任命,授衔[O1]3.委托制作(或做等)4.使(军舰)服役;将...投入使用总结：Council侧重强调“议会”，association侧重强调“委员会”，commission侧重强调“任命、委托”

council 委员会 董事会 the State Council 国务院 commission 比 committee 范围更广 指履行某种职能的机构 如教委 经委 the State Education Commission

council 是名词 “委员会，会议，理事会，地方议会，顾问班子”commision作为名词时“委员会，佣金，犯，委任，委任状”；作动词时及物，意思是“委任，服役”

committee的侧重点在于“全体委员”，就是在委员会的成员身上。 council的侧重点在于“理事”，重点就是“理事会”、“董事会”的意思。

The American Congress corresponds to the British Parliament.国会，议会。美国用Congress，英国用parliamentcommission委员会， 考察团，指为了某项任务专门成立的委员会council政务会, 理事会,在国际上多指由各国代表参加的政治会议，或常设的政治机构。在国内、地方上，此词多指常设的政务领导机构，如市政委员会等。cabinet内阁

为什么要用谐音呢？现在有声字典那么方便。谐音读出来又不准确，不伦不类！

local council地方议会例句：The wealthy landowner was accused of manipulating the local council.那个富裕的土地主被指控操纵地方议会。A new public library is being built(by our local council).正在（由我们地方议会）兴建一个新公共图书馆。He was accused of manipulating the local council.人们指责他把持了地方议会。

British Council 的翻译是：英国文化协会。

总理事会应在其认为适当时举行会议。在总理事会之下分别设立货物贸易理事会（Council for Trade in Goods）、与贸易有关的知识产权理事（Council for Trade-Related Intellectual Property Rights）和服务贸易理事会（Council for Trade in Services）。这些分理事会的成员资格应对所有成员的代表开放。 总理事会和各分理事会应各自制定其程序规则，但分理事会的程序规则须经总理事会批准。各分理事会应建立其认为必需的附属机构。这些附属机构也应制定各自相应的程序规则，但须经其相应的分理事会批准。 总理事会在部长会议闭会期间，行使部长会议的职能。此外，根据章程和规定，它具有如下一些职权：⑴指导各分理事会的工作，批准各分理事会的议事规则；⑵履行争端解决机构的职责；⑶履行贸易政策审查机构的职责；⑷给部长会议设立的贸易与发展委员会、国际支付差额限制委员会和预算、财务和行政委员会分配工作；⑸定期听取各诸边贸易协定机构汇报其活动；⑹为世贸组织与其他政府间组织和非政府间组织的合作作出适当安排；⑺制定世贸组织的财政规章，并批准世贸组织的年度预算议案。 各分理事会在总理会的指导下，专门负责乌拉圭回合各多边贸易协定的实施。具体说来，货物贸易理事会监督1994年关贸总协定及其附件的操作；服务贸易理事会监督服务贸易总协定的操作；与贸易有关的知识产权理事会监督与贸易有关的知识产权协定的操作。 与关贸总协定的代表理事会相比，世贸组织的总理事会在结构上有一些重大的调整，尽管在组成的方式上并无区别。首先世贸组织采用“总理事会”这一新的机关命名。世贸组织的法律体系十分庞杂，各多边贸易协定的事项具有较强的技术性和专业性，而且除货物贸易外，世贸组织所管辖的领域已延伸到服务贸易和与贸易有关的知识产权。因此，继续沿袭关贸总协定的一个代表理事会之下设立货物贸易理事会、服务贸易理事会和与贸易有关的知识产权理事会三个平行动作的分支理事会，并在各分支理事会下设立有关的专门委员会，这一新的理事会结构一方面能充分发挥各分支理事会和专门委员会在各自管辖的领域内的管理职能，另一方面能保证总理事会统一协调世贸组织的各项活动，特别是各部门之宰的关系。总理事会的职权具有双重性。当然，它首先是世贸组织的最高执行机关，对世贸组织章程和各多边贸易协定的实施负主要的职责。同时，它又是一个权力机关，在部长会议闭会期间，代行这一最高权力机关的职能。部长会议一般每两年才举行一次会议，而总理事会活动的经常性决定了后者具有广泛的审议和决策权力。还需指出的是，总理事会及各分支理事会均由全体成员方的代表组成，这种组成方式在其他政府间国际组织执行机关中是不多见的。其中原因尚有待考证，但如下两个因素似乎值得考虑：第一，世贸组织的法律规则和纪律均涉及各成员方的实质性经济和贸易利益，各成员方都不会轻易放弃其在拥有广泛职权的总理事会中的席位。即使是各分支理事会，甚至是专门委员会，由于它们在相应的部门领域拥有实际的管辖权，各成员方也自然坚持其参与权。第二，总理事会既是一个主要的执行机关，又是一个常设的决策机关。不可想象：成员方允许仅少数几个国家代表决定世贸组织的任何重大事项。因此，世贸组织的总理事会及分支理事会在组成方面充分体现了成员方主权平等的原则。但是，总理事会及会支理事会毕竞主要是执行机关，一个国际组织的执行机关过于臃肿，势必影响其应有的效率，特别是会制约其快速反应的能力。

UN Security Council联合国安全理事会

枢密院（Crown-in-Council）

英国枢密院 Privy Council of Britain 英王的私人顾问机关，也是代表王权的最高行政机关。它是由国王的佃户总管、宫廷官员和国王选定的其他人组成的王国法院演变而来的。中世纪时，成为协助国王处理立法、司法和行政事务的中央政府机构。1688年“光荣革命”后，英国逐步确立了君主立宪政体，枢密院遂失去实际权力。18世纪初，原枢密院外交委员会发展为内阁。从此，枢密院名义上仍是英国最高政府机构，实际上大部分权力由内阁行使。其任务主要是主持王室典礼和内阁宣誓就职仪式，处理某些上诉案件，以枢密院令的形式宣布议会的召开、休会和解散，对外宣战或媾和以及发布内阁制定的部分政府命令等。枢密院成员包括全体入阁大臣、大主教 2人、全权大使、下院议长、大法官以及国内的和英联邦的著名人士等等，总计约 300多人。他们均由首相提名，英王任命，任期终身。院全体会议只在英王加冕或结婚、内阁就职时召开，法定人数为 3人。院内设有科学和工业研究委员会、农业研究委员会、医药研究委员会等各种委员会，担负重要的研究责任。其中司法委员会最为重要，它负责审理教会法院、捕获法院以及英联邦某些成员国和殖民地司法机关的上诉案件。 上院 贵族院又称上院。它的议员不是选举产生的，由王室后裔、世袭贵族、法律贵族、家权贵族、终身贵族、苏格兰贵族、爱尔兰贵族组成。由于女王可以临时增封爵位，而议员死亡无需增补，所以贵族院议员人数不定。1986年贵族院共有1196名议员，其中有64名女议员，有349名终身贵族，其余全部是世袭贵族。 贵族多数是保守党人，而且老人占多数，贵族院平均年龄为63岁，80岁以上的有95人。这些贵族不拿薪金，但上一天班可拿一定的车马费。所以恩格斯讽刺地称贵族院为"退休政界人物的养老院"。（马恩全集第1卷，第682页） 贵族院议长不是选举产生，他由贵族院中大法官兼任。上院开会时他担任主席，议长权力不大，院内一切程序都要按院会决定。 贵族院开会时间与平民院相同。开会法定人数仅3人，通过法案的人数为30人，经常出席会议的人只有100多人。只有当议案的内容涉及到议员切实利益时参加的人才多些。 贵族院的职权逐渐被削弱。在英国资产阶级革命前后，英国议会都是以贵族院为主体，甚至到了19世纪，首相的人选仍在贵族院中物色。由于贵族院主要代表着保守的资产阶级、贵族和教会的利益，一贯坚持故步自封政策，不能适应迅速发展的资本主义的要求，经常拒绝通过政府的一些重要法案。1909-- 1911年因累进税法案引起了平民院和贵族院的冲突，1909年贵族院否决了政府提出的财政法案，致使政府陷入困境，经过斗争，1911年在首相阿斯魁士（Herbef Asguifh）的领导下议会通过了国会法，其中规定：1平民院通过的财政法案送交贵族院后，在一个月内不能通过，该法案就可直接送交国王公布实行； 2对某一法案是否属财政立法如有争议，则由平民院议长裁定；3平民院通过的其他法案，虽被贵族院否决，但经平民院在二年内连续三个会议中连续通过，则该法案不经贵族院审议，呈请国王公布为法律。这样贵族院对财政法案已无权加以阻挠，对法案也只有二年的延搁否决权。 第二次世界大战结束后工党执政，在推行福利和社会改革政策时，又经常遭到贵族院用二年延搁否决权加以阻挠，于是1949年4月议会通过"议会法"，其中规定："公共法案若经平民院连续二个会议通过，虽经贵族院的否决，也可成为法律"，所以贵族院的延搁否决权从以前两年减为一年，贵族院权力进一步被削弱了。 贵族院的另一职权，是行使英国的最高的司法权，它是英国本土各级法院的最高上诉法院，有权审理除苏格兰刑事案件以外的所以民、刑事案件。 1870年自由党执政时，以贵族院不是司法人才为理由，打算取消掉上院的司法权，后来双方进行妥协，保留了贵族院的司法权，而以加封法律贵族的方法来弥补缺乏法律知识的缺陷。 贵族院的权力虽一再被削弱，但它在国家政治生活中仍然不能忽视，因为： 第一，贵族院还保留财政法的讨论权。由于贵族院有不少人担任过国家的重要职务，富有经验，他们对财政法案的意见仍然产生重大影响。 第二，贵族院还保留对法案的一年延搁否决权，这对平民院的法案仍起阻碍作用，特别是对带有时间性的议案拖延一年，就可使它实质性失效。 第三，贵族院掌握最高司法权。 第四，对下院通过的法案经贵族院审查后可以纠正法案中存在的缺点和流弊，使法案更加完备，更有利于资产阶级统治的需要。 对于贵族院的存废问题，自19世纪以来一直成为英国政治生活中争论的问题，争论的中心是废除还是改造？保守党始终主张改造，不是废除。工党对这一问题先后主张不一致。1958年保守党执政后制定了终身贵族法，其中规定首相可以把公共事务、文艺、科学、企业家、军人、工会官僚等各阶层中取得优异成绩的人提请英王封为终身贵族，取得男爵的封号，进入上院。资产阶级希望在保留贵族院的基础上，扩大贵族院的范围，增加贵族种类的办法，在贵族院身上挂上几笔民主的色彩以缓和群众的反对。 从资产阶级的角度看，如果把贵族院废除掉改为民选的上院，那么就会发生两院职权的分工问题，民选的上院是不会甘心屈居于下院的从属地位。同时还会产生内阁同时向两院负责的问题，这必将给内阁制的政治体制实施带领困难，因而继续保留贵族院会给政权稳定带来好处。 当然英国人民的保守的爱惜国家传统的性格也是上院得以存在的社会基础。

公共管理学上把这个叫做市长负责制，市议会由公民选举产生，拥有回应社区需要的全部权威，但是运转不灵的话，市议会不仅有权，而且有责任解雇市长

关于理事会，没有关于council of Europe的翻译只有理事会（European Council of Minister）和欧洲理事会（European Council）的，前一个简称为Council，而后一个则没有简称

The gods in council，众神议会。在《奥德赛》里，开头就是这样一句。我因为没有记住council的含义，连第一句都没有读懂。不过，我也开始思考即使我知道council的含义，是不是就能读懂这一句呢？答案显然是否定的。依照它的意思来看，in没有实际意义。in应该就相当于汉语里的之，其实就是起到完整含义的作用。虽然如此，我觉得in还是一个虚词。事实上，我从来不知道在英语句子有加入虚词的情况。在我看来，语言学习绝对不能只是停留在单词上。如果语言学习者想要提高自己的语言水平，就需要多阅读原版书籍。 在词典里，我没有找到in做虚词的情况。如果将这个句子直接翻译，结果肯定是难以理解的。在金山词霸里，我输入这句话，得到却是众神中的议会。比起众神议会，我更喜欢金山词霸的翻译。只不过它的翻译可能在很大程度上偏离了句子原本含义。 阅读原版书籍时遇到的最大的问题就是怀疑，怀疑自己也怀疑书籍。这个时候，我总会感到茫然。有时，遇到难题却没有人帮助自己的感觉真是无比难受。既然心中有疑虑，我就停下来。与其没有意义地假装努力，不如花费更多的时间去思考。虽然我思考的时间有点长，但是还是有一定的效果。以前，我总是说自己喜欢阅读就阅读原版书籍。否则，就不要进行。可是，事实却是我借此逃避。我知道不能纵容自己，必须在必要的时刻逼迫一下自己。诚然，被逼迫的感觉是不好的。然而，效果还是明显的。阅读原版书籍确实会遇到很多问题，但是我会坚持下去。 很多时候，英语书籍其实并不是那么难读。一个句子虽然简单，蕴含的道理却丰富。刻意练习，它是写作者提出来的概念。我想在语言学习方面我的确需要进行刻意练习，以此来提高自己的英语水平。安德烈.洛佩兹.德.弗朗西斯科.阿斯图里亚斯（我虚构的人）说过，我发现我总是以自己不喜欢来逃避必须要做的事情，而且还自鸣得意。明明有很多机会摆在自己的面前，却从来没有抓住。到了事后，又总是后悔莫及。长久的自我拉扯让我疲惫不堪，我希望结束这种状态。 没错，我就是这样的人。不过，我决心改变。而我的改变就要从阅读英语原版书籍开始！

美国教育委员会council是委员会的意思

Tampines CentreCONTACT DETAILS2 Tampines Central 6NTUC Income#03-01/02 Tampines PointSingapore 529483Telephone +65 6783 9209Fax +65 6783 4509

美国AC公益广告创意与传播研究——以“防止未成年人饮酒”为例一、关于美国AC美国广告委员会（AD Council）创建于1941年11月，起初命名为战争广告委员会，它的最初任务是购买战争国债，为二战胜利在精神和资金上提供了支持，鼓励妇女工作。广告委员会成立的初衷是抵抗商业危机和广告压力，机缘巧合的第二次世界大战改变了广告委员会参与者们的最初想法，也最终使美国广告委员会让位于战时国家需要。二战结束后，总统要求战时广告委员会继续存在下去，以和平时期的公益广告机构的身份，帮助解决当时迫在眉睫的社会问题，因此广告委员会应运而生。美国广告委员会运作原则也愈加体现出广告委员会的理念：独立而不接受政府资助；从事全国性的而非地区性的；非宗教性的，非特殊性利益的宣传；保持无党派和非政治性；各项运作建立在志愿基础上；不接受不适宜广告的项目；除了公共利益超越商业利益，不接受带有商业利益的项目。几十年以来，广告委员会已经获得很高的社会赞誉和信任度。每年，都有很多非赢利性机构、政府部门、其他社会组织申报赞助特定广告主题。广告委员会通过投票筛选最后确定广告主题，并联合广告公司的志愿者们创作主题公益广告；最后，广告委员会将利用媒体捐赠的广告版面和时段进行公益广告投放，从而完成整个公益广告活动。广告委员会的作品所产生的久远影响，以及所引发的积极社会变革，由以下的结果可见一斑：95%的成年人和77%的儿童都知道黑熊斯莫奇和它那充满智慧的名言：“只有你才能预防森林火灾”。始于1944年的“黑熊斯莫奇预防森林火灾运动”，持续时间之长，知名度之大，在公益广告运动史上尚属罕见。从1972年开始，“联合黑人大学基金会”（UNCF）就一直提醒着美国人，“天才可贵，岂容浪费”。基金会筹集了14多亿美元，资助30,000多名少数民族学生读完大学。广告委员会发起了“是朋友就不让朋友酒后驾车”的运动后，70%的美国人都劝阻过别人酒后不要驾车。1998年美国与酗酒有关的伤亡人数是15,935，是美国运输部有史以来最低的一年，而这条广告语是美国最广为人知的反酒后驾车的口号。二、Underage Drinking Prevention（防止未成年人饮酒）青少年开始饮酒远远早于你的想象。根据国家研究所进行的一项调查药物滥用的课题表明：将近20%的八年级学生已经喝过酒了！未成年人饮酒既影响到他们现在的生活，也影响到他们的未来。研究显示，15岁以前开始接触酒精的青少年比21岁以后开始接触的对酒精的依赖程度要高出5倍还多。而更为可怕的是，尽管未成年人饮酒已经变得相当流行，但很多家长对这种事实的认识还存在普遍不足，正是由于这样的，很多未成年人觉得饮酒其实也不是什么坏事，甚至有人觉得饮酒对于他们来说是不可或缺的。“防止未成年人饮酒（Underage Drinking Prevention）”是一个从2005年11月开始发起的运动，旨在提高人们的对这方面的认识，并鼓励父母与其子女及早进行交谈，让未成年人对饮酒的危害有足够充分和准确的认识。在广告委员会网站上有专门负责“防止未成年人饮酒”的网站：www.stopalcoholabuse.gov. 它是一个专门关注和防止未成年人饮酒这一问题的网站，同时也是搜集相关意见的综合信息网站。每个社会成员在防止未成年人饮酒这个问题上都有责任，包括但不仅仅限于家长、教育工作者、青年、有关公民、预防专家、商界领袖、执法和公共卫生官员，在这里将发现大量有价值的资料。网站为其宣传的主题“防止未成年人饮酒”专门设计了一系列的广告，包括平面广告、广播广告、影视广告等等，而且除了这些广告外，网站还专门设计了一个贴切的口号，应该可以说也是一句广告语：Start Talking Before They Start Drinking（在他们饮酒之前就和他们沟通），这个广告语始终贯穿了每一个“防止未成年人饮酒”的广告。它主要针对的对象是家长们，以旁观者的角度对家长做出正确的指导。不是让家长一味的去禁止他们的孩子饮酒，而是以说服的方式，将饮酒对未成年人的伤害告诉给孩子们，这样可以达到更佳的效果。而且这句广告语简介直观，很容易被人采纳使用，可以说是一条极好的创意。这两则平面广告相当的简洁明了。主要部分就是未成年人的照片，配上说明性质的文案，给人的一种心灵震撼的感觉。未成年人纯真的笑和饮酒这个事实形成对比，将这种震撼提升到一定高度。而在每则广告下面都会有一个活动的主题，即“Start Talking Before They Start Drinking（在他们饮酒之前就和他们沟通）”，这样起到的宣传效果就大大增加了。对未成年人的监护人来说，这无疑是一个很好的提醒。这两幅只是一个范例，其它的平面广告也和这两幅有异曲同工之妙，都是采用的未成年人的照片加上文案的表达，看似平淡的创意却给人一种深刻的印象。除了平面广告之外，网站上还有一些广播广告，其采取的都是未成年人和其父母对话的场景。然后就其中未成年人对父母提到的问题一直用“I know”回答，这样设计是为了表达未成年人懂得道理，希望父母多用交流的方法在未成年人饮酒之前和他们沟通，不过本人认为这么设计也存在缺陷，未成年人一直用“I know”回答，有种很敷衍的感觉，这对未成年人不见得是个好的印象。而在广播广告的最后都有一个起到点出主题的句子，让人对广告的内容有更深刻的了解。除此之外，还有两个视频广告，所描述的场景也是一个未成年人在讲述自己饮酒的故事。和之前的平面广告、广播广告有着一样的思路，都是采用以小见大的形式，以平静的画面、语言营造出深入人心的观念。三、中国的类似情况中国的公益广告还处在比较稚嫩的阶段，其涉及的范围还不如美国广告委员会涉及的范围广泛，很多时候都还只是对环境的保护或一些日常小事的关注。而像“防止未成年人饮酒”之类的题目还没有涉及。在经过许多寻找之后，只找到一点有关未成年人饮酒的调查资料，其中有数据显示在现在的饮酒者中，18岁以前开始饮酒的比率达到8.8%，由此可见我国未成年人饮酒的形势还是相当严峻的。不过即便如此，也没有类似的公益广告出现，家长和社会也只有通过自己的方法来引导未成年人拒绝饮酒。四、相关启示在对美国广告委员会进行了相关研究之后可以看到的是，我国在这方面与发达国家仍然存在着不小的差距：（一）主题欠缺。中国也有很多的公益广告，而且其中不乏好的广告，但仔细观察才发现，中国公益广告涉及的范围之小，是完全无法和发达国家的涉及范围相比较的。而且即使有涉及的方面，在做的过程当中，往往也缺乏明显的主题，没有像“Start Talking Before They Start Drinking（在他们饮酒之前就和他们沟通）”这样简洁易懂的主题语而多为口号式的语言，也就无法给人有深刻的印象；（二）影响力较小。由于我国的公益广告尚在初级阶段，各方面的发展都还不成熟，在加上人们对这方面的意识还比较淡漠，因此在很多时候，一个公益广告并不能达到它本身所设计的宣传效果，这也就使得广告影响力大大降低了；（三）运作问题。通过对美国广告委员会的研究我们认识到，他们的公益广告都有很多的赞助商来出自维持其运作，而且也是纯公益广告的形式，绝对不会在广告最后出现和赞助商有关的任何信息，而相反，目前的中国社会，企业个人还很少有赞助公益广告的行为，即使赞助了也是带有商业性质的广告，这样也使得公益广告在受众心里留下不好的印象。总之，中国的公益广告要想发展到一定水平还需要努力，需要不断吸收发达国家的先进经验来弥补自己的不足。

consul谐音发音【堪搜】英 [u02c8ku0252nsl] 美 [u02c8kɑu02d0nsl] council谐音发音【康搜】英 [u02c8kau028ansl] 美 [u02c8kau028ansl] shout谐音发音【刹奥特】英 [u0283au028at] 美 [u0283au028at]