- gitcloud
-
【原文】
English Proficiency Requirement
International students must submit English proficiency test scores that meet the minimum requirement for admission at the Seattle campus of the University of Washington. Exams must be taken on or before the published deadline. Official TOEFL or IELTS scores must be sent directly to the UW from the testing agency.
The most competitive applicants will demonstrate a higher level of English proficiency and have test scores that exempt them from enrolling in the UW"s Academic English Program (92 TOEFL iBT, 580 paper-based TOEFL, or 7.0 IELTS).
英语水平要求
国际生必须提交华盛顿大学西雅图主校区承认的英文水平测试成绩,并且要符合学校要求的分数。测试时间必须在发表的最后期限之前。托福或雅思的成绩需要由测试机构直接提交到华盛顿大学。
【原文】
Previous ESL coursework or English composition courses, even when taken in the United States, will not satisfy the English proficiency admission requirement.
An associate degree from a community college does not exempt applicants from submitting English proficiency exam scores. All applicants must submit official TOEFL or IELTS scores to be eligible for admission consideration.
International students currently enrolled in U.S. or Canadian schools must also submit official TOEFL or IELTS exam scores.
值得注意的是,即使是在美国参加的非母语英语课程和英语作文课程也并不能作为英语水平的参考条件。
即使有美国社区大学的肄业证书(大学修满两年课程,你也必须提交英语水平测试的成绩。所有的申请人都必须提交托福或雅思正式的考试成绩才能有资格获得承认)。
【原文】
Applicants who have not met the minimum English proficiency requirement by the application deadline or who have not taken one of the English proficiency exams by the deadline will not be considered for admission.
The Seattle campus of the University of Washington does not offer conditional admission to students who have not yet met the minimum English proficiency requirement.
申请人在申请截止日期之前没有达到英语水平最低要求的或没有参加英语水平测试的,申请将不会被通过。
【原文】
Exception: International students whose primary and secondary education took place in Australia, Canada (English-speaking provinces), Great Britain, Ireland, New Zealand, or the U.S. are exempt from this requirement. Students born in one of these countries yet educated elsewhere are still required to satisfy the English proficiency requirement.
【原文】
SAT or ACT Scores as an Alternative to English Proficiency: The UW will consider the English proficiency requirement satisfied if you have achieved academic success in high school level English writing or literature courses where English is the primary language of instruction and you have attained a minimum SAT Critical Reading score of 550 or an ACT English score of 22. Official test scores must be sent directly from the College Board or ACT to satisfy this requirement.
【原文】
Deadlines
Freshman applicants for 2014 must submit English proficiency test scores from any exam taken on or before December 31, 2013.
Transfer and postbaccalaureate applicants for 2014 must submit English proficiency test scores from any exam taken on or before February 15, 2014.
截止日期
2014年度的新生申请必须在2013年12月31日之前提交英语水平的测试成绩
【原文】
Minimum Test Score for Admission
For an application to be considered and reviewed, students must submit one of the following English proficiency test score
Test Title Minimum Score Before Admission
TOEFL Internet-based 76
TOEFL paper-based 540
International English Language Testing System (IELTS) 6.0
The most competitive applicants will demonstrate a higher level of English proficiency and have test scores that exempt them from enrolling in the UW"s Academic English Program (92 TOEFL iBT, 580 paper-based TOEFL, or 7.0 IELTS).