- wpBeta
-
When you are learning English, you find it not clever to put an English sentence, word for word, into your own language. Take the sentence “How do you do?” as an example. If you look up each word in the dictionary, one at a time, what is your translation? It must be a wrong sentence I your own language.
Language do not just have different sounds, they are different in many ways. It"s important to master(掌握) the rules(规则) for word order in the study of English, too. If the sentences put words in a wrong order, the listeners can"t understand the speakers" sentences easily. Sometimes when the order is changed, the meaning of the sentence doesn"t change. Let"s see the difference between the two pairs of sentences.
“She only likes apples.” “Only she likes apples.”
“I"ve seen the film already.” “I have already seen the film.”
When you are learning English, you must do your best to get the spirit(精神实际) of the language and use it as the English speakers do.
( )31. From the passage we know that when we are learning English.
A. we shouln"t put every word into our own language
B. we shouldn"t look up every word in the dictionary
C. we need to put every word into our own language
D. we must read word by word
( )32. The writer thinks it is in learning English.
A. difficult to understand different sounds
B. possible to remember the word order
C. important to master the rules in different way
D. easy to master the rules for word order
( )33. We can learn from the passage that .
A. the meaning of an English sentence always changes with the order of the words
B. the order of words can never change the meaning of an English sentence
C. sometimes different order of words has a different meaning
D. if the order of words is different, the meaning of the sentence must be different
( )34. “She only likes apples,”
A. is the same as “Only she likes apple”.
B. is different from “Only she likes apple”.
C. means “She likes fruit except apples”.
D. means “She doesn"t like apples”.
( )35. Which is the best title for this passage?
A. Different Orders, Different Meanings B. How to speak English?
C. How to Put English into Our Own Language? D. How to Learn English?
- S笔记
-
Tales
From
Animal
Hospital
David
Crant
David
Grant
has
become
a
familiar
face
to
millions
of
fans
of
Animal
Hospital.Here
Dr
Grant
tells
us
the
very
best
of
his
personal
stories
about
the
animals
he
has
treated,including
familiar
patients
Such
as
the
dogs
Snowy
and
Duchess,the
delightful
cat
Marig
old
Serendi
pity
Diamond.He
also
takes
the
reader
behind
the
scenes
at
Harms
worth
Memorial
Animal
Hospita1
as
he
describes
his
day,from
ordinary
medical
check
cups
to
surgery(外科手术).Tales
From
Animal
Hospital
will
delight
all
fans
of
the
programme
and
any
one
who
has
alively
interest
in
their
pet,whether
it
be
cat,dog
or
snake牎
From
the
author
of
Stephen
Hawking:A
Life
in
Science,comes
this
colourful
description
of
the
life
of
the
world"s
first
modern
scientist.Interesting
yet
based
on
fact,Michael
White"s
1earned
yet
readable
new
book
offers
a
true
picture
of
Newton
completely
different
from
what
people
commonly
know
about
him.Newton
is
shown
as
a
gifted
scientist
with
very
human
weaknesses
who
stood
at
the
point
in
history
where
magic(魔术)ended
and
science
began.
in
1963
a
school
boy
called
Andrew
Wiles
reading
in
his
school
library
came
across
the
World"s
greatest
mathematical
problem:Fermant"s
Last
Theorem(定理).First
put
forward
by
the
French
mathematician
Pierrede
Fermat
in
the
seventeenth
century,the
theorem
had
baffled
and
beaten
the
finest
mathematical
minds,inue011cluding
a
French
woman
scientist
who
made
a
major
advance
in
working
out
the
problem,and
who
had
to
dress
like
a
man
in
order
to
be
able
to
study
at
the
Ecole
Polytechnique.Through
unbelievable
determinaue011tion
Andrew
Wiles
finally
worked
out
the
problem
in
1995.Anunusual
story
of
human
effort
over
three
centuries,Femant"s
Last
Theorem
will
delight
specialists
and
general
readers
alike.
1.What
is
Animal
Hospital?
A.A
news
story.B.A
popular
book.C.A
research
report.D.ATV
programme.
2.In
Michael
White"s
book,Newton
is
described
as.
A.a
person
who
did
not
look
the
same
as
in
many
pictures
B.a
person
who
lived
a
colourful
and
meaningful
1ife
C.a
great
but
not
perfect
man
D.an
old-time
magicion.
3.
The
person
who
finally
proved
Fermat"s
Last
Theoremis.
A.Simon
Singh
B.Andrew
Wils
C.Pierrede
Fermat
D.a
French
woman
Scientist