雪莱《变》英文原诗

电脑裸奔是指不要电脑机箱之类的东西`~非常的散热，不过灰尘较多~~不建意使用~~

裸奔(streaking），指脱去衣服在公共场所裸体奔跑的行为，亦即一种公开裸露行为。裸奔的分类：1、以爱情之名这只能说是伪爱情之名——当爱情不再，苦苦哀求的一种徒劳。裸奔者的底气并不太足，身上不自信的因素太多。它终会失败，看上去更多的像是一场闹剧。2、以运动之名当后裸奔运动更加普及的时候，裸奔和运动结下了不解之缘。宽阔的比赛场地成了裸奔者的舞台，他们以其姣好的身材吸引了赛场之上与之外的观众。它是在向世人宣告对运动的狂热还有其它的表达方式。3、以金钱之名裸奔和金钱的结合显得无奈而龌龊，逼不得已急中生智的所为。裸奔者的目的不纯，直接奔着钱去了，因为形势的危急穿不上衣服或者是钱命令他不穿衣服。它是金钱的驱使，直接影响了风化。裸奔的坏处：1、遭到别人的恶搞。总有一些人，自己不喜欢裸跑就算了，却喜欢看别人裸跑。你看就算了，甚至要给别人拍几张，仿佛留作纪念似的。最无语的就是传到网上，仿佛新大陆是自己发现的。别人裸跑是别人的事情，你就不要恶搞别人了，弄不好还侵犯别人的肖像权和隐私了。2、传统的观念影响。有的人参加裸跑了，就会引来很多朋友或者亲人的好奇，认为这是一种很不文明的行为，甚至会收到一些鄙视。

光着撒欢

你可以试试

地道说法应该是：nude run 。

a streak of的中文翻译a streak of 一道streak 英[stri:k] 美[strik] n. （与周围有所不同的） 条纹; （通常指不好的）特征（倾向） ; （不断经历成功或失败的） 一段时期; vi. 快速移动; 加上条纹; vt. 使布满条纹; [网络] 痕; 裸奔; 线条; [例句]There are these dark streaks on the surface of the moon.月球表面有这样一些黑色的条痕。[其他] 第三人称单数：streaks 复数：streaks 现在分词：streaking过去式：streaked 过去分词：streaked 形近词： screak streek stream

“裸奔”这个词在30多年前才出现在英文中，但裸奔这项运动却可以追溯到公元前。之所以这样说，是因为有人将裸奔的鼻祖桂冠颁给了古希腊伟大数学家、物理学家阿基米德。　 关于阿基米德有一个著名的故事：国王让阿基米德检测皇冠是不是纯金打造的，前提是不允许打破皇冠。被难住的阿基米德在泡浴缸时恍然大悟找到了办法，兴奋至极冲出浴缸，衣服都来不及穿就往皇宫跑——这是关于密度和体积的著名物理趣闻，却被裸奔爱好者拿来利用，将阿基米德的行为称为“史上最早裸奔”。 相关阅读 相关阅读 相关阅读 体坛最搞笑的裸奔 耐力赛场裸奔红发男 环法裸奔“四大天王” 历史 这个“史上最早”真是有点强拉硬扯的意思，大家不必当真。近代的裸奔历史大致是这个样子的： 开始，英国一些崇尚“天体运动”的大学生不停在校园里不穿衣服奔跑，表达自己的信仰。 然后，这种行为蔓延到赛场上。 再然后，出现了裸奔王马克·罗伯茨这样的人物，转战世界各地赛场，并逐渐在裸奔时为商家做广告赚钱，将裸奔发展成了一种职业。 单词来源 裸奔（streaking）这个单词是一位警察发明的——由此也可看出裸奔者和警察亲密的关系。1974年4月，伦敦西部特威肯哈姆体育馆的一场英法橄榄球比赛中，男子迈克尔·奥博雷恩一丝不挂进场乱跑，警察边笑边追上去用头盔遮住他的下身。事后这位警察说“他没什么可看的”，从此“streaking”就有了裸奔的含义。

be streaked with grey有点花白很高兴为您解答祝你生活愉快，学习进步答题不易，您的采纳是我答题的动力如果你对这个答案有什么疑问，请追问如果满意记得采纳哦·~~

12 straight win

streaking

sofa

条纹伪影

可以，只要数量不少，可以看到沿着密排面的晶面pattern有拖尾，也就是streaking

求英语高手翻译 1.Creative designer with a solid proposal is weled and rewarded with a negotiable contract 有创意而且有靠谱的建议的设计人员是受欢迎的，而且会获得一份可商榷的合同。 2.Aessories that add life to the creation cover from daily life to professions, holidays to oasions 将生活融入创新的小饰品涵盖的范围包括从日常生活到职业技术，从节假日到各种场合。 希望能帮到你！ You care regarded as the 100% clean player after KO Gi-Hyun in terms of skating style by many Chinese short-track speeding skating fans. Though you failed to realize your dream in the Asia Winter Games, I believe that you can overe the injuries. The World Championship is ing at hand, I wish you gain a gold medal which truly belongs to you. I specially nicknamed you"orchid fairy" which means clean, gentle,elegant and plain.You need to be strong in order to overe the injuries and all kinds of difficulties. I hope you will get the gold medal in SOCHI Winter Games in 2014 to realize your biggest dream. You deserve the respect and love from our Chinese short-track speeding skating fans. 供参考而已（纯直译） In recent years the enterprises problem has always been concerned. 08 years of a financial storm blew down a piece of *** all and medium-sized enterprises. And this year, although economic environment is not so decline in, but *** all and medium-sized enterprise crisis but deeper. As the production cost, labor cost, financing costs, financing difficulty rising, the enterprises more and more narrow channels, and *** all and medium-sized enterprise what way in which direction?This article in view of the *** all and medium-sized enterprise"s financing channel made research, and puts forward the corresponding countermeasures. Small and medium-sized enterprise itself exists on a *** aller scale, the management level is not mature, no internal risk management capability and market information asymmetry, the financing difficulty is the main reason. But the financing difficulty to solve the problem is not the Banks, the deposit reserve rate can be solved, must establish multi-level financing structure, increase for *** all and medium enterprises service lending institutions and financial services. Also must pay attention to the state-owned businesses and financial institutions of financial innovation, financing for *** all and medium enterprises to provide more choice and the guarantee of the financing channels. The end of this article also puts forward *** all and medium-sized enterprises must establish internal credit management department, make credit policy。 3.6岩土工程学的应用 对于岩土工程的应用，在开挖过程中收集雷达数据的主要优点是,在离开现场后以及岩石被辅助装置弄乱后，它可以永久记录地面条件并做出详细分析。甚至,随后每次扫描和调整都可用于创建更广泛的岩体模型,从而提高识别关键非连续特性和主要故障模式的能力。 3.6.1结构控制超挖的分析 结构非连续性几何信息也可以被用来评估结构对维持所需开挖几何的影响。通过将最终岩石模型与设计模型加以比较可以确定哪些区域的岩石被过度开挖(超挖)和哪些区域的爆破一直不充分无法满足隧道断面需求(欠挖)。 图3 - 10显示的是对一条阿克什胡斯隧道某次特定地表崩坍进行的详细分析。半圆柱形隧道之上的高度被计算出来并以彩色轮廓显示，与故障点相连的平面被导入力学模型中进行反向分析。此外,用基本楔故障建模程序可以识别关键联接集合并对交叉结构(楔形)的可能组合加以分析，如图3 - 11所示并在下一节讨论。 故障被导入一个力学模型进行反向分析。此外,用基本楔故障建模程序可以识别关键联接集合并对交叉结构(楔形)的可能组合加以分析。 炒面:鸡蛋面条在镬煎。面条然后炒,通常用的蔬菜和肉类。 杂烩蔬菜:华裔版本的一个剩下的砂锅菜。通常的蔬菜和肉在一个棕色或白色的酱汁,轻轻的在镬炒。 芙蓉鸡蛋:中式的煎蛋卷。用鸡蛋、蔬菜和肉、煎熟,配上一个布朗酱。 蛋花汤:鸡汤煮熟的鸡蛋汤,用丝带的汤里 炒饭:米饭和酱油、蔬菜、肉和/或鸡蛋。在镬炒 锅贴:馄饨（云吞面皮）塞满蔬菜和/或肉类和油炸 拌面：炒蛋的蔬菜面条和肉。面条不炸分别,但是被扔在最后一分钟,把与炒匀。 木须肉、锅爆肉、鸡蛋和蔬菜，像卷心菜，木耳、蘑菇、黄花菜，通常用话梅酱和薄煎饼皮裹 春卷:薄、脆、油炸蔬菜卷。还可以包含肉。传统的版本的滚彩蛋”的活动。 馄饨汤:牛肉或鸡肉汤汤服事了肉,或塞满蔬菜的馄饨水饺。 没人可以跨越这条警戒线！你们爱怎么想我、爱怎么对待我，我管不着。但是绝对不能伤害到我的家人！绝对不可以！ 百度嫌我字数不够 这种水果的果汁对治疗和预防糖尿病及其并发症有着神奇疗效。推荐每天早上30毫升Karela果汁，这对清胃效果最好。如果（Karela果汁）和Amla果汁一起喝的话效果更佳，因为Amla果汁富含维他命C并对治疗糖尿证长期有效。Karela含有天然的铬（元素）及其他的微量营养素，然而Amla则富含天然抗氧化剂例如维他命C等。 希望您能采纳，谢谢~ 我做事可能有些不计后果，至少是相当程度的疯狂。如果你仍打算与我同行，那一定是个狂野的旅程。 streak 作“一阵子;一系列;一点点”解释。例如 a lucky streak 接连走运；a losing streak 连败；a blue streak 唠叨。streak作为名词时没有奔跑的意思，streaking可做裸奔解 country mile，很远的距离的，明显的，相当程度的，修饰wild。 这是一张股份证明书或者是一家有限公司的股票的内容，说明持有人的身份和转让方式： “注册资本股：普通股3000000000 股 特此证明 XXX 是我公司正式登记注册的股东，持有18,191股；该等股份只可以在公司的内部登记之中被合法转让，并需要符合以下条件 - （1）持有人亲自办理， （2）经由合法授权人办理转让，（3）将此证明书签署妥当并带有合法见证人的签字然后交来本公司。本公司已就此证明书授权我方负责人签署及盖上公司印章（一般为金色标贴凸印或无色凸印）以确认其有效性。” 原来的英文内容有些字打错了： authorized， seal。但是内容除了确定xxx是股东，占有多少股份之外，主要就是说如何才能将该股份证明书转让给其他人。 希望帮到你。 求高手翻译英语 With the development of neork and information, the improvement of people"s living standard, the Inter has gradually win support among the people. People are no longer satisfied with the traditional way of shopping, "online shopping" this new way of shopping has been aepted by more and more people, more and more neork shop into a public life. This system uses JSP+JavaBean+Servlet technology, is a set of service, management in one of the sofare. Through this system, users can keep track of their favorite products; site management personnel can conveniently, quickly information management system. This paper mainly expounds the process of design and implementation of sincerity life shopping website, the main functions of the system include: background of the modity category management, product information management, order management, membership management, bulletin management system. Online shopping website system mainly uses JSP as a development language, the use of the B/S architecture, operating environment MySql+MyEclipse+tomcat, it has better security, stability, practicability and flexibility.

1A2A这里用现在时就表示每个人都有这个事实而进行式表同学们现在正在有一本书 不太对吧，讲正在读一本书还行

我也在找这首歌

机缘巧合，翻译了一下雪莱的诗歌《变》 诗歌原文: Mutability Percy Bysshe Shelley We are as clouds that veil the midnight moon; How restlessly they speed, and gleam, and quiver, Streaking the darkness radiantly! -yet soon Night closes round, and they are lost for ever: Or like forgotten lyres, whose dissonant strings Give various response to each varying blast, To whose frail frame no second motion brings One mood or modulation like the last. We rest.—A dream has power to poison sleep; We rise.—One wandering thought pollutes the day; We feel, conceive or reason, laugh or weep; Embrace fond woe, or cast our cares away: It is the same!—For, be it joy or sorrow, The path of its departure still is free: Man"s yesterday may ne"er be like his morrow; Nought may endure but Mutablilty. 译文1 是行云将一轮月遮掩不停地拉扯、闪烁 云海的微波浮动，月光似霰 而当午夜拉上幕帘，又复归黯淡好似被遗忘的古琴，走了调的弦 清风吹拂，回音种种 那躯体苍老而脆弱 弹奏变成不相及的口胡我们小憩，一场碎梦就搅乱安眠； 我们起身，一个杂念就颠覆一天； 我们感受、想象或思考，欢笑或者哭泣； 饱含几多愁又轻易摆脱：不外如是啊，天命欢欣还是悲苦， 都会时来运转，隐藏祸福 人类的物是人非，四季更迭； 除了无常，一切无常无主 译文2 流云遮月兮，轻纱镂空。 微波浮动兮，月涌其中。 星河烁影兮，凉光似霰。 子夜幕合兮，复归黯灭。古琴出尘兮，旧弦冷涩。 清风吹拂兮，回音平仄。 平仄成空兮，老态龙钟。 抑扬顿挫兮，变幻无穷。甜美憩眠兮，碎梦惊扰。 香艳利禄兮，杂念乱道； 痛定思痛兮，哭笑同歌。 春水含愁兮，大江奔波。不外如是兮，天命始定。 时来运转兮，祸福多径。 物是人非兮，更迭寒暑。 随机之变兮，无常无主。 春日融融，见笑见笑

副词，修饰went

Last Friday Night（T.G.I.F.）-Katy PerryThere"s a stranger in my bed"There"s a pounding my headGlitter all over the roomPink flamingos in the poolI smell like a minibarDJ"s passed out in the yardBarbie"s on the barbequeThere"s a hickie or a bruisePictures of last nightEended up onlineI"m screwedOh wellIt"s a black top blurBut I"m pretty sure it ruledDamnLast Friday nightYeah we danced on tabletopsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opWhoa-oh-oahThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againTrying to connect the dotsDon"t know what to tell my bossThink the city towed my carChandelier is on the floorWith my favorite party dressWarrants out for my arrestThink I need a ginger aleThat was such an epic failPictures of last nightEnded up onlineI"m screwedOh wellIt"s a blacked out blurBut I"m pretty sure it ruledDamnLast Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credits cardAnd got kicked out of the barsSo we hit the boulevardsLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping int he darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opOh whoa ohThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againThis Friday nightT.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.Last Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stopOh-whoa-ohThis Friday nightDo it all again

how to handle the loan words

Canny边缘检测教程 作者：比尔绿色（ 2002 ） 主页电子邮件 本教程假定读者： （ 1 ）知道如何发展的源代码阅读栅格数据 （ 2 ）已经阅读我Sobel边缘检测教程 本教程将教你如何： （ 1 ）实施Canny边缘检测算法。 导言 边的特点，因此，边界问题，根本的重要性在图像处理中。在图像的边缘地区，强度强的反差？猛增强度从一个像素的下一个。边缘检测的图像大大减少了大量的数据，并过滤掉无用的信息，同时保持重要的结构性能的形象。这也是我在索贝尔和拉普拉斯边缘检测教程，但我只是想再次强调这一点的，为什么您要检测的边缘。 的Canny边缘检测算法是众所周知的许多人视为最佳边缘检测。精明的意图是要加强许多边缘探测器已经在的时候，他开始了他的工作。他很成功地实现他的目标和他的思想和方法中可以找到他的论文“计算方法的边缘检测” 。在他的文件中，他遵循的标准清单，以改善目前的边缘检测方法。第一个也是最明显的错误率低。重要的是，发生在图像边缘不应错过的，没有任何反应，非边缘。第二个标准是，边缘点很好地本地化。换言之，之间的距离边缘像素作为探测器发现和实际边缘要在最低限度。第三个标准是，只有一个回应单一优势。这是第一次实施，因为并没有实质性的2足以完全消除的可能性，多反应的优势。 根据这些标准， Canny边缘检测器的第一个平滑的图像，以消除和噪音。然后认定的形象，以突出地区梯度高空间衍生物。该算法然后轨道沿着这些地区和抑制任何像素这不是在最高（ nonmaximum制止） 。梯度阵列现在进一步减少滞后。磁滞用来追踪沿其余像素，但没有压制。磁滞使用两个阈值，如果规模低于第一道门槛，这是设置为零（发了nonedge ） 。如果是规模以上的高门槛，这是一个优势。如果震级之间的2阈值，那么它设置为零，除非有一条从这个像素一个像素的梯度上述时刻。 第1步 为了落实Canny边缘检测算法，一系列步骤必须遵循。第一步是筛选出任何噪音的原始图像在寻找和发现任何边缘。而且因为高斯滤波器可以用一个简单的计算面具，它是专门用于在Canny算法。一旦合适的面罩已计算，高斯平滑可以用标准的卷积方法。阿卷积掩模通常远远小于实际的形象。因此，该面具是下跌的形象，操纵一个正方形像素的时间。较大的宽度高斯面具，较低的是探测器的敏感性噪音。定位误差检测边缘也略有增加的高斯宽度增加。高斯遮罩使用我在执行下面显示。 第2步 经过平滑的形象，消除噪音，下一步就是要找到优势兵力，采取梯度的形象。的Sobel算子进行二维空间梯度测量的形象。然后，大约绝对梯度幅度（边缘强度）各点可以找到。 Sobel算子的使用对3x3卷积口罩，一个梯度估计在X方向（栏）和其他的梯度估计的Y方向（行） 。它们如下所示： 的规模，或EDGE强度，梯度近似然后使用公式： | G | = | GX的| + |戈瑞| 第3步 寻找边缘方向是小事，一旦梯度在X和Y方向是众所周知的。然而，你会产生错误时sumX等于零。因此，在代码中必须有一个限制规定只要发生。每当梯度在x方向等于零，边缘的方向，必须等于90度或0度，取决于什么的价值梯度的Y方向等于。如果青的值为零，边缘方向将等于0度。否则边缘方向将等于90度。公式为寻找边缘方向是： 论旨= invtan （戈瑞/ GX的） 第4步 一旦边缘方向众所周知，下一步是与边缘方向为方向，可以追溯到在一个图像。因此，如果一个5x5像素图像对齐如下： x x x x x x x x x x x x 1 x x x x x x x x x x x x 然后，可以看到看像素的“ A ” ，只有4个可能的方向时，描述了周围的像素- 0度（水平方向） ， 45度（沿积极对角线） ， 90度（垂直方向） ，或135度（沿负对角线） 。所以，现在的边缘方向已经得到解决纳入其中四个方向取决于哪个方向，它是最接近于（如角被发现有3度，使零摄氏度） 。认为这是采取了半圆形和分裂成5个地区。 因此，任何先进的方向范围内的黄色范围（ 0至5月22日＆ 157.5至180度）设置为0度。任何先进的方向下滑的绿色范围（ 22.5至67.5度）设置为45度。任何先进的方向下滑的蓝色范围（ 67.5至112.5度）设置为90度。最后，任何先进的方向范围内的红色范围（ 112.5到157.5度）设置为135度。 第5步 在被称为边缘方向， nonmaximum制止目前适用。 Nonmaximum抑制是用来追踪沿边缘方向和制止任何像素值（套等于0 ）这是不被认为是优势。这将让细线在输出图像。 第6步 最后，滞后是用来作为一种手段，消除条纹。裸奔是打破的边缘轮廓线的经营者造成的产量波动上面和下面的门槛。如果一个门槛， T1讯号适用于图像，并具有优势的平均强度相等的T1 ，然后由于噪声，将先进的情况下，逢低低于阈值。同样它也将延长超过阈值决策的优势看起来像一个虚线。为了避免这种情况，滞后使用2的门槛，高和低。任何像素的图像，其值大于表＃ t1推定为边缘像素，并标示为这种立即。然后，任何像素连接到这个边缘像素，并有一个值大于时刻还选定为边缘像素。如果您认为以下的优势，您需要一个梯度的时刻开始，但你不停止直到触及梯度低于表＃ t1 。

last friday night歌词：Katy Perry - Last Friday Night(T.G.I.F.)There"s a stranger in my bed,There"s a pounding my headGlitter all over the roomPink flamingos in the poolI smell like a minibarDJ"s passed out in the yardBarbie"s on the barbequeThere"s a hickie or a bruisePictures of last nightEended up onlineI"m screwedOh wellIt"s a black top blurBut I"m pretty sure it ruledDamnLast Friday nightYeah we danced on tabletopsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opWhoa-oh-oahThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againTrying to connect the dotsDon"t know what to tell my bossThink the city towed my carChandelier is on the floorWith my favorite party dressWarrants out for my arrestThink I need a ginger aleThat was such an epic failPictures of last nightEnded up onlineI"m screwedOh wellIt"s a blacked out blurBut I"m pretty sure it ruledDamnLast Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credits cardAnd got kicked out of the barsSo we hit the boulevardsLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping int he darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opOh whoa ohThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againThis Friday nightT.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.「MaxRNB/终极R&B」最新鲜的R&B/Hip-Hop音乐!Last Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stopOh-whoa-ohThis Friday nightDo it all again

Last Friday Night（T.G.I.F.）-Katy PerryThere"s a stranger in my bed"There"s a pounding my headGlitter all over the roomPink flamingos in the poolI smell like a minibarDJ"s passed out in the yardBarbie"s on the barbequeThere"s a hickie or a bruisePictures of last nightEended up onlineI"m screwedOh wellIt"s a black top blurBut I"m pretty sure it ruledDamnLast Friday nightYeah we danced on tabletopsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opWhoa-oh-oahThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againTrying to connect the dotsDon"t know what to tell my bossThink the city towed my carChandelier is on the floorWith my favorite party dressWarrants out for my arrestThink I need a ginger aleThat was such an epic failPictures of last nightEnded up onlineI"m screwedOh wellIt"s a blacked out blurBut I"m pretty sure it ruledDamnLast Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credits cardAnd got kicked out of the barsSo we hit the boulevardsLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping int he darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opOh whoa ohThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againThis Friday nightT.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.Last Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stopOh-whoa-ohThis Friday nightDo it all again

　　德意志联邦共和国(The Federal Republic of Germany)，简称德国，是位于中欧的联邦议会共和制国家，北邻丹麦，西部与荷兰、比利时、卢森堡和法国接壤，南邻瑞士和奥地利，东部与捷克和波兰接壤，该国由16个联邦州组成，首都为柏林，领土面积357167平方公里，以温带气候为主，人口约8110万人[1] ，是欧洲联盟中人口最多的国家[2] ，以德意志人为主体民族。那么，你知道德国的英文怎么写吗? 　　德国的英文释义： 　　Germany 　　Reich 　　squarehead 　　Deutschland 　　de Germany 　　Johannisberger 　　德国的英文例句： 　　她在德国出生但现在是法国国籍。 　　She was German by birth but is now of French citizenship. 　　他们支持日本接管德国以前在山东省的所有权益。 　　They supported Japan"s take over of all the former German interests in Shandong Province. 　　他选择了德国，而我个人倒更喜欢西班牙。 　　He chose Germany, but personally I"d prefer to go to Spain. 　　英国在1914年向德国宣战。 　　Britain declared war on Germany in 1914. 德国用英语怎么说 　　法国沿莱茵河部分河段与德国接壤。 　　France borders Germany along parts of the Rhine. 　　德国是一个欧洲国家。 　　Germany is an European country. 　　德国经济正在迅猛发展。本周有数据显示，德国商业界从未像现在这样信心十足。 　　Germany is streaking ahead. 　　德国的香肠很出名。 　　German sausage is very famous. 　　德国不得不寻找另一条路来制作炸药。 　　Germany had to find another way to make ammunitions. 　　迈腾是创新豪华的德系高级轿车。 　　Magotan, striving excellence for each detail, inherits pure German blood. 　　德国与法国接壤。 　　Germany borders on France. 　　俾斯麦用铁腕手段统治德国。 　　Bismarck ruled Germany by a strong hand. 　　新纳粹主义正在德国的一些地方复活。 　　The new Nazism is resurging in some places in Germany. 　　这是德国制造的。 　　It is manufactured in Germany. 　　但除一人以外的所有死亡案例，以及大多数感染病例都发生在德国。 　　All but one of the deaths and the majority of those infected have been inGermany. 　　那次是在德国。 　　That was in Germany. 　　我想从德国乘火车去巴黎。 你能不能... ? 　　I want to go by train from Germany to Paris. 　　你现在还居住在德国吗? 　　Do you still live in Germany? 　　注意力已经开始转移到德国是否会支持那些甚至还没有在纸上落实的援救 措施 这一问题上了。 　　Attention is already shifting to the question of whether Germany will back rescuemeasures that have yet even to be put on paper. 　　德国坚定的站在这场 辩论 的另一方。 　　Germany stands firmly at one extreme of this debate. 　　我在德国经营最大的水泥公司......不，不是陶瓷制品公司，你这个白痴! 　　I run the biggest cement company in Germany... no, not a ceramic company, youidiot! 　　然而，德国却是不是整个区域。 　　Germany, however, is not the whole zone. 　　然后德国和意大利也代表欧洲取得了冠军。 　　But then Germany and Italy have represented Europe nearly as well. 　　德国和英国。 　　Germany and England. 　　1987年，米勒和她的丈夫从罗马尼亚移民到德国。 　　In 1987, Mueller and her husband emigrated from Romania to Germany. 　　你们这儿有德国车吗? 　　Do you have German cars? 　　他一直在家具厂工作，直到它被一个由德国人和瑞典人组成的财团收购。 　　He remained at the furniture plant until it was purchased by a consortium ofGermans and Swedes. 　　他一直在家具厂工作，直到它被一个由德国人和瑞典人组成的财团收购。 　　He remained at the furniture plant until it was purchased by a consortium ofGermans and Swedes.

大明在跟一些朋友玩儿游戏。

可自行前往医疗机构，经临床医生诊断出具诊断证明证书即可(需本人带上身份证、体检报告（病例）等)。扩展资料：1、年龄小于18岁或大于59岁；2、对疫苗中任何成分过敏者，既往发生过疫苗严重过敏反应者，如急性过敏反应、荨麻疹、皮肤湿疹、呼吸困难、血管神经性水肿或腹痛者；3、发热者、患急性疾病、严重慢性疾病、处于慢性疾病的急性发病期者；4、妊娠期妇女和哺乳期妇女，接种3个月内有生育计划；5、有惊厥、癫痫、脑病或精神疾病史或家族史者；患未控制的癫痫和其他进行性神经系统疾病者，有格林巴利综合征病史者；6、已被诊断为患有先天性或获得性免疫缺陷、HIV感染、淋巴瘤、白血病或其他自身免疫疾病；7、已知或怀疑患有严重呼吸系统疾病、糖尿病并发症、肝肾疾病、恶性肿瘤、严重心血管疾病，如药物不可控制的高血压患者；8、使用抗肿瘤药物等免疫调节剂者；9、有新冠病毒感染史者；10、临床医师或接种工作人员认为不适合接种者。接种注射疫苗以预防疾病。[生物化学]streakinginoculation划线接种方法1.左手持皿用拇指、食指和中指将皿盖揭开越20-30度左右，角度越小遭空气污染的可能性越小，并靠近酒精灯附近操作。2.右手持接种环，先在酒精灯灭菌，然后取菌液，将沾菌接种环在培养基的边缘划原始线，而后使接种环在指力作用下作轻快的滑移动作，从培养皿的一个边缘滑向另一个边缘，滑动时用力要均匀，切勿将接种环嵌入培养基内。吴良友表示，开展加强免疫，对于保护易感人群、有效遏制疫情传播具有重要意义。从国际上看，部分国家已启动或公布了加强免疫接种计划。根据专家研究论证结果和疫情防控需要，国务院联防联控机制近日启动了新冠病毒疫苗加强免疫接种工作，对国药中生北京公司、北京科兴公司、国药中生武汉公司的灭活疫苗和天津康希诺公司的腺病毒载体疫苗，全程接种满6个月的18岁及以上人群可进行一剂次的加强免疫。“从加强免疫上，专家建议使用同源疫苗，就是相同技术路线的疫苗。”中国疾控中心免疫规划首席专家王华庆指出，我国目前采取的加强免疫接种策略是同源疫苗接种，不建议混打。专家组建议，海关、边检、航空、隔离观察点以及定点医院的一些工作人员，赴境外学习的人员，免疫功能低下包括免疫缺陷，以及60岁以上老人等重点人群，在完成全程免疫六个月后，可以考虑开展加强免疫。

As far as the above, what meets the eye is a silken field of leaves.Leaves are high above the water, like the skirts of slim dancing girls.And starring these tiers of leaves are dotted with white lotus blossoms, some in demure bloom, others in shy bud,As the sky, like glimmering pearls, stars, or beauties just out of the bath beauty., there are wisps of light breeze place, like faint singing tower in the distance.At this time of leaves and flowers have a tremor, like lightning, streaking across the other side.Leaves the next is closely side by side, now this is a patch of green ripple.Leaves was the softly running water beneath, covered, can"t see some colors;Though the leaves looked more graceful than ever.

近期在羊了个羊小游戏爆火后，又衍生出一款 魔性 的改版游戏“马了个马”，很多小伙伴不清楚这款游戏在哪里玩，下面是我给大家带来的《马了个马》游戏网页版入口地址链接，还没有找到的小伙伴们一起来看看吧。 《马了个马》网页版入口链接分享 1、马了个马游戏链接：https://solvable-sheep-game.streakingman.com/ 2、这个游戏跟羊了个羊玩法是一样的，找三个图案放在下面 消除 就可以了。不同的是玩家可以自己切换主题，而且其中还加入了很多网络热梗以及知名主播的表情包，玩起来非常恶搞，而且难度很低很容易通关。 3、目前游戏中有默认主题、钓鱼佬主题、金轮主题以及ikun主题。每个主题在消除的时候还会有不同的音效。 4、总之，马了个马就是羊了个羊游戏的魔改版，还是挺有意思的，感兴趣的玩家可以试一下。

可能的原因：1、菌种本身受到杂菌污染。菌种本身不纯。2、培养基消毒灭菌不完全，培养基本身带杂菌。3、划线时操作不严格，或环境中杂菌数量过高，带入杂菌。平板划线（platestreaking）是2012年公布的微生物学名词。定义：用接种环在固体培养基表面连续划线，逐步使接种物随所划之线分散，便于形成单个菌落的操作。

　　自古以来，诗歌翻译都是一项艰难而复杂的工作。它涉及到诸如韵律、形式、意义、忠实性、创造性等各个方面。但只要诗歌译者们掌握了诗歌翻译的原则，那么成功的诗歌翻译就触手可及了。 　　诗歌译者 翻译原则 押韵 　　一、引言 　　“诗歌是一种主情的文学体裁，它以抒情方式高度凝练集中地反映社会生活，用丰富的想象，富有节奏感韵律美的语言和分行排列的形式来抒发思想情感。它是世界上最古老最基本的文学形式，是语言艺术最高的表现形式。”英国诗人华兹华斯将诗歌定义为“强烈情感的自然流露”。狄金森认为诗歌是一种令其浑身冰冷到无法温暖的东西。托马斯则是这样描述诗歌的：“诗歌令我或笑或哭或疲倦，令我的脚趾摆动，令我想做这做那或什么都不做。”这些有关诗歌的定义反映了一个共同的观点：诗歌是一种表达诗人内心情感和内在思想的音乐。它在文化交流中起着重要的作用，帮助人们更深入的了解某一种文化。不同国家间的诗歌翻译十分重要。在某些译者看来，诗歌翻译是一项非常艰难的任务，甚至是不可能完成的任务。美国诗人及评论家罗伯特.弗洛斯说过：“诗歌是翻译中的遗失地带。”他特别指出诗歌是一种不可触碰的美，一旦触碰，这种美就会消失殆尽。这种诗歌不可译观点在某种程度上是正确的。例如，中国古体诗就不可能完完全全地被译成英语诗。因为文化的关系，英汉诗歌之间存在着不可跨越的差别，它们的韵律、形式、意象、用法都不相同。虽然诗歌翻译有着各种各样的困难，但翻译的历史和实践证明诗歌翻译并没有因为这些困难停滞不前，反而是不断向前发展。诗歌翻译理论也日渐完善。事实证明，诗歌是可译的。只要翻译方法得当，诗歌的美完全可以在另一种语言文化中再现。读者可以从诗歌译文中获得与源语读者相同的美学享受。中国许多现当代翻译家们通过辛勤努力，为中西方文化交流，尤其是诗歌交流做出了重大贡献。中国著名诗歌翻译家许渊冲教授就曾经翻译过多本中国古体诗。《唐诗300首》是其最杰出的作品。古铮昆也是通过翻译《毛泽东诗歌选集》将中国诗歌介绍给外国读者。还有包括Arthur Waley，Herbert Giles在内的国外翻译家们也致力于中西方诗歌的交流。那么，怎样才能译好一首诗呢？与其他文学形式的翻译相比，诗歌翻译有什么需要特别遵守的原则呢？ 　　二、诗歌翻译的几项原则 　　1.忠实性原则 　　忠实性是翻译最基本的原则。无论是严复的“信达雅”还是刘重德的“信达切”，都将“信”置于翻译标准的首要位置上。这里的“信”就是指翻译中要忠实于原文的意义，既不肆意添加，也不随意删减。“忠实性”主要体现在两个方面。一是形式上的忠实。即的语采用与源语相似的方式再现源语所传达的信息。在翻译中力求的语文本与源语文本在选词、结构及修辞上的相似。二是意义上的忠实。即要求的语文本在内容和精神上与源语文本保持一致，在意义上没有任何添加修改或删除。虽然忠实性是翻译的第一原则，但绝对的忠实性是不存在的。源语和的语毕竟是两种不同的语言，任何译作都或多或少与原作不同。就像汉语和英语两种语言在语音，拼写，语法及词汇上都有很大不同。因而汉语诗歌英译时，词汇上的空缺或不对应往往导致翻译的失败。例如，汉语中的“竹梅松”三字常用于诗歌写作中，以形容有毅力有气节且桀骜不驯的人或物。相反，英语中对应的“bamboo”、“lum”、“pine”却没有这种涉及文化背景的联想意义。这就给翻译带来了困难。所以说，翻译上的忠实只是一个趋向，而非绝对的概念。诗歌翻译的忠实性旨在重现原作的艺术美，不仅传达了原作的意义，更在译作中展现出原作所要表达的意境。例如： 　　A Widow Bird/A widow bird state morning for her love/Upon a wintry bough/The frozen wind crept on above/The freezing stream blow/There was no leaf upon the forest bare/No flower upon the ground，/And little motion in the air/Except the mill-wheel"s sound。 　　《孤鸟》：“孤鸟栖寒枝，悲鸣为其曹。河水初结冰，冷风何萧萧。荒林无宿叶，瘠土无卉苗。万籁尽寥寂，惟闻喧桔槔。” 　　这首英语诗歌的重点在于标题中的“widow”（孤独）一词，所以译者在翻译时为照应主旨将“state”译作“悲鸣”，“wintry bough”译作“寒枝”，“frost bare”译作“荒林”，“ground”译作“瘠土”。表面上看，这样的翻译并不符合忠实性原则，但它完美地再现了原作的艺术魅力，令原作诗人想表达的那种伤心寂寞之情跃然纸上。这正是忠实性原则在实际翻译中的正确运用。 　　2.创造性原则 　　诗歌创作是一项富有创造性的活动。曾有翻译理论家提出“诗人译诗”的观点，既强调译者在诗歌翻译中的能动性和创造性。在翻译过程中，译者不仅能够欣赏并接受原诗的艺术美，而且能用的语将这种美表达出来。位于欣赏和表达之间的就是艺术再创造。诗歌翻译的创造性实际上就是译者创造性的体现。译者不再是“看不见的手”或被动的接受者，而是整个翻译的掌舵者。译者应具备一定的艺术才能，尤其是创造性才能。正如Wliss所说：“最好的译者应当具有创造性的头脑。这时其翻译才能中必不可少的一部分。”成功的译作不仅要靠译者的审美才能来理解原诗，更需要译者发挥其创造性天赋在的语中重现原诗如画般的意境。不同的译者拥有不同的生活经历，个人情感，价值标准，思维方式和受教育程度，所以他们体现在诗歌翻译上的创造力也会各不相同。总而言之，创造性原则要求译者抓住原诗的精髓，摈弃有碍原诗意境再现的一切束缚，将这种精髓完全传达出来。创造性和忠实性也并非两个对立的概念，而是相互统一相互协调的“创造性忠实”。 　　3.“三美”原则――意美，音美，形美 　　许渊冲先生在《毛泽东诗词四十二首》英法格律体译文序言中提出诗词翻译“三美论”，认为诗歌翻译不但要传达诗歌的意美，还要尽可能传达它的音美和形美。（方梦之：译学词典）鲁迅曾赞美汉语具有意美音美形美三大优点：“意美以感心；音美以感耳；形美以感目。”许渊冲把鲁迅关于汉语的“三美”与翻译理论相结合，创造性的提出了诗歌翻译的“三美论”。他主张首先追求意美，其次追求音美，再次追求形美，并最终力求三者的和谐统一。 　　诗歌翻译的第一步在于“达意”。无论译者是要表达原诗的表层意义还是深层意义。诗歌不同于其他文学形式，其重点在于“字字传神”。诗歌中的每一个字都要求尽可能准确地翻译出来。原文意义的准确传达与意美的实现是一致的。以下是一首唐诗的三种不同译本，笔者在此通过对这些译本标题翻译的比较来揭示意美的实现方式。 　　《枫桥夜泊》：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。” 　　Version1：Mooring by Maple Bridge at Night/At moonset cry the crows， streaking the frosty sky/Dimly lit fishing boats"n eath maples sadly lie/Beyond the city walls， from Temple of Cold Hill/Bells break the ship-borne roamers" dream and midnight/still(By XuYuanchong). 　　Version2：Anchored at Night near Maple Bridge/The old moon is going down/And the crows make a ruckus/The world is covered with frost/There are maples on the riverbank/And the lights of fishing boats/Drift with the current/I fall into a sad sleep/The monastery on Cold Mountain/It is outside the town of gusu/The sound of its bell/Touches the guest boat at midnight(By WangShouyi). 　　Version3：Mooring at Night by Maple Bridge/The setting moon， a cawing crow， the frost filled sky/River maples， fishermen"s" flares， and troubled sleep/From the Cold Mountain Temple，outside Suzhou/The tolling of the midnight bell reaches the wanderers" bout(By ZhangTingchen). 　　原文标题可分成三个点：枫桥、夜、泊。分别是地点，时间和行为。在翻译成英语时，根据英语读者的认知习惯，时间一般放在地点后面。三个译文都将“枫桥”译成“Maple Bridge”。而“泊”一词的译法却大相径庭。“moor”一般用来指小船停泊靠岸，而“anchor”则是指大轮船抛锚靠岸。“mooring”是进行时，“anchored”是完成时，因而前者是动态描写，仿佛诗人的小船正缓缓向岸边驶来，后者是静态描写，远不及“mooring”形象逼真，更能传达原诗的意义。 　　诗歌翻译的第二步就是“传音”，主要表现在诗歌的押韵上。许渊冲教授认为：翻译诗歌即使百分百地表达了原诗的“意美”，如果没有押韵，也不可能保持原诗的风格和意境。英语的韵律与汉语不同，通常有以下几大类：头韵（alliteration，一个诗句中两个或两个以上的词开头辅音相同而产生的音韵）；半押韵（assonance，相同或相似的元音重复出现）；辅音韵（consonance，相同或相似的辅音重复出现）；行间韵（internal rhyme，押韵的词在同一行内）；尾韵（rime，行末声音重复）。同时英语诗歌的音步也较为复杂。主要有抑扬格，扬抑格，抑抑扬格和扬抑抑格。相比之下，汉语诗歌的韵律就较为简单。大多数汉语诗歌都是行尾押韵。因而在英汉诗歌互译时，译者应灵活掌握韵律间的转换。例如： 　　“（汴水流）See the Bian River flow，（泗水流）And the Si River flow，（流到瓜洲古渡头）By Ancient Ferry，mingling waves，they go。” 　　原诗尾韵为[iu]和[ou]，读起来缓慢而悠长，恰似水流。译者在翻译时在每行尾部押复合元音[ou]，恰到好处地再现了原诗的音美。 　　诗歌翻译的第三步是“现形”，即重现原诗的“形美”。“形”是指原诗的结构。“形美”与“意美”既对立有统一。一方面，内容要通过形式表达出来；另一方面，形式要服务于内容。以视觉诗代表人物E.E.Cummings的诗歌翻译为例：”A le-af fa-lls one-l-iness“ 　　孤（一――片――叶――儿――落地）――独――一――生 　　原诗中“A leaf falls loneliness”几个字被拆散并模拟自然中树叶自上而下飘零的画面。诗人巧妙的利用纸页上的空白和字母之间时紧时松的排列，表现出树叶在空中飘落时快时慢的过程，从而表达了诗人那飘忽不定，无所归依的孤独之情。整首诗的内容经由形式完美的展现出来。因而在翻译该诗时，译者保留了原诗的结构特点。然而，并不是所有诗歌的翻译都要原原本本的套用原来的形式。由于英语诗歌与汉语诗歌在结构使用上的差异，翻译中“形美”的实现往往要遵循“动态对等”的原则。有例为证：“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。” 　　Version A:Withered vines， olden trees， evening crows/Tiny bridge， flowing brook， hamlet homes/Ancient road， wind from cast bony horse/sun is setting/Broken man， far from home， roams and roams. 　　Version B: At dusk old trees wreathed with withered vine fly crows/Neath tiny bridge besides a cot a clear stream flows/ On ancient road in western breeze a lean horse goes Westward declines the sun/Fan far from home is the heartbroken one. 　　在译文A中，译者通过几个并置的词组来保留原诗的结构，并采用的直译法。但这些词组在汉语中的联想意义在英语文化中并不存在，这种机械的翻译只会令源语读者哭笑不得，令的语读者困惑不解。而在译文B中，译者摈弃了原诗结构上的束缚，采用意译，恰如其分的传达了原诗的精神和风格。毫无疑问，译文B正是形美和意美的和谐统一。 　　三、结语 　　俗话说，“读诗难，写诗更难，译诗则是难上加难。”诗歌译者必须付出百分百的努力，拥有广博的知识，开阔的视野，敏捷的头脑，敏锐的洞察力和精湛的专业技术。有人将诗歌翻译比作“戴着镣铐跳舞”――痛并快乐着。的确，诗歌翻译是一项艰难的任务，但对译者而言，当成功的喜悦来临时，每一份努力都是值得的。 　　参考文献： 　　[1]Abrams， M.H. The Norton Anthology of English Literature. VolⅡ[M]. W.W.Norton&Company，1986. 　　[2]Li Lin. Analysis of the Relation between Creative Treason and“Three Beauties” in Poems Translation. Journal of Nanjing University of Aeronautics&Astronautics[J]. Vol8， No3，Sep. 2006. 　　[3]LvBaojun， Wang Zhijiang. The Reproduction of the Artistic Conception in Poetry Translation. Journal of Hebei Polythechnic University[J]. Vol6， No2， May 2006. 　　[4]ShaoZhihong. Translation Theories， Practice and Criticism [M]. Shanghai: East China of science and thechnology press. Sep. 2003. 　　[5]Wang Lu. The Aesthetic Function of Language in Poem Translation. Foreign Language[J]. No3，2003.

自然的回归与真实的意象。

裸奔luǒ bēn光着身体奔跑。

裸奔(streaking），指脱去衣服在公共场所裸体奔跑的行为，亦即一种公开裸露行为。裸奔的分类：1、以爱情之名这只能说是伪爱情之名——当爱情不再，苦苦哀求的一种徒劳。裸奔者的底气并不太足，身上不自信的因素太多。它终会失败，看上去更多的像是一场闹剧。2、以运动之名当后裸奔运动更加普及的时候，裸奔和运动结下了不解之缘。宽阔的比赛场地成了裸奔者的舞台，他们以其姣好的身材吸引了赛场之上与之外的观众。它是在向世人宣告对运动的狂热还有其它的表达方式。3、以金钱之名裸奔和金钱的结合显得无奈而龌龊，逼不得已急中生智的所为。裸奔者的目的不纯，直接奔着钱去了，因为形势的危急穿不上衣服或者是钱命令他不穿衣服。它是金钱的驱使，直接影响了风化。裸奔的坏处：1、遭到别人的恶搞。总有一些人，自己不喜欢裸跑就算了，却喜欢看别人裸跑。你看就算了，甚至要给别人拍几张，仿佛留作纪念似的。最无语的就是传到网上，仿佛新大陆是自己发现的。别人裸跑是别人的事情，你就不要恶搞别人了，弄不好还侵犯别人的肖像权和隐私了。2、传统的观念影响。有的人参加裸跑了，就会引来很多朋友或者亲人的好奇，认为这是一种很不文明的行为，甚至会收到一些鄙视。

裸奔(streaking），指脱去衣服在公共场所裸体奔跑的行为，亦即一种公开裸露行为。中世纪的英国是清教徒的天下，早期的美国也是清教徒的天下，在那时“裸体”被视为羞耻，更甭提“裸奔”了。70年代，裸奔运动在美国兴起。1974年，英国的体育场内出现了第一位裸奔的勇士，事后他被以“损害公众形象”的罪名罚款10英镑。很多年过去了，人们对“裸奔”的看法发生了大逆转，1996年，当一位23岁的姑娘以夏娃的形象奔入男子温布尔登网球决赛场后，英国的《太阳报》甚至称之为“这个时代最妙的主意”。5月7日，英国女王在庆祝自己登基50年时也被裸奔者骚扰了一回。

带保护壳

Last Friday Night（T.G.I.F.）-Katy PerryThere"s a stranger in my bed"There"s a pounding my headGlitter all over the roomPink flamingos in the poolI smell like a minibarDJ"s passed out in the yardBarbie"s on the barbequeThere"s a hickie or a bruisePictures of last nightEended up onlineI"m screwedOh wellIt"s a black top blurBut I"m pretty sure it ruledDamnLast Friday nightYeah we danced on tabletopsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opWhoa-oh-oahThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againTrying to connect the dotsDon"t know what to tell my bossThink the city towed my carChandelier is on the floorWith my favorite party dressWarrants out for my arrestThink I need a ginger aleThat was such an epic failPictures of last nightEnded up onlineI"m screwedOh wellIt"s a blacked out blurBut I"m pretty sure it ruledDamnLast Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credits cardAnd got kicked out of the barsSo we hit the boulevardsLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping int he darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opOh whoa ohThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againThis Friday nightT.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.Last Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stopOh-whoa-ohThis Friday nightDo it all again

There"s a stranger in my bed,There"s a pounding my headGlitter all over the roomPink flamingos in the poolI smell like a minibarDJ"s passed out in the yardBarbie"s on the barbequeThere"s a hickie or a bruisePictures of last nightEended up onlineI"m screwedOh wellIt"s a black top blurBut I"m pretty sure it ruledLast Friday nightYeah we danced on tabletopsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opWhoa-oh-oahThis Friday nightDo it all againThis Friday nightDo it all againTrying to connect the dotsDon"t know what to tell my bossThink the city towed my carChandelier is on the floorWith my favorite party dressWarrants out for my arrestThink I need a ginger aleThat was such an epic failPictures of last nightEnded up onlineI"m screwedOh wellIt"s a blacked out blurBut I"m pretty sure it ruledLast Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credits cardAnd got kicked out of the barsSo we hit the boulevardsLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping int he darkThen had a menage a troisYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stop-opOh whoa ohThis Friday nightDo it all againDo it all againThis Friday nightDo it all againDo it all againThis Friday nightT.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.T.G.I.F.Last Friday nightYeah we danced on table topsAnd we took too many shotsThink we kissed but I forgotLast Friday nightYeah we maxed our credit cardsAnd got kicked out of the barSo we hit the boulevardLast Friday nightWe went streaking in the parkSkinny dipping in the darkThen had a menage a troisLast Friday nightYeah I think we broke the lawAlways say we"re gonna stopOh-whoa-ohThis Friday nightDo it all again

摘要：语言是反映社会生活的一面镜子，而作为语言最敏感、最活跃因素的词汇，则是观察社会生活变化的一个窗口。随着我国对外交往的日益频繁，来自英语的外来词（借词）日益增多，特别是在中国进行改革开放的新时期，中外文化的多层次、多渠道的交流为词语的借用提供了多种条件。文章通过对中文中英语外来词所涉及的内容、借用方式的详细归纳，探讨了这些外来词对我们民族传统观念和文化心理的影响。 　　英语是当今世界上使用最广泛的语言，随着我国对外交往的日益频繁，来自英语的外来词（借词）日益增多，特别是在中国进行改革开放的新时期，中外文化的多层次、多渠道的交流为词语的借用提供了多种条件。中国加入WTO的成功，也将促使更多的英语词汇进入我们的生活。正如美国的语言学家萨丕尔所言：“一种语言对另一种语言最简单的影响是词的‘借贷".只要有文化借贷，就可能把有关的词也借过来。”[1]汉语中从英语借来的大量新词就是这种文化交流和融合的产物。因此，我们可以从借词中窥见文化交流的方方面面，并通过词语借用方式来发掘沉积在一个民族心理结构中的深层内蕴。新时期源于英语的借词涉及哪些方面，它们是如何在汉语中“安家落户”的，又出现了哪些新的借入形式，这些外来词对我们民族传统观念和文化心理有何影响？这些正是本文所要探讨的内容。 　　一、源自英语外来词所涉及的内容 　　汉语所吸收的英语外来词许多是跟日常生活密切相关的词语。现代生活节奏加快，新事物、新产品不断涌现，这些在外来词吸收上可以得到明显反映。如在饮食方面：绿色食品 （green food）、肯德基 （Kentucky）、麦当劳 （McDonald"s）、自助餐 （buffet）、奶昔 （milkshake）、热狗 （hot dog）、奶酪 （cheese）、土司 （toast）、三文鱼 （salmon）、沙丁鱼 （sardine）、配司 （paste）、西冷牛排（sirloin steak）、培根 （bacon）、速溶咖啡 （instant coffee）、扎啤 （a jar of beer）、雪碧 （Sprite）、可口可乐 （Coca-Cola）、百事可乐 （Pepsi-cola）、软饮料 （soft drink）。穿着方面有：牛仔裤 （jeans）、迷你裙 （miniskirt）、比基尼 （bikini）、运动夹克衫 （bi-swing）。日常用品方面：隐形眼镜 （contact lenses）、香波 （shampoo）、席梦思 （shermons）、腊克 （locquer）、马赛克 （mosaic）、特氟隆 （teflon）。交通工具方面：汽轮机列车 （turbotrain）、空中客车 （airbus）、ATV （air-terrain vehicle能行驶于各种地形的全地形汽车）等。此外还有桑拿浴 （sauna）、太阳浴 （suntan）、士多店 （store）、超市 （supermarket）、SOS儿童村、伟哥 （Viagra）、爱滋病 （AIDS）等等，也都与现代生活密切相关。 　　在艺术、娱乐、体育方面，如：爵士乐 （jazz music）、肥皂剧 （soap opera）、迷幻摇滚乐 （acid rock）、摇滚舞音乐 （big beat）、爵士摇滚（jazz rock）、乡村摇滚 （rockability）、迪斯科 （disco）、霹雳舞 （break dance）、甲壳虫乐队 （the Beetles）、辣妹合唱组 （the Spice Girls）、派对 （party）、MTV （music television）、背景音乐 （background music）、迪斯尼乐园 （Disney land）、溜溜球 （yo-yo）、NBA （美国职业蓝球联赛）、呼啦圈（hula-hoop）、保龄球 （bowling）、高尔夫球 （golf）、拉力赛 （rally）、卡丁车 （karting）、蹦极跳 （bunge jumping）、飞镖 （boomerang）、水上芭蕾 （water ballet）、局点 （game point）、赛末点 （match point）、冠军点 （championship point）等。帕默尔说：“语言忠实地反映了一个民族的的全部历史、文化，忠实地反映了它的各种游戏和娱乐、各种信仰和偏见，这一点现在是十分清楚了。”[2]这一观点在此可以得到印证。 　　大众传媒迅速发展使不同文化相互融合，有关西方道德文化价值观念的词也不断涌现：代沟 （generation gap）、文化差距 （culture gap）、单身母亲 （bachelor mother）、应召女郎 （call girl）、嬉皮士 （Hippies）、雅皮士 （Yuppies）、荫皮士 （Yumpies）、朋克 （punk）、*飞跑 （streaking）等等。随着社会分工日益明确，除了传统上的“白领阶层”（white collar）、“蓝领阶层”（blue collar）外，又出现了“灰领阶层”（gray collar，从事维修保养技术工作的人）、“粉领阶层”（pink collar，指从业人员多半为妇女的职业）和“铁领阶层”（iron collar，指机器人）。新的科学理论的创立和新技术的出现产生一批新词：高科技园 （hi-tech park）、硅谷 （silicon valley）、传真 （fax）、激光打印机 （laser printer）、电视电话 （videophone）、IC （集成电路）、DNA （脱氧核糖核酸）、试管婴儿 （test-tube baby）、克隆羊 （clone sheep）等都是近年才出现的新词。因此可以说语言所反映的就是科学理论的惊人进展及工艺技术的花样翻新。 　　美国未来学家约翰·奈斯比特在他的著作《全球杂谈》（Global Paradox）中描述经济全球化的背景时指出，跨国界的计算机网络和信息高速公路 （information super-highway）的建立，使电视、电话、计算机连为一体，将整个世界变成了一个地球村 （global village）。大量的计算机词汇已经融入我们的日常用语，如：硬件 （hardware）、软件 （soft ware）、数据库 （data bank）、电子邮件 （E-mail）、因特网 （internet）、Windows98、鼠标 （mouse）、对话框 （dialog box）、超文本 （hypertext）和CAI （computer-assisted instruction，计算机辅助教学）。伴随互联网络的兴起，又出现了：网络人 （cybernaut）、网络冲浪者 （cybersurfer）、网迷 （cyber mania）、网络资源 （cyber source）、网吧 （cyber bar）、网络文化 （cyber culture）、环球网 （worldwide web）、远程网 （remote computer network）等。 　　当今电讯技术得到长足发展，电子产品日新月异，这方面的借词已经进入我们的生活，例如：拷机 （call）、PPS电话机 （pocket phone service）、移动电话 （cellular phone）、CD （compact disc碟片）、VCD （video-compact disc，小影碟）、DVD （digital video disc，数码影音光碟；digital versatile disc，数码多功能光碟）、VTR （video tape recorder，磁带录像机）、VCR （video cassette recorder，盒式磁带录像机）、家庭录像 （family video）、毫微技术 （trinitron）。 　　从以上举例可以看出，新时期来源于英语的借词，数量大、涉及面广，尤其是科技借词多。这一方面说明科学没有国界，人类创造的科学文化知识为全人类所共享。世界范围的科技交流传播使得某些科技术语由一种语言进入多种语言，为大多数文化群体所接受。另一方面也说明了英语作为国际通用语所具有的特殊地位和影响。 　　“语言，像文化一样，很少是自给自足的。……邻居的人群互相接触，不论程度怎样，性质怎样，一般都足以引起某种语言上的交互影响。”[3]显然，前面所提及的借词是在改革开放的新的历史条件下，中国同国际交往的结果，它们充实丰富了汉语词汇。 　　二、汉语对外来词所采用的翻译方式 　　外来词要进入汉语的词汇系统，必须接受汉语的语音、语法和构词规则等各方面的改造，以符合汉语的发音习惯、语法和词汇规则。汉语的单音节、象形方块文字的特点等，使汉语对外来词的改造要比西方语言间的词语借用显得复杂，却又别具一格，更富于创造性。概括起来，汉语对外来词所采用的方式主要有以下几种： 　　1.音译：用发音近似的汉字将外来语翻译过来，这种用于译音的汉字不再有其自身的原意，只保留其语音和书写形式，如：酷 （cool）、迪斯科 （disco）、欧佩克 （OPEC）、托福 （TOEFL）、雅皮士 （Yuppies）、特氟隆 （teflon）、比基尼 （bikini）、尤里卡 （EURECA）、披头士 （Beatles）、腊克 （locquer）、妈咪 （mummy）、朋克 （punk）、黑客 （hacker）、克隆 （clone）等。 　　2.半音半意：这种方法主要用于复合外来词，可以分为两类。一是前半部分采用音译，后部分采用意译，如：呼拉圈 （hula-hoop）、冰淇淋 （ice-cream）、因特网 （internet）、道林纸 （Dowling paper）、唐宁街 （Downing street）等。另外一种是前半部分采用意译，后半部分采用音译，如：文化休克 （culture shock）、水上芭蕾 （water ballet）、奶昔 （milk shake）等。 　　3.音译附加汉语语素：以单音节、双音节译词加汉语语素的借词使用最多：一类为音译语素加汉语语素，如：嘉年华会 （carnival+会）、高尔夫球 （golf+球）、保龄球 （bowling+球）、桑拿浴 （sauna+浴）、拉力赛 （rally+赛）、拷机 （call+机）等。另一类为汉语语素加音译语素，如：打的 （打+taxi）、小巴 （小+bus）、中巴 （中+bus）、酒吧 （酒+bar）等。其中音译语素有的代表一个英语单词，有的代表部分语素。汉语语素有的是词根语素，有的是词缀语素。 　　4、音意兼顾：即选用接近外来词词义的汉字进行转写。汉语同音字多，为译名用字的筛选提供了方便。或者是部分或者是全部音意兼顾。如：施乐 （Xerox）、香波 （shampoo）、味美思 （vercuth）、销品茂 （shopping mall）等。汉语作为表意文字具有很强的审美意味，所选用汉字往往可以诱发人的联想。美国有一种叫Revlon的化妆品被巧妙地译为“露华浓”。“露华浓”一词取自唐朝诗人李白描写杨贵妃花容月貌的名诗《清平调三章》之一：“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。”这可称为归化的音意兼顾的译法，堪称两全其美，体现了汉语在吸收外来词时特有的汉化处理功能。 　　5.借译：按照外来词的形态结构和构词原理直译过来。例如：超人 （superman）、超级明星 （superstar）、超市 （supermarket）、毫微技术 （nano-technology）、千年虫 （millennium bug）、热线 （hot line）、冷战 （cold war）、绿卡 （green card）、情商 （emotional quotient）等。 　　6.英文字母附加汉字：CT检查、BP机、T恤衫、IC卡、PHS电话机、SOS儿童村、三S研究会、ABC原则、OA病、BB仔、5A办公室、ABC革命、ZTZF学习等。 　　7.英文字母缩写形式或单词：CD、VCD、DVD、DOS、TV、MTV、PC、BOT、CD-ROM、DNA、GRE、Windows98、cute等。 　　从以上列举的实例不难看出，新时期外来词的输入的数量不断加大，而且外来词的借入形式又有了突破性的进展，主要表现为上面提到的6、7两种形式即用英文字母加上汉字或英文单词的“中西合壁”甚至“全洋”的词汇直接搬入汉语，一步到位，投入流通。这两种借入形式的出现，一方面显示出当今汉语与英语的接触已达到了“你中有我，我中有你”的相互交融的状态，说明了中国人的英语水平普遍提高了，汉语对外来词的承受能力正在加强；另一方面也说明了有些外来词的确难以译成简洁的汉语。例如：这种新的借词形式具有简洁、活泼、异域风味十足的特点，可以大大缩短外来语言信息进入汉语的过程。这两种新的借入形式的出现和存在是十分必要的并且具有一定的积极意义，对此，我们应有兼收并蓄的宽容态度。 　　三、外来词借入的流向及其对当代中国人文化心理的影响 　　从近十多年外来词借入的流向来看，汉语的新外来词有许多是从港、澳、台、广东等最开放的地区先行引进，尔后逐渐进入普通话的词汇系统的。例如：“脱口秀”（talk show）是电视、电台的一种访谈节目，先流行于港台地区，目前我们在报刊上常见到这个译词。“销品茂”（shopping mall）原意是“大型散步区的购物中心”。上海的一些大商场开始套用这个名称。“按揭”（mortgage）英文释义为“an agreement to have money lent， esp. so as to buy a house， by which the house or land belongs to the lender until money is paid.”意思是：“房屋抵押贷款”。“按揭”是粤语的音译。“按揭”这个音译词要比意译简单，颇有新意和广告效应，并且国际通用，所以大陆就仿效台湾。我们传统的民族文化心理在吸收外来词时，始终表现出一种倾向，即拒绝单纯的音译词，而乐于接受意译或部分意译。但是在新的历史条件下，人们传统观念正日益更新，更趋向于接受纯音译词，因此音译词数量迅速增加。 　　下面几个新近从英语走进汉语音意俱佳的例子颇能说明问题：“黑客”和“克隆”这两个音译词已成为时髦词。“黑客”是指那些精通电脑并利用电脑蓄意破坏捣乱的人，他们不太光明正大，常躲在黑暗处做坏事，是电脑网络上的不速之客。“克隆” 一词，指无性繁殖。1997年“多利羊”在英国克隆成功后，“克隆”一词马上传遍全球，一时间涌现出“克隆猪”、“克隆鼠”、“克隆大熊猫”、甚至“克隆人”等新词。除此之外，还借入几个感叹词，“哇”、“酷”、“爽”。“哇”在汉语中只是一个象声词，但现在却常被人用来表示“惊奇”和“羡慕”。这个词的来源就是“WOW”，英语释义是“an expression of surprise and admiration”，其发音和“哇”相似。这个字首先在香港使用，然后南风北上，走遍全国。“酷”和“爽”源自英文词“cool”，其英文释义为“marvelous、wonderful”，意思是“棒、了不起、好的”。“酷”是音译，“爽”是意译，但意义不准确。国内某企业生产的一种冰茶就命名为“酷”，此商标名可谓新潮前卫。 　　当前在外来词的使用上，出现了更为有趣的现象：一些外来词本来有意译形式，但现在人们更乐于使用音译或半音译形式或者整个英文单词，人们越来越不满足于旧有的模式，喜欢更具有新鲜感和吸引力的字眼，追求标新立异。 　　人们在词语使用上正形成一种趋新、求雅、尚异的社会心理是与外来文化的影响和冲击分不开的。在商业广告中，外来词更为活跃。如“雪碧、可口可乐、摩托罗拉、奔驰”等。除了外国商标外，国内企业为了树立自己的品牌形象，把产品打入国际市场，使用英文词作品牌者亦屡见不鲜，例如：“海尔 （Haier）、海信 （Hisense）、双星 （Double Star）、捷安特 （Giant）、声乐 （Music）、四通 （Stone）、乐百氏 （Robust）、喜乐 （cheerio）、纳爱斯 （Nice）、柠檬 （Lemon）、脱普 （Top）、凯乐特 （Carrot）”等。更耐人寻味的是，国内一知名企业生产一种饮料名为“非常可乐”英文名为Future Cola，用意明显，似乎表明对美国的可口可乐殖民化提出挑战的决心，争做中国人的可乐。再如：“cute”（delightfully pretty and often small）意思是“小巧玲珑的，惹人喜爱的”。在广告词里我们常可听到这个词，“旺旺果冻好cute，好cute呀”。出现这种现象，一方面说明在利益驱动原则下商家追求广告效应，另一方面也迎合了时下人们对外国品牌趋之若骛的社会心态。同时它也折射出当代中国人（尤其是青年一代）对西方物质文明的向往和渴求。 　　综上所述，从英语借入的外来词的频繁使用，反映了西方文化的介入是快速而全面的，已经渗透到我国城市、乡村的每一个角落。在改革开放新时期，来自英语的外来词不仅在量上有了一个变化，在质上也发生一个飞跃。将外语词原封不动地借入汉语，这在过去是不敢想的，这说明民族固有构词心理在外来词的吸收上出现了一些可喜的变化。人们正在以更加开放的心态和地球村的意识，积极吸收消化外来新词。“新词语是社会的产物，孰优孰劣，当由社会检验，去留取舍、还需时间决定，随着时间的推移，有的将昙花一现，有的进入语言共核 （common core）”。[4]（P277） 　　参考文献 　　［1］Sapir， E. Language， New York： Harcourt Brace，1927. 　　［2］Palmer， F. R. The Principles of Language Study， Oxford 1964. 　　［3］邢福义。文化语言学[M].武汉：湖北教育出版社，1991. 　　［4］顾嘉祖。语言与文化[M].上海：上海教育出版社，1996. 　　作者简介：王开建（1968—），男，湖北省宜城市人，武汉理工大学外国语学院讲师。

Last Friday Night - Katy PerryThere"s a stranger in my bed我床上有个陌生人There"s a pounding in my head头里有点不舒服Glitter all over the room闪光片到处都是Pink flamingos in the pool水里有粉红色的火烈鸟I smell like a minibar我有小酒吧的气味DJ"s passed out in the yardDJ晕在院子里Barbie"s on the barbeque芭比正在烧烤There"s a hickie or a bruise我有个吻痕或青肿Pictures of last night昨晚的照片Eended up online已被放线上I"m screwed我完蛋了Oh well算了It"s a black top blur是个黑色的模糊But I"m pretty sure it ruled damn但我肯定昨晚一定很棒Last Friday night上个星期五Yeah we danced on tabletops我们在桌上跳舞And we took too many shots我们喝得太多Think we kissed but I forgot我们吻了但我不记得Last Friday night上个星期五Yeah we maxed our credit cards我们刷爆了信用卡And got kicked out of the bar被踢出了酒吧So we hit the boulevard然后我们往大道去Last Friday night上个星期五We went streaking in the park我们在公园里裸奔Skinny dipping in the dark在暗里裸泳Then had a menage a trois然后来了个3PLast Friday night上个星期五Yeah I think we broke the law我们好像犯了法Always say we"re gonna stop-op老说不会有下次Whoa-oh-oahWhoa oh oahThis Friday night这个星期五Do it all again全再来一遍This Friday night这个星期五Do it all again全再来一遍Trying to connect the dots试图把事件连接起来Don"t know what to tell my boss不知如何给老板交代Think the city towed my car政府好像拖走了我的车Chandelier is on the floor吊灯掉在地板上With my favorite party dress撕了我最喜欢的晚礼裙Warrants out for my arrest我还有个逮捕令Think I need a ginger ale我该去喝杯姜汁That was such an epic fail真是世上最大的失败Pictures of last night昨晚的照片Ended up online已被放线上I"m screwed我完蛋了Oh well算了It"s a blacked out blur是个黑色的模糊But I"m pretty sure it ruled但我肯定昨晚一定很棒DamnDamnLast Friday night上个星期五Yeah we danced on table tops我们在桌上跳舞And we took too many shots我们喝得太多Think we kissed but I forgot我们吻了但我不记得Last Friday night上个星期五Yeah we maxed our credits card我们刷爆了信用卡And got kicked out of the bars被踢出了酒吧So we hit the boulevards然后我们往大道去Last Friday night上个星期五We went streaking in the park我们在公园里裸奔Skinny dipping int he dark在暗里裸泳Then had a menage a trois然后来了个3PLast Friday night上个星期五Yeah I think we broke the law我们好像犯了法Always say we"re gonna stop-op老说不会有下次Oh whoa ohOh whoa ohThis Friday night这个星期五Do it all again全再来一遍Do it all again全再来一遍This Friday night这个星期五Do it all again全再来一遍Do it all again全再来一遍This Friday night这个星期五T G I FT.G.I.F.T G I FT.G.I.F.T G I FT.G.I.F.T G I FT.G.I.F.T G I FT.G.I.F.T G I FT.G.I.F.Last Friday night上个星期五Yeah we danced on table tops我们在桌上跳舞And we took too many shots我们喝得太多Think we kissed but I forgot我们吻了但我不记得Last Friday night上个星期五Yeah we maxed our credit cards我们刷爆了信用卡And got kicked out of the bar被踢出了酒吧So we hit the boulevard然后我们往大道去Last Friday night上个星期五We went streaking in the park我们在公园里裸奔Skinny dipping in the dark在暗里裸泳Then had a menage a trois然后来了个3pLast Friday night上个星期五Yeah I think we broke the law我们好像犯了法Always say we"re gonna stop老说不会有下次Oh-whoa-ohWhoa-oh-oahThis Friday night这个星期五Do it all again全再来一遍

这么长啊??算了。。

裸奔(streaking）一词第一次出现在英文中。刚开始的时候，还只是一些致力于"天体运动"的大学生们，他们不停的在校园里奔跑，除了出生时身上的东西外，其他什么都没有。但是没有用长时间，这项"运动"就蔓延到了赛场上。

是原始的尖叫。也就是相当于出生那一刻的啼哭

英语外来词的文化分析及翻译方式 英语是当今世界上使用最广泛的语言，随着我国对外交往的日益频繁，来自英语的外来词（借词）日益增多，特别是在中国进行改革开放的新时期，中外文化的多层次、多渠道的交流为词语的借用提供了多种条件。中国成功加入WTO，也促使更多的英语词汇进入了我们的生活。正如美国的语言学家萨丕尔所言："一种语言对另一种语言最简单的影响是词的"借贷".只要有文化借贷，就可能把有关的词也借过来。"汉语中从英语借来的大量新词就是这种文化交流和融合的产物。因此，我们可以从借词中窥见文化交流的方方面面，并通过词语借用方式来发掘沉积在一个民族心理结构中的深层内蕴。新时期源于英语的借词涉及哪些方面，它们是如何在汉语中"安家落户"的，又出现了哪些新的借入形式，这些外来词对我们民族传统观念和文化心理有何影响？这些正是本文所要探讨的内容。 一、源自英语外来词所涉及的内容 汉语所吸收的英语外来词很多是跟日常生活密切相关的词语。现代生活节奏加快，新事物、新产品不断涌现，这些在外来词的吸收上可以得到明显反映。如： 饮食方面：绿色食品 （green food）、肯德基 （Kentucky）、麦当劳 （McDonald"s）、自助餐 （buffet）、奶昔 （milkshake）、热狗 （hot dog）、奶酪 （cheese）、土司 （toast）、三文鱼 （salmon）、沙丁鱼 （sardine）、配司 （paste）、西冷牛排（sirloin steak）、培根 （bacon）、速溶咖啡 （instant coffee）、扎啤 （a jar of beer）、雪碧 （Sprite）、可口可乐 （Coca-Cola）、百事可乐 （Pepsi-cola）、软饮料 （soft drink）。 穿着方面：牛仔裤 （jeans）、迷你裙 （miniskirt）、比基尼 （bikini）、运动夹克衫 （bi-swing）。日常用品方面：隐形眼镜 （contact lenses）、香波 （shampoo）、席梦思 （shermons）、腊克 （locquer）、马赛克 （mosaic）、特氟隆 （teflon）。交通工具方面：汽轮机列车 （turbotrain）、空中客车 （airbus）、ATV （air-terrain vehicle能行驶于各种地形的全地形汽车）等。 此外还有桑拿浴 （sauna）、太阳浴 （suntan）、士多店 （store）、超市 （supermarket）、SOS儿童村、伟哥 （Viagra）、爱滋病 （AIDS）等等，也都与现代生活密切相关。 艺术、娱乐、体育方面，如：爵士乐 （jazz music）、肥皂剧 （soap opera）、迷幻摇滚乐 （acid rock）、摇滚舞音乐 （big beat）、爵士摇滚（jazz rock）、乡村摇滚 （rockability）、迪斯科 （disco）、霹雳舞 （break dance）、甲壳虫乐队 （the Beetles）、辣妹合唱组 （the Spice Girls）、派对 （party）、MTV （music television）、背景音乐 （background music）、迪斯尼乐园 （Disney land）、溜溜球 （yo-yo）、NBA （美国职业蓝球联赛）、呼啦圈（hula-hoop）、保龄球 （bowling）、高尔夫球 （golf）、拉力赛 （rally）、卡丁车 （karting）、蹦极跳 （bunge jumping）、飞镖 （boomerang）、水上芭蕾 （water ballet）、局点 （game point）、赛末点 （match point）、冠军点 （championship point）等。帕默尔说："语言忠实地反映了一个民族的的全部历史、文化，忠实地反映了它的各种游戏和娱乐、各种信仰和偏见，这一点现在是十分清楚了。"这一观点在此可以得到印证。 大众传媒迅速发展使不同文化相互融合，有关西方道德文化价值观念的词也不断涌现：代沟 （generation gap）、文化差距 （culture gap）、单身母亲 （bachelor mother）、应召女郎 （call girl）、嬉皮士 （Hippies）、雅皮士 （Yuppies）、荫皮士 （Yumpies）、朋克 （punk）、*飞跑 （streaking）等等。随着社会分工日益明确，除了传统上的"白领阶层"（white collar）、"蓝领阶层"（blue collar）外，又出现了"灰领阶层"（gray collar，从事维修保养技术工作的人）、"粉领阶层"（pink collar，指从业人员多半为妇女的职业）和"铁领阶层"（iron collar，指机器人）。新的科学理论的创立和新技术的出现产生一批新词：高科技园 （hi-tech park）、硅谷 （silicon valley）、传真 （fax）、激光打印机 （laser printer）、电视电话 （videophone）、IC （集成电路）、DNA （脱氧核糖核酸）、试管婴儿 （test-tube baby）、克隆羊 （clone sheep）等都是近年才出现的新词。因此可以说语言所反映的就是科学理论的惊人进展及工艺技术的花样翻新。 美国未来学家约翰。奈斯比特在他的著作《全球杂谈》（Global Paradox）中描述经济全球化的背景时指出，跨国界的计算机网络和信息高速公路 （information super-highway）的建立，使电视、电话、计算机连为一体，将整个世界变成了一个地球村 （global village）。大量的计算机词汇已经融入我们的日常用语，如：硬件 （hardware）、软件 （soft ware）、数据库 （data bank）、电子邮件 （E-mail）、因特网 （internet）、Windows98、鼠标 （mouse）、对话框 （dialog box）、超文本 （hypertext）和CAI （computer-assisted instruction，计算机辅助教学）。伴随互联网络的兴起，又出现了：网络人 （cybernaut）、网络冲浪者 （cybersurfer）、网迷 （cyber mania）、网络资源 （cyber source）、网吧 （cyber bar）、网络文化 （cyber culture）、环球网 （worldwide web）、远程网 （remote computer network）等。 当今电讯技术得到长足发展，电子产品日新月异，这方面的外来词已经进入我们的生活，例如：拷机 （call）、PPS电话机 （pocket phone service）、移动电话 （cellular phone）、CD （compact disc碟片）、VCD （video-compact disc，小影碟）、DVD （digital video disc，数码影音光碟；digital versatile disc，数码多功能光碟）、VTR （video tape recorder，磁带录像机）、VCR （video cassette recorder，盒式磁带录像机）、家庭录像 （family video）、毫微技术 （trinitron）。 从以上举例可以看出，新时期来源于英语的借词，数量大、涉及面广，尤其是科技借词多。这一方面说明科学没有国界，人类创造的科学文化知识为全人类所共享。世界范围的科技交流传播使得某些科技术语由一种语言进入多种语言，为大多数文化群体所接受。另一方面也说明了英语作为国际通用语所具有的特殊地位和影响。 二、汉语对外来词所采用的翻译方式 外来词要进入汉语的词汇系统，必须接受汉语的语音、语法和构词规则等各方面的改造，以符合汉语的发音习惯、语法和词汇规则。汉语的单音节、象形方块文字的特点等，使汉语对外来词的改造要比西方语言间的词语借用显得复杂，却又别具一格，更富于创造性。概括起来，汉语对外来词所采用的方式主要有以下几种： 1.音译：用发音近似的汉字将外来语翻译过来，这种用于译音的汉字不再有其自身的原意，只保留其语音和书写形式，如：酷 （cool）、迪斯科 （disco）、欧佩克 （OPEC）、托福 （TOEFL）、雅皮士 （Yuppies）、特氟隆 （teflon）、比基尼 （bikini）、尤里卡 （EURECA）、披头士 （Beatles）、腊克 （locquer）、妈咪 （mummy）、朋克 （punk）、黑客 （hacker）、克隆 （clone）等。 2.半音半意：这种方法主要用于复合外来词，可以分为两类。一是前半部分采用音译，后部分采用意译，如：呼拉圈 （hula-hoop）、冰淇淋 （ice-cream）、因特网 （internet）、道林纸 （Dowling paper）、唐宁街 （Downing street）等。另外一种是前半部分采用意译，后半部分采用音译，如：文化休克 （culture shock）、水上芭蕾 （water ballet）、奶昔 （milk shake）等。 3.音译附加汉语语素：以单音节、双音节译词加汉语语素的借词使用最多：一类为音译语素加汉语语素，如：嘉年华会 （carnival+会）、高尔夫球 （golf+球）、保龄球 （bowling+球）、桑拿浴 （sauna+浴）、拉力赛 （rally+赛）、拷机 （call+机）等。另一类为汉语语素加音译语素，如：打的 （打+taxi）、小巴 （小+bus）、中巴 （中+bus）、酒吧 （酒+bar）等。其中音译语素有的代表一个英语单词，有的代表部分语素。汉语语素有的是词根语素，有的是词缀语素。 4、音意兼顾：即选用接近外来词词义的汉字进行转写。汉语同音字多，为译名用字的筛选提供了方便。或者是部分或者是全部音意兼顾。如：施乐 （Xerox）、香波 （shampoo）、味美思 （vercuth）、销品茂 （shopping mall）等。汉语作为表意文字具有很强的审美意味，所选用汉字往往可以诱发人的联想。美国有一种叫Revlon的化妆品被巧妙地译为"露华浓"."露华浓"一词取自唐朝诗人李白描写杨贵妃花容月貌的名诗《清平调三章》之一："云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。"这可称为归化的音意兼顾的译法，堪称两全其美，体现了汉语在吸收外来词时特有的汉化处理功能。 5.借译：按照外来词的形态结构和构词原理直译过来。例如：超人 （superman）、超级明星 （superstar）、超市 （supermarket）、毫微技术 （nano-technology）、千年虫 （millennium bug）、热线 （hot line）、冷战 （cold war）、绿卡 （green card）、情商 （emotional quotient）等。 6.英文字母附加汉字：CT检查、BP机、T恤衫、IC卡、PHS电话机、SOS儿童村、三S研究会、ABC原则、OA病、BB仔、5A办公室、ABC革命、ZTZF学习等。 7.英文字母缩写形式或单词：CD、VCD、DVD、DOS、TV、MTV、PC、BOT、CD-ROM、DNA、GRE、Windows98、cute等。 从以上列举的实例不难看出，新时期外来词的输入的数量不断加大，而且外来词的借入形式又有了突破性的进展，主要表现为上面提到的6、7两种形式，即用英文字母加上汉字或英文单词的"中西合壁"甚至"全洋"的词汇直接搬入汉语，一步到位，投入流通。 这两种借入形式的出现，一方面显示出当今汉语与英语的接触已达到了"你中有我，我中有你"的相互交融的状态，说明了中国人的英语水平普遍提高了，汉语对外来词的承受能力正在加强；另一方面也说明了有些外来词的确难以译成简洁的汉语。新的借词形式具有简洁、活泼、异域风味十足的特点，可以大大缩短外来语言信息进入汉语的过程。因此，新的借入形式的出现和存在是十分必要的，并且具有一定的积极意义，对此，我们应有兼收并蓄的宽容态度。

　　德意志联邦共和国(The Federal Republic of Germany)，简称德国，是位于中欧的联邦议会共和制国家，北邻丹麦，西部与荷兰、比利时、卢森堡和法国接壤，南邻瑞士和奥地利，东部与捷克和波兰接壤，该国由16个联邦州组成。那么，你知道德国的的英文是什么吗? 　　德国 　　德国的英文释义： 　　Germany 　　Reich 　　squarehead 　　Deutschland 　　de Germany 　　Johannisberger 　　德国的英文例句： 　　她在德国出生但现在是法国国籍。 　　She was German by birth but is now of French citizenship. 　　他们支持日本接管德国以前在山东省的所有权益。 　　They supported Japan"s take over of all the former German interests in Shandong Province. 　　他选择了德国，而我个人倒更喜欢西班牙。 　　He chose Germany, but personally I"d prefer to go to Spain. 　　英国在1914年向德国宣战。 　　Britain declared war on Germany in 1914. 　　法国沿莱茵河部分河段与德国接壤。 　　France borders Germany along parts of the Rhine. 　　德国是一个欧洲国家。 　　Germany is an European country. 　　德国经济正在迅猛发展。本周有数据显示，德国商业界从未像现在这样信心十足。 　　Germany is streaking ahead. 　　德国的香肠很出名。 　　German sausage is very famous. 德国的英文是什么 　　德国不得不寻找另一条路来制作炸药。 　　Germany had to find another way to make ammunitions. 　　迈腾是创新豪华的德系高级轿车。 　　Magotan, striving excellence for each detail, inherits pure German blood. 德国与法国接壤。 　　Germany borders on France. 　　俾斯麦用铁腕手段统治德国。 　　Bismarck ruled Germany by a strong hand. 　　新纳粹主义正在德国的一些地方复活。 　　The new Nazism is resurging in some places in Germany. 　　这是德国制造的。 　　It is manufactured in Germany. 　　但除一人以外的所有死亡案例，以及大多数感染病例都发生在德国。 　　All but one of the deaths and the majority of those infected have been inGermany. 　　那次是在德国。 　　That was in Germany. 　　我想从德国乘火车去巴黎。 你能不能... ? 　　I want to go by train from Germany to Paris. 　　你现在还居住在德国吗? 　　Do you still live in Germany? 　　注意力已经开始转移到德国是否会支持那些甚至还没有在纸上落实的援救 措施 这一问题上了。 　　Attention is already shifting to the question of whether Germany will back rescuemeasures that have yet even to be put on paper. 　　德国坚定的站在这场 辩论 的另一方。 　　Germany stands firmly at one extreme of this debate. 　　我在德国经营最大的水泥公司......不，不是陶瓷制品公司，你这个白痴! 　　I run the biggest cement company in Germany... no, not a ceramic company, youidiot! 　　然而，德国却是不是整个区域。 　　Germany, however, is not the whole zone. 　　然后德国和意大利也代表欧洲取得了冠军。 　　But then Germany and Italy have represented Europe nearly as well. 　　德国和英国。 　　Germany and England. 　　1987年，米勒和她的丈夫从罗马尼亚移民到德国。 　　In 1987, Mueller and her husband emigrated from Romania to Germany. 　　你们这儿有德国车吗? 　　Do you have German cars? 　　他一直在家具厂工作，直到它被一个由德国人和瑞典人组成的财团收购。 　　He remained at the furniture plant until it was purchased by a consortium ofGermans and Swedes. 　　他一直在家具厂工作，直到它被一个由德国人和瑞典人组成的财团收购。 　　He remained at the furniture plant until it was purchased by a consortium ofGermans and Swedes.

裸奔(streaking），指脱去衣服在公共场所裸体奔跑的行为，亦即一种公开裸露行为。裸奔的分类：1、以爱情之名这只能说是伪爱情之名——当爱情不再，苦苦哀求的一种徒劳。裸奔者的底气并不太足，身上不自信的因素太多。它终会失败，看上去更多的像是一场闹剧。2、以运动之名当后裸奔运动更加普及的时候，裸奔和运动结下了不解之缘。宽阔的比赛场地成了裸奔者的舞台，他们以其姣好的身材吸引了赛场之上与之外的观众。它是在向世人宣告对运动的狂热还有其它的表达方式。3、以金钱之名裸奔和金钱的结合显得无奈而龌龊，逼不得已急中生智的所为。裸奔者的目的不纯，直接奔着钱去了，因为形势的危急穿不上衣服或者是钱命令他不穿衣服。它是金钱的驱使，直接影响了风化。裸奔的坏处：1、遭到别人的恶搞。总有一些人，自己不喜欢裸跑就算了，却喜欢看别人裸跑。你看就算了，甚至要给别人拍几张，仿佛留作纪念似的。最无语的就是传到网上，仿佛新大陆是自己发现的。别人裸跑是别人的事情，你就不要恶搞别人了，弄不好还侵犯别人的肖像权和隐私了。2、传统的观念影响。有的人参加裸跑了，就会引来很多朋友或者亲人的好奇，认为这是一种很不文明的行为，甚至会收到一些鄙视。

裸奔(streaking）一词第一次出现在英文中。刚开始的时候，还只是一些致力于"天体运动"的大学生们，他们不停的在校园里奔跑，除了出生时身上的东西外，其他什么都没有。但是没有用长时间，这项"运动"就蔓延到了赛场上。历史沿革中世纪的英国是清教徒的天下，早期的美国也是清教徒的天下，在那时“裸体”被视为羞耻，更甭提“裸裸奔奔”了。70年代，裸奔运动在美国兴起。1974年，英国的体育场内出现了第一位裸奔的勇士，事后他被以“损害公众形象”的罪名罚款10英镑。很多年过去了，人们对“裸奔”的看法发生了大逆转，1996年，当一位23岁的姑娘以夏娃的形象奔入男子温布尔登网球决赛场后，英国的《太阳报》甚至称之为“这个时代最妙的主意”。5月7日，英国女王在庆祝自己登基50年时也被裸奔者骚扰了一回。当时，目睹了“温布尔登裸奔”的著名人物有英国的肯特公爵。在年轻的美丽莎·约翰逊意外地闯入草地前，公爵正努力地试图摆脱一对无聊夫妇的纠缠，裸奔的美丽莎帮了公爵大忙，使这位皇室贵胄能面带笑容饶有兴趣地观赏到裸奔的全过程。对于突如其来的裸奔女郎，两位参加决赛的选手的看法大相径庭：克拉吉塞克说美丽莎让他完全放松下来；华盛顿则说，那时赛场像地震一样乱颤，他被美丽莎迷人的微笑搞得心烦意乱，3盘过后就“落荒而逃”。毫无疑问，“温布尔登裸奔”是20多年赛场裸奔历史上最具轰动效应的事件，英国比较严肃的《每日电讯》报对此的评价是——美丽莎创造了历史，此事不过是附合了轻佻而又大胆反叛的“天体”潮流，但是以赤裸的身体面对世人已是现代社会的一种文化，它跨过了地域的羁绊，填平了种族与文化背景的鸿沟。第一个裸奔者戈迪瓦夫人是贵族，她为拯救人民而大胆行事公认的第一个裸奔者是一位女性，而且是位中世纪贵族少妇，她就是戈迪瓦夫人。今天的裸奔现象则源于美国大学，据说裸身而行的学生们是为庆祝春天和性解放。大胆的学生们后来觉得只在校园内“赤裸相待”还不足以显示个性，于是将裸奔的范围扩展到礼堂、高速公路、空降训练场及高尔夫球场，这也是裸奔与体育结缘的开始。裸奔很快就跨出美国的疆土，在西方各国落地生根。在1974年的一个多星期时间里，澳大利亚警察曾经被源源不断的裸奔事件搞得焦头烂额，一切可能的公众场所都出现了裸奔，人们最初对此不以为然，甚至是蔑视的，不久却报以兴高采烈的嘘声和掌声。在体育场裸奔至今仍被视为高层次的活动，因为那里观众数量庞大，电视台的摄像机至少要有十几台，记者手中的照相机更是多得数不清，所以裸奔过程不仅能被完整记录下来，更容易被传媒散发出去。裸奔者比较喜欢的体育比赛有足球和板球。这两项运动的场地开阔，跑起来更刺激，而且场上的第一目击者——运动员人数较多。新西兰的一位80年代裸奔先锋特里·安德曼说：“当我跑进球场时，全场都是那么兴奋，我也受到鼓舞，只有警察很不友好，他们给了我一拳，当我意识到跑不出警察的包围后就安静地任由其摆布。那时候，球员都希望警察能抓走有损体面的‘我"，但现在的球员们也很高兴看到裸奔者。”巧立名目以政治之名第一个裸奔的人就是为了政治目的，后继的裸奔者更是乐此不疲。裸奔以政治为名，多了几分为名众的义气。它是以自己袒露的身体宣告自己的不满和悲悯。以爱情之名这只能说是伪爱情之名——当爱情不再，苦苦哀求的一种徒劳。裸奔者的底气并不太足，身上不自信的因素太多。它终会失败，看上去更多的像是一场闹剧。以运动之名当后裸奔运动更加普及的时候，裸奔和运动结下了不解之缘。宽阔的比赛场地成了裸奔者的舞台，他们以其姣好的身材吸引了赛场之上与之外的观众。它是在向世人宣告对运动的狂热还有其它的表达方式。以金钱之名裸奔和金钱的结合显得无奈而龌龊，逼不得已急中生智的所为。裸奔者的目的不纯，直接奔着钱去了，因为形势的危急穿不上衣服或者是钱命令他不穿衣服。它是金钱的驱使，直接影响了风化。娱乐特殊传统菲律宾大学生集体裸奔2008年6月，菲律宾大学校园内，由该校兄弟会组织的数十名学生头戴面具集体裸奔，以庆祝建校100周年，一路上许多师生驻足观看，场面火爆。“裸奔”是菲律宾大学的特殊传统，每年菲律宾大学的兄弟会都会邀请自告奋勇的男大学生在校园裸奔，每次都会吸引大批女学生。菲律宾大学生集体裸奔裸奔，是一部人类史。从第一声啼哭，到最后一声人们为你啼哭。我们都是赤裸裸的来又赤裸裸的走。 生命的整个过程通称裸奔。当一双大脚越走越大，进化论者要求它越来越小。所以人们逐渐不善步行！裸奔，是一种情归自然，孤独的人喜欢裸奔，因为孤独，因为有梦。裸奔，是一种姿态，一种格调，一种意旨和寻找。裸奔，是一种境界。当我们裸奔在无人行走的志高点时，辐视我们走过的道路，一路坎坷；曲折；颠簸；不幸，全都变成了透明的冰川。一丝不挂也是一种境界。哲学主张征服自然，而另一种哲学主张回归自然。于是我们裸奔在起点与终点。我们穿越着无生无死，无前无后，开始无终之间。心理分析裸奔并不是一个新鲜的名词，在现存的网络时代，我们经常可以看到有关于裸奔的信息。根据一些统计，2012年被媒体报道的“裸奔”事件就不下于二十起。而裸奔的原因千奇百怪，失恋了裸奔、失业了裸奔、毕业了裸奔、激动了裸奔等等。我们不仅会问，他们这般裸奔是为何？裸奔并不是精神异常，如果一定要牵涉到精神异常，那么只有性心理障碍中的露阴癖，但是露阴癖患者主要是以满足性需要而出现祼露行为。其表现为患者常常在黄昏或不太暗的晚上，在街头巷尾、公园或电影院附近人不多的地方，或十分拥挤但又有机可乘的地方；也有白天作案时，常常选择行驶的公共汽车，或站在住房的窗口、门洞等隐僻角落，当异性走近突然暴露自己勃起的性器官，使对方惊恐不定、羞辱难耐、或耻笑辱骂，患者则从中感到性的满足，然后迅速离去。有的还伴有其他行为，如在露阴的同时与对方说话，证明其生殖器是正常的；或大喊大叫，同时伴有手淫行为；还有的试图与对方的手接触。而裸奔者一般不会出现上面露阴癖的行为。问渠心理网孔自来老师认为，其实裸奔行为在背后都有一定的心理原因，如心理压力过大，通过裸奔来释放自己的不良心理。或者说受到了巨大的刺激，从而产生了一些极端的行为。孔老师认为，一般来说祼奔者的心理素质都不高，心理过于脆弱，心理承受能力也不强，当出现一些不良情绪与刺激挫折时，因为无法自我调整，从而在一些外在环境的影响下，出现一些行为异常。孔老师指出，当今社会节奏快，竞争性与挑战性也大大增加，从而对于个体的心理素质与心理承受能力的要求会更高，当人们的不良情绪与心理压力没有通过正确的方式来进行宣泄与调整时，那么就会影响他们的心理健康，出现这样的异常行为。所以孔老师建议，要多加强自己的心理素质，多对自己的心理健康进行保健，学会如何更好的调整自己的不良情绪与心理压力。[1]可能有人在想要裸奔的人会不会有心理问题啊，据专家分析原因，裸奔者或心理过于脆弱，或精神上遭受了重压。从精神医学研究角度看，裸奔是一种行为紊乱现象，是病人在精神疾患影响下所产生的一种异常行为，其中最为常见的是精神分裂症。　　不良心理的释放人都有各种需要，某些需要在社会正常的伦理道德下不能满足时，会给人的生理和心理造成损伤，产生一定的不良情绪。如果受到一定的外界刺激，这些不良情绪就会被释放出来，有时表现为思维障碍和行为异常。裸奔就是多种多样的异常行为中的一种极端现象。表面上，裸奔者往往是在经历了失业或失恋等破坏情绪，在遭受了外界刺激时，才导致了行为紊乱。但外因只是一种诱发性因素，真正起作用的还是内因。产生精神分裂或行为紊乱，常常与一个人的个性或身心某方面的缺陷有很大关系。环境影响心理人的身心状况是在成长过程中逐渐形成的，受到家庭、学校、社会等多种因素的综合影响。假如在生活中形成一种封闭的心理状态，对一些事物总是产生“钻牛角尖”式的不良看法，而自我调整能力又比较差，无法有意识地调控自己不健康的心态，日积月累，不良情绪就会贮存起来，存得太多了，心理无法承受便决堤而出。裸奔者并非全都是精神异常有些人裸奔是向梦中偶像示爱，或借以表达自己的倾慕之意，或者为了达到某种目的而故意炒作。2004年温布尔登网球公开赛上，库尔尼科娃的崇拜者，那个光溜溜的罗伯兹，裸奔了90秒才被制止，而这已经是此人第156次作出此种惊人之举了。当今社会，竞争性与挑战性大大增加，这就要求社会个体应具备更好的心理素质和更强的承受挫折的能力。人们的愤怒、失望、烦恼等不良情绪应当得到健康的疏导与发泄，这样才会有利于社会的健康发展。人们只有在一个健康的社会里生活，才能更好地维护自己的身心健康。病理分析裸奔是胃病引起的。《黄帝内经.灵枢经脉篇》中讲述：人得了胃经病实症，就会“登高而歌，弃衣而走”。“登高而歌”，就是一到高处就爱使劲喊叫，或特别爱唱歌，比如现代人喜欢唱卡拉OK，其实是胃虚的表现。如果再继续发展下去，那就是“弃衣而走”，即脱光了衣服满大街跑，就是现在常说的裸奔。因此裸奔在中医上讲，实际是胃经的病。欧美人为什么裸奔的多？因为他们吃的食物以肉蛋奶为主，这本身就不好消化，而且产生大量燥热，然后他们就喝冷水去化解胃热（欧美人是不喝热水的），时间久了，胃能不出毛病吗？外国人不懂中医，当然不知其中的道理。我们中国人自古以来就以五谷素食为主，饮开水，很少有胃病，所以裸奔很罕见。当然，不一样了，中国人的饮食结构发生了很大变化，越来越向欧美学习，结果中国人的胃开始出现问题，脾胃不调，裸奔者逐渐增多了。相关趣闻裸奔初哥当杰梅尼·斯图尔特唱起“不必脱去你的衣裳”时，他显然没有见识过裸奔。本来，脱去身上的衣服，只不过是回到了出生时的天真，是一件再自然不过的事情，怎么也不会引起世人太多的关注。然而，有一天，有人在几万名球迷面前脱去身上的“累赘”时，一切就都变得不同了，有人窃笑，有人厌恶，有人假装没看见。1974年4月，在伦敦西部的Twicken－ham体育场举行的一场英法橄榄球比赛上，迈克尔·奥博雷恩闯入球场。当时他一丝不挂，唯有嘴角挂着一抹笑容。被逗乐的警察紧追上去，马上用头盔遮住奥博雷恩的“质朴”。“天气很冷。”一位警官笑着说，“而且我可以告诉你，他没什么可自豪的。”不过，当警官说“没什么可看”时，这个稀罕的场景显然已经吸引了人们的目光。裸奔之王如果在街头碰到一个不穿衣服的人，大概你会在心里骂他“暴露狂”。如果在海滩碰到一群不穿衣服的人，这群人显然在进行天体运动。如果在万人体育场看到一个不穿衣服的人，那么这个人多半叫“马克·罗伯茨”。任何一支英国足球队在国外比赛的时候，利物浦的马克·罗伯茨都会收到这样一封信：“在指定的一天把护照交到地方警局。在比赛当天到警局签到，以证明你在英国而不在比赛现场。”你也许会想：“罗伯茨定是个足球流氓，一个恐怖分子吗？”但实际上，他只是一个裸奔者，具体地说是一个职业裸奔者，一个全世界最出色的裸奔者。将近几年来，他在各种场合上裸奔已经超过300次，是世界上公众面前裸奔次数最多的人。也就是说，他平均12天就要绞尽脑汁避开目光炯炯的警察和保安，让自己的身体毫无遮掩地暴露于成千上万观众面前，这的确不是件容易的事。因此他的裸奔次数还得到了吉尼斯世界纪录的确认，但他们并没有将此印入书中，理由是“不鼓励此类行为”。第一次裸奔在香港罗伯茨1993年30岁，1964年12月12日他出生于利物浦。用他自己的话来说从小到大他从没有什么与众不同之处。他很平庸，在英国连一份好的工作都找不到。于是他来到了香港，在兰桂坊的一家酒吧当侍应生，而这一次竟使他发现了一种能令他感到开心的运动———裸奔！没想到吧，裸奔之王的第一次竟然在香港！那是1993年在香港大球场举行的七国橄榄球巡回赛上，在朋友的鼓动下他和另一个英国女孩一起光着身子冲进了球场，随后和警察上演了一出“猫捉老鼠”的喜剧。从没见过这种场面的香港观众为之而沸腾，全部起立欢呼。最后是一名英籍警察抓住了罗伯茨，并抱歉地表示，“对不起，老兄，但是我必须遮住你。”而更有意思的事还在后面，在警察责令他们穿上衣服离开球场后，一名当地记者在场外又拉住了罗伯茨，后者告诉他世界上还从没有人在同一场比赛里两次裸奔，如果他这么做了，那一定可以进吉尼斯世界纪录。于是，一小时过后，罗伯茨再次光着身子冲进了大球场。后来这件事的确进了吉尼斯世界纪录。（不过，在得知那名记者付了罗伯茨1.5万英镑之后，吉尼斯编辑委员会又取消了他的这条纪录！）而令罗伯茨想不到的是，当他被抓到警察局后，一名英籍警长竟然鼓动他参加香港皇家警察，“你跑得那么快又那么敏捷，当警察应该很不错！”不过罗伯茨没有接受这份好意。可那一天的惊世之举令马克·罗伯茨感到一种前所未有的乐趣。他自称从中找到了“自我”，一种刺激，并且一发不可收。仅仅两天过后，他又一次实施了裸奔，背景是南华队的一场香港联赛，当时全场大约有2.5万名观众，当一名华人护卫试图拦截罗伯茨时，他居然大喊了一句不知所云的粤语：“你看到了我的猫没有？！”不过这一次过后警察不留情面了，罗伯茨被带回警察局，留下案底还按了手印。之后不久，他离开了香港，回到了英格兰。在这里他发现裸奔更容易了，因为那里有更多的同伴，而且不用担心警察找麻烦，罗伯茨从此更加沉迷于裸奔。裸奔令他开心别看罗伯茨长相呆板，身材滚圆，完全没有什么男性吸引力，可他却有各种花招令他的裸奔变得与众不同。例如一年网坛美女库尔尼科娃代言了一款新的运动内衣，广告就是“只有球会跳。”于是罗伯茨就冲到了温网的赛场，胸前写着“只有这对球会跳。”令网坛第一美少女羞得直蒙眼；而他在前年英国高尔夫球公开赛上，屁股上则写着“第19洞”……总之，罗伯茨的花样很多，他的古怪姿态曾出现在很多场合，足球比赛、政客演说，宇宙先生和世界小姐评选活动都是他表演的舞台。甚至他的家人，他的兄弟姐妹，他69岁高龄的老妈，都曾遭遇罗伯茨的身体。由于裸奔次数多了，罗伯茨也得出自己的一些“经验”。一般他都会选择坐在中部的看台，因为冲进场时会容易些。而且只选择在中场休息或比赛暂停的时候裸奔，因为其他时候观众要集中精力看比赛。在很多场合裸奔过的罗伯茨“专业”地分析，他喜欢英国球场的一点就是看台很少用栏杆隔离。等看到机会来了，他就翻下看台，用最快的速度跑到中线，同时脱掉衣服，有些衣服是特制的，只要扯一下就“原形毕露”了。而他最感兴趣的是那些追逐的时刻，警察追他时观众一定会大笑，这令他感到开心。所以他要尽量延长被追逐的时间。这样将自己暴露在公众面前，罗伯茨自己是怎么认为的？“开始的时候还有些难为情，”罗伯茨说，“但现在，就好像洗澡一样。”那他为什么要选择裸奔这种有点极端的表现方式呢？“英国的生活太闷了，我们必须找到一点乐趣。每次裸奔之后我都感到很快乐，但还有人活得不是很开心，我要让他们高兴起来。每次看到我裸奔人们不就很开心吗？”电话那头的罗伯茨笑不可支地表示。快乐是罗伯茨的追求，但其实他的裸奔生涯并不都是快乐的。他曾经两次被反对裸奔的人殴打，还被罚过款，蹲过监狱甚至失过业。不过他说这还不是最难受的，最难受的一次是在伦敦。在伦敦每天都有人提着公文包，急匆匆地去上班，生活的压力令他们丝毫都感受不到身边有什么可以快乐的。有一天早上罗伯茨和这些人一起走在伦敦桥上，看到很多人阴沉着脸埋头走路，他想给他们些快乐，于是他开始裸奔。很长时间过去了，却没有人多看一眼，甚至连脚步都不肯停下来。这让了罗伯茨特别难受。“我想他们可能认为我在通过裸奔来反对他们，但其实我只是想给他们带去快乐。”罗伯茨无奈地表示。不过，并不是所有的裸奔都这样缺乏观众和喝彩，在英国罗伯茨也算是个名人，是个不折不扣的明星。去酒吧，肯定要被骚扰；警察用手铐逮捕他前，还索要签名。所以罗伯茨并不感到缺乏支持者，现在对他来讲最痛苦的事情可能是因为裸奔次数太多，他已经被英国法院明令禁止出现在英国本土的任何一个赛场。这样他就不得不到世界其他地方去裸奔，不过这样他的名声传得更快了，2003年的法国网球公开赛，环法自行车赛，世界游泳锦标赛，甚至连西班牙的斗牛节罗伯茨都去参加了，和别人不同的是，他不穿衣服。裸奔让他发财2002年39岁的罗伯茨有3个孩子，但仅有的一份全职工作———裸奔！但因为他的“怪异”行为，找工作也显得很艰难。有一次正在酒吧工作的他他告诉老板要出去抽根烟，接着就奔向了一场足球比赛。脱下衣服，冲进球场，还被逮捕了。一个半小时后回到酒吧。罗伯茨一出现，他的老板就告诉他：“我在电视中看到了你。你被解雇了。”但对此罗伯茨一点都不理解，但他必须接受。因此有一段时间，他的生活变得很窘迫，他甚至因为一次裸奔后没有70英镑支付罚款而在监狱里蹲了一晚，作为最终警告：“如果今后不能交付罚款，就要被长时间关起来！”失业还可以再找工作，可有时裸奔也需要付出金钱才能成功。“这是世界上惟一的工作，你要自己花钱才能做。但每次你准备行动，最终就一定会被抓住。”罗伯茨有些无奈地说。首先就是飞往世界各地的交通费、住宿费，当然还有在入场券上的花费。2003年的超级橄榄球赛，当罗伯茨抵达圣迭戈后却发现黄牛党已经把票价从500美元炒到了3500美元。“我远道而来，却不能展示！这糟透了。”当然罗伯茨还要支付罚款和在法庭上的开销，每次从50英镑到70英镑不等。不过每次出现在法庭中，罗伯茨和他的律师利总是可以让法官开怀大笑，尤其是女法官。所以每次最终的处罚也都不重。尽管如此，据罗伯茨本人和他的律师统计，在过去的10年，罗伯茨一共被罚款3000英镑，这还不算上至今他还拖欠政府的500英镑。而且罗伯茨在2005年英联邦运动会100米跑中的行动也让他遭到了曼彻斯特一所法庭的起诉，这也是罗伯茨首次要接受审判。法庭认为他的行为造成了公众的尴尬和焦虑，但罗伯茨和他的律师可不这么认为，他们已经找到对策。他们准备召集当天在体育场内所有人（超过4万人），包括爱德华王子和苏菲王妃。律师利表示：“怎么能说马克（罗伯茨）在当天的行为引起了公众的失望？相反的，这很可能是爱德华和苏菲这么多年来所得到的第一次性兴奋。”不过罗伯茨的情况有些转变，因为他也开始慢慢地被商业化。“以前我从来不会因为钱而裸奔，但现在他们想用我做广告，因为人们喜欢看我裸奔，他们就在我的身上做广告，我还拍过电视广告，上访谈节目，我今年收入很好。”按照他自己的说法，为钱而裸奔一半是胡闹，另一半是为了慈善事业。以1994年利物浦同埃弗顿的德比战上的那次裸奔为例，他就因此为当地一家儿童医院争得了200英镑的募捐。而随着他裸奔奔出了名气，又有更多广告商找到了他，很多次裸奔他都有了自己的“胸前广告”。而且他已经是好几个厂家产品的形象代言人，接拍过好几部广告，甚至连著名运动品牌阿迪达斯都在他的个人网站“裸奔者之家”上投了广告，广告语也别具一格：“他裸奔的时候，只穿着阿迪达斯运动鞋！”够绝了吧！此外今年夏天即将出版的RayStevens的唱片“裸奔者”也将负给他一部分版税。罗伯茨已经把裸奔当成了一项“崇高”的事业。而且他呼吁，欢迎志同道合者或者赞助商参与到这个“很有前途”的工作中来，有钱出钱，有力出力。而他的自传正在策划中，他还没决定让谁来写，不过他提出写他自传的作家一定要和他一样有幽默感才行。书的名字他到是已经确定了，就叫《第十九洞》。这是他1995年英国高尔夫球公开赛时写在背上的一句口号，很特别。想到中国裸奔中国中央电视台的记者找到了罗伯茨，并采访了他。“10年前我去过香港并在那里生活了一段时间，但我从没去过中国内地，不过我在想，要能在内地裸奔一次会很有趣。不过据说那里的警察很厉害，你说，他们会把我关进监狱吗？”当记者告诉他这种行为在中国很少见，而且并没有专门法律对待他这种人的怪异行为的时候，罗伯茨显得很兴奋，“只要不被关进监狱很久，我倒真想试一试。”听起来罗伯茨有点神往的感觉。“生命太短暂了，这个世界又是如此严肃，有太多严肃的人，我们需要一点乐趣。”这是罗伯茨对自己裸奔生涯的定义。前不久他给中央电视台写了一封回信，阐释自己裸奔的行为，“在公众场合裸奔改变了我许多，通过裸奔我选择让人们高兴，我不理解为什么裸奔会触犯更多的人？有些事情能让人们开怀大笑，裸奔就是这样。每个人都需要开怀大笑，越来越需要开怀大笑。所以只要能让人们开怀大笑我就会继续裸奔下去。如果我冒犯了谁我很抱歉，但我想如果我的裸奔可以让100000人开怀大笑，可能令5000人没有笑，我高兴这样做。”裸奔女皇漂亮的埃瑞卡·罗伊被英国人视为“裸奔女皇”，皆因她在1982年英格兰队与澳大利亚队进行的橄榄球赛中的表现给人留下了难以磨灭的香艳印象。当时比赛在伦敦西部的Twickenham露天体育场举行，埃瑞卡陡然冲进场中，脱尽上衣手舞足蹈，那一刻比赛冻结，天地之间的眼睛都在向她40英寸的豪乳致敬，从此之后有志在英国裸奔的女子都会比较有压力，埃瑞卡的身材标准已成了英国裸奔史上的喜马拉雅。裸奔习俗哈佛大学的学生们，自1960年起举行在期末考试前夜打开宿舍窗户尖叫10分钟的活动，从1990年开始每年进行2次的考前裸奔活动。民间笑谈裸奔有以下含义：适用于光棍.来自:"兄弟如手足,老婆如衣服"。因为天气变冻了,要着多点衫。无衫着或者老婆,就要“裸奔”。现今意义及引申：现指网民通过曝光某些人的不法事实，使其丧失体面。也可引申某类人，通常如官员或戏子，公众不必听其言，观其行，便知道他们是个什么货色。例句：某地土地局官员，经过上次天价烟事件后，人民已经对他们产生集体不信任。例句：北京老人彭北京，通过与法官决斗的方式，一次一次挑战基国黑暗的司法体系，使其在公众面前裸奔。裸奔事件1974年4月，在伦敦西部的特威肯哈姆体育馆举行的一场英法橄榄球比赛上，迈克尔·欧布林闯入球场。当时他一丝不挂，唯有嘴角挂着一抹笑容。被逗乐的警察紧追上去，马上用头盔遮住奥博雷恩的"质朴"。"天气很冷。"一位警官笑着说，"而且我可以告诉你，他没什么可自豪的。"不过，当警官说"没什么可看"时，这个稀罕的场景显然已经吸引了人们的目光。裸奔随后，出现了著名的裸奔大王马克·罗伯茨，他专门裸奔于各大赛场，在赚取眼球的同时为一些工作大做广告，从此，裸奔成为了一种职业。2004年12月，一位大学生在山东省体育中心脱光上衣“裸奔”，虽然不够彻底，但是毫无疑问他成为了中国裸奔第一人。2009年11月6日杭州下沙一大学生胡华凯裸奔抗议学校断电[2]。不少年轻网友称，裸奔时代到来了；也有网友称，裸奔不符合国情。2010年3月14日，合肥。中国科学技术大学内出现一起裸奔现象。从科大校园内一直裸奔至合肥百脑汇。2013年3月，1女相约25男穿内衣裤跑步，厦门环岛路城管向裸奔者微笑致意。(图)[3]2013年6月14日，北京，两名年轻男子在北京大学校园内拿着吉他和充气娃娃裸奔，两男子北大抱充气娃娃裸奔 称宣传保护知识产权[4]相关法律据澳大利亚《每日电讯报》11月19日报道，美国旧金山市（SAN Francisco）议会将于20日就禁止在公共场所裸奔的法律提案举行投票。监督官斯科特·威纳（Scott Wiener）的提案称，任何5岁以上的人如果在公共街区、人行道、街道中央、停车场、广场或正在使用的公共交通工具内暴露生殖器或臀部等，都应该被视为违法行为。根据该提案，违反裸奔禁令的初犯者将被罚款100美元（约合人民币622元），检察官有权起诉累犯者，最多可判罚款500美元（约合人民币3117元）和1年监禁。但是一些街头庆祝或游行活动期间除外，比如旧金山市每年举行的同性恋大游行等。这项提案将引发公众愤怒甚至法律诉讼。上周，数十人在旧金山市政厅前脱光衣服，并在周围街区游行，令附近的游客和学生目瞪口呆。

不可以，长时间放置后，菌落很有可能已经遭到了污染，不能再继续使用了。菌落虽然生长在同一块培养基上，但是他们之间界限还是比较分明的，只要菌落之间没有长到重合在一起，就没有问题。一般是划线后生长12到16小时，然后把平板取出，放到4度冰箱里面保存，这样可以保存一两个月，而且菌落生长得很慢，不会混在一起。平板划线（platestreaking）是2012年公布的微生物学名词。定义：用接种环在固体培养基表面连续划线，逐步使接种物随所划之线分散，便于形成单个菌落的操作。

不要把不该说的话说的那么露骨

The pttle boys were swimming in their birthday suits . 那群小孩在光著 *** 游泳。 Flower : and i " m going to dress up in my birthday suit 花：然后穿上我的生日礼服！ Only your birthday suit is allowed to enter this place 只有光著身子才准进入这个地方。 I " m wearing my birthday suit in your honor 我穿著特地为你准备的生日礼服 Our o - year old pkes to run around in his birthday suit 我们二岁的孩子喜欢光著身子到处跑。 This is a photo of me at six months old wearing my birthday suit 这是我在六个月时拍的一张 *** 。 Lookin kind a good in your birthday suit 别让我再见到你 Our one - year - old son pkes to turn around in his birthday suit 我们那一岁的儿子喜欢光著身子跑来跑去。 You are shocked to find him there in his birthday suit 有一次你去拜访朋友，可是发现他没穿衣服，可把他尴尬坏了。 A fan ran across the football field in his birthday suit and interrupted the game 一个球迷光著身子冲过足球场，迫使球赛中断。 A : for sanitary reasons , you " re supposed to swim in your birthday suit here 为了公共卫生起见，在这里游泳应当要穿生日服装。 A ： a fan ran across the football field in his birthday suit and interrupted the game 一个球迷光著身子冲过足球场，迫使球赛中断。 Well , it is the naked mile run , everyone else is in their birthday suits , except that guy 这可是一英里裸奔.别人都是一丝不挂，除了那个家伙 For johnny and his people , pfe is rather poor . they have to go hunting in their birthday suits 对约翰尼和他的伙伴们来说，生活十分艰难。他们还得光著身子去打猎。 On a hot summer day , the pttle boys of the village pke to go swimming in the river in their birthday suits 在炎热的夏日里，村里的小男孩喜欢光著身子在河里游泳。 The hamilton college varsity streaking team has repeatedly made appearances at campus events in just their birthday suits 汉米敦大学裸跑校队已经多次身著“生日装”在校园活动中亮相。 He felt very unfortable the first time he went into a pubpc bath and found himself among many other bathers all wearing their birthday suits 他第一次到公共浴室，置身于许多一丝不挂的浴客之中，感到十分窘迫。

第一个裸奔者戈迪瓦夫人是贵族，她为拯救人民而大胆行事 现在公认的第一个裸奔者是一位女性，而且是位中世纪贵族少妇，她就是戈迪瓦夫人。今天的裸奔现象则源于美国大学，据说裸身而行的学生们是为庆祝春天和性解放。大胆的学生们后来觉得只在校园内“赤裸相待”还不足以显示个性，于是将裸奔的范围扩展到礼堂、高速公路、空降训练场及高尔夫球场，这也是裸奔与体育结缘的开始。参考资料：http://sports.sohu.com/70/44/sports_news164414470.shtml