- 可可
-
see..as..跟regard..as的区别为:
一、指代不同
1、see..as:把..看作。
2、regard..as:把...视为。
二、用法不同
1、see..as:see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”,也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。
2、regard..as:regard的基本意思是指通过了解以后,将某人或某物看成是某一个人或事物,即“认作”。
三、侧重点不同
1、see..as:这个具有主观性。
2、regard..as:这个具有客观性。
扩展资料
see还可接以as短语、动词不定式、名词、动名词、形容词、副词、介词短语或现在分词,过去分词充当补足语的复合宾语。接动词不定式作补足语时,不带to,但如果用于被动结构则不能省略to。
see接现在分词或动词不定式构成复合宾语时,现在分词表示宾语的一个主动、正在执行的动作(多是目前的事情),有时也可表示某动作过程的一部分,还可表示状态; 而动词不定式则侧重一个完整的过程(多是指过去的事情),表示一个事件。see接以动词的过去分词充当补足语的复合宾语时,表状态,含有被动意义。
see可用作系动词,接形容词作表语。
see表示“看见”时,为表知觉的动词,通常不用一般现在时态或进行时态,而常常用 can see和 could see来表示“(当时)看到”。作“会见”“送”解时,可用进行体。
- 阿啵呲嘚
-
see..as..跟regard..as的区别为:
一、指代不同
1、see..as:把..看作。
2、regard..as:把...视为。
二、用法不同
1、see..as:see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”,也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。
2、regard..as:regard的基本意思是指通过了解以后,将某人或某物看成是某一个人或事物,即“认作”。
三、侧重点不同
1、see..as:这个具有主观性。
2、regard..as:这个具有客观性。
- 再也不做稀饭了
-
作为 “……被视为/被看作……"的语义上讲,总体上3个表达一样.1.We think of Deng Xiaoping as a great leader.Deng Xiaoping is thought of as a great leader (by us).as 不可省略.
2.We see Deng as a great leader.Deng is seen as a great leader (by us).as 不可省略.
3.We consider Deng (to be/ as) a great leader.Deng is considered (to be/ as) a great leader (by us)相对而言,3的用法多样些,灵活些.类似还有:regard...as.../ view...as.../ treat...as.../ look on ...as...,etc.体现了语言的丰富多样性,就词义而言,可以随便用,相互替换.就像说一个姑娘:美丽的?漂亮的?亮丽的?迷人的?有魅力?性感的?可爱的?秀色可餐的?妩媚的?你说有多大区别?
希望能帮助到你,望采纳!
- Chen
-
regard这个应用更多更符合英文表达习惯,see这个的话有些中文直译的感觉。推荐用后一个
- 里论外几
-
这两个词的区别我知道,"see..as..." 通常表示将某人或某物看作是特定的角色、身份、状态或特征。;而 "regard. ..as" 则用来表示将某人或某物看作是特定的角色、身份、状态或特征。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下。
接下来让我们看下see..as...和regard. ..as的其他区别:
1."See...as..."和"regard...as..."在含义和用法上非常相似,都表示将某人或某物视为特定的方式或角度。
例句:
- I see him as a reliable and trustworthy friend.
(我把他看作是一个可靠和值得信赖的朋友。)
- They regard him as a leader in their field.
(他们把他视为该领域的领导者。)
2."See...as..."可能更常用于口语和日常交流中,而"regard...as..."可能更常用于正式文体或书面语。
例句:
- She sees her job as an opportunity for personal growth.
(她把她的工作看作是个人成长的机会。)
- The community regards education as a top priority.
(社区把教育视为首要任务。)