ArhontissaMavrakaki是谁

意思是【柿】，【牡蛎】，【夏季】等。不知说的是那种情况，一般前两种在口语中比较多用，后两种在书面比较多用。学术上日语分为九州日语、关西日语、关东日语和八丈语四种方言。还可以细分为十三种方言：属于九州日语的萨隅方言、肥筑方言、丰日方言，属于关西日语的中国方言、云伯方言、四国方言、近畿方言、北陆方言，属于关东日语的东海东山方言、关东方言、内陆北海道方言、东北方言和沿岸北海道方言。

n. m. <日> 1柿树 2柿子adj. inv. et n. m. inv. 黄褐色(的), 土黄色(的) :Des uniformes kaki. 土黄色制服（土黄色是许多军队野战服的颜色）常见用法une veste kaki一件土黄色的上衣

?日语

Jessie 和你的中文名很配， 读音很像

音乐卡奇 喜欢玩音乐的人，一起学音乐的地方 卡奇，取源自于马来群岛语中的一个词汇 - Kaki 。 Kaki 是脚的意思，也用来指喜欢做某件事的人或伙伴的意思。 音乐和卡奇拼在一起就成了喜欢玩音乐的人，音乐伙伴或喜欢一起玩音乐的人的意思。 我们将这个学习环境取名为音乐卡奇，就是希望它能成为一个喜欢玩音乐的人，一起学音乐的地方

佳kai琪ki还有什麼可以问我喔

加藤木 katougi 在十一万日本姓氏中按人数排名4848位，约有2300人加木 kaki 排名14720位，约有400人加无木 kabuki 排名53525位，约有30人加田木 kataki 排名61971位，约有20人加多木 katagi 排名88785位，约有10人找了好久，几乎是全部了，望采纳

纠正，是"kaki",方言"崽/仔”，用来代表小孩或动物的宝宝“小孩”一般叫“子供（kodomo）"，或者“ko”

赵小宇 安小波

日语 通常被认为有音高重音。不过不像塞尔维亚-克罗地亚语，日语只有20%的词汇有音高重音，另外 80% 则没有重音。音位降阶或许比音高重音能更准确地描述日语的重音特点。一个词的音调不断上升直到音位降阶，之后音调急剧下降。在双音节词里，这表现为高-低和低-高的对立。无重音词也是低-高，但是后继音节的音调使它有别于有重音词.重音在首音节[kaki]牡蛎高--低重音在次音节[kaki]垣低-高无重音[kaki]柿

发音当然是不一样的啊、要不怎么会有两个字，对吧。き 的发音是 kiぎ 的发音是 gi日语没有多音字，所以放心地读它原本的发音。

たがい　tanai(这有个鼻浊音对吧） たかい　takai 　かかくkakaku　　かがく（这也应该有个鼻浊音吧kanaku） 还有かぎ应该念kani吧有鼻浊音 かきkaki对吗？对，这些都对。らく是念laku。ホテル的意思是酒店

姓氏可以用神kami

五脚砌（ngou k"a kih ），马来语叫kaki lima，lima是数词“5”，kaki是量词“英尺”。新马城镇临街骑楼下面的人行道，宽度为5英尺，故马来语称之为kaki lima。近代潮汕城镇出现西式街区，也和新马一样在临街骑楼下设人行道，以方便行人遮阳避雨，并借用了马来语的称呼，lima译义为“五”，kaki译音为“脚砌”。

以紫色为印刷底色print purple base绿色(靠近柿子色)kaki淡紫色orchid肩部是常规尺寸normal shoulder灰绿色celadonpurple紫色mawe 这个我也不会米色beigenylon尼龙rayon纤维viscose黏稠纤维有些是不是你写错了,不然我也不会

kaki是“牡蛎”的意思。age是“炸”。所以意思是“炸牡蛎”

我的也是耶，唉，我想可能是CDR的一个通病吧 如果真的想输入KaKi 就只能转曲打散再删除那个h了

音 乐 卡奇 机构 确 实是小 孩 学 习 音 乐的一个 好 去 处，机 构 的 老 师 对 小孩的 教 学都 特 别 耐 心，而且都是 权 威的教 学 老 师， 总之就是靠 谱。

柿子的国语词典是：柿树的果实，可以食用。词语翻译英语persimmon,CL:德语Dattelpflaumbaum,Khakifrucht(S)_,Kaki(S,Ess)_,Persimone(S)_,Persimonen,Khakifrüchte(S)_法语kaki。柿子的国语词典是：柿树的果实，可以食用。词语翻译英语persimmon,CL:德语Dattelpflaumbaum,Khakifrucht(S)_,Kaki(S,Ess)_,Persimone(S)_,Persimonen,Khakifrüchte(S)_法语kaki。注音是：ㄕ_ㄗˇ。拼音是：shìzi。结构是：柿(左右结构)子(独体结构)。词性是：名词。柿子的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】柿子shìzi。(1)柿树结的果实。二、引证解释⒈柿子树。引杨朔《蓬莱仙境》：“漫坡漫岭都是柿子、核桃、山楂、杜梨一类山果木。”⒉柿子树的果实。引茅盾《陀螺》二：“奶妈正在揩拭一些大号的‘水晶"盘子，帮着少奶奶装出满满儿一盘一盘的嫩黄色的天津梨子，绿的紫的葡萄，娇红的莱果和更红的大柿子。”三、网络解释柿子（水果名称）柿子隶属柿科(Ebenaceae)柿属(DiospyrosL.f.)多年生落叶果树,原产我国。我国五大水果(葡萄、柑桔、香蕉、苹果、柿子)之一。成熟季节在十月左右，果实形状较多，如球形、扁桃、近似锥形、方形等，不同的品种颜色从浅橘黄色到深橘红色不等，大小从2厘米到10厘米，重量从100克到450克。原产地在中国，栽培已有一千多年的历史。关于柿子的诗词《咏红柿子》关于柿子的诗句她想被这样的月光照着靠在柿子树上的人相见柿子湾柿子如丹缀土城关于柿子的成语二流子台柱子醋坛子翘辫子劳什子软刀子狗腿子半吊子命根子关于柿子的词语管城子命根子摆架子醋坛子街溜子软刀子台柱子翘辫子撒丫子关于柿子的造句1、模模糊糊的看到了远处的柿子树，树是深棕色的，树上挂着一个个红似火焰的小灯笼，象一些些吃饱了的小娃娃，真心爱!2、转眼间秋天就到了，我们老家山上的柿子都红了，挂在树上，远远的望去，就像是一个个的小红灯笼一样，美丽极了。3、红红的柿子挂在枝头。4、橘子、柿子你挤我我挤你，争着要人们去采摘那。5、润肺止咳柿子梨,送给我最重视的朋友。点此查看更多关于柿子的详细信息

今日，由飞鱼科技发行，收集小鸡的异世界冒险手游《咔叽探险队》全平台公测开启!这款在TapTap拥有9.0分高评价的口碑佳作，全网收获百万预约，开服首日便登上AppStore免费榜第1!万众期待中，卡德里亚大陆正式开放!开启冒险：清新日系画风小鸡探宝卖萌《咔叽探险队》的绝对主角——40+只小鸡外形的魔法生物「咔叽」，拥有黄澄澄、毛茸茸的可爱外表，它们不仅拥有多重职业，和别具一格的拟人化特征，以及专属皮肤装扮，还有各式动作表情，和数百条的萌翻天的“叽言叽语”，在登录界面和城镇中甚至冒险过程中都有互动设置，可以收获满满的养鸡快乐~40+只咔叽萌化人心叽言叽语，随机触发心灵链接，夸夸为你赢下胜利的小咔叽除此之外，《咔叽探险队》用清新治愈的日式画风，刻画了十余种不同风貌的冒险地图，美丽的樱花林地、葱郁的波波森林、黑红的烈焰焦土创造了一个充满奇幻色彩的冒险世界：波波森林暗潮涌动，樱花林地霞光变幻，虚空岛暗藏邪恶，卡德里亚大陆绚丽景色下似乎危机四伏。日系清新的世界地图创新Roguelike玩法烧脑养肝全都要《咔叽探险队》中创新融合Roguelike、打宝、养成和放置玩法，策略烧脑与养肝护体并存!游戏中，咔叽冒险小队最多可以由9只咔叽同时出阵，每只咔叽都有对应的天神羁绊和武器羁绊。当咔叽数量满足羁绊激活要求，就能在冒险中获得属性加成!收集不同咔叽组成小队，搭配激活Deckbuilding给力羁绊，外出探险轻松通关!九叽集结，外出探险卡德里亚的冒险，没有重点!无层数上线的地下城是体验刷刷刷快乐的宝藏之地，通过养成、搭配9只叽的探险小队，冲击更高层数，不仅可以在排行榜上留下名字，还能领取丰厚的排行奖励!冲层模式，自由选择路径九叽小队，痛打Boss而高难度的虚空岛更考验玩家的策略能力，奖励也更丰富。开局只有3只叽，需要玩家在冒险过程中合理分配资源，运用正确的战术，才能不断突破自己的极限，获取最终的高额奖励!深入虚空岛，挑战极限对于佛系养鸡的我们，自由寻宝是永远的快乐老家!玩家每通关一张地图，就可以派遣3只咔叽寻宝。以12小时为上限，在线一点，大量经验、金币、传奇宝石、命运卡轻松收入囊中~一键收取，养肝护体不仅如此，《咔叽探险队》公测阶段还增加了一些全新玩法，比如“电话亭”系统，给榜上大佬打Call，即可“拐走”大佬的咔叽入队，让冒险之路变得更轻松!游戏中还实装了公会系统和亲密好友系统，以及每周刷新的厄运系统，极寒、炼狱、生长等厄运机制丰富你的冒险体验!新手福利，给大佬打call还免话费Roguelike元素则完美融入在以上核心玩法中，10+随机地图、100+随机怪物、1000+随机的事件每一次冒险都是独一无二。两百种怪物，可爱力十足给玩家带来无限惊喜的随机事件中，有搏一搏单车变摩托的概率选择，也有温馨治愈的好人好事，更有无论怎么选都必须与BOSS决一死战的送命题而小咔叽们也会给出它们的选择，信不信由你自己决定!面对疾风吧，守护者们!随机事件，都选C?猛男团长领衔探险逍遥散人王老菊参上风险与回报并存的冒险之路，当然得有大佬坐镇，《咔叽探险队》特邀B站知名UP主王老菊和逍遥散人分别担任首席团长和特约团长，机智过人的他们将分享一手游戏体验!咔叽阵容该如何搭配?哪只小鸡是他们的Pick?如此猛男的他们如何评价如此萌倒人心的游戏?一切答案尽在今晚公布!散人王老菊，猛男团长出击冒险猛男招募丰富宝藏惊喜送不停为了鼓励更多猛男守护者加入冒险团，《咔叽探险队》今天同步开启系列冒险赏金招募活动，整个活动将分为创意视频招募及主播直播两个部分。目前在公测期间，守护者只要参与斗鱼、Bilibili等官方社区渠道活动，完成冒险任务，即有机会获得丰厚现金和高额价值的游戏礼包，还有直播道具、周边奖励等你来拿!快来和咔叽一起冒险吧!斗鱼冒险团火热招募中玩游戏免费得盲盒神秘宝藏-夏夜の冒险团降临消息灵通的玩家已发现《咔叽探险队》官方出品的「夏夜の探险队」系列盲盒已在摩点网进行创意众筹，并获得日榜第三名的好成绩!游戏中的人气咔叽占星师·妮卡、园丁·山姆、忍者·全藏以及冒险家·麦朵都将实体化，化身现实宝藏陪伴玩家们一起通关人生的冒险之旅!现实宝藏，激萌盲盒【关于咔叽探险队】《咔叽探险队》是一款收集小鸡的异世界冒险手游，猛男必备，探险不累!更有独特的日式可爱画风的美术风格，40+蠢萌咔叽角色满足玩家情感体验并搭配着千余种随机事件及彩蛋，激萌治愈的卡德里亚大陆等你来守护!《咔叽探险队》官方网站：《咔叽探险队》手游官方微博：咔叽探险队《咔叽探险队》手游官方微信：kakiraid

柿 かき kaki伞 かさ kasa一楼已经给回复了 我已经没必要给答案了 除非你不会日本语假名发音

轻音少女作者kakifly姓名Kakifly日语原文かきふらい罗马字kakifly出生地点日本京都府职业漫画家活跃时期1993年至今代表作《K-ON!》kakifly（日语：かきふらい），日本男性漫画家。出身于京都府。其代表作是四格漫画《K-ON!》，连载于芳文社的杂志《まんがタイムきららCarat》（《MangaTimeKiraraCarat》）。其笔名“kakifly”取自于“kakifurai”（即“炸牡蛎”）——他本人很讨厌的一种食物。有收集吉他的爱好，《K-ON!》中的主角平泽唯使用的吉他“GibsonLesPaul”就是kakifly的收藏。左撇子。以“海之幸定食”（海の幸定食）的名义进行二次同人创作的活动，曾经参与过《凉宫春日的忧郁》、《ToHeart》等同人志的作画，《玛莉亚的凝望》漫画画册的执笔。

GICIAN PTE.LTD新奇。 251 KAKI BUKIT带来1 李SHUAN INDUSRIAL公园 新加坡416060

我很少研究！！！！不便之处，敬请原谅！

已发。请查收

（1）炭疽病（Colletotrichum gloesporioides）真菌病害，主要危害新梢及果实。防治：①加强田间管理，增强树体抗病力；②冬季清园、清扫落叶、剪除病枝及落果余留的果柄；③病菌侵染前期喷1～2次波尔多液或2～3次70%代森锰锌可湿性粉剂500～600倍液。（2）柿圆斑病和角斑病（Mycosphaerella nawae和Cercospora kaki）主要危害叶片及果实，造成早期落果。两菌均以菌丝在柿蒂及落叶上越冬，靠雨水传播，从气孔侵入，4～5月为侵入期，6～9月为发病高峰。防治方法参照炭疽病的防治。（3）柿绵蚧（Eriococcus kaki）主要危害嫩叶、幼叶及果。一年发生5～6代，以4月份第一代幼蚧孵化最整齐，是防治关键时期。防治：清园时剪除病虫枝叶，树干涂白；若蚧盛孵期及幼果期用40%乐果1000倍液或40%水胺硫膦1000倍液喷杀。（4）柿蒂虫（Kakivoria flavofaciata）一年两代，第一代幼虫孵化后自果柄蛀入幼果危害，第二代幼虫一般在柿蒂下危害果肉。防治：冬前树干扎草诱集越冬幼虫，及时摘除虫果，在卵孵化盛期喷药防治，所用药剂与喷杀柿绵蚧同。

kaki变换成汉字有【柿】，【牡蛎】=生蚝，【下记】，【夏季】，，等假名写かき。不知LZ说的是那种情况，一般前两种在口语中比较多用，后两种在书面比较多用。请参考

かき 比较常用的是 书 夏季 花卉 如果LZ能给出句子或者前后关系 应该能推断出意思望采纳

kaki很生僻，不知道你是不是在说kagi，かぎ钥匙

kaki 是位网络红人搭配衣服和经营淘宝点http://kaki.kaki.blog.163.com/blog/ 这是她的博客人很亲切

根本就没有kani这样的发音。

卡其色

可以,不是英文名字

KakiHunterKakiHunter是一名演员，代表作品有《反斗星毕业》、《留校查看II留待明天》等。外文名：KakiHunter职业：演员代表作品：反斗星毕业主要成就：第25届圣塞巴斯蒂安国际电影节最佳女演员奖获奖记录

潮州话的词汇与粤语有甚多相似之处，因为两者交流频繁。正如粤语，潮州话有很多单音节的词语，隐约反映出其历史之悠久，因为单音节在中古汉语十分普遍。然而，自现代标准汉语规范化以来，潮州话吸收了很多普通话词汇，多数是多音节的。而且，由于很多潮州人移居东南亚，潮州话加入了不少来自马来语的词汇。 除了马来语，海外地区的潮州话也借用了英语词汇，这些词汇中有部分随华侨回国交流而传回潮汕地区，如今这些外语词汇大多已不用。马来语： 马打 [mata]mata-mata：警察 巴刹 [pasar]pasar：市场 咕哩 [kuli]kuli：苦力（实为音意兼译之源于英语cooley一字） 嘛哪[mana]manawu chia?：哪儿有车？ 朱律 [tsu luk]，雪茄，马来语cherut的借音词。 动角 [dong kak]，手杖，借自马来语tongkat. 五脚砌 [ngo ka ki]，马来语叫kaki lima，lima是数词“5”，kaki（马来语本意是“脚”）在这里是指量词“英尺”（英语：feet，本意也是“脚”的复数）。新马城镇临街骑楼下面的人行道，宽度为5英尺，故马来语称之为kaki lima.近代潮汕城镇出现西式街区，也和新马一样在临街骑楼下设人行道，以方便行人遮阳避雨，并借用了马来语的称呼，lima义译为“五”，kaki半音译半义译为“脚基”。 多隆 [to long]，借用马来语tolong，有两种意思，一是请求帮忙、照顾，一是请求宽恕、开恩。 松芒 [song mong]，骄傲、忘乎所以，借自马来语sombong，音稍变 泰语： 角毕 [kak bik]，皮箱，借自泰语，角是皮革的意思，毕是箱的意思。 康霜 [k"ang seng]，冷冻。康是关禁的意思，借自泰语。潮汕人称冰为霜。这个词是泰国的潮人造出来的，又传入潮汕本土。关进冷冻房里冰过的鱼肉，在潮汕话里叫做康霜鱼、康霜肉。 英语： 目头 [mak tu02b0au]mark：商标 基罗 [ki lo]kilogramme：公斤 巴仙 [pa sieu014b]percent：百分比 咯离 {lo1 li1}lorry：罗里/卡车

邓　嘉琦平仮名：とう　かき片仮名：トウ　カキRoma：Tou　kaki

有

潮州话的词汇与粤语有甚多相似之处，因为两者交流频繁。正如粤语，潮州话有很多单音节的词语，隐约反映出其历史之悠久，因为单音节在中古汉语十分普遍。然而，自现代标准汉语规范化以来，潮州话吸收了很多普通话词汇，多数是多音节的。而且，由于很多潮州人移居东南亚，潮州话加入了不少来自马来语的词汇。 除了马来语，海外地区的潮州话也借用了英语词汇，这些词汇中有部分随华侨回国交流而传回潮汕地区，如今这些外语词汇大多已不用。马来语： 马打 [mata]mata-mata：警察 巴刹 [pasar]pasar：市场 咕哩 [kuli]kuli：苦力（实为音意兼译之源于英语cooley一字） 嘛哪[mana]manawu chia?：哪儿有车？ 朱律 [tsu luk]，雪茄，马来语cherut的借音词。 动角 [dong kak]，手杖，借自马来语tongkat. 五脚砌 [ngo ka ki]，马来语叫kaki lima，lima是数词“5”，kaki（马来语本意是“脚”）在这里是指量词“英尺”（英语：feet，本意也是“脚”的复数）。新马城镇临街骑楼下面的人行道，宽度为5英尺，故马来语称之为kaki lima.近代潮汕城镇出现西式街区，也和新马一样在临街骑楼下设人行道，以方便行人遮阳避雨，并借用了马来语的称呼，lima义译为“五”，kaki半音译半义译为“脚基”。 多隆 [to long]，借用马来语tolong，有两种意思，一是请求帮忙、照顾，一是请求宽恕、开恩。 松芒 [song mong]，骄傲、忘乎所以，借自马来语sombong，音稍变 泰语： 角毕 [kak bik]，皮箱，借自泰语，角是皮革的意思，毕是箱的意思。 康霜 [k"ang seng]，冷冻。康是关禁的意思，借自泰语。潮汕人称冰为霜。这个词是泰国的潮人造出来的，又传入潮汕本土。关进冷冻房里冰过的鱼肉，在潮汕话里叫做康霜鱼、康霜肉。 英语： 目头 [mak tu02b0au]mark：商标 基罗 [ki lo]kilogramme：公斤 巴仙 [pa sieu014b]percent：百分比 咯离 {lo1 li1}lorry：罗里/卡车

Hetalia- Axis Powers Wallpaper作者：kaki-tori作者D站：http://kaki-tori.deviantart.com/原图：http://kaki-tori.deviantart.com/art/Hetalia-Axis-Powers-Wallpaper-147107461?作者解释：“My first ever wallpaper.~made in GIMP~”这是我首张壁纸。

我有种撕心裂肺的冲动掻（か）き毟（むし）る掻き毟る日【かきむしる】【kakimusiru】◎④ 【他动·一类】1. 揪，薅， 揪掉，挠破。（つめや指先でひっかくようにしてちぎりとる。また、むやみにひっかく。）髪の毛を掻き毟る。/挠头发。

Sakura hirahira mai orite ochite Yureru omoi no take wo dakishimeta Kimi to haru ni negai shi ano yume wa Ima mo miete iru yo sakura mai chiru Densha kara mieta no wa Itsuka no omokage Futari de kayotta haru no oohashi Sotsugyou no toki ga kite Kimi wa machi wo deta Iroduku kawabe ni ano hi wo sagasu no Sorezore no michi wo erabi Futari wa haru wo oeta Saki hokoru mirai wa Atashi wo aserasete Odakyuusen no mado ni Kotoshi mo sakura ga utsuru Kimi no koe ga kono mune ni Kikoete kuru yo Kaki kaketa tegami ni wa “Genki de iru yo” to Chiisa na uso wa misuka sareru ne Meguri yuku kono machi mo Haru wo ukeirete Kotoshi moa no hana ga tsubomi wo hiraku Kimi ga inai hibi wo koete Atashi mo otona ni natteiku Kouyatte subete wasurete iku no ka na “Hontou ni suki dattanda” Sakura ni te wo nobasu Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete iku yo Sakura hirahira mai orite ochite Yureru omoi no take wo daki yoseta Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa Ima mo mune ni nokoru sakura mai yuku Sakura hirahira mai orite ochite Yureru omoi no take wo dakishimeta Tooki haru ni yumemi shi ano hibi wa Sora ni kiete iku yo Sakura hirahira mai orite ochite Haru no sono mukou he to aruki dasu Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku Mune ni daite sakura mai chiru*さくら ひらひら 舞い降りて落ちて（樱花翩翩飞舞飘落）揺れる 想いのたけを抱きしめた（拥抱飘摇不定的全部爱意）君と 春に 愿いし あの梦は（与你在春天许下的那个梦想）今も见えているよ さくら 舞い散る（此刻仍历历在目 樱花飞舞飘落）电车から 见えたのは（从电车看出去的是）いつかのおもかげ（昔日的样貌）ふたりで通った 春の大桥（我俩一起走过的 春天的大桥） 卒业の ときが来て（毕业时刻来临）君は故郷を出た（你离开家乡）色づく川辺に あの日を探すの（在染上颜色的河边 寻觅著往日） それぞれの道を选び （选择各自的道路）ふたりは春を终えた （我俩结束春天）咲き夸る明日は （花朵盛开般的未来）あたしを焦らせて（令我心焦）小田急线の窓に （小田急线电车的车窗）今年も さくらが映る今年も（今年也映照著樱花）君の声が この胸に 君の声が（你的声音在我心中）闻こえてくるよ （回响）*repeat 书きかけた 手纸には （亲手写的信里的那句）「元気でいるよ」と （"我现在很好"）小さな嘘は 见透かされるね（这句小小的谎言 被你看透了吧） めぐりゆく この街も（季节更迭的这个街头） 春を付けは入れて（也再次接受了春天）今年もあの花が つぼみをひらく （今年的那朵花的花蕾 也会再次盛开）君がいない日々を超えて（过了你不在的这些日子）あたしも大人になっていく （我也逐渐长大）こうやって全て忘れていくのかな（就这样 把一切都忘了吧）「本当に好きたったんだ」 （"我真的很喜欢过你" ）さくらに手を伸ばす（把手伸向樱花）この想うが 今 春に つつまれていくよ（这份爱意 现在 被春天所拥抱） さくら ひらひら 舞い降りて落ちて（樱花翩翩飞舞飘落）揺れる 想いのたけを 抱き寄せた（把飘摇不定的爱意 全部拥抱入怀）君が くれし 强き あの言叶は（你给我的那句坚强的话 ）胸に残る さくら 舞いゆく今も （现在仍留在心中 樱花不断飞舞）さくら ひらひら 舞い降りて落ちて （樱花翩翩飞舞飘落）揺れる 想いのたけを抱きしめた（拥抱飘摇不定的全部爱意）远き はるに 梦见し あの日々は （在远去的春天做梦的那些日子）空に消えていくよ（已逐渐消在天空中）さくら ひらひら 舞い降りて落ちて（樱花翩翩飞舞飘落）春のその向こうへとあるき出す（向春天的另一端 迈出脚步）君と 春に 誓いし この梦を 强く（与你在春天许下的这个梦想 紧紧拥在心中） 胸に抱いて さくら舞い散る（樱花飞舞飘落）

ローリンガールロンリーガールはいつまでも届(とど)かない梦见(ゆめみ)て騒(さわ)ぐ头(あたま)の中(なか)を掻(か)き回(まわ)して，掻(か)き回(まわ)して。「问题(もんだい)ない。」と呟(つぶや)いて，言叶(ことば)は失(うしな)われた？もう失败(しっぱい)，もう失败(しっぱい)。间违(まちが)い探(さが)しに终(お)われば，また，回(まわ)るの！もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。「私(わたし)は今日(きょう)も転(ころ)がります。」と，少女(しょうじょ)は言(い)う 少女(しょうじょ)は言(い)う言叶(ことば)に意味(いみ)を奏(かな)でながら！「もう良(い)いかい？」「まだですよ，まだまだ先(さき)は见(み)えないので。息(いき)を止(と)めるの，今(いま)。」ローリンガールの成(な)れの果(は)て届(とど)かない，向(む)こうの色(いろ)重(かさ)なる声(こえ)と声(こえ)を混(ま)ぜあわせて，混(ま)ぜあわせて。「问题(もんだい)ない。」と呟(つぶや)いた言叶(ことば)は失(うしな)われた。どうなったって良(い)いんだってさ，间违(まちが)いだって起(お)こしちゃおうと诱(さそ)う，坂道(さかみち)。もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。私(わたし)をどうか転(ころ)がしてと少女(しょうじょ)は言(い)う 少女(しょうじょ)は言(い)う无口(むくち)に意味(いみ)を重(かさ)ねながら！「もう良(い)いかい？」「もう少(すこ)し，もうすぐ何(なに)か见(み)えるだろうと。息(いき)を止(と)めるの，今(いま)。」もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。「私(わたし)は今日(きょう)も転(ころ)がります。」と，少女(しょうじょ)は言(い)う 少女(しょうじょ)は言(い)う言叶(ことば)に笑(え)みを奏(かな)でながら！「もう良(い)いかい？もう良(い)いよ。そろそろ君(きみ)も疲(つか)れたろう，ね。」息(いき)を止（や）めるの，今(いま)。ronri^ga^ru haitsumademo todoka nai yumemi tesawagu atama no naka wo kaki mawashi te , kaki mawashi te .( mondai nai .) to gen ite , kotoba ha ushinawa reta ?mou shippai , mou shippai .machigai sagashi ni owa reba , mata , mawaru no !mou ikkai , mou ikkai .( watashi ha kyou mo koroga rimasu .) to ,shoujo ha iu shoujo ha iukotoba ni imi wo kanade nagara !( mou yoi kai ?)( madadesuyo , madamada saki ha mie nainode . iki wo yameru no , ima .)ro^ringa^ru no nare no hate todoka nai , mukou no shokuomona ru koe to koe wo maze awasete , maze awasete .( mondai nai .) to gen ita kotoba ha ushinawa reta .dounattatte yoi ndattesa ,machigai datte oko shichaouto sasou , sakamichi .mou ikkai , mou ikkai .watashi wodouka koroga shitetoshoujo ha iu shoujo ha iumukuchi ni imi wo omone nagara !( mou yoi kai ?)( mou sukoshi , mousugu nanika mie rudarouto . iki wo yameru no , ima .)mou ikkai , mou ikkai .( watashi ha kyou mo koroga rimasu .) to ,shoujo ha iu shoujo ha iukotoba ni emi wo kanade nagara !( mou yoi kai ? mou yoi yo . sorosoro kun mo tsukare tarou , ne .)iki wo shi ( ya ) meruno , ima .Rolling GirlRolling Girl老是老是 做著攀不著的梦让骚动的脑内变得一团乱，一团乱。丧失了喃著「没问题的。」的，这句话了？失败啦、失败啦。在结束大家来找碴之后，又要，转圈了！再一次、再一次。「我今天也要翻滚了。」，少女这麼说 少女这麼说在将意义演奏在话中同时！「已经好了吗？」「还没有喔，前面还是看不清楚啊。停止呼吸啦，现在。」Rolling Girl的最后最后 是碰不著的，彼岸的色彩将重叠的声音与声音混在一团，混在一团。失去了喃著「没有问题。」的这句话。要变成怎样才好啥的，就算出错了还是发生了而引诱人的，山坡路。再一次、再一次。无论如何请让我翻滚少女这麼说 少女这麼说在沉默地推叠意义的同时！「已经好了吗？」「还没有喔，好像快要看到什麼了。停止呼吸啦，现在。」再一次、再一次。「我今天也要翻滚了。」，少女这麼说 少女这麼说在将意义演奏在话中同时！「已经好了吗？已经好了喔。你也差不多累了吧，呐。」就别呼吸啦，现在。最后PS：原唱系初音……歌词一样

愿い feat.YU-A(Foxxi misQ)（童子-T）作曲：童子-T/Shingo.S 作词：童子-Tふたりの想い出 かき集めたなら また泣けてきちゃう 寂しさ溢れてfutari no omoide kaki atsume tanara mata nake tekichau sabishi sa afure te最后の恋だと 信じて愿った あの日々にウソはなかったsaigo no koi dato shinji te negatta ano hibi ni uso hanakatta住み惯れた街から希望持って 飞び出した 东京へ 梦追ってsumi nare ta machi kara kibou motte tobidashi ta toukyou he yume otte落ち叶が音を奏でる季节に はじまりは突然予期せずにochiba ga oto wo kanade ru kisetsu ni hajimariha totsuzen yoki sezuniバイト先 そのひたむきさに その笑颜に いつの间にbaito saki sonohitamukisani sono egao ni itsuno mani心のすきまに 何かが届いた その日から 友达でいられなくなったkokoro nosukimani nanika ga todoi ta sono nichi kara tomodachi deirarenakunatta小さいのに少し生意気で 同い年で 涙もろくてchiisa inoni sukoshi namaiki de onai nen de namida morokute长い髪 澄んだ目がキレイで 眠れない夜は キミのせいでnagai kami sun da me ga kirei de nemure nai yoru ha kimi noseideこの気持ち伝えたくて 会いたくて... 会いたくて...kono kimochi tsutae takute ai takute ... ai takute ...书きかけのメール何度も消した 都会のノイズ 声をかき消したkaki kakeno me^ru nando mo keshi ta tokai no noizu koe wokaki keshi taふたりの想い出 かき集めたなら また泣けてきちゃう 寂しさ溢れてfutarino omoide kaki atsume tanara mata nake tekichau sabishi sa afure te最后の恋だと 信じて愿った あの日々にウソはなかったsaigo no koi dato shinji te negatta ano hibi ni uso hanakatta缶コーヒー片手 帰り寄った公园 冬の夜空の下 告白したkan ko^hi^ katate kaeri yotta kouen fuyu no yozora no shita kokuhaku shitaカッコつけた でも肝心なとこでつまずいた でもキミはうなずいたkakko tsuketa demo kanjin natokodetsumazuita demo kimi haunazuitaそして一粒の涙流した 二人の时间が动き出したsoshite hitotsubu no namida nagashi ta futari no jikan ga ugoki dashi ta四六时中手のひら重ねた 小さなテーブル手料理并べたshirokujichuu teno hira omone ta chiisa na te^buru teryouri narabe ta少し大人になった気がした 时のないベッド差し込む日差しがsukoshi otona ninatta kiga shita tokino nai beddo sashikomu hizashi ga亲には内绪で旅行も行った お互いのダメなとこも知ったoya niha naisho de ryokou mo itta o tagai no dame natokomo shitta 误解して伤つけ合った いつもうまく言叶に出来なかったgokai shite kizutsu ke atta itsumoumaku kotoba ni dekina katta本当はキミと同じだけ好きだった いくつもの季节が过ぎ去ったhontou ha kimi to onaji dake suki datta ikutsumono kisetsu ga sugi sattaふたりの想い出 かき集めたなら また泣けてきちゃう 寂しさ溢れてfutari no omoide kaki atsume tanara mata nake tekichau sabishi sa afure te最后の恋だと 信じて愿った あの日々にウソはなかったsaigo no koi dato shinji te negatta ano hibi ni uso hanakatta子供のままでいられたなら 何も恐がらず歩いていけたかな?kodomo no mamade iraretanara nanimo kowaga razu arui teiketakana ?もっと早く大人になっていたなら 二人で乗り越えられたかな?motto hayaku otona ninatteitanara futari de norikoe raretakana ?今もキミの梦 夜空へ 愿うよima mo kimi no yume yozora he negau yo今でもキミはあの顷と同じ笑颜でima demo kimi haano goro to onaji egao de今でもキミはあの顷のようにまっすぐでima demo kimi haano gorono younimassugude今でもキミはあの顷と変わらない优しさでima demo kimi haano goro to kawa ranai yasashi sade今でもキミは... キミのままでいてほしい そう愿うよima demo kimi ha ... kimi nomamadeitehoshii sou negau yoふたりの想い出 かき集めたなら また泣けてきちゃう 寂しさ溢れてfutari no omoide kaki atsume tanara mata nake tekichau sabishi sa afure te最后の恋だと 信じて愿った あの日々にウソはなかったsaigo no koi dato shinji te negatta ano hibi ni uso hanakattaふたりの想い出集めたら 泣き出しそうになる今夜もfutari no omoide atsume tara nakidashi souninaru konya mo寂しさ 溢れて 苦しくなるsabishi sa afure te kurushi kunaru最后の恋と信じ愿った あの日々にウソはなかったsaigo no koi to shinji negatta ano hibi ni uso hanakatta离れても あなたの 幸せ愿うhanare temo anata no shiawase negauふたりの想い出集めたら 泣き出しそうになる今夜もfutari no omoide atsume tara nakidashi souninaru konya mo寂しさ 溢れて 苦しくなるsabishi sa afure te kurushi kunaru最后の恋と信じ愿った あの日々にウソはなかったsaigo no koi to shinji negatta ano hibi ni uso hanakatta离れても あなたの 幸せ愿うhanare temo anata no shiawase negau

曲目 演唱者 专辑资料Main Title Mark Mancina 点击查看图片原声集封面Bach/Break Steve Erdody and Jonathan Rhys MeyersMoondance Featuring Jonathan Rhys Meyers（路易斯在天台上的清唱）This Time Jonathan Rhys Meyers （路易斯在酒吧舞台唱的歌）Bari Improv Kaki King （小男孩奥古斯特在屋子弹的吉他曲）Ritual Dance Kaki King（奥古斯特在广场上弹的吉他曲）Raise It Up Jamia Simone Nash and Impact Repertory Theater（教堂里黑人唱的歌曲）Dueling Guitars Heitor Pereira and Doug Smith（奥古斯特与路易斯在广场上的吉他合奏）Elgar/Something Inside Steve Erdody and Jonathan Rhys Meyers（路易斯在酒吧的第二首歌曲）August"s Rhapsody Featuring Freddie Highmore - Mark Mancina（奥古斯特在音乐会指挥的音乐）Someday John LegendKing Of The Earth John OndrasikGod Bless The Child Chris Botti and Paula ColeLa Bamba Leon Thomas III（黑人小男孩第一次在广场唱的歌曲）艺人：SoundtrackMoondance Chris Botti 发行日期：2007年11月13日

日文：木村 光希仮名：① きむら　こうき； ② きむら ひかき注音：① kimora　kouki； ② kimura hikaki

Sakura hirahira mai orite ochite Yureru omoi no take wo dakishimeta Kimi to haru ni negai shi ano yume wa Ima mo miete iru yo sakura mai chiru Densha kara mieta no wa Itsuka no omokage Futari de kayotta haru no oohashi Sotsugyou no toki ga kite Kimi wa machi wo deta Iroduku kawabe ni ano hi wo sagasu no Sorezore no michi wo erabi Futari wa haru wo oeta Saki hokoru mirai wa Atashi wo aserasete Odakyuusen no mado ni Kotoshi mo sakura ga utsuru Kimi no koe ga kono mune ni Kikoete kuru yo Kaki kaketa tegami ni wa “Genki de iru yo” to Chiisa na uso wa misuka sareru ne Meguri yuku kono machi mo Haru wo ukeirete Kotoshi moa no hana ga tsubomi wo hiraku Kimi ga inai hibi wo koete Atashi mo otona ni natteiku Kouyatte subete wasurete iku no ka na “Hontou ni suki dattanda” Sakura ni te wo nobasu Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete iku yo Sakura hirahira mai orite ochite Yureru omoi no take wo daki yoseta Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa Ima mo mune ni nokoru sakura mai yuku Sakura hirahira mai orite ochite Yureru omoi no take wo dakishimeta Tooki haru ni yumemi shi ano hibi wa Sora ni kiete iku yo Sakura hirahira mai orite ochite Haru no sono mukou he to aruki dasu Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku Mune ni daite sakura mai chiru*さくら ひらひら 舞い降りて落ちて（樱花翩翩飞舞飘落）揺れる 想いのたけを抱きしめた（拥抱飘摇不定的全部爱意）君と 春に 愿いし あの梦は（与你在春天许下的那个梦想）今も见えているよ さくら 舞い散る（此刻仍历历在目 樱花飞舞飘落）电车から 见えたのは（从电车看出去的是）いつかのおもかげ（昔日的样貌）ふたりで通った 春の大桥（我俩一起走过的 春天的大桥） 卒业の ときが来て（毕业时刻来临）君は故郷を出た（你离开家乡）色づく川辺に あの日を探すの（在染上颜色的河边 寻觅著往日） それぞれの道を选び （选择各自的道路）ふたりは春を终えた （我俩结束春天）咲き夸る明日は （花朵盛开般的未来）あたしを焦らせて（令我心焦）小田急线の窓に （小田急线电车的车窗）今年も さくらが映る今年も（今年也映照著樱花）君の声が この胸に 君の声が（你的声音在我心中）闻こえてくるよ （回响）*repeat 书きかけた 手纸には （亲手写的信里的那句）「元気でいるよ」と （"我现在很好"）小さな嘘は 见透かされるね（这句小小的谎言 被你看透了吧） めぐりゆく この街も（季节更迭的这个街头） 春を付けは入れて（也再次接受了春天）今年もあの花が つぼみをひらく （今年的那朵花的花蕾 也会再次盛开）君がいない日々を超えて（过了你不在的这些日子）あたしも大人になっていく （我也逐渐长大）こうやって全て忘れていくのかな（就这样 把一切都忘了吧）「本当に好きたったんだ」 （"我真的很喜欢过你" ）さくらに手を伸ばす（把手伸向樱花）この想うが 今 春に つつまれていくよ（这份爱意 现在 被春天所拥抱） さくら ひらひら 舞い降りて落ちて（樱花翩翩飞舞飘落）揺れる 想いのたけを 抱き寄せた（把飘摇不定的爱意 全部拥抱入怀）君が くれし 强き あの言叶は（你给我的那句坚强的话 ）胸に残る さくら 舞いゆく今も （现在仍留在心中 樱花不断飞舞）さくら ひらひら 舞い降りて落ちて （樱花翩翩飞舞飘落）揺れる 想いのたけを抱きしめた（拥抱飘摇不定的全部爱意）远き はるに 梦见し あの日々は （在远去的春天做梦的那些日子）空に消えていくよ（已逐渐消在天空中）さくら ひらひら 舞い降りて落ちて（樱花翩翩飞舞飘落）春のその向こうへとあるき出す（向春天的另一端 迈出脚步）君と 春に 誓いし この梦を 强く（与你在春天许下的这个梦想 紧紧拥在心中） 胸に抱いて さくら舞い散る（樱花飞舞飘落）

ざわつくセミの音が少しまだ残る夕暮れ【还有些许吵嚷的蝉声残留的傍晚】zawatsukuseminootogasukoshi madanokoruyuugure离れないように君の手をまた握り返した【为了不让你离开而紧握你的手】hanarenaiyouni kiminotewo matanigirikaeshita花色の君の姿があまりに眩しくて【花色的你的身影太耀眼】hanaironokimininosugataga amarinimabushikute気にしてないふりで视线を【我装作不介意的样子将视线】kinishitenaifurideshisenwoそらしてしまったんだ【移开了】sorashiteshimattanda火照った仆の頬に优しく触れる夏の风【温柔地吹拂我发烫的脸的夏风】hotettabokunohohoni yasashikufurerunatsunokaze热を帯びたこの想いを【将炽热的这份思念】netsuwoobitakonoomoiwoあの夜空に今打ち上げるんだ【放于那片夜空】anoyozoraniimauchiagerunda伝えたいよこの思いも【很想传递这份思念】tsutaetaiyokonoomoimo夜空に打ち上がったのは【放于夜空的】yozoraniuchiagattanowaはじけてしまいそうな【是像要绽放似的】hajiketeshimaisouna仆のハートみたいだ【我的心一般的东西】bokunohatomitaida忘れないよずっとずっと【永远不会忘记的】wasurenaiyo zuttozutto仆の瞳に焼き付けた【映在我眼里的】bokunohitominiyakitsuketa夏色の光と【夏色之光和】natsuironohikarito他でもない君のその笑颜【你那笑脸】hokademonai kiminosonoegao大きな花が打ち上がるその音に纷れて【混杂在花火绽放的声音里】ookinahanagauchiagaru sonootonimagireteこぼれてしまった言の叶はかき消されてしまう【溢出的话语被盖过】koboreteshimattakotonohawa kakikesareteshimauまるでこの世界に仆ら二人だけみたいな【这世界好像只有我们两人一般】marudekonosekainibokura futaridakemitaina肩が触れそうなこの距离に息がとまりそうだ【快要碰到肩的这种距离令我差点窒息 】katagafuresounakonokyorini ikigatomarisouda君がくれた一瞬はどんな愿いよりも强く【你所给予的一瞬间比任何愿望都强烈】kimigakuretaishyunwa donnanegaiyorimotsuyoku辉く光になって仆の世界をずっと照らすんだ【成为光芒一直照耀着我的世界】kagayakuhikarininatte bokunosekaiwo zuttoterasunda仆の愿いは七色の【我的愿望是】bokunonegaiwananairono光に纷れ打ち上がる【即使是混进七色光芒里放飞的】hikarinimagireuchiagaru永远の爱だって【永恒之爱】eiennoaidatte信じてしまいそうだ【也能去相信】shinjiteshimaisouda空を越えて响き渡れ【跨越天空回响而至】sorawokoetehibikiwadare消えないように咲き夸れ【为了不磨灭而争艳】kienaiyounisakihokore今この瞬间に【就在现在这个瞬间】imakonoshyunkanni仆たちがいた证のように【成为我们曾经存在的证明一般】bokutachigaita akashinoyouniいくら时が过ぎたって【即使过了多少年月】ikuratokiga sugitatteこの季节が来る度に【每次这个季节到来】konokisetsugakurutabini繋いだ手の温もりを【都会回忆起相牵之手的温度】tsunaidateno nukumoriwo君の声を思い出すよ【和你的声音】kimino koewo omoidasuyo伝えたいよこの思いも【很想传递这份思念】 tsutaetaiyokonoomoimo夜空に打ち上がったのは【放于夜空的】yozoraniuchiagattanowaはじけてしまいそうな【是像要绽放似的】hajiketeshimaisouna仆のハートみたいだ【我的心一般的东西】bokunohatomitaida忘れないよずっとずっと【永远不会忘记的】wasurenaiyo zuttozutto仆の瞳に焼き付けた【映在我眼里的】bokunohitominiyakitsuketa夏色の光と【夏色之光和】natsuironohikarito他でもない君のその笑颜【你那笑脸】hokademonai kiminosonoegao

マダラカルト 作词：トーマ作曲：トーマ编曲：トーマ呗：GUMI マンダラ教典 イカサマ宣教师mandara kyouten ikasama senkyoushi神を妬んだような 催眠剤kami wo netanda youna saiminzaiマヤの竜骨は 覚醒细胞でmaya no ryuukotsu wa kakusei saibou de 皮肤に摩（す）り込めば 最上の依存さhifu ni suri komeba saijou no izon sa そこの信仰も 混ぜ込んじゃえばsoko no shinkou mo maze kon jaeba世话焼きのパトロンも泣きだしたsewa yaki no patoron mo naki dashitaキミの流行 乾涸（ひから）びてんだkimi no ryuukou hikara bitenda 随分と嘘が得意なんだろうねzuibun to uso ga tokui nandarou ne ベツレヘムに选ばれたとbetsurehemu ni erabareta to伪りの洗脳 饰れ 饰れitsuwari no sennou kazare kazare掻き鸣らせ 舌の上でkaki narase shita no ue de さあ今こそ 至福を知れsaa ima koso shifuku wo shire マダラカルト 全能に覚醒madarakaruto zennou ni kakusei闷える伦理 开眼 叫べ ドグマの児modaeru rinri kaigan sakebe doguma no koマダラカルト 有限の础（いしずえ）madarakaruto yuugen no ishizue モノリスは先天の大地に生を受けたmonorisu wa senten no daichi ni sei wo uketa 廃弃の元日 埋葬 连锁haiki no ganjitsu maisou rensa红色の寺院は害を讴（うた）っているbeniiro no jiin wa gai wo utatteiruとっくに咲いた 神経裁断tokku ni saita shinkei saidan ガルーダは低空飞行で问いかけたgaru^da wa teikuu hikou de toikaketa アスファルト 充血 崇め ラジオasufaruto juuketsu agame rajio室外机 騒音 耳を塞げshitsugaiki souon mimi wo fusage呪术にかまけた 防毒マスクjujutsu ni kamaketa boudoku masuku 吐息の向こうで 笑っていろtoiki no mukou de waratteiro マダラカルト 名声に道连れmadarakaruto meisei ni michizure鹈呑みの一斉賛同 长（た）けたミームの死unomi no issei sandou taketa mi^mu no shiマダラカルト 根底の无秩序madarakaruto kontei no muchitsujo 打ち舍てた化身は 最後の声を分けたuchi suteta keshin wa saigo no koe wo waketaしがない転生　人格者　昏睡　前卫shiganai tenshou jinkakusha konsui zen"eiサイコパス　还ろうか　笼の中saikopasu kaerouka kago no nakaもう息は止まっている mou iki wa tomatteiru マダラカルト　幻影の讃美歌madarakaruto gen"ei no sanbika剥き出しの心臓　塔　さあ　核心を突けmuki dashi no shinzou tou saa kakushin wo tsukeマダラカルト　完全な烙印（らくいん）madarakaruto kanzen na rakuin ベルゼバブの产卵　オルガンは鸣らないberuzebabu no sanran orugan wa naranai マダラカルト　全能に覚醒madarakaruto zennou ni kakusei闷える伦理　开眼　叫べ　ドグマの児modaeru rinri kaigan sakebe doguma no koマダラカルト　有限の础（いしずえ）madarakaruto yuugen no ishizue さあ同化と蘇生を　もう一人なんかじゃないsaa douka to sosei wo mou hitori nanka janai

旋转冷的冷漠的风舞蹈它在… maiodoru kogarashinonaka似乎 进它是与与去见您由您的时々附有susundeikuhibinookude tokidokitachitomaritakunaru停止想要止步不前日常生活的内在部分， “柔和心脏关键jibundemitsukita” kokoronoKAKI开[ke]方式为了明天继续， shizukanihirakeyou asu (ashita) etotsuzukutame 旋转冷的冷漠的风舞蹈它在慢增加似乎颜，笑，因为每我们希望走到在maiodorukikurashinonaka yukkuriekaowoagede waratte之前的这一步，它可能拍动如此的maeeto ipozutsuarukitaikara，方式， UMLAT sou habatakeruyouni 乘坐了凋枯语的Kanai的棕榈[ri]赌注在我甚而在tenohiraninottakorehaga watashinisottogatarikakeru谁的心脏安静地睡觉它明天连接到darenokokoronimo nemutteiru “心脏” [ho]和其他钥匙UMLAT asu (ashita) nagaru kokoronoKAKI gahora *旋转冷的冷漠的风舞蹈它似乎辞去它开始如此走到在maiodorukogarashinonaka ryoutewoomoikittehirogete maeeto ipozutsuarukitashitano之前的媒介两只手，扩展，方式每这一步，可能拍动， UMLAT * sou habatakeruyouni (*重复)

中岛美嘉 樱花纷飞时中岛美嘉 - 樱花纷飞时作词：川江美奈子作曲：川江美奈子桜色(さくらいろ) 舞(ま）うころ 私(わたし)はひとり 押（お）さえきれぬ胸（むね）に 立（た）ち尽（つ）くしてた 若叶（わかば）色（いろ） 萌（も）ゆれば 想（おも）いあふれて すべてを见失(みうしな)い あなたへ流（なが）れた めぐる木々（きぎ）たちだけが ふたりを见（み）ていたの ひとところにはとどまれないと そっとおしえながら 枯叶（かれは）色(いろ) 染（そ）めてく あなたのとなり 移（うつ）ろいゆく日々(ひび)が 爱(あい)へと変(か)わるの どうか木々（きぎ）たちだけは この想(おも)いを守(まも)って もう一度(いちど)だけふたりの上で そっと叶（は）を揺（ゆ）らして やがて季节(とき)はふたりを どこへ运（はこ）んでゆくの ただひとつだけ 确(たし)かな今(いま)を そっと抱(だ)きしめていた 雪化妆（けしょう） まとえば 想(おも)いはぐれて 足迹（あしあと）も消（け）してく 音无（おとな）きいたずら どうか木々（きぎ）たちだけは この想(おも)いを守(まも)って 「永远」（えいえん）の中(なか)ふたりとどめて ここに生(い)き続(つづ)けて めぐる木々（きぎ）たちだけが ふたりを见(み)ていたの ひとところにはとどまれないと そっとおしえながら 桜色(さくらいろ) 舞(ま)うころ 私(わたし)はひとり あなたへの想(おも)いを かみしめたまま sakura-iro mau koro watashi wa hitori osaekirenu mune ni tachitsukushi teta wakaba-iro moyureba omoi afurete subete wo miushinai anata e nagareta meguru kigi-tachi dake ga futari wo mite ita no hitotokoro ni wa todomarenai to sotto oshienagara kareha-iro someteku anata no tonari utsuroi yuku hibi ga ai e to kawaru no douka kigi-tachi dake wa kono omoi wo mamotte mou ichido dake futari no ue de sotto ha wo yurasshi te yagate toki wa futari wo doko e hakonde yuku no tada hitotsu dake tashika na ima wo sotto dakishimete ita yukigeshou matoeba omoi hagurete ashiato mo keshi teku oto naki itazura douka kigi-tachi dake wa kono omoi wo mamotte "eien" no naka ni futari todomete koko ni ikitsudzukete sakura-iro mau koro watashi wa hitori anata e no omoi wo kamishimeta mama[/font]