- meira
-
伏地魔(Lord Voldemort),原名汤姆·马沃罗·里德尔(Tom Marvolo Riddle),是英国作家J·K·罗琳的奇幻小说《哈利·波特》系列中的最强敌人,有“史上最危险的黑巫师”之称,一般人不敢直呼伏地魔之名,而且这个名字在后期甚至被下了咒语来保护,一旦有人说出就会打破魔法屏障,造成扰动,方便食死徒追踪。于是人们便以“神秘人”(You-Know-Who)、“那个连名字都不能提的人”(He-Who-Must-Not-Be-Named)或“黑魔王”(The Dark Lord,食死徒常用)称呼他。
名字来源:汤姆源于其父亲,马沃罗源于其外祖父(密室第13章)
其他的称号或名字:黑魔头(the Dark Lord)、神秘人(You-Know-Who)、那个连名字都不能提的人(He-Who-Must-Not-Be-Named)。伏地魔(Lord Voldemort),在开始霍格沃茨的学习生活几年后,汤姆就开始使用“伏地魔”这个名字(密室第17章Tom提及只有最亲密的朋友知道)。
名字的含义:Voldemort 法语 ,vol有飞行,偷的意思,de是前置语,相当于英语中的of,mort的意思是死亡,所以voldemort有飞离死亡或偷走死亡的意思
名字发音:VOL-duh-more,最后的t可发可不发音。
- 瑞瑞爱吃桃
-
lord是“领主,君主”的意思,比如说食死徒们都会称呼他们的主人伏地魔为the Dark Lord(黑魔王)。
而Voldemort这个词则是来自于法语,vol是“飞行、偷”的意思,de是前置语“的”(相当于英语中的of),mort是“死亡”的意思。所以说Voldemort可以理解为“飞离死亡”,也正反映了制作大量魂器,渴望永生的伏地魔的特点。
- FinCloud
-
Lord是至尊的,王者的意思
其实就是伏地魔的意思
为了表现出伏地魔自己的尊贵
于是在前面加上了Lord
要翻的通一点,也可以说是伏地魔殿下
- 北境漫步
-
伏地魔(绝对没问题,就是他!)
- tt白
-
飞离死亡的君主