Leonard Cohen的《Hallelujah》 歌词

上帝保佑的意思哦

i heard there was a secret chord 我的知有一种神秘的乐弦。that david played and it pleased the lord 由大卫演奏以此来取悦上帝。but you don"t really care for music, do you 但你真的不关注音乐，你是这样的吗？well it goes like this the fourth, the fifth 当它向上：第四，第五（可能是指音乐升上去）the minor fall and the major lift 短音阶降下，大音阶上升the baffled king composing hallelujah 困惑的国王谱写了哈利路亚hallelujah... 哈利路亚 （赞美上帝之词）well your faith was strong but you needed proof 你的信念很坚强，但你需要得到证明you saw her bathing on the roof 你看见她在房顶上沐浴her beauty and the moonlight overthrew you 她的美和月光震慑了你she tied you to her kitchen chair 她把你束缚在了她厨房的椅子上she broke your throne and she cut your hair 她打破了你的宝座，割断了你的头发and from your lips she drew the hallelujah 从你的嘴唇上她嗅到了哈利路亚 hallelujah... 哈利路亚 baby i"ve been here before 宝贝我以前来过这里i"ve seen this room and i"ve walked this floor 我见过这间房子，我漫步过这儿的地板i used to live alone before i knew you 在我认识你之前我一个人独自居住i"ve seen your flag on the marble arch 我看到在大理石的拱门上竖立着你的旗帜but love is not a victory march 但爱不是胜利凯旋it"s a cold and it"s a broken hallelujah 它是冰冷的，破碎的，哈利路亚hallelujah... 哈利路亚well there was a time when you let me know 有一段日子你让我知道what"s really going on below 接下来真的会发生些什么事but now you never show that to me do you 但你从来也不向我展现你自己，你是这样的吗but remember when i moved in you 但记住当我的心向你靠近and the holy dove was moving too 神圣的鸽子也靠近了and every breath we drew was hallelujah 我们每次的呼吸都是哈利路亚well, maybe there"s a god above 可能天上真有上帝but all i"ve ever learned from love 但我从爱学到的was how to shoot somebody who outdrew you 是如何对更能吸引你的人开枪it"s not a cry that you hear at night 你晚上听到的不是哭泣声it"s not somebody who"s seen the light 不是看见过光线的某人it"s a cold and it"s a broken hallelujah 它是冰冷的，破碎的，哈利路亚hallelujah...哈利路亚（赞美上帝）

"哈利路”在希伯来语中是“赞美”的意思，而“亚”是“神的圣名”简称，希伯来字为

我听说有一个秘密的和弦　　Dtvid玩,高兴是耶和华说的　　但是你不在乎对音乐,对吗?　　它是这样的　　第四,第五　　轻微下跌,主要的提升　　困惑王创作哈利路亚　　哈利路亚,哈利路亚　　哈利路亚,哈利路亚　　你的信仰是强劲,但你需要证明　　你看见她沐浴在屋顶上　　她的美貌在月光下推翻你　　她把你绑在厨房的椅子上　　她打破了你的宝座,她剪你的头发　　从你的嘴唇

"Hallelujah"为加拿大著名游吟诗人、民谣歌手Leonard Cohen在1985年创作的歌曲，收录在其专辑"Various Positions"中。其歌词充满诗意，内涵丰富，曲调缓慢忧伤，加上Leonard沧桑嗓音的低吟浅唱，演绎出了一种清淡而悠长的回味。其歌词充满诗意，内涵丰富，曲调缓慢忧伤，加上Leonard沧桑嗓音的低吟浅唱，演绎出了一种清淡而悠长的回味。扩展资料：Hallelujah的版本很多，其中最有影响力的还是美国著名创作型歌手Jeff Buckley的翻唱版本，被收录在其1994年的专辑"Grace"中。Jeff被U2的Bono形容为“噪海中的纯净一滴”，他的声音明丽甜蜜又性感缥缈，诠释起悲伤和记忆来却更令人印象深刻。Now I"ve heard there was a secret chord 我听说曾有一个神秘的和弦That David played and it pleased the Lord 是大卫王为取悦主所奏参考资料来源：百度百科-hallelujah

　　jeff buckley　　生平简介　　Jeff Buckley出生于美国南部加州　　五岁那年，他发现了祖母的一把吉他就开始自学。　　17岁时Buckley离家完成了中学学业就开始在Hollywood发展。他参加过一些摇滚和雷吉乐队，也散发了一些录音作品以挣些小钱。　　1990年Buckley搬到了纽约，和当地一些乐队一起表演，随后就开始创造自己的作品。据Buckley自己说，纽约的Lower East Side比其它地方更让他感到自在，虽然根在加州，但他却在加州找不着自己的位置。　　1994那年，Buckley出了一张EP Live at Sin-e和唯一的一张亲自参与制做的专辑Grace。　　但谁也没想到，1997年春天时Buckley在孟菲斯灌录一张新专辑，在密西西比河中一次游泳时不幸溺亡。　　1998年sony公司发行了2张一套的CD，Sketches For My Sweet heart The Drunk，其中包括了一些本来应包括在Buckley第二张CD中的歌曲。Grace备受评论家和音乐人好评，很多乐手视之为该年度对自己最有影响的作品。这张专辑确实是具有异乎寻常的强烈情感冲击力，是一张非常个人化的内省之作。　　Buckley的作品中最漂亮最有表达力的有三样东西：嗓音，吉他，歌词。很少摇滚男歌手有Buckley一样丝般滑流的嗓音。当他高声部的假音发挥时，你分明可以感到心中的那种刺痛感。Buckley的清吟浅唱却是无邪的，充份暴露他内心易受伤害的敏感。敏感不是怯懦，所以他可以大胆的在自我的感知世界里自由驰　　骋，接受神秘未知力量的诱惑，把内心的爱，纠突和疏离感直呈给他人。　　Buckley的歌词精确的记录了许多精神河流的流淌状态，或静谧或湍急。闭上眼睛，让人不由地想起原本清澈的小溪，在月色朦胧下却发散着勾引的气息，你会极度的想要浮在水面，让躯体放松，而思绪却心甘情愿任他的嗓音指引，慢悠悠地晃出身躯，麻弊在空灵而恍惚的快感中。还有歌中的吉他，时而平稳时而狂暴，可是如果你能将Buckley的嗓音想成一件乐器，就会发现在歌声的中和下，两种极端出奇的和谐----平静中孕育着爆发，宣泄中预示着镇静。　　[编辑本段]音乐历程　　在1997年5月29日Jeff Buckley去世前他已经开始与Tom Verlaine(前Telev ision成员)一同进行新专辑的录制工作，当然，因Jeff的意外去世而没能完成。　　1998年，Sony公司整理Jeff Buckley的遗作推出了名为《Sketches For My Sweetheart The Drunk》的2CD新专辑，其中Disc Two当中有6首歌是Jeff在1997 年春天在孟菲斯用4轨机录制的Demo作品。毫无疑问，这套唱片是弥足珍贵的。它的整理出版，对所有喜欢Jeff B uckley音乐的人们(也许我们这儿还很少很少)来说无疑是莫大的慰藉了。　　Disc One和Disc Two各有10首歌均由Jeff Buckley自己创作，自创性明显高于《C race》。　　Disc One中所有歌曲都是由Tom Verlaine制作的。开首的“The Sky Is A La ndfill”兼有Led Zeppelin和Grunge风格。Jeff Buckley唱得非常地投入，在厚重的伴奏织体的烘托和压迫下，浓重的哀怨而又充满悲愤的情绪有点令人窒息。　　“Everybody Here Wants You”让人慢慢回过神来。这首R＆B风格的曲子是这套2CD 专辑中最易被一般听者接受的曲子。这类风格的曲子是《Grace》所没有的。　　“Opend Once”是Disc One当中我个人最喜爱的一首曲子，伴奏简单得令人难忘，特别是吉他的拨奏，那琴弦象是张在你心头似的，静静的每一下都会令你震颤。　　“New Year"s Prayer”是Disc One当中最让我感到意外的曲子。鼓机第一次被Jeff Buckley摆在十分显眼的位置上，打出了机械的半是轻快半是沉闷的鼓点，衬托着缥缈的东方味很浓的吟唱，悲伤在虔诚的驱遣下愈行愈远……　　Disc Two的前两首曲子也是Tom Verlaine制作的，其实还是把它们放在Disc One中更合适一些。其中第二首是“New Year"s Prayer”的另一个混音版本，由Tom亲自mix，不同的是鼓机的位置不那么显眼了。个人觉得还是Disc One中的那个版本更特别些。　　从第4首“I Know We Could Be So Happy Baby”开始的一连6首曲子都是用4 轨机录制的Demo作品。我以为这些曲子是这套2CD专辑中最特别的，也是百分之百体现Jeff本人意愿的作品，因而更为珍贵。其中最出色的曲子当数“Back In N.Y.C.”，我不明白曲中那些奇奇怪怪的音效都是什么乐器弄出来的。整首曲子的实验色彩和迷幻味很重很浓。　　毫无疑问，这20首曲子一下子使Jeff Buckley音乐形象丰满了许多，因而对他的非凡的音乐才华也就有了更为真切的认识。　　当然，对于这些Sketches、Tom Verlaine所作的加工是否代表Jeff Buckley 的本意已经难以得知了。但我还是对Tom和唱片公司为Jeff Buckley推出这套唱片心存感激。　　Buckley的作品中最漂亮最有表达力的有三样东西：嗓音，吉他，歌词。很少摇滚男歌手有Buckley一样丝般滑流的嗓音。当他高声部的假音发挥时，你分明可以感到心中的那种刺痛感。Buckley的清吟浅唱却是无邪的，充份暴露他内心易受伤害的敏感。敏感不是怯懦，所以他可以大胆的在自我的感知世界里自由驰骋，接受神秘未知力量的诱惑，把内心的爱，纠突和疏离感直呈给他人。　　Buckley的歌词精确的记录了许多精神河流的流淌状态，或静谧或湍急。闭上眼睛，让人不由地想起原本清澈的小溪，在月色朦胧下却发散着勾引的气息，你会极度的想要浮在水面，让躯体放松，而思绪却心甘情愿任他的嗓音指引，慢悠悠地晃出身躯，麻弊在空灵而恍惚的快感中。还有歌中的吉他，时而平稳时而狂暴，可是如果你能将Buckley的嗓音想成一件乐器，就会发现在歌声的中和下，两种极端出奇的和谐----平静中孕育着爆发，宣泄中预示着镇静。　　Jeff Buckley，“噪海中的纯净一滴”，U2的Bono这样形容他。Buckley出生于美国南部加州，他的父亲是著名的民谣歌手兼词曲作者Tim Buckley，曾经把民谣、爵士和布鲁斯融入自己独特的吟唱之中。五岁那年，他发现了祖母的一把吉他就开始自学。早在中学时，就参加过一些摇滚和雷吉乐队，也发表了一些录音作品以挣些小钱。1990年Buckley搬到了纽约，和当地一些乐队一起表演，随后就开始创作自己的作品。1994 年，Buckley出了一张EP《Live at Sin-e》和唯一的一张亲自参与制作的专辑《Grace》。Buckley的作品中最漂亮最有表达力的三样东西：嗓音，吉他，歌词，很少摇滚男歌手有 Buckley一样丝般柔滑的嗓音，而他的歌词精确的记录了许多精神河流状态，或静谧或湍急。《Grace》倍受评论家和音乐人好评，很多乐手视之为该年度对自己最有影响的作品。这张专辑确实是具有异乎寻常的强烈情感冲击力，是一张非常个人化的内省之作。但谁也没有想到，1997年春天时Buckley在孟菲斯灌录一张新专辑，因车祸死于孟菲斯附近的密西西比河中，年仅30岁。他的父亲，1975年6月29日死于过量吸毒，年仅28岁。父子两代，多才，命薄，令人感叹生命的脆弱。　　Jeff Buckley,"噪海中的纯净一滴"，U2的Bono这样形容他。　　他天生引人注目：明丽甜蜜的声音、英俊帅气的外表、引人注目的血统--其父Tim Bu　　ckley，曾经把民谣、爵士和布鲁斯锻融进自己独特和吟唱之中。　　他注定会在阴郁中生存：同20世纪70年代众多的歌手一样，Tim Buckley因吸毒过量死于英年。而Jeff Buckley的歌中，有明显的痛苦可察。　　但相信在2000年5月Jeff Buckley驾车坠入密西西比河归天之后，才有更多的人为他们父子的命运叹息。这个世界，有时残忍之极。　　听到Jeff Buckley的死讯后，我记起的是我那张《Grace》专辑的形状，因为它近乎"原盘"，但在一个平常不会破口的地方，被挤破了一个大洞。　　是的，《Grace》，在痴迷grunge的1994年，它曾经作为清醒剂，提醒我音乐中另一面的美。它是一部情感的万宝书，有最深的担忧、有最黑的隐密、有刺心的伤痛、有带毒的狂喜。那是26岁的Buckley才气的尽显，像一道耀眼的亮光，映照于纷乱的田野。《Mojo Pin》的迭见杂出、《Last Goodbye》的印式弦乐，尤其是对《Hallelujah》的翻唱，将原作者Leonard Cohen和同样唱过此歌的John Cale两位大师都远远地抛到了后面。Buckley在这道歌中表达出的全新洞见，是听别人的版本10遍也无法体会得到的(据说连Joan Osbome这样的狂人，也曾经每天要听三四遍Jeff的《Hallelujah》)。　　Jeff Buckley对父亲心存怨气，(在Lennon的儿子身上也一样)，他说父亲同他的音乐毫无关系，Robert Plant与Jimmy Page对他的影响比父亲强大许多(而后者有一天会说：18个月来，我一直在听的唱片是《Grace》)。　　然而，Jeff同Tim Buckley依然不无共同之处：一样不合常理的嗓音、一样与乐器的紧密应和、一样毫不畏怯的实验态度、一样毫不固着于既定的音乐类型。而所有这一切，在 Jeff Buckley溺毙一年后出版的双CD集《Sketches, for My Sweetheart the Drunk》中又一次重现。　　对习惯于聆听《Grace》的干净录音的耳朵而言，对习惯于Jeff优秀细节、微妙感觉的耳朵而言，《Sketches》是粗糙而素朴的，因为它大都是 Jeff正在创作过程中的小样，第二盘的多数歌曲都是用四轨机在家中录制的半成品。它们像许多Lo-Fi作品一样充满含混与棱角。然而，正是这种未能最清楚表现他嗓子优点的声音，证明着他并不是那种因为生命消亡而需要人们施舍同情的歌手。他的声音依然如此热情、如此发自身体的最深处，他依然无愧于"嗓子中的嗓子，声音中的声音"的赞誉。在Tom Verlaine这类灵异之声高手的协助之下，Jeff Buckley甚至变得更加充满幽灵之气，月夜下密西西比河的波光之上，白衣的Jeff在歌唱。如同Cocteau Twins的Elizabath说过的那样：Jeff的歌的确让我汗毛倒竖，音乐从未让我如此。　　或许，因为这是一个30岁的亡灵的回音。在这些让人恍惚的声音中，《I Know We Could Be So Happy》最让人恍惚。在一种沉闷的心跳般的节拍中，我们见到了伤心的本真--办有飘逝的往事，没有痛苦的表情。Jeff Buckley的声音是一种已经答落的美，而已经失落的，就不要再想找回。　　其实，Jeff Buckley所拥有的声音，绝不止于清亮，即使在他那尖柔的假声中，也穿透着一种性感。而这种性感是由他那同样绝妙的好辞奠基的。他用来爆破偶像般面孔的，是承载着巨大动量的歌词。在《Morning Theft》极富思辩色彩的探讨中，爱的无益和对这种爱无毅力的舍弃让人闹心，但Jeff至少又为情书创造了一种新写法：　　你是窗　　我是刀　　在星光中相遇　　生发良机　　Jeff Buckley曾说："音乐如同做爱，有时候你想要它的温软轻绵，有时候你想要它的威猛狂放。"他显然深得这种戏剧性的个中三味。　　但说到这个人为一种永远无法弥补的遗憾生发出的真正富于戏剧般的反讽，莫过于他用全部　　专辑中最纯美的声线勾勒出的《Satisfied Mind》：　　笃定　　当我的时光告罄　　我离世　　拥一颗满足之心　　可是他肯定还不曾满足，因为在已经排好的日程中，有他和Patti Smith的合作计划，有向杰克·凯鲁阿克和爱伦·坡致意的唱片等他参加，还有他那让人吃惊不已的将马勒的歌曲摇滚一把的天才设想等着完成……　　无论如何，在Satisfied Mind结尾处如同孩童般心灵一样柔顺的纤细吉它之中，真的会有人拥有满足之心。这种满足不是由完美的录音或丰满的织体带来，而是由一种稀薄的纯洁催生。当我们在街灯于橱窗的反照中瞥见自己因绝望或过度兴奋而呆滞的脸，那种稀薄的纯洁会像雾气般涌来--如果你曾经拥有过Jeff Buckley，拥有过他的歌唱。　　Hallelujah　　Now I"ve heard there was a secret chord　　That David played, and it pleased the lord　　But you don"t really care for music, do you?　　Well it goes like this: the fourth, the fifth　　The minor fall, and the major lift　　The baffled king composing hallelujah　　Hallelujah　　Hallelujah　　Hallelujah　　Hallelujah　　Your faith was strong but you needed proof　　You saw her bathing on the roof　　Her beauty and the moonlight overthrew you　　She tied you to her kitchen chair　　She broke your throne, and she cut your hair　　And from your lips she drew the hallelujah　　Hallelujah,　　hallelujah　　Hallelujah,　　hallelujah　　Well baby, I"ve been here before　　I"ve seen this room and I"ve walked this floor　　You know, I used to live alone before I knew you　　And I"ve seen your flag on the marble arch　　And love is not a victory march　　It"s a cold and it"s a broken hallelujah　　Hallelujah,　　hallelujah　　Hallelujah,　　hallelujah　　Well There was a time when you let me know　　What"s really going on below　　But now you never show that to me, do you?　　But remember when I moved in you　　And the holy dove was moving too　　And every breath we drew is Hallelujah　　Hallelujah,　　hallelujah　　Hallelujah,　　hallelujah　　Well maybe there"s a God above　　But all I"ve ever learned from love　　Was how to shoot somebody who outdrew you　　And it"s not a cry that you hear at night　　It"s not somebody who"s seen the light　　It"s a cold and it"s a broken hallelujah　　Hallelujah,　　hallelujah,　　hallelujah,　　hallelujah,　　Over　　找不到这hallelujah的含义,但是为您找来JEFF BUCKLEY 的介绍,希望您也同样喜欢,能帮到您是我的快乐, 谢谢~

歌曲名:Hallelujah歌手:Leonard Cohen专辑:COHEN LIVE - LEONARD COHEN LIVE IN CONCERTFor HanhanI"ve heard there was a secret chordThat David played and it pleased the LordBut you don"t really care for music, do you?it goes like this the fourth the fifthThe minor fall and the major liftThe baffled king composing HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahYour faith was strong but you needed proofYou saw her bathing on the roofHer beauty and the moonlight overthrew yaShe tied you to her kitchen chairShe broke your throne and she cut your hairAnd from your lips she drew the HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahYou say I took the name in vainI don"t even know the nameBut if I did, will really, what"s it to ya?There"s a blaze of lightIn every wordIt doesn"t matter which you heardThe holy and or the broken hallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahI did my best, it wasn"t muchI couldn"t feel, so I try to touchI"ve told the truth, I didn"t come to fool youAnd even though it all went wrongI"ll stand before the Lord of songWith nothing on my tongue but hallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujahhttp://music.baidu.com/song/32701769

歌曲名:Hallelujah歌手:Jeff Buckley专辑:The Grace EpsHallelujahArtist: Jeff Buckleyi heard there was a secret chordthat david played and it pleased the lordbut you don"t really care for music, do youwell it goes like this the fourth, the fifththe minor fall and the major liftthe baffled king composing hallelujahhallelujah...well your faith was strong but you needed proofyou saw her bathing on the roofher beauty and the moonlight overthrew youshe tied you to her kitchen chairshe broke your throne and she cut your hairand from your lips she drew the hallelujahhallelujah...baby i"ve been here beforei"ve seen this room and i"ve walked this floori used to live alone before i knew youi"ve seen your flag on the marble archbut love is not a victory marchit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...well there was a time when you let me knowwhat"s really going on belowbut now you never show that to me do youbut remember when i moved in youand the holy dove was moving tooand every breath we drew was hallelujahhallelujah...well, maybe there"s a god abovebut all i"ve ever learned from lovewas how to shoot somebody who outdrew youit"s not a cry that you hear at nightit"s not somebody who"s seen the lightit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...http://music.baidu.com/song/321092

没那么复杂啦,简单地说,是赞美上帝的话

“Hallelujah”这首歌流传广泛，翻唱众多。2010年海地地震义演中，美国男歌手Justin Timberlake和Matt Morris联袂演绎 。美国创作型歌手Jeff Buckley的翻唱版本，收录于其1994年的专辑Grace中。Jeff被U2的Bono形容为“噪海中的纯净一滴”，他的声音明丽甜蜜又性感飘渺，诠释起悲伤和记忆来却更令人印象深刻。Buckley在这道歌中表达出的全新洞见，据说连Joan Osbome这样的狂人，也曾经每天要听三四遍Jeff Hallelujah。 相对于原唱的清淡余韵，Jeff版本给人更多灵魂的提炼感，令人动容。Alexandra Burke发行的单曲《Hallelujah》在一天内卖出105,000张，创造了欧洲单日销量的最高纪录 。中文版哈利路亚（Leonard Cohen的中文版）演唱：邰正宵也许没有人会了解我人生旅途免不了寂寞我的快乐悲伤有人在乎吗多少次失败一错再错害怕面对内心的软弱孤独地唱着伤心哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚也许我真的感觉累了前方的路却依然坎坷我还有好多梦想要去追逐如何征服内心的挣扎负担不起痛毁的代价疲惫的心倚靠着哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚我分不清是真是假这个世界总是善变的我并不太习惯人际的复杂就在我最失落的时候你从未放开我的手笑着流泪陪我唱哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚原来只有你完全明白我人生旅途不再有寂寞你也曾经历流泪 绝望 刑罚你的爱让我超越虚空你的鞭伤让我得痊愈你为我背负沉重的十字架哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚我以赞美代替忧伤感恩的心不再彷徨因为你的恩典是够我用的眼泪是上帝赐的礼物伤痕是化装的祝福我用生命歌唱着哈利路亚哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路……哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路……哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚……　　西班牙语版Un soldado a casa hoy regresó y un niño enfermo se curó y hoy no hay trabajo en el bosque de la lluvia El desamparado se salvó por causa de una buena acción y hoy nadie lo repudia Aleluya [Chorus:] Aleluya, Aleluya Aleluya, Aleluya [Carlos:] Un ateo que consiguió creer y un hambriento hoy tiene de comer y hoy donaron a una iglesia una fortuna [David:] Que la guerra pronto se acabará Que en el mundo al fin reinará la paz Que no habrá miseria alguna Aleluya [Chorus:] Aleluya, Aleluya Aleluya, Aleluya [Urs:] Porque la norma sea el amor y no gobierne la corrupción sino lo bueno y lo mejor del alma pura Porque Dios nos proteja de un mal final Porque un día podamos escarmentar Porque acaben con tanta furia Aleluya Aleluya, Aleluya Aleluya, Aleluya Aleluya, Aleluya

现在我听说有一个秘密的和弦 大卫喜欢的发挥,耶和华 但是你并不是真的关心音乐,对吗? 它是这样的 第四、五 次要的下降,主要电梯 王的困惑构成阿利路亚 阿利路亚阿利路亚 阿利路亚阿利路亚 你的信念是表现强劲,但你需要证明 你看见她沐浴在屋顶上 她的美貌和月光推翻了你 她把你 椅子进厨房 她打破了你的宝座,她把你的头发 从你的嘴唇

我是一名教父其实他们唱的只是在祷告罢了

笑看人生)

歌曲名:Hallelujah歌手:Newsboys专辑:AdorationHallelujahNewsboysAdoration: The Worship AlbumHallelujah - Newsboysby DomI"m looking upHolding outPressing forwardWithout a doubtLonging for the things unseenLonging for the things I believeMy true countryWe hope and waitFor the glorious dayAll tears will vanishWiped awayOn the saints this day already shinesOn the saints this day already shinesIt already shinesWe"ll be singing hallelujahWe"ll be singing hallelujahAt the top of our lungs, halle-le-lujahTo Your glory, hallelujahHallelujah, hallelujahWe"ll be singing hallelujahWe"ll be singing hallelujahWith all our breath, halle-le-lujahTo Your glory, hallelujahHallelujah, hallelujahAnd I know that it"s comingBut I can"t see it nowAnd I"ve touched it in momentsBut I can"t hold it yetAnd it glows in the darknessAnd it calls us awayTo our true destinationTo that glorious dayWe"ll be singing hallelujahWe"ll be singing hallelujahAt the top of our lungs, halle-le-lujahTo Your glory, hallelujahHallelujah, hallelujahWe"ll be singing hallelujahWe"ll be singing hallelujahWith all our breath, halle-le-lujahTo Your glory, hallelujahHallelujah, hallelujahhttp://music.baidu.com/song/2550432

Alexandra Burke - Hallelujah(1) Well I heard there was a secret chord 我听说有个神秘的和弦 That David played, and it pleased the Lord 大卫弹奏以取悦主 But you don"t really care for music, do ya? 可你并不关心音乐，不是么 Well it goes like this 它这样奏起 The fourth, the fifth 四度，五度(2) The minor fall and the major lift 小调降，大调升 The baffled king composing Hallelujah 徒然哀求的君王谱下哈利路亚(3) Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Well Your faith was strong but you needed proof 你信心坚定但需受考验 You saw her bathing on the roof 你在屋顶见她沐浴 Her beauty and the moonlight overthrew you 她在月光下的美丽将你击溃(4) She tied you to her kitchen chair 她将你捆在厨房的椅上 And she broke your throne and she cut your hair 她毁了你的王位 剪下你的头发(5) And from your lips she drew the Hallelujah 从你的唇中她吸吮哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Well baby I"ve been here before 亲爱的我曾到过这儿 I"ve seen this room and I"ve walked this floor, you know 我曾在这屋里踱步 I used to live alone before I knew ya 认识你前我在此独居 And I"ve seen your flag on the marble arch 然后你将我征服(6) And love is not a victory march 可爱不是胜利的游行 It"s a cold and it"s a broken Hallelujah 爱是冰冷破碎的哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Well there was a time when you let me know 你曾让我相信 What"s real and going on below 那真实的存在(7) But now you never show that to me do ya? 可现在你再不肯赐予我，不是么 But remember when I moved in you? 可请记得，当我进入你时 And the holy dove was moving too 圣灵与我们同在(8) And every breath we drew was Hallelujah 我们的每次喘息都是哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Maybe there is a God above 也许天上确有上帝 But all I"ve ever learned from love 可我从爱中学到的 Was how to shoot somebody who out drew ya 都是该怎样弑杀将你带离的人 And it"s not a cry that you hear at night 这不是你在夜晚听到的哭泣 It"s not somebody who"s seen the light 这不是那看到光明的人 It"s a cold and it"s a broken Hallelujah 这是冰冷破碎的哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 ———————————————————— 注1：Hallelujah：希伯来语，音译哈利路亚，意为“赞美我主”。 注2：“The fourth, the fifth ”：据文意，应该是一种音程关系。故译为“四度，五度”。有人翻成“第四，第五”，“第四拍，第五拍”，我觉得都没有道理。 注3、4：引自圣经。David，大卫，被上帝选为以色列的国王。有一日傍晚，他在阳台闲逛时在月光下偶然发现一位非常美貌的女子正在沐浴。经打听得知这个迷人的女子名叫 Bethsheba（拔示巴），是大卫的一位部将Uriah（乌利亚）的妻子。大卫忍受不住占有拔示巴的欲望，将拔示巴接入宫中，与其同房。不久，拔示巴怀上了大卫的孩子，大卫惶恐，急忙召回远在前线的乌利亚，借口让其稍作休整，意图使乌利亚回到家中与妻子同房以掩盖拔示巴肚中孩子的亲缘归属。但是，乌利亚是一位忠于职守为国尽忠的勇士，他对大卫说：“国家处于危机，我怎有心思回家与妻子相欢，溺于安享。”乌利亚要求大卫将自己重新派回到战场上。大卫此时便顺水推舟，与前线大将约押密谋使乌利亚战死沙场。乌利亚死后，大卫将拔示巴迎进自己的后宫，名正言顺地占有了拔示巴。 耶和华发现此事，甚不喜悦，要使拔示巴与大卫所生的孩子夭折作为惩罚。大卫为了孩子而禁食独处，终日哀求耶和华并作悔罪诗（诗篇第51章，大卫的悔罪诗）。但耶和华最终使孩子夭折。（详见圣经旧约，撒母耳记下，第12、13章。） 由此我们可以知道歌词第一段（大卫求主宽恕）与第二段前3句（大卫邂逅拔示巴时情景）的含义。其中“baffled”我译为“徒劳哀求的”。因为baffle有徒劳挣扎意，并且贴合上述故事，所以我认为这样翻译是妥当的。 注5：引自圣经。以色列族中有个大力士，名叫参孙，上帝赐予他空手撕裂雄狮的神力，这使得以色列人的敌人非力士人颇为惧怕，但是，参孙有个弱点：上帝与其约定不得剪发，若如是，则神力尽失。参孙爱上了一位非力士族的姑娘，名叫达利拉。非力士人赐予达利拉许多钱财，命她与参孙相好并套出他为何力大无穷的秘密。参孙在达利拉的三次诱惑下以编造的故事将蒙混过关，但最后他将自己的秘密告诉了的达利拉。一日，非力士人趁参孙熟睡时将他的头发剪去，参孙的神力也一并消失了。非力士人于是弄瞎了他的眼睛，将他囚禁在磨坊中磨谷子。（详见圣经旧约，士师记，第13到16章） 注6：“your flag on the marble arch”：我这里意译为征服。虽然意思上很合适但仍待考证。 注7：我认为即指与“你”的爱情。译文“那真实的存在”，灵感来自张浅潜的专辑《灵魂出窍》中第2首《另一种情感》。 注8：Holy Dove译为圣灵的依据来自Google中搜索“Holy Dove”得到的第一个网页。(http://irc.i-link-2.net/shnyves/Dove_symbol_of_HS.html)。其中有“The dove is a symbol of the Holy Spirit, the third person of the Trinity, because of Matt. 3:16 "And when Jesus had been baptized, just as he came up from the water, suddenly the heavens were opened to him and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him. " NRSV. [See El Greco"s Baptism.]”。

弥赛亚中的一段叫哈利路亚，亨德尔作哈里路亚是希伯来语，中文意思是赞美耶和华(英语"Praise the Lord")。"哈里路”在希伯来语中是“赞美”的意思，而“亚”是“耶和华”的简称以哈利路亚为歌词主体的《哈利路亚》，是古典音乐大师、巴洛克时期的代表人物、德国大音乐家亨德尔的天才佳作。这是他的代表作之一 ——清唱剧《弥赛亚》中的一首合唱曲。有一次，英国维多利亚女王（应为英王乔治二世）也驾临剧院观看这部作品的演出。当合唱《哈利路亚》的歌声在剧院回荡的时候深深地震撼了这位建立了丰功伟绩的女皇是便恭敬地站起来听。全场的观众看到女皇如此，也先后跟着她起立。从此以后，在世界许多国家都形成一种习惯，每当《哈利路亚》的合唱响起的时候，听众都肃然而立，以示对万王之王的恭敬。http://mp3.baidu.com/m?f=ms&rf=idx&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%B9%FE%C0%EF%C2%B7%D1%C7&lm=-1

哈利路亚 [YB] I"m fallin" I"m fallin" fallin" Yeah (yes) I"m fallin" I"m fallin" fallin" shimmy shimmy yo 1,2 step action mission complete no doubt 哈利路亚 I"m fallin" I"m fallin" fallin" 轰然倒塌的大楼里 Yeah 哈利路亚 (yes) I"m fallin" I"m fallin" fallin" shimmy shimmy yo 1,2 step action mission complete no doubt [GD] my soldier type Don"t touch me BIGBANG is dynamite Boom! thumbs up Rule 空无一人的凌晨街道 我孤身出动，不冷静就要失败 让我行动的命令 my soldier type Don"t touch me BIGBANG is dynamite Boom！声音响起同时丢了性命 开始的任务 处事的 Thumbs up！ 对于我们来说，爱情只是奢侈品 冷血就是我们的Rule [TOP] question do nasty test me just blastin 24 又背叛了，删除残留的记忆 今日的同盟明日将是敌人 眼前的信任和背叛，冰冷的question do nasty test me just blastin 为何我无法拥有，那平凡的生活 为何无法拥有你，那已经是太迟 [YB] I"m fallin" I"m fallin" fallin" TOP in the boom I"m fallin" I"m fallin" fallin" shimmy shimmy yo 1,2 step action mission complete no doubt 哈利路亚 I"m fallin" I"m fallin" fallin" 轰然倒塌的大楼里 TOP in the boom 哈利路亚 I"m fallin" I"m fallin" fallin" shimmy shimmy yo 1,2 step action mission complete no doubt [TOP] like a poker game pokerface son yo I"m the man TOP go stop 枪声砰砰呼啸 同时人生的钟声也当当作响，如风一般尖啸 在瞬间夺走我一切 like a poker game 越是那样 我越理智清醒 pokerface son yo 不能逃避那就享受吧，内心火热头脑冷静 将你身份隐藏吧 呼啸吧 就算不是背水一战 I"m the man TOP go 要么 stop [GD] shut up oather and go to heller catch me if you can understand we so fly good bye burned fire 徘徊寻找着猎物的孤独鬣狗 若你还巴望得到善待 shut up and go to heller 三岁小孩的技俩 catch me if you can 我在你上头玩儿呢 Understand？ we so fly 朋友们啊 good bye 所有回忆 burned fire 绝对不要掉以轻心，在你晃神的瞬间，枪口已经对准你 [YB] I"m fallin" I"m fallin" fallin" yeah GD in the boom I"m fallin" I"m fallin" fallin" shimmy shimmy yo 1,2 step action mission complete no doubt 哈利路亚 I"m fallin" I"m fallin" fallin" 轰然倒塌的大楼里 GD in the boom 哈利路亚 I"m fallin" I"m fallin" fallin" shimmy shimmy yo 1,2 step action mission complete no doubt 我今天又悲喊着，向那上苍卑屈祈愿 发生在我身上的奇迹，将我推入波涛，我讨厌自己，遗失了自我 I"m fallin" I"m fallin" fallin" yeah in the boom I"m fallin" I"m fallin" fallin" shimmy shimmy yo 1,2 step action mission complete no doubt 哈利路亚 (yes) I"m fallin" I"m fallin" fallin" 轰然倒塌的大楼里 太阳 in the boom 哈利路亚 I"m fallin" (yes)I"m fallin" (yes)fallin" shimmy shimmy yo 1,2 step action mission complete no doubt

怪物史莱克1.Hallelujah是John Cale唱的，创作者Leonard Cohen。

哈利路亚！哈利路亚！世上的国，成了我主和主基督的国。他要做主，直到永永远远。全能之主，哈利路亚！ 中英对照Hallelujah! for the Lord God omnipotent reigneth.（启示录 11:12b）The Kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord and of His Christ; and He shall reign for ever and ever. KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.（启示录 19:16b）哈利路亚！因为主我们的上帝，全能者作王了。世上的国成了我主和主基督的国；他要作王，直到永永远远。万王之王，万主之主。Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! For the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! For the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! For the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! The kingdom of this world is become the Kingdom of our Lord and of His Christ, and of His Christ; and He shall reign for ever and ever and He shall reign for ever and ever and He shall reign for ever and ever and He shall reign for ever and ever King of Kings, for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah! And Lord of Lords, for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah! King of Kings, for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah! and Lord of Lords, for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah! King of Kings, for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah! and Lord of Lords, for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah! King of Kings, and Lord of Lords, and He shall reign for ever and ever and He shall reign for ever and ever King of Kings for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah! and He shall reign for ever and ever, for ever and ever, King of Kings, and Lord of Lords, King of Kings, and Lord of Lords, and He shall reign for ever and ever, King of Kings, and Lord of Lords. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!哈利路亚！我主我神全知全能大权。 世界万国万邦必成为我主基督之国， 他掌大权从永远到永远，万王之王，万主之主。

问题一：歌词中有“哈利路亚”的歌有哪几首 hallelujah 歌手：kate voegele 专辑：don"t look away well i"ve heard there was a sacred chord 我听到了一曲神秘悠扬的旋律 david played and it pleased the lord 大卫王的弹奏愉悦了上帝 but you don"t really care for music, do ya? 可你其实并不在意音乐,对吧? well it goes like this, the fourth, the fifth 那旋律像这样奏起,f调与g调 the minor fall and the major lift 有降小调,也有升大调 the baffled king posing hallelujah 饱受煎熬的国王谱写下哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 well, your faith was strong but you needed proof 你的信仰很坚定,可还需要更多的证据 you saw her bathing alone on the roof 你在屋顶看到她一个人在沐浴 her beauty in the moonlight overthrew ya 月光下,她的美貌把你彻底击垮 and she tied you to her kitchen chair 她把你紧紧绑在她的餐椅上 she broke your throne, she cut your hair 她打碎你的宝座,剃除你的力量 and from your lips she drew the hallelujah 从你的唇间,她读出了哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 well baby i have been here before 亲爱的,这里有我的从前 i"ve seen this room, and i"ve walked this floor 我曾见过这间屋子,也走过这块地板 you know, i used to live alone before i knew ya 你知道,在遇到你之前我始终独守空榻 and i"ve seen your flag on the marble arch 我曾见到大理石拱门上飘着你的旗帜 love is not a victory march 爱不是一场胜利阅兵式 it"s a cold and it"s a broken hallelujah 而是一曲冷酷而破碎的哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 well there was a time when you let me know 也曾有过一段日子,你乐于让我了解 what"s really going on below 下面真正发生的一切 but now you never show that to me, do ya? 可现在你对我却只字不提,对吧? and remember when i moved in you 记得当初我搬进了你的住处 th......>> 问题二：有一首歌里面唱到很多的哈利路亚，是首英文歌，很休闲的一首歌？？求解？？ 30分 Justin Timeberlake的《Hallelujah》 问题三：街舞的歌曲里面有girl is a哈利路亚的是什么歌 这个咋给你找，太含糊了，不过可以用虾米找，能找到好多很好听的音乐 问题四：2015年最新英文歌里有没有一首歌词里有哈利路亚的快歌 玛利亚 - 金雅中 美女的烦恼里歌曲 喂 从现在开始 再热情一点 Oh~别害怕 展现在眼前的 是阳光普照的光明大道 OH~绝对不要停下脚步 Maria~ Ave maria~ 我要飞到白云的边际 Maria~ Ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 奇迹就这样 在你眼前出现 OH~绝... 问题五：有一首男声唱的歌 歌词有 哈利哈利路亚 哈利哈利路亚 挺欢快的 请问歌名是什么？ Uptown Funk 演唱：Mark Ronson/Bruno Mars This hit That ice cold Michelle Pfeiffer That white gold This one, for them hood girls Them good girls Straight masterpieces Styling, while in Living it up in the city Got Chucks on with Saint Laurent Got kiss myself I"m so pretty I"m too hot (hot damn) Called a police and a fireman I"m too hot (hot damn) Make a dragon wanna retire man I"m too hot (hot damn) Say my name you know who I am I"m too hot (hot damn) Am I bad "bout that money Break it down Girls hit your hallelujah (whuoo) Girls hit your hallelujah (whuoo) Girls hit your hallelujah (whuoo) Cause Uptown Funk gone give it to you Cause Uptown Funk gone give it to you Cause Uptown Funk gone give it to you Saturday night and we in the spot Don"t believe me just watch (e on) Don"t believe me just watch Don"t believe me just watch Don"t believe me just watch Don"t believe me just watch Don"t believe me just watch Hey, hey, hey, oh! Stop Wait a minute Fill my cup put some liquor in it Take a sip, sign a check Julio! Get the stretch! Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi If we show up, we gone show out Smoother than a fresh dry skippy I"m too hot (hot damn) Called a police and a fireman I"m too hot (hot damn) Make a dragon wanna retire man I"m too hot (hot damn) (hot damn) Bitch, say my name you know who I am I"m too hot (hot damn) Am I bad "bout that money Break it down Girls hit your hallel......>> 问题六：有一首新歌，是男黑人唱的，节奏比较快。里面重复出现了一句话: girl said 哈利路亚 求歌 uptonw funk 问题七：有一首很优美的英文歌， *** 每一句都是哈利路亚 什么什么， 哈利路亚 什么什么。 男歌手。求歌名 这首歌吧 《Uptown Funk》 上城放克乐 This hit 这鼓点，这酷爽 That ice cold Michelle Pfeiffer 米歇尔u30fb法伊弗 That white gold 金发白肤美妞 This one, for them hood girls 就这帮 帽衫女孩 Them good girls 个个正点 Straight masterpieces 简直尤物 Styling, while in 够潮 有型 Living it up in the city 在这城市纵情享乐 Got Chucks on with Saint Laurent 穿上帆布鞋 跨个名牌包 Got kiss myself I"m so pretty 都快爱上我自己 就这么帅气 I"m too hot (hot damn) 哥就是这么性感 （这么 *** ） Called a police and a fireman 快叫上警察消防员 来给我降降温 I"m too hot (hot damn) 哥就是这么性感 （这么 *** ） Make a dragon wanna retire man 暴脾气都被我的帅熄火 I"m too hot (hot damn) 哥就是这么性感 （这么 *** ） Say my name you know who I am 高呼我的名字 你知道我是谁 I"m too hot (hot damn) 哥就是这么性感 （这么 *** ） Am I bad "bout that money 哥就是前途无量 Break it down 打断一下 Girls hit your hallelujah (whuoo) 女孩们 快献上溢美之词 （喔） Girls hit your hallelujah (whuoo) 女孩们 快献上溢美之词 （喔） Girls hit your hallelujah (whuoo) 女孩们 快献上溢美之词 （喔） Cause Uptown Funk gone give it to you 因为这上城放克乐 就是献给你们的 Cause Uptown Funk gone give it to you 因为这上城放克乐 就是献给你们的 Cause Uptown Funk gone give it to you 因为这上城放克乐 就是献给你们的 Saturday night and we in the spot 周六晚 我们将嗨翻现场 Don"t believe me just watch (e on) 不信我 就走着瞧 好戏开始 Don"t believe me just watch 不信我 就走着瞧 Don"t believe me just watch 不信我 就走着瞧 Don"t believe me just watch 不信我 就走着瞧 Don"t believe me just watch 不信我 就走着瞧 Don"t believe me just watch 不信我 就走着瞧 Hey, hey, hey, oh! 嘿 嘿 嘿 哦 Stop 停 Wait a minute 等一下 Fill my cup put some liquor in it 斟满我的酒杯 Take a sip, sign a check 抿一口 在支票上签个名 Julio! Get the stretch! 胡里奥 放开了玩 Ride to Harle......>> 问题八：歌词中有哈利路亚 哈利路亚的是什么歌 黄昏 - 周传雄 词：陈信荣 曲：周传雄 过完整个夏天 忧伤并没有好一些 开车行驶在公路无际无边 有离开自己的感觉 唱不完一首歌 疲倦还剩下黑眼圈 感情的世界伤害在所难免 黄昏再美终要黑夜 依然记得从你口中说出再现坚决如铁 昏暗中有种烈日灼身的错觉 黄昏的地平线 爱情进入永夜 依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝 混乱中有种热泪烧伤的错觉 黄昏的地平线 相爱已经幻灭 唱不完一首歌 疲倦还剩下黑眼圈 感情的世界伤害在所难免 黄昏再美终要黑夜 依然记得从你口中说出再现坚决如铁 昏暗中有种烈日灼身的错觉 黄昏的地平线 划出一句离别 爱情进入永夜 依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝 混乱中有种热泪烧伤的错觉 黄昏的地平线 割断幸福喜悦 相爱已经幻灭 依然记得从你口中说出再现坚决如铁 昏暗中有种烈日灼身的错觉 黄昏的地平线 划出一句离别 爱情进入永夜 依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝 混乱中有种热泪烧伤的错觉 黄昏的地平线 割断幸福喜悦 相爱已经幻灭 问题九：一群老外唱的歌词中有girls哈利路亚，girls哈利路亚。 新歌的话应该是bruno mars的uptown funk.里面有歌词“girls sent your hallelujah” 问题十：哈利路亚的歌词 hallelujah 歌手：kate voegele 专辑：don"t look away well i"ve heard there was a sacred chord 我听到了一曲神秘悠扬的旋律 david played and it pleased the lord 大卫王的弹奏愉悦了上帝 but you don"t really care for music, do ya? 可你其实并不在意音乐,对吧? well it goes like this, the fourth, the fifth 那旋律像这样奏起,f调与g调 the minor fall and the major lift 有降小调,也有升大调 the baffled king posing hallelujah 饱受煎熬的国王谱写下哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 well, your faith was strong but you needed proof 你的信仰很坚定,可还需要更多的证据 you saw her bathing alone on the roof 你在屋顶看到她一个人在沐浴 her beauty in the moonlight overthrew ya 月光下,她的美貌把你彻底击垮 and she tied you to her kitchen chair 她把你紧紧绑在她的餐椅上 she broke your throne, she cut your hair 她打碎你的宝座,剃除你的力量 and from your lips she drew the hallelujah 从你的唇间,她读出了哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 well baby i have been here before 亲爱的,这里有我的从前 i"ve seen this room, and i"ve walked this floor 我曾见过这间屋子,也走过这块地板 you know, i used to live alone before i knew ya 你知道,在遇到你之前我始终独守空榻 and i"ve seen your flag on the marble arch 我曾见到大理石拱门上飘着你的旗帜 love is not a victory march 爱不是一场胜利阅兵式 it"s a cold and it"s a broken hallelujah 而是一曲冷酷而破碎的哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚 well there was a time when you let me know 也曾有过一段日子,你乐于让我了解 what"s really going on below 下面真正发生的一切 but now you never show that to me, do ya? 可现在你对我却只字不提,对吧? and remember when i moved in you 记得当初我搬进了你的住处 the holy dov......>>

演唱者：Kathryn Williams歌名： Hallelujah编辑歌词者： 园园I heard there was a secret chordThat david played and it pleased the lordBut you dont really care for music do youhWell it goes like this the fourth the fifthThe minor fall and the major liftThe baffled king composingHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahhallelujahWell your faith was strong but you needed proofYou saw her bathing on the roofHer beauty and the moonlight overthrew youAnd she tied you to her kitchen chairShe broke your throne and she cut your hairAnd from your lips she drew the hallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahBaby I ve been here beforeI ve seen this room and I ve walked this flooryou knew I used to live alone before I knew youI ve seen your flag on the marble archBut love is not a victory marchIt s a cold and it s a brokenHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahWell there was a time when you let me knowWhat s really going on belowBut now you never show that to me do youBut remember when I moved in youAnd the holy dove was moving tooAnd every breath we drew wasHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujah掌声………………………………………………http://music.baidu.com/song/582531

Hallelujah! Hallelujah!Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! for the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! for the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!ｉ for the Lord God Omnipotent reigneth.ｎ Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!ｋ Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!ｕ Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!ｉ Hallelujah! Hallelujah!· The kingdom of this world is becomeｃ the Kingdom of our Lord and of His Christ, and of His Christ;ｏ and He shall reign for ever and everｍ and He shall reign for ever and ever　 and He shall reign for ever and ever　 and He shall reign for ever and ever　 King of Kings,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 and Lord of Lords,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 King of Kings,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 and Lord of Lords,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 King of Kings,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 and Lord of Lords,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 King of Kings, and Lord of Lords,　 and He shall reign for ever and ever　 and He shall reign for ever and ever　 King of Kings　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 and He shall reign for ever and ever,　 for ever and ever,　 King of Kings,　 and Lord of Lords,　 King of Kings,　 and Lord of Lords,　 and He shall reign for ever and ever,　 King of Kings,　 and Lord of Lords.　 Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah

歌曲名:Hallelujah歌手:Rufus Wainwright专辑:ShrekHallelujahRufus Wainwright I"ve heard there was a secret chordThat David played and it pleased the LordBut you don"t really care for music, do you? It goes like this...the fourth, the fifthThe minor fallThe major liftThe baffled King composing Hallelujah HallelujahHallelujahHallelujahHallelujah Your faith was strong but you needed proofYou saw her bathing on the roofHer beauty and the moonlight overthrew you She tied you to a kitchen chairShe broke your throneShe cut your hairAnd from your lips she drew the Hallelujah Maybe I have been here beforeI know this room, I"ve walked this floorI used to live alone before I knew you I"ve seen your flag on the marble archLove is not a victory marchIt"s a cold and it"s a broken Hallelujah There was a time you let me knowWhat"s real and going on belowBut now you never show it to me, do you? And remember when I moved in youThe holy dark was moving tooAnd every breath we drew was Hallelujah Maybe there"s a God aboveAnd all I ever learned from loveWas how to shoot at someone who outdrew you And it"s not a cry you can hear at nightIt"s not somebody who"s seen the lightIt"s a cold and it"s a broken Hallelujahhttp://music.baidu.com/song/8523428

这个歌是JEFF BUCKLEY的一首非常好听的歌曲收录于他的专集《GRACE》这个专集有两首歌非常值得听 一个就是这个HALLELUJAH 另一首叫 LALIC WINE我也非常喜欢这首歌 JEFF BUCKLEY 的嗓音太清晰动人了 我给你这首歌的翻译我听说曾有一个神秘的和弦 是大卫弹奏取悦主所用的 但你不是真的在意音乐吧，不是吗？好，那像是第四或第五 降小调和升大调 悲伤国王作曲的哈利路亚 哈利路亚 你的信仰如此坚定，但你需要证明 你看见她在屋顶沐浴 她的美丽和月光征服了你 她吸引你到厨房的椅子 她打碎你的宝座 她剪去你的头发 从你的嘴唇，她恳求哈利路亚 哈利路亚 宝贝，我之前就一直在这里 我已经看到这房间，我在地板散步 在我认识你之前，我孤单地活著 我在大理石拱门上看到你的旗帜 但是爱情并不是胜利进行曲那是寒冷和破败的哈利路亚 哈利路亚 曾经有段时间，你让我知道 世间真正的景象是甚麼 但你从不对我有所表示，你是否记得当我为你感动 献祭的鸽子正飞过时 我们每次呼吸的都是哈利路亚 好，也许，上帝是存在的 ,但我已经从爱情学到 如何毁灭比你更有吸引力的人 那不是夜晚听到的哭泣 那不是望见光明的某人 那是寒冷和破败的哈利路亚 这个不是我翻译的 是当年我听这个歌的时候在网上找的 转给你了

1、歌词： Well I heard there was a secret chord我听说有个神秘的和弦 That David played, and it pleased the Lord大卫弹奏以取悦主 But you dont really care for music, do ya?可你并不关心音乐，不是么？ Well it goes like this 它这样奏起 The fourth, the fifth 四度，五度(2) The minor fall and the major lift 小调降，大调升 The baffled king composing Hallelujah徒然哀求的君王谱下哈利路亚(3) Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Well Your faith was strong but you needed proof 你信心坚定但需要经受考验 You saw her bathing on the roof你见她在屋顶沐浴 Her beauty and the moonlight overthrew you她在月光下的美丽将你击溃(4) She tied you to her kitchen chair她将你捆在厨房的椅上 And she broke your throne and she cut your hair 她毁了你的王位 剪下你的头发(5) And from your lips she drew the Hallelujah从你的唇中她吸吮哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Well baby Ive been here before亲爱的 我曾到过这儿 Ive seen this room and Ive walked this floor, you know 我曾在这屋里踱步 I used to live alone before I knew you认识你前我在此独居 And Ive seen your flag on the marble arch我看到在大理石的拱门上立着你的旗帜 And love is not a victory march可 爱不是胜利的凯旋 Its a cold and its a broken Hallelujah爱 是冰冷破碎的哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Well there was a time when you let me know 曾经 是你让我相信 Whats really going on below 接下来会发生的一切 But now you never show that to me do ya?可现在 你再也不是那样，不是么？ But remember when I moved in you?可请记得，当我进入你时 And the holy dove was moving too圣灵与我们同在(6) And every breath we drew was Hallelujah我们的每次呼吸都是哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Maybe there is a God above 也许天上确有上帝 But all Ive ever learned from love可我从爱中学到的 Was how to shoot somebody who out drew ya都是该怎样弑杀爱你的人 And its not a cry that you hear at night 那不是你在夜晚听到的哭泣 Its not somebody whos seen the light 那不是那看到光明的人 Its a cold and its a broken Hallelujah 那是冰冷的、破碎的哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚 2、Hallelujah为加拿大著名游吟诗人、民谣歌手Leonard Cohen在1985年创作的歌曲，收录在其专辑Various Positions中。其歌词充满诗意，内涵丰富，曲调缓慢忧伤，加上Leonard沧桑嗓音的低吟浅唱，演绎出了一种清淡而悠长的回味。

亨德尔《哈利路亚大合唱》，HallelujahChorusHallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!fortheLordGodOmnipotentreigneth.Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!fortheLordGodOmnipotentreigneth.Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!fortheLordGodOmnipotentreigneth.Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!ThekingdomofthisworldisbecometheKingdomofourLordandofHisChrist,andofHisChrist;andHeshallreignforeverandeverandHeshallreignforeverandeverandHeshallreignforeverandeverandHeshallreignforeverandeverKingofKings,foreverandever.Hallelujah!Hallelujah!andLordofLords,foreverandever.Hallelujah!Hallelujah!KingofKings,foreverandever.Hallelujah!Hallelujah!andLordofLords,foreverandever.Hallelujah!Hallelujah!KingofKings,foreverandever.Hallelujah!Hallelujah!andLordofLords,foreverandever.Hallelujah!Hallelujah!KingofKings,andLordofLords,andHeshallreignforeverandeverandHeshallreignforeverandeverKingofKingsforeverandever.Hallelujah!Hallelujah!andHeshallreignforeverandever,foreverandever,KingofKings,andLordofLords,KingofKings,andLordofLords,andHeshallreignforeverandever,KingofKings,andLordofLords.Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!Hallelujah!

相信很多人都听过哈利路亚这个词，但是知道意思的人可能却并不多，那么下面就来跟各位说说哈利路亚是什么意思。一起来看看解答。 哈利路亚是什么意思 1、哈利路亚（Hallelu Yah）是一个希伯来语词汇，即הללויה。意思是赞美YAH(亚)即赞美主（英语"Praise the Lord"）。"哈利路”在希伯来语中是“赞美”的意思，而“亚”是“神的圣名”简称，希伯来字为יה。哈利路亚即为你们要赞美耶和华。（注解：犹太人由于有认为不能妄称神的名，所以用"Lord"来尊称神)。哈利路亚是赞美亚("Praise YAH")，但一般常是翻译作赞美主。哈利路亚一般在中文口头语中作为“谢天谢地”的感叹词。 2、宗教词语：当圣诞节来临的时候。“哈利路亚”是《圣经》中欢乐赞美上帝的用语。亨德尔的这首不朽作品《哈利路亚》被称为“天国的国歌”。哈利路亚（ Hallelujah），也做阿肋路亚（ Allelujah）。 3、哈里路亚是希伯来语，中文意思是赞美神(英语"Praise the Lord")。"哈里路”在希伯来语中是“赞美”的意思，而“亚”是“神的圣名”的简称。哈利路亚即为你们要赞美神。（注解：在犹太人由于有名讳的原因，哈利路亚意思是赞美主，但一般情况下不直接翻译为赞美神，而是翻译作赞美主。）当节期来临的时候，你可以听到苍穹中回荡着动人的歌声，有的宁静安详，有的虔诚庄严，有的活泼欢愉……但最具震撼力的，莫如不朽的合唱《哈利路亚》（HALLELU YAH）。《哈利路亚大合唱》选自亨德尔的神剧《弥赛亚》，属于清唱剧。其歌词全部节选自《圣经》。 以上的就是关于哈利路亚是什么意思的内容介绍了。

歌曲名:Hallelujah歌手:Jeff Buckley专辑:Live at Sin-éHallelujahArtist: Jeff Buckleyi heard there was a secret chordthat david played and it pleased the lordbut you don"t really care for music, do youwell it goes like this the fourth, the fifththe minor fall and the major liftthe baffled king composing hallelujahhallelujah...well your faith was strong but you needed proofyou saw her bathing on the roofher beauty and the moonlight overthrew youshe tied you to her kitchen chairshe broke your throne and she cut your hairand from your lips she drew the hallelujahhallelujah...baby i"ve been here beforei"ve seen this room and i"ve walked this floori used to live alone before i knew youi"ve seen your flag on the marble archbut love is not a victory marchit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...well there was a time when you let me knowwhat"s really going on belowbut now you never show that to me do youbut remember when i moved in youand the holy dove was moving tooand every breath we drew was hallelujahhallelujah...well, maybe there"s a god abovebut all i"ve ever learned from lovewas how to shoot somebody who outdrew youit"s not a cry that you hear at nightit"s not somebody who"s seen the lightit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...http://music.baidu.com/song/52608610

歌曲名:Hallelujah歌手:Jeff Buckley专辑:Absolute AcousticHallelujahArtist: Jeff Buckleyi heard there was a secret chordthat david played and it pleased the lordbut you don"t really care for music, do youwell it goes like this the fourth, the fifththe minor fall and the major liftthe baffled king composing hallelujahhallelujah...well your faith was strong but you needed proofyou saw her bathing on the roofher beauty and the moonlight overthrew youshe tied you to her kitchen chairshe broke your throne and she cut your hairand from your lips she drew the hallelujahhallelujah...baby i"ve been here beforei"ve seen this room and i"ve walked this floori used to live alone before i knew youi"ve seen your flag on the marble archbut love is not a victory marchit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...well there was a time when you let me knowwhat"s really going on belowbut now you never show that to me do youbut remember when i moved in youand the holy dove was moving tooand every breath we drew was hallelujahhallelujah...well, maybe there"s a god abovebut all i"ve ever learned from lovewas how to shoot somebody who outdrew youit"s not a cry that you hear at nightit"s not somebody who"s seen the lightit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...http://music.baidu.com/song/59853637

歌曲名:Hallelujah歌手:Jeff Buckley专辑:Original Album ClassicsHallelujahArtist: Jeff Buckleyi heard there was a secret chordthat david played and it pleased the lordbut you don"t really care for music, do youwell it goes like this the fourth, the fifththe minor fall and the major liftthe baffled king composing hallelujahhallelujah...well your faith was strong but you needed proofyou saw her bathing on the roofher beauty and the moonlight overthrew youshe tied you to her kitchen chairshe broke your throne and she cut your hairand from your lips she drew the hallelujahhallelujah...baby i"ve been here beforei"ve seen this room and i"ve walked this floori used to live alone before i knew youi"ve seen your flag on the marble archbut love is not a victory marchit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...well there was a time when you let me knowwhat"s really going on belowbut now you never show that to me do youbut remember when i moved in youand the holy dove was moving tooand every breath we drew was hallelujahhallelujah...well, maybe there"s a god abovebut all i"ve ever learned from lovewas how to shoot somebody who outdrew youit"s not a cry that you hear at nightit"s not somebody who"s seen the lightit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...http://music.baidu.com/song/10561948

歌曲名:Hallelujah歌手:Jeff Buckley专辑:Feast of Love (Original Motion Picture Soundtrack)HallelujahArtist: Jeff Buckleyi heard there was a secret chordthat david played and it pleased the lordbut you don"t really care for music, do youwell it goes like this the fourth, the fifththe minor fall and the major liftthe baffled king composing hallelujahhallelujah...well your faith was strong but you needed proofyou saw her bathing on the roofher beauty and the moonlight overthrew youshe tied you to her kitchen chairshe broke your throne and she cut your hairand from your lips she drew the hallelujahhallelujah...baby i"ve been here beforei"ve seen this room and i"ve walked this floori used to live alone before i knew youi"ve seen your flag on the marble archbut love is not a victory marchit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...well there was a time when you let me knowwhat"s really going on belowbut now you never show that to me do youbut remember when i moved in youand the holy dove was moving tooand every breath we drew was hallelujahhallelujah...well, maybe there"s a god abovebut all i"ve ever learned from lovewas how to shoot somebody who outdrew youit"s not a cry that you hear at nightit"s not somebody who"s seen the lightit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...http://music.baidu.com/song/58980968

歌曲名:Hallelujah歌手:Leonard Cohen专辑:Live In LondonFor HanhanI"ve heard there was a secret chordThat David played and it pleased the LordBut you don"t really care for music, do you?it goes like this the fourth the fifthThe minor fall and the major liftThe baffled king composing HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahYour faith was strong but you needed proofYou saw her bathing on the roofHer beauty and the moonlight overthrew yaShe tied you to her kitchen chairShe broke your throne and she cut your hairAnd from your lips she drew the HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahYou say I took the name in vainI don"t even know the nameBut if I did, will really, what"s it to ya?There"s a blaze of lightIn every wordIt doesn"t matter which you heardThe holy and or the broken hallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahI did my best, it wasn"t muchI couldn"t feel, so I try to touchI"ve told the truth, I didn"t come to fool youAnd even though it all went wrongI"ll stand before the Lord of songWith nothing on my tongue but hallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujahhttp://music.baidu.com/song/31397169

诗歌。。。。

“Hal-le-lu-jah”中文一般译作哈里路亚，意思是“赞美你，主！” 就是拍耶和华马P的话:lol: 这个词之所以为人所熟知是由于亨德尔的大贺年圣歌《弥塞亚》中的一章《哈里路亚》 清唱剧《弥赛亚》之哈里路亚 这一清唱剧作于1741年9月，作曲家亨德尔在一种不可遏止的热情冲动下，只用了二十多天就写出了这部注定要成为经典之作的清唱剧《弥赛亚》。这部作品曾是作者“流着眼泪写作”而成的，同样也打动了1743年在伦敦音乐厅观看首演时的所有听众，甚至英王乔治二世在听完第二幕终曲《哈里路亚》这一合唱后，起立以示敬意。这一举动竟形成了传统，直到今天，人们在现场欣赏合唱《哈里路亚》时，都必须全体起立以示敬意。 “弥赛亚”一词源于希伯莱语，意为“受膏者”（古犹太人封立君王、祭祀时，常举行在受封者头上敷膏油的仪式）。后被基督教用于对救世主耶稣的称呼。全剧分三部分，共有序曲、咏叹调、重唱、合唱、间奏等57首分曲。第一部分叙述圣婴耶稣的诞生；第二部分是关于耶稣为拯救人类，四处传播福音以及受难而被钉死于十字架上的经历；第三部分则是耶稣显圣复活的故事和赞美诗。这是亨德尔少数完全表现宗教内容的作品中最出色的一部，实际上其中对音乐的戏剧性和人性的宣传远胜于对宗教的虔诚感情。 全剧为主调和声音乐风格，以旋律优美、和声洗练见长。西西里民间乐器风笛的使用在当时是大胆而新颖的。由于其中不少分曲具有很高的技术训练价值和艺术性，至今仍在音乐会和声学教学中被广泛采用。 整个作品经典迭出，美不胜收。其中“哈里路亚”一段，则更是以其震撼的气势，洗练而悠长的旋律，以及教堂圣歌的庄重典雅，而成为传世佳作。

那个不叫葬礼叫追思会，他的葬礼回那么小？？？？

哈里路亚英文歌词（Hallelujah Lyrics） Handel - Hallelujah Chorus (written by: Georg Friedrich Handel)From the album "The Messiah" |: Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! :| |: For the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! :| For the Lord God omnipotent reigneth. |: Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! :| The kingdom of this world Is become the kingdom of our Lord, And of His Christ, and of His Christ; And He shall reign for ever and ever, For ever and ever, forever and ever, King of kings, and Lord of lords, |: King of kings, and Lord of lords, :| And Lord of lords, And He shall reign, And He shall reign forever and ever, King of kings, forever and ever, And Lord of lords, Hallelujah! Hallelujah! And He shall reign forever and ever, |: King of kings! and Lord of lords! :| And He shall reign forever and ever, King of kings! and Lord of lords! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!

i heard there was a secret chord 我的知有一种神秘的乐弦。that david played and it pleased the lord 由大卫演奏以此来取悦上帝。but you don"t really care for music, do you 但你真的不关注音乐，你是这样的吗？well it goes like this the fourth, the fifth 当它向上：第四，第五（可能是指音乐升上去）the minor fall and the major lift 短音阶降下，大音阶上升the baffled king composing hallelujah 困惑的国王谱写了哈利路亚hallelujah... 哈利路亚 （赞美上帝之词）well your faith was strong but you needed proof 你的信念很坚强，但你需要得到证明you saw her bathing on the roof 你看见她在房顶上沐浴her beauty and the moonlight overthrew you 她的美和月光震慑了你she tied you to her kitchen chair 她把你束缚在了她厨房的椅子上she broke your throne and she cut your hair 她打破了你的宝座，割断了你的头发and from your lips she drew the hallelujah 从你的嘴唇上她嗅到了哈利路亚 hallelujah... 哈利路亚 baby i"ve been here before 宝贝我以前来过这里i"ve seen this room and i"ve walked this floor 我见过这间房子，我漫步过这儿的地板i used to live alone before i knew you 在我认识你之前我一个人独自居住i"ve seen your flag on the marble arch 我看到在大理石的拱门上竖立着你的旗帜but love is not a victory march 但爱不是胜利凯旋it"s a cold and it"s a broken hallelujah 它是冰冷的，破碎的，哈利路亚hallelujah... 哈利路亚well there was a time when you let me know 有一段日子你让我知道what"s really going on below 接下来真的会发生些什么事but now you never show that to me do you 但你从来也不向我展现你自己，你是这样的吗but remember when i moved in you 但记住当我的心向你靠近and the holy dove was moving too 神圣的鸽子也靠近了and every breath we drew was hallelujah 我们每次的呼吸都是哈利路亚well, maybe there"s a god above 可能天上真有上帝but all i"ve ever learned from love 但我从爱学到的was how to shoot somebody who outdrew you 是如何对更能吸引你的人开枪it"s not a cry that you hear at night 你晚上听到的不是哭泣声it"s not somebody who"s seen the light 不是看见过光线的某人it"s a cold and it"s a broken hallelujah 它是冰冷的，破碎的，哈利路亚hallelujah...哈利路亚（赞美上帝）

不知道

1.教会常用术语 哈利路亚 希伯来语的音译,用于敬拜中的欢呼,意思是“你们要赞美耶和华”。哈利路是“你们要赞美”。而“亚”是上帝的名字。所以有一首基督徒耳熟能详的诗歌是“哈利路,哈利路,哈利路,哈利路亚,赞美我主。”2.答：跟"阿门"一样是宗教祈祷用词 “哈利路亚”是希伯来文,原来是由两个字合起来的。“哈利路”是复数的命令语气,译成中文是“你们要赞美”,“亚”是神名字的缩写。 我们要注意的是：“你们要赞美耶和华”,“哈利路亚”这句话成为万国常用赞美的话,“哈利路亚”的意思与“赞美耶和华”的意思相同,主耶稣也就是旧约的耶和华;因此,我们以心灵和诚实颂赞,并且将心中所要的告诉神,可以念出来,或藉由心中的默念,向“无所不知的神”倾心吐意。口中仍真诚地重复颂赞：“哈利路亚,赞美主耶稣。”

歌曲名:Hallelujah歌手:Katherine Jenkins专辑:The Ultimate CollectionKatherine Jenkins - HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah:I"ve heard there was a secret chordthat David played, and it pleased the LordBut you don"t really care for music, do you?Well it goes like this: the fourth, the fifthThe minor fall, the major liftThe baffled king composing -- HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah:Well baby I"ve been here beforeI"ve seen this room and I"ve walked this floorI used to live alone before I knew youAnd I"ve seen your flag on the marble archBut Love is not a victory marchIt"s a cold and it"s a broken HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah:Well there was a time when you let me knowWhat"s really going on belowBut now you never show that to me, do you?But remember when I moved in youAnd the holy dove was moving tooAnd every breath we drew was HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah:Maybe there"s a god aboveBut all I"ve ever learned from lovewas how to shoot somebody who outdrew youWell it"s not a cry that you hear at nightIt"s not somebody who"s seen the lightIt"s a cold and it"s a broken HallelujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, HallelujahHallellllllllllujahHallelujah, Hallelujah, Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelllllllllllllllllllllujahhttp://music.baidu.com/song/56697650

歌曲名:Hallelujah歌手:Leonard Cohen专辑:Various PositionsFor HanhanI"ve heard there was a secret chordThat David played and it pleased the LordBut you don"t really care for music, do you?it goes like this the fourth the fifthThe minor fall and the major liftThe baffled king composing HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahYour faith was strong but you needed proofYou saw her bathing on the roofHer beauty and the moonlight overthrew yaShe tied you to her kitchen chairShe broke your throne and she cut your hairAnd from your lips she drew the HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahYou say I took the name in vainI don"t even know the nameBut if I did, will really, what"s it to ya?There"s a blaze of lightIn every wordIt doesn"t matter which you heardThe holy and or the broken hallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahI did my best, it wasn"t muchI couldn"t feel, so I try to touchI"ve told the truth, I didn"t come to fool youAnd even though it all went wrongI"ll stand before the Lord of songWith nothing on my tongue but hallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujahhttp://music.baidu.com/song/31472355

歌词：Now I"ve heard there was a secret chordThat David played, and it pleased the LordBut you don"t really care for music, do you?It goes like thisThe fourth, the fifthThe minor fall, the major liftThe baffled king composing HallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahYour faith was strong but you needed proofYou saw her bathing on the roofHer beauty and the moonlight overthrew youShe tied youTo her kitchen chairShe broke your throne, and she cut your hairAnd from your lips she drew the HallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahMaybe there"s a God aboveBut all I"ve ever learned from loveWas how to shoot somebody who outdrew youAnd it"s not a cry that you hear at nightIt"s not somebody who"s seen the lightIt"s a cold and it"s a broken HallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujah

hallelujah歌手：kate voegele 专辑：don"t look away well i"ve heard there was a sacred chord 我听到了一曲神秘悠扬的旋律david played and it pleased the lord 大卫王的弹奏愉悦了上帝but you don"t really care for music, do ya? 可你其实并不在意音乐,对吧?well it goes like this, the fourth, the fifth 那旋律像这样奏起,f调与g调the minor fall and the major lift 有降小调,也有升大调the baffled king composing hallelujah 饱受煎熬的国王谱写下哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚well, your faith was strong but you needed proof 你的信仰很坚定,可还需要更多的证据you saw her bathing alone on the roof 你在屋顶看到她一个人在沐浴her beauty in the moonlight overthrew ya 月光下,她的美貌把你彻底击垮and she tied you to her kitchen chair 她把你紧紧绑在她的餐椅上she broke your throne, she cut your hair 她打碎你的宝座,剃除你的力量and from your lips she drew the hallelujah 从你的唇间,她读出了哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚well baby i have been here before 亲爱的,这里有我的从前i"ve seen this room, and i"ve walked this floor 我曾见过这间屋子,也走过这块地板you know, i used to live alone before i knew ya 你知道,在遇到你之前我始终独守空榻and i"ve seen your flag on the marble arch 我曾见到大理石拱门上飘着你的旗帜love is not a victory march 爱不是一场胜利阅兵式it"s a cold and it"s a broken hallelujah 而是一曲冷酷而破碎的哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚well there was a time when you let me know 也曾有过一段日子,你乐于让我了解what"s really going on below 下面真正发生的一切but now you never show that to me, do ya? 可现在你对我却只字不提,对吧?and remember when i moved in you 记得当初我搬进了你的住处the holy dove was moving too 圣洁的白鸽也搬来同住and every breath we drew was hallelujah 我们的每口呼吸无不是哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚well maybe there is a god above 也许我们头顶真有个上帝but all i"ve ever learned from love 而爱情赐给我的全部启迪was how to shoot somebody who outdrew ya 不过是如何将胜你一筹的那个人猎杀and it"s not a cry that you hear at night 它不是你在夜里听到的一声呻吟it"s not somebody who"s seen the light 也不是曾经见过光明的哪一个人it"s a cold and it"s a broken hallelujah, oh 而是一曲冷酷而破碎的哈利路亚,噢hallelujah, oh hallelujah 哈利路亚,噢,哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Hallelujah! Hallelujah!Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! for the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! for the Lord God Omnipotent reigneth. Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!ｉ for the Lord God Omnipotent reigneth.ｎ Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!ｋ Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!ｕ Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!ｉ Hallelujah! Hallelujah!· The kingdom of this world is becomeｃ the Kingdom of our Lord and of His Christ, and of His Christ;ｏ and He shall reign for ever and everｍ and He shall reign for ever and ever　 and He shall reign for ever and ever　 and He shall reign for ever and ever　 King of Kings,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 and Lord of Lords,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 King of Kings,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 and Lord of Lords,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 King of Kings,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 and Lord of Lords,　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 King of Kings, and Lord of Lords,　 and He shall reign for ever and ever　 and He shall reign for ever and ever　 King of Kings　 for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!　 and He shall reign for ever and ever,　 for ever and ever,　 King of Kings,　 and Lord of Lords,　 King of Kings,　 and Lord of Lords,　 and He shall reign for ever and ever,　 King of Kings,　 and Lord of Lords.　 Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah

hallelujah 歌手（词曲作者）：Leonard Cohen（原版&现场版）+中文　　I heard there was a secret chord 　　that David played and it pleased the Lord 　　But you don"t really care for music, do you? 　　Well it goes like this : 　　The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift 　　The baffled king composing Hallelujah 　　我听见了那神秘悠扬的旋律 　　那是以色列王（David）为取悦上帝而奏 　　但也许你并不在意旋律本身，不是吗？ 　　音乐却是这样起来的 　　第4，第5，小调落下，大调升起 　　饱受煎熬的国王写下了赞美之歌－哈利路亚 　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah 　　哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚 　　Your faith was strong but you needed proof 　　You saw her bathing on the roof 　　Her beauty and the moonlight overthrew you 　　And she tied you to her kitchen chair 　　She broke your throne and she cut your hair 　　And from your lips she drew the Hallelujah 　　你信念坚定却也要受到考验 　　你在屋顶上看到她在那里沐浴 　　她的美貌在月光下就已经把你征服 　　她会把你骗到坐上厨房里的椅子上 　　推翻你的宝座，并剪下你的发丝 　　为了听到你的唇边的赞美之歌－哈利路亚 　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah 　　哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚 　　Baby I"ve been here before 　　I"ve seen this room and I"ve walked this floor 　　I used to live alone before I knew ya 　　And I"ve seen your flag on the marble arch 　　and love is not a victory march 　　It"s a cold and it"s a broken Hallelujah 　　亲爱的，告诉你，之前我来过这里 　　看到过这个房子，并走在地板上 　　认识你之前，我习惯了独自生活 　　我也看到过，你在大理石拱门上留下的标志 　　爱 对我来说并不是胜利的进行曲 　　而是一曲冷酷和破灭的哈利路亚之歌 　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah 　　哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚 　　There was a time when you let me know 　　What"s really going on below 　　But now you never show that to me do ya 　　But remember when I moved in you 　　And the holy dove was moving too 　　And every breath we drew was Hallelujah 　　以前，你会让我明白 　　逝去的真正意味着什么 　　而现在，你却从不会那样告诉我了，对吗？ 　　记得，每次我渐渐靠近你的时候 　　圣洁的鸽子也一样慢慢地靠近你 　　我们每次的呼吸都是对上帝的赞美之声－哈利路亚 　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah 　　哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚 　　Maybe there"s a God above 　　But all I"ve ever learned from love 　　Was how to shoot somebody who outdrew you 　　It"s not a cry that you hear at night 　　It"s not somebody who"s seen the light 　　It"s a cold and it"s a broken Hallelujah 　　也许真的有天主在上 　　而我曾学会的爱 　　却是 如何去伤害那个被我看中的人 　　你根本听不到夜晚的哭泣声 　　也没有人能看到夜里的光明 　　只有冷酷和毁灭的哈利路亚之歌 　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah… 　　哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚…邰正宵- 哈利路亚（Leonard Cohen的中文版）　邰正宵 – Hallelujah（中文版） 　　也许没有人会了解我 　　人生旅途免不了寂寞 　　我的快乐悲伤有人在乎吗 　　多少次失败一错再错 　　害怕面对内心的软弱 　　孤独地唱着伤心 哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　也许我真的感觉累了 　　前方的路却依然坎坷 　　我还有好多梦想要去追逐 　　如何征服内心的挣扎 　　负担不起痛毁的代价 　　疲惫的心倚靠着 哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　我分不清是真是假 　　这个世界总是善变的 　　我并不太习惯人际的复杂 　　就在我最失落的时候 　　你从未放开我的手 　　笑着流泪陪我唱 哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　原来只有你完全明白我 　　人生旅途不再有寂寞 　　你也曾经历流泪 绝望 刑罚 　　你的爱让我超越虚空 　　你的鞭伤让我得痊愈 　　你为我背负沉重的十字架 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　哈利路亚 　　我以赞美代替忧伤 　　感恩的心不再彷徨 　　因为你的恩典是够我用的 　　眼泪是上帝赐的礼物 　　伤痕是化装的祝福 　　我用生命歌唱着 哈利路亚 　　哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路…… 　　哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路…… 　　哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚……邦乔维 唱过！

歌曲名:Hallelujah歌手:Jeff Buckley专辑:The Jeff Buckley CollectionHallelujahArtist: Jeff Buckleyi heard there was a secret chordthat david played and it pleased the lordbut you don"t really care for music, do youwell it goes like this the fourth, the fifththe minor fall and the major liftthe baffled king composing hallelujahhallelujah...well your faith was strong but you needed proofyou saw her bathing on the roofher beauty and the moonlight overthrew youshe tied you to her kitchen chairshe broke your throne and she cut your hairand from your lips she drew the hallelujahhallelujah...baby i"ve been here beforei"ve seen this room and i"ve walked this floori used to live alone before i knew youi"ve seen your flag on the marble archbut love is not a victory marchit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...well there was a time when you let me knowwhat"s really going on belowbut now you never show that to me do youbut remember when i moved in youand the holy dove was moving tooand every breath we drew was hallelujahhallelujah...well, maybe there"s a god abovebut all i"ve ever learned from lovewas how to shoot somebody who outdrew youit"s not a cry that you hear at nightit"s not somebody who"s seen the lightit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...http://music.baidu.com/song/31374799

歌曲名:Hallelujah歌手:Jeff Buckley专辑:Forever Friends Thank You MumHallelujahArtist: Jeff Buckleyi heard there was a secret chordthat david played and it pleased the lordbut you don"t really care for music, do youwell it goes like this the fourth, the fifththe minor fall and the major liftthe baffled king composing hallelujahhallelujah...well your faith was strong but you needed proofyou saw her bathing on the roofher beauty and the moonlight overthrew youshe tied you to her kitchen chairshe broke your throne and she cut your hairand from your lips she drew the hallelujahhallelujah...baby i"ve been here beforei"ve seen this room and i"ve walked this floori used to live alone before i knew youi"ve seen your flag on the marble archbut love is not a victory marchit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...well there was a time when you let me knowwhat"s really going on belowbut now you never show that to me do youbut remember when i moved in youand the holy dove was moving tooand every breath we drew was hallelujahhallelujah...well, maybe there"s a god abovebut all i"ve ever learned from lovewas how to shoot somebody who outdrew youit"s not a cry that you hear at nightit"s not somebody who"s seen the lightit"s a cold and it"s a broken hallelujahhallelujah...http://music.baidu.com/song/60230007

uptown funk 开头 dou dou dou this is the ice cold

Now I"ve heard there was a secret chordThat David played, and it pleased the LordBut you don"t really care for music, do you?It goes like thisThe fourth, the fifthThe minor fall, the major liftThe baffled king composing HallelujahHallelujahHallelujahHallelujahHallelujahYour faith was strong but you needed proofYou saw her bathing on the roofHer beauty and the moonlight overthrew herShe tied youTo a kitchen chairShe broke your throne, and she cut your hairAnd from your lips she drew the HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahYou say I took the name in vainI don"t even know the nameBut if I did, well really, what"s it to you?There"s a blaze of lightIn every wordIt doesn"t matter which you heardThe holy or the broken HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahI did my best, it wasn"t muchI couldn"t feel, so I tried to touchI"ve told the truth, I didn"t come to fool youAnd even thoughIt all went wrongI"ll stand before the Lord of SongWith nothing on my tongue but HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah, HallelujahHallelujah

不是打电话就是接电话