- okok云
-
又到了为小伙伴们解惑的时候了u273au25df(u2217u275bu0e31u1d17u275bu0e31u2217)u25deu273a,pay往往用于具体的事物或人,表示交付款项,而spend则更多地用于描述消耗资源(如时间或金钱)。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:
了解完pay和spend的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别u10da(u30fbu2200u30fb )u10da
区别一:用途和对象不同
pay往往用于具体的事物或人,表示交付款项,而spend则更多地用于描述消耗资源(如时间或金钱)。
例句:
①I will pay the bill. 我会付账单。
②He spends a lot of time reading. 他花了很多时间阅读。
区别二:语法结构不同
在语法结构上,pay往往后接双宾语,“pay someone something”,而spend则常常与介词on或直接接宾语一起使用。
例句:
①She paid the waiter five dollars. 她给服务员五美元。
②She spends her free time on painting. 她把空余时间花在画画上。
区别三:词汇搭配不同
pay往往会与某些特定的名词搭配,如 pay the bill,pay attention等,而spend则可以配合更广泛的对象,像是时间、金钱。
例句:
①Please pay attention to the details. 请注意细节。
②She spends money like water. 她花钱如流水。
区别四:动词类型不同
pay是及物动词,后面必须跟宾语,而spend可以是及物动词也可以是不及物动词。
例句:
①She forgot to pay. 她忘了付款。
②Time spent with family is worth every second. 与家人共度的时间每一秒都值得。
区别五:词义侧重点不同
pay更侧重于付出款项的行为,而spend除了可以指花费金钱之外,还经常用来描述消耗或使用不可再生资源,如时间。
例句:
①I"ll pay for the dinner. 我来付晚餐的钱。
②Don"t spend all day on video games. 不要把一整天都花在电子游戏上。
- 豆豆staR
-
1、主语
take形式主语为it,spend主语为人,pay主语为人,cost主语为物。
2、宾语
take宾语为人/时间,spend宾语为时间/金钱,pay宾语为金钱,cost宾语为人/金钱。
spend表示:
花费时间,金钱
(1)spend time /money on sth
例句:I spent 5 days on reading this book.
我花了五天时间来读这本书。
(2)spend time /money (in) doing sth
例句:She spent 2 hours in learning this song.
她花了2个小时来学习这首歌。
(3)spend money for sth
例句:His money was spent for books.
他的钱用来买书了。
2、cost可以表示花费,也可以表示某物值多少钱或某物的价值
(1)sth. cost sb.+金钱数
例句:This watch costs me 10,000 dollars.
这块手表花费了我10000美元。
(2)(doing) sth. costs (sb.) +时间
例句:Learning how to drive cost me a year.
学驾照花了我一年的时间。
- Chen
-
"pay"表示支付货款或给予报酬,强调支付货款或履行金钱交易的行为;而"spend"表示花费金钱购买商品、享受服务或进行某项活动,强调在特定时间段内使用金钱购买或消费。
以下是关于"pay"和"spend"区别的解答,大家可以先看下面的表格简单了解一下这两个词汇:
pay和spend的区别:
a. 区别:
"pay" 是指支付款项,通常用于与购买商品或支付服务相关的情境。"spend" 则是指花费金钱或时间,可以用于各种活动或购买商品的情境。
例子:
我昨天去商店买了一本书,花了20美元。 I paid $20 for a book at the store.
我昨天在商店花了20美元买了一本书。 I spent $20 on a book at the store.
b. 区别:
"pay" 强调支付给他人或机构的款项,涉及到交易和债务的概念。"spend" 则强调使用金钱或时间,没有特定的受益方。
例子:
我每个月支付1000美元的房租。 I pay $1000 in rent every month.
我每个月花费1000美元在房租上。 I spend $1000 on rent every month.
c. 区别
"pay" 可以用于表示给予或支付某种报酬、补偿或奖励。"spend" 不涉及报酬的概念,只表示使用金钱或时间。
例子:
公司会给我支付加班费。 The company will pay me overtime.
我花费了很多时间准备这个项目。 I spent a lot of time preparing for this project.
d. 区别:
"pay" 可以表示支付一笔固定的款项,通常与价格或费用相关。"spend" 则强调花费金钱或时间的行为,可以是灵活的数额。
例子:
我每个月支付100美元的手机费。 I pay $100 for my phone bill every month.
我每个月花费不同的数额在各种娱乐活动上。 I spend varying amounts on various forms of entertainment every month.
- 苏萦
-
pay 只能指 花钱 (其实是为...付钱) 具体用法是 pay + for ....而spend可以指花时间,也可以指花钱。 具体用法是 时间:spend+in+doing ...(什么事) 钱:spend+on ... (什么东西)
- 苏州马小云
-
词组翻译:
“pay” 可以翻译为 “付款”、“支付”。
“spend” 可以翻译为 “花费”、“度过”。
形式变化:
“pay” 的形式变化包括:pay (原形), pays (第三人称单数), paid (过去式/过去分词), paying (现在分词/进行时)。
“spend” 的形式变化包括:spend (原形), spends (第三人称单数), spent (过去式/过去分词), spending (现在分词/进行时)。
短语搭配:
pay off:偿还债务,取得成功
pay for:为…支付款项
pay attention:注意,留意
spend time:花费时间
spend money:花钱
含义解释:
“pay” 是指通过货币或其他方式向他人或组织交付款项,以完成购买、偿还债务等。
“spend” 指花费时间、金钱或精力来进行某项活动或购买某物。
语法详解:
“pay” 通常需要一个宾语(被支付的款项),可以有其他成分如介词短语(例如 “pay for”)修饰。
“spend” 后面通常接一个宾语(被花费的东西),也可以加上介词短语修饰。
单词用法:
“pay” 是一个及物动词,需要指定付款的对象,可以是人或组织。
“spend” 是一个及物或不及物动词,可以直接跟宾语或省略宾语。
举例句子:
I will pay for the groceries at the checkout counter.(我将在结账柜台支付杂货的款项。)
She always pays attention to details.(她总是注意细节。)
They paid off their mortgage after many years.(经过多年,他们还清了抵押贷款。)
We spent a lot of money on our vacation.(我们在度假上花了很多钱。)
He spends most of his time reading books.(他大部分时间都在阅读书籍。)
- 北境漫步
-
① 含义解释:
- "pay" [peu026a] 是指向他人支付金钱,偿还债务或支付费用。
- "spend" [spu025bnd] 是指使用金钱、时间或资源在活动、商品或服务上。
② 语法详解:
- "pay" 是及物动词,通常需要一个接收者作为宾语。常见的构造是"pay (someone) (something)",其中括号内的内容可以省略或者通过介词"for"或"to"引导。
- "spend" 及物动词,需要用介词"on"或"in"引导后面的宾语,分别表示花费时间或金钱。
③ 具体用法举例:
- "I will pay the bill for dinner."(我会支付晚餐的账单。)- "pay"
- "He paid his debts to the bank."(他向银行偿还了债务。)- "pay"
- "She spent a lot of money on clothes."(她在衣服上花了很多钱。)- "spend"
- "We spent the weekend at the beach."(我们在海滩度过了周末。)- "spend"
总结:
- "pay"强调向他人支付货币、偿还债务或支付费用;
- "spend"强调使用金钱、时间或资源在特定活动、商品或服务上。
- 使用"pay"时,通常需要指明接收者和支付的款项;
- 使用"spend"时,需要说明花费的时间、金钱或资源的具体事项。
- 小教板
-
pay和spend的区别和用法如下所示。
1. 释义区别:
- "Pay" 表示支付款项或报酬,涉及向某人或机构付款。
- "Spend" 表示花费金钱、时间或精力在特定的活动、物品或服务上。
例句:
- I need to pay the bills before the due date. (我需要在截止日期之前支付账单。)
- They spent a lot of money on their vacation. (他们在度假上花了很多钱。)
2. 用法区别:
- "Pay" 通常作为及物动词,后面跟随支付的对象(人或机构)和支付的金额。
- "Spend" 通常作为不及物动词,后面跟随花费的事物(金钱、时间等)和花费的方式。
例句:
- He paid $50 for the concert tickets. (他为音乐会门票支付了50美元。)
- She spends a lot of time studying every day. (她每天花费很多时间学习。)
3. 使用环境区别:
- "Pay" 更常见于商业、经济或金融领域,用于描述付款行为或工资交付等情况。
- "Spend" 则更常用于日常生活中,描述消费或利用时间、资源等方面。
例句:
- You need to pay the rent by the end of the month. (你需要在月底前支付房租。)
- They spend their weekends hiking in the mountains. (他们把周末花在登山上。)
4. 形象区别:
- "Pay" 带有更加正式和商业化的意味,强调交易和金钱之间的关系。
- "Spend" 则更加轻松和日常化,强调行动和时间、资源之间的关系。
例句:
- The customer paid for the merchandise at the counter. (顾客在柜台付款购买商品。)
- I spent the whole afternoon reading a book in the park. (我花了整个下午在公园里读书。)
5. 影响范围区别:
- "Pay" 强调涉及支付行为的交易、合同或雇佣关系,其影响范围更广泛。
- "Spend" 则更专注于个人或团体在特定活动、购物或消费方面的行为。
例句:
- The company pays its employees on a monthly basis. (公司按月向员工支付工资。)
- She spends most of her free time with her family and friends. (她将大部分的空闲时间花在与家人和朋友在一起。)