- 陶小凡
-
4-10
This week I didn"t do many wonderful things.
I went to learn developing film with my classmates on July 1st. It was easy and we all got good marks.
On July 4th, I went to school to learn, because I will be a junior three student soon. We would have to learn some lessons in advance. The weather was very hot. But I didn"t feel that learning lessons was boring. Some teachers are new. They are good I think, although they are all looked strict. And the lessons were not too bad.
This week was the beginning of this summer holiday, but it was really typical .
11-17
Mostly, I went to school to have lessons this week. It was hard but we must experience, wasn"t it?
But on Saturday I finished my first learning. And the second learning will begin on Aug 1st. I can have a break and do what I want to do.
On Saturday I went shopping. Indeed I didn"t buy many things. I just wanted to relax.
And then I played on the computer, sang , watched TV, etc. I just wanted to amuse myself.
I went to swim on Sunday, although I didn"t swim very well. I felt cool during this hot time. I also played with my mother. She couldn"t swim so I taught her. I sometimes played a trick on her. I had a good time there.
18-24
This week I mostly stayed at home and did some homework.
Last Saturday HP6 had just come out. And many Harry Potter fans went to buy it. I did"t buy it because it was too expensive, but I downloaded it on the Internet. It was in English. Many people went on translating as soon as the book came out. I also took part in it and became a part of the translating group. From this group, I first realized that my English was so poor. I needed to look up in the dictionary all the time. It was really troublesome. But I withheld and withheld. I had translated many paragraphs. I was the youngest among the translators, but I didn"t feel there was much pressure. This work was hard but I really felt happy. We had already finished nearly 20 chapters.
25-31
I went to the Forest Park with my old friend this Thursday. Although it was hot, we had a wonderful time there. We played a lot, such as corsair, bumper cars, Arabian Flying Blanket and so on. We felt excited indeed. That day was also my friend"s birthday. I bought a comic strip for her because she likes cartoon very much. She also invited me to her new flat to play. At last she gave me a heart made of crystal. She really moved me.
On Sunday afternoon our translating group had finally finished all chapters! I was really excited. Although our translation was not very fluent and nice, even a little abrupt, it was our outcome. It was our effort. When I saw my name on the heroic translator list, I was really proud of myself.
1-7
On Monday I went to school for the second learning. The weather was still very hot. But I was ready to face with my lessons.
This Saturday the typhoon came. It was really terrible. My father said that a pillar fell down when he was driving, and it nearly fell onto his car. It was really dangerous. But this Saturday my journalist lesson began and I had to go to the Youth Culture Communication Center (near Shanghai Railway Station) to have classes. I had to go out! The wind was really heavy. And I nearly couldn"t walk! Many trees collapsed and when I arrived there, I was late. But I was surprised to find that there was only about 10 students. Our teacher said just now on an art lesson, only two students came. The typhoon was really horrible.
8-14
On Monday the typhoon had gone. Luckily it was not hurricane. And it had only been here for 2 days. Also after this typhoon, not many people lost their lives.
On Saturday I finally finished my second learning. Some students were very happy because we finished all summer learning. But some students sighed because of the heavy homework. I wasn"t sad and wasn"t happy, either. I just know we have been junior three students. We must work hard to enter a good senior high school and pave the way for the future. So heavier homework, shorter holiday and more study are all a must.
15-21
On this Friday evening I watched a TV programme called Super Girl. I believe you know it. It was really wonderful and I like the player called Li Yuchun very much. I know many people love her and many people hate her, too. But I think she is very handsome and unfeigned. She can also dance very well. Super Girl I have paid attention for a long time, but I first like a player so much. I began to like her since July. I think I was a ‘maize". This word was really warm-hearted, isn"t it? And, are you a ‘maize"?
22-28
This week was the last week of this summer holiday. This summer holiday was really very quick. We will begin our study again soon. I felt a little sad because of the quick summer holiday. Every year I will feel sad when the summer holiday comes to an end. I think it was an instinctive reaction. So I did many things this week to say goodbye to my summer holiday and welcome the new semester at the same time. We are junior three students. We have to learn and learn, until we have entered a good senior high school. So, let"s welcome our new semester. Don"t be very worried or frightened!
- ardim
-
4-10
This week I didn"t do many wonderful things.
I went to learn developing film with my classmates on July 1st. It was easy and we all got good marks.
On July 4th, I went to school to learn, because I will be a junior three student soon. We would have to learn some lessons in advance. The weather was very hot. But I didn"t feel that learning lessons was boring. Some teachers are new. They are good I think, although they are all looked strict. And the lessons were not too bad.
This week was the beginning of this summer holiday, but it was really typical .
11-17
Mostly, I went to school to have lessons this week. It was hard but we must experience, wasn"t it?
But on Saturday I finished my first learning. And the second learning will begin on Aug 1st. I can have a break and do what I want to do.
On Saturday I went shopping. Indeed I didn"t buy many things. I just wanted to relax.
And then I played on the computer, sang , watched TV, etc. I just wanted to amuse myself.
I went to swim on Sunday, although I didn"t swim very well. I felt cool during this hot time. I also played with my mother. She couldn"t swim so I taught her. I sometimes played a trick on her. I had a good time there.
18-24
This week I mostly stayed at home and did some homework.
Last Saturday HP6 had just come out. And many Harry Potter fans went to buy it. I did"t buy it because it was too expensive, but I downloaded it on the Internet. It was in English. Many people went on translating as soon as the book came out. I also took part in it and became a part of the translating group. From this group, I first realized that my English was so poor. I needed to look up in the dictionary all the time. It was really troublesome. But I withheld and withheld. I had translated many paragraphs. I was the youngest among the translators, but I didn"t feel there was much pressure. This work was hard but I really felt happy. We had already finished nearly 20 chapters.
(呵呵。。两年前的自己啊,和昨天刚写那篇HP6翻译对上了啊。。说实话我也忘了我写过这周记了。。。。)
25-31
I went to the Forest Park with my old friend this Thursday. Although it was hot, we had a wonderful time there. We played a lot, such as corsair, bumper cars, Arabian Flying Blanket and so on. We felt excited indeed. That day was also my friend"s birthday. I bought a comic strip for her because she likes cartoon very much. She also invited me to her new flat to play. At last she gave me a heart made of crystal. She really moved me.
On Sunday afternoon our translating group had finally finished all chapters! I was really excited. Although our translation was not very fluent and nice, even a little abrupt, it was our outcome. It was our effort. When I saw my name on the heroic translator list, I was really proud of myself. (原来我看过?我真的是不记得了)
1-7
On Monday I went to school for the second learning. The weather was still very hot. But I was ready to face with my lessons.
This Saturday the typhoon came. It was really terrible. My father said that a pillar fell down when he was driving, and it nearly fell onto his car. It was really dangerous. But this Saturday my journalist lesson began and I had to go to the Youth Culture Communication Center (near Shanghai Railway Station) to have classes. I had to go out! The wind was really heavy. And I nearly couldn"t walk! Many trees collapsed and when I arrived there, I was late. But I was surprised to find that there was only about 10 students. Our teacher said just now on an art lesson, only two students came. The typhoon was really horrible.
8-14
On Monday the typhoon had gone. Luckily it was not hurricane. And it had only been here for 2 days. Also after this typhoon, not many people lost their lives.
On Saturday I finally finished my second learning. Some students were very happy because we finished all summer learning. But some students sighed because of the heavy homework. I wasn"t sad and wasn"t happy, either. I just know we have been junior three students. We must work hard to enter a good senior high school and pave the way for the future. So heavier homework, shorter holiday and more study are all a must.(我就说吧!那时的我才是真的好学努力的乖孩子!)
15-21
On this Friday evening I watched a TV programme called Super Girl. I believe you know it. It was really wonderful and I like the player called Li Yuchun very much. I know many people love her and many people hate her, too. But I think she is very handsome and unfeigned. She can also dance very well. Super Girl I have paid attention for a long time, but I first like a player so much. I began to like her since July. I think I was a ‘maize". This word was really warm-hearted, isn"t it? And, are you a ‘maize"?
- tt白
-
Tonight I finally watched the movie Before Sunrise, which made the best time of this weekend. There were so many lines and so many moments worth remembered time and time again in this movie. Those people who recommended this movie to me was right. It was worth watching. I couldn"t help regarding myself as one of the main characters in this movie. There are moments in your life when you are very ready to meet someone like this--those are fresh moments of course. And the kind of conversations between the two young people are never going to happen between real couples. They are such soulmates that they would only end up not being together after all, because real couple won"t be so frank to each other. This sad truth does not get in the way of the movie"s being so warm and sweet--just try not to view life from a tragic perspective.
On the other hand, I sensed the resless and uncertaity in the movie. Young people in this generation are brave, doubtful and have their own opnions. They refused to be persuaded and to believe in anything easily but how can you stand firmly if you don"t have a blief. Some people would say he believe in love. But in the age when many people considers too much about only themselves to the extent of being selfish, can we be so sure about love? That"s the problem. I remembered when Ethan Hawke sitting in the corner of the street and told Julie Delpy that he was sure he could love somebody and be a good husband but he just didn"t want to right at that moment. I knew he was hurt and he was afraid. Yeah, this is a skeptical age, the result of liberation. You are free to choose and everybody is, which in the end, means there are many possiblities and uncertainties. And the possibilites sometimes could be exciting and sometimes could be very depressing. It is very sad to always say "who knows?" or "We"ll see."
Anyway, like those people who recommended this movie to me, I would like to say again here, it"s a good movie, worth watching. And I"m looking forward to see its sequel Before Sunset sometime this week.
By the way, my friends, tell me what"s your favourite scenes after seeing it? Mine are many.So far I can only remember the palm reading, the street poet, the street talking and the imaginary phone calls to friends...
- S笔记
-
Today is the Olympic Games opening ceremony of the day, after eating dinner on a person sitting in front of the television waiting early, accompanied by the sound of the countdown began this event. More and more exciting programmes, the audience feel more and more high and put in a short span of a few hours several thousand years of civilization in the world demonstrated in front of people, not only reflect China"s long history led to our praise Today technological advancement. This event so that the people of the world to a new understanding of the great Chinese history, culture and the development of scientific progress