barriers / 阅读 / 详情

Chasing Pavement这首歌这样翻译好不好?看到网上的翻译,虽然词语正确,但是我觉得意境应该是这样的。

2023-07-31 12:57:39
共1条回复
cloudcone

第四行“No need to look no further”这里的look no further是个固定短语,意思是“就这样好了,这样就完全足够了”,所以这句最好翻译成“就这样好了吧。”

第十六行“Even If i knew my place should i leave it there?”这里的leave it there是“把···留在那里”的意思,在这句歌词里意思是是把追逐爱情这件事丢在那里,所以翻译成“尽管我知道自己的位置,但我应该放弃追逐吗?”

第二十二行“Wait then as my heart drops,”这里的as应作“当···的时候”,所以应该翻译成“等待着,我的心下坠着”

楼主翻译得很不错,赞一个!

希望我的意见对你有帮助!

相关推荐

pavement 单词中a的音标

pavement 英[ˈpeɪvmənt] 美[ˈpevmənt] n. 人行道; 硬路面; 铺过的路面; [动]铺石状构造[密生的齿列等] ; [例句]He was hurrying along the pavement.他在人行道上疾行。[其他] 复数:pavements
2023-07-31 06:07:171

人行道,美语和英语说法一样吗

英国英语:pavement美国英语:sidewalk澳大利亚英语:footpath
2023-07-31 06:08:092

crosswalk与pavement区别

crosswalk是人行横道线,是美国英语的字。人行横道线是由一条一条的白色平行粗线组成的长廊,在英国称为斑马线,作用是能引导行人安全地过马路。斑马线源于古罗马时代的跳石。早在古罗马时期的庞贝城的一些街道上,车马与行人交叉行驶,经常使市内交通堵塞,还不断发生事故。为此,人们便将人行道与马车道分开、并把人行道加高,还在靠近马路口的地方砌起一块块凸出路面的石头--跳石,作为指示行人过街的标志。行人可以踩着这些跳石,慢慢穿过马路。马车运行时,跳石刚好在马车的两个轮子中间。后来,许多城市都使用这种方法。19世纪末期,随着汽车的发明,城市内更是车流滚滚,加之人们在街道上随意横穿,阻碍了交通,从前的那种跳石已无法避免交通事故的频频发生。20世纪50年代初期,英国人在街道上设计出了一种横格状的人行横道线,规定行人横过街道时,只能走人行横道,于是伦敦街头出现了一道道赫然醒目的横线,看上去这些横线像斑马身上的白斑纹,因而人们称它为斑马线。司机驾驶汽车看到这条条白线时,会自动减速缓行或停下,让行人安全通过。斑马线至今在街道上仍然随处可见。pavement是人行道,是英国英语的词,美国英语称为sidewalk。人行道指的是道路中用路缘石或护栏及其它类似设施加以分隔的专供行人通行的部分。在城市里人行道是非常普遍的,一般街道旁均有人行道。有些地方的人行道与机动车道之间隔着草地或者树木。在乡村人行道比较少。在发达国家许多地区的法律要求人行道上移除所有不便利残疾人使用的设施,因此在过马路的地方人行道专门降低到马路同一个水平,以便轮椅过马路。人行道作为城市道路中重要的组成部分之一,随着城市的快速发展,其使用功能已不再单纯是行人通行的专用通道,它在城市发展中被赋予了新的内涵,对城市交通的疏导、城市景观的营造、地下空间的利用、城市公用设施的依托都发挥着重要的作用。
2023-07-31 06:08:171

sideward与pavement有何分别?要美国英文.?

Sidewalk - 是"路"的旁边 专门给行人走的"路".通常与"路"有明显的分界(by something like curbs). Pavement - 是有经过"铺设"的路.有可能是给人走的(砖块/木板铺设) 或是车辆走的(柏油铺设). 例子们: 1. the kids set up a lemonade stand at the sidewalk. 2. the car broke down at the very moment when it hit the pavement. 非常有用. 是SIDEWALK,即路边,不一定有路
2023-07-31 06:08:251

下川みくに的《Pavement》 歌词

歌曲名:Pavement歌手:下川みくに专辑:392 ~mikuni shimokawa BEST SELLECTION~夜空を焦がすようにこの想いは募るどんな果てしない未来も君と歩いてゆく ペイブメントPavement下川みくに作词:村野直球·下川みくに/作曲·编曲:Ciel信号が変わる 交差点の涡自分の行き先を 见失う 流されてく抱きしめた梦は 伤ついた鸟のように震える声で鸣くけど星屑を集めて君だけにあげるよどんな雑踏の中でも空のない街でももう二度と迷わないこの胸に誓うよ出会った顷のまま君ともう一度歩き出す 二人で…歩道桥の上で 流れてく光どこに向かう途中? それぞれの不安乗せて泣きそうな时は 何度でも思い出す爱しい その横颜を気がつくと気持ちは君に満たされてく强く抱きしめられるようにぬくもりがあふれてねぇ君がいるから何もかも変わってくきっと运命は何度も生まれ続けてゆく ここから星屑を集めて君だけにあげるよどんな雑踏の中でも空のない街でももう二度と迷わないこの胸に誓うよ出会った顷のまま君ともう一度歩き出す夜空を焦がすようにこの想いは募るどんな果てしない未来も君と歩いてゆく ペイブメントhttp://music.baidu.com/song/17898162
2023-07-31 06:08:321

wonder on the pavement是什么意思

wonder on the pavement 人行道上的奇迹
2023-07-31 06:08:523

on the pavement什么意思

在人行道上
2023-07-31 06:09:022

禁止攀爬用英语怎么说

问题一:严禁攀爬的英文表达句子 do not climb 问题二:禁止攀爬的英文读音 No climbing 问题三:能帮我翻译 “请勿倚靠 禁止攀爬 ” 和“此处危险 禁止攀爬”的英文嘛? 请勿倚靠,禁止攀爬:No leaning and climbing 此处危险,禁止攀爬:Danger, climbing prohibited 保证专业性,请采纳。 问题四:请按正常游道安全游览,请勿随意攀爬,翻越护栏,园区禁止游泳用英语怎么说 Please follow the normal road safety tour, please do not climb, climb the fence, park, swimming is prohibited 请按正常游道安全游览,请勿随意攀爬,翻越护栏,园区禁止游泳 问题五:攀爬的英语怎么说 英语中‘爬"有好几个词,但是表达向上的攀爬基本上用climb 比如禁止攀爬,就可知直接说 no climbing 问题六:“严禁攀爬 小心跌落”怎么翻译? Climbing is prohibited Beware of falling 问题七:英语以no 开头的禁止做什么怎么说 走人行道 pavement是人行道 please walk on the pavement 或Pedestrians use crossing (开头自己大写,呵呵,偷懒ing) 请勿践踏草坪keep off the grass 保持安静be quiet 禁止吃喝no eating or drinking 禁止触摸do not touch 禁止吸烟no *** oking 禁止乱扔杂物no littering 禁止停车no parking 危险 danger 禁止攀爬no climbing 禁止拍照don"t take phones 其实有技巧,标语如果是“不要”“请勿”“禁止”等否定句,开头用NO,则后面用动词加ing,如禁止停车,停车是park your car,则只用park,并再其后面加ing成了parking,如果是开头用don"t,也就是do not,则后面跟短语,如禁止拍照,拍照是take phones ,则直接跟take phones .如果是请怎么样怎么样,则please+动词短语,如请走人行道,则please+walk on the pavement, walk on the pavement是走人行道。不知道有没有帮上忙,呵呵,祝你学习顺利吧
2023-07-31 06:09:171

在英语中人行道和斑马线是可数名词吗?

人行道pavement,斑马线zebra crossing,这两者都是可数名词。
2023-07-31 06:09:251

PermeablePavement是什么意思

Permeable Pavement 透水铺面;透水性铺面;透水路面例句筛选1.Development of GGBS Permeable Pavement Bricks without PortlandCement无水泥钢渣路面透水砖研制2.Study and Practice of Bituminous Concrete Permeable Pavement沥青混凝土透水路面的研究和实践
2023-07-31 06:09:461

人行道英语怎么说

问题一:"人行道"的英文怎么说 人行道 [词典] sidewalk; footpath; footwalk; footway; side pavement; [例句]机动车开上了人行道。 The vehicle mounted the pavement. 问题二:人行横道,人行道用英语怎么说 你好! 人行横道,人行道 Pedestrian crossing, the pavement 问题三:在人行道上等待英文翻译 I"m waiting on the pavement,英文加上一个主语,也可以是He"s或She"s 问题四:90年世界杯冠军西德队的全体队员姓名? 1、彼.伊尔格纳 2、斯.罗伊特 3、安.布雷莫 4、朱.科勒 5、卡.奥根塔勒 6、古.布赫瓦尔德 7、彼.利特巴尔斯基 8、托.哈斯勒 9、路.沃勒尔 10、洛.马特乌斯 11、法.米勒 12、赖.奥曼 13、卡.里德尔 14、托.贝特霍尔德 15、乌.拜恩 16、法.斯泰因 17、安.穆勒 18、尤.克林斯曼 19、汉.普夫鲁格尔 20、奥.托恩 21、古赫尔曼 22、安.科普克 教练:佛朗茨.贝肯鲍尔
2023-07-31 06:10:151

求Chasing pavement歌词

chasing pavement (adele)by awni"ve made up my mind,don"t need to think it over,if i"m wrong i am right,don"t need to look no further,this ain"t lust,i know this is love but,if i tell the world,i"ll never say enough,cause it was not said to you,and that"s exactly what i need to do,if i"m in love with you,should i give up,or should i just keep chasing pavements?even if it leads nowhere,or would it be a waste?even if i knew my placeshould i leave it there?should i give upor should i just keep chasing pavements?even if it leads nowhere.i"d build myself up,and fly around in circles,wait then as my heart drops,and my back begins to tinglefinally could this be it, orshould i give up,or should i just keep chasing pavements?even if it leads nowhere,or would it be a waste?even if i knew my placeshould i leave it there?should i give upor should i just keep chasing pavements?even if it leads nowhere.should i give up,or should i just keep chasing pavements?even if it leads nowhere,or would it be a waste?even if i knew my placeshould i leave it there?should i give upor should i just keep chasing pavements?or should i just keep chasing pavements?should i give up,or should i just keep chasing pavements?even if it leads nowhere,or would it be a waste?even if i knew my placeshould i leave it there?should i give upor should i just keep chasing pavements?even if it leads nowhere
2023-07-31 06:10:221

是wait for on the pavement而是wait on the pavement?

有等待的对象,即宾语用for,没有宾语去掉for。
2023-07-31 06:10:301

英语以no 开头的禁止做什么怎么说

走人行道 pavement是人行道 please walk on the pavement 或Pedestrians use crossing (开头自己大写,呵呵,偷懒ing) 请勿践踏草坪keep off the grass 保持安静be quiet 禁止吃喝no eating or drinking 禁止触摸do not touch 禁止吸烟no smoking 禁止乱扔杂物no littering 禁止停车no parking 危险 danger 禁止攀爬no climbing 禁止拍照don"t take phones 其实有技巧,标语如果是“不要”“请勿”“禁止”等否定句,开头用NO,则后面用动词加ing,如禁止停车,停车是park your car,则只用park,并再其后面加ing成了parking,如果是开头用don"t,也就是do not,则后面跟短语,如禁止拍照,拍照是take phones ,则直接跟take phones .如果是请怎么样怎么样,则please+动词短语,如请走人行道,则please+walk on the pavement, walk on the pavement是走人行道。不知道有没有帮上忙,呵呵,祝你学习顺利吧
2023-07-31 06:10:371

1 the(pavement)in this city is wide and flat

2根据threw得知是过去式3 全文都是描述的句子,用过去式4 有is就是be动词,后面用被动
2023-07-31 06:10:581

Adele的chasing pavement这首歌,但是歌名是什么意思呢?

这首歌有背景的,adele和她男友吵架后,为发泄心中的不快,在街道上奔跑。pavements就是街道,人行道的意思(复)。chase是追逐,表面意为在街道上奔跑,引申为追逐爱情。
2023-07-31 06:11:152

针对on the pavement 提问用什么疑问词

on the pavement 意思是 “在人行道上”。所以如果提问的话应该是用Where,表示“在哪里”
2023-07-31 06:11:261

it climbed on to the pavement and crashed into that post. on to是什么意思,climb是及物的为什加介词

你好。climb在这里不是及物动词。on to == onto 是介词。onto / on to 的意思是:由地处向高处(移动)。 climb on to - - - - - (应该是从马路上)冲向人行道。
2023-07-31 06:11:542

when the red light is on ,you must always wait ( )the pavement.这裏是固定搭配用on 吗?

不是固定搭配
2023-07-31 06:12:013

you must wait on the pavement改为一般疑问句怎么改?

Must you wait on the pavement?
2023-07-31 06:12:091

chase pavements是什么意思

超车道
2023-07-31 06:12:174

走字的拼音是什么?

zou。不知道你怎么打出来的。
2023-07-31 06:12:276

请英语高手帮忙翻译一段文章,文章有点长,小弟表示歉意,不要用翻译器翻译的,非常感谢!

Traffic Volume交通流量The role of the traffic engineer is to enable all traffic to travel on the road at a reasonable speed and with an appropriate degree of safety. This is not the loading that is used in the Pavement Design. These values are used to determine the road width only. 道路工程师的工作是去保证道路上交通行驶速度合理,并且处于一个比较合适的安全度。它不像承载(估计另一种工程师)是来完成路面设计的。他们(前者)的工作只是用来决定道路的宽度。With relation to the volume of traffic using the road, the passenger car is adopted as the standard unit and other vehicles are assessed in terms of passenger car units (pcu).Differences in the urban and rural situations arise due to the variation of speeds in the two areas. Decisions on road width are not normally made on total traffic flow per day as this is misleading but rather on the peak hourly flow.因为交通流量使用道路情况不同的关系,小型轿车被定为一个标准单位,其他汽车通过pcu评估(google查的 pcu:根据各类车辆对道路压力不同而产生的一个标准,具体是给汽车、摩托、马车、牛车什么的)。因为城区郊区交通速度的差异,两个地方的交通状况有很大不同。道路宽度多大的决定通常不是根据每天交通总流量决定,因为它是误导的,而是根据高峰时间的交通流量决定。附PCU(我自己补充的)private car(taxi or pick-up) 1 私家车(出租车或便车)cycle, motorcycle 0.5 摩托车cycle rickshaw 1.5 自行车horse drawn vehicle 4 马拉车bus , tractor , truck 3 公交汽车 拖拉机 卡车bullock cart 6-8 牛拉车In Britain the maximum permissible flow is 3,000 pcu/h for a two lane dual carriageway and 4,500 pcu/h for a three lane dual carriageway (motorway). For all purpose roads with junctions these figures reduce to 1,100 ‘‘and 1,900 pcu/h respectively. 在英国,可允许的最大交通流量是3000pcu/h,对于一个有两条道的双程分隔车道,和4500pcu/h,对于一个3条到的双程分隔车道(机动车道)。对于有交叉点的通用路来说,这些数值减小到1100 和 1900 pcu/h。Where the road is new, studies must be carried out to estimate the volume of traffic expected to use the road. Where the new road replaces existing roads this is not too difficult. If however the road is expected to change the flow of traffic then analysis should be carried out as to the volume and constitution of traffic on the new road. 在新建设路的地方,必须进行实验去估计预计的使用道路的交通量。在新路取代现存旧路的地方这个实验将很难完成。然而如果这条路的交通流量被预计改变,就应该之后进行分析以估计新路上的交通流量和构成。Matters are further complicated if the road is very long or provides access to or from a large town. Computer methods are now available to aid in this process. The constitution of traffic on the new road is of interest to the pavement engineer.如果道路很长或者通往一个大的城镇,事情会变得更加复杂。电脑方法现在可以参与这个问题的处理。而路面设计工程师也对新的道路的车流架构很感兴趣。Traffic Loading交通负载In this section, we will discuss the traffic loading that is taken forward to the pavement design section. Unlike in the above section where Passenger Car Units were the reference unit, we will work in Standard Axles. This is a reference unit to determine the average loading on a pavement by what is known as the standard axle. This then allows a total loading over the life of the pavement to be determined, normally in Millions of Standard Axles (msa). 在这个部分,我们将讨论路面设计师研究的交通负载。不像上面部分把PCU用作参考单位,我们将在标准轴(另一个量)中研究。这个参考单位是通过标准轴来决定路面的平均承重。它之后将用来估测一条道路生涯的总承重,通常以百万标准轴为单位。这段比上段分析好多了。可能是熟悉的缘故。有多余分加给我吧。O(∩_∩)O哈哈~
2023-07-31 06:12:554

澳大利亚英语和美国英语区别大吗?

today 她们念 to die..就有些读音有区别.但是大区别不大!
2023-07-31 06:13:205

干净利索的英文

The reaction is intramolecular and hence fast and clean . 此反应属分子内反应,因而快速且 干净利索 。 Neatly upon his left ear on the callous pavement o waiters pitched soapy . 两个待者 干净利索 地把蘇贝叉出门外,把左耳贴地摔在坚硬的人行道上。 She was the prettiest girl in the room, snub-nosed, scrubbed, *** art, slender, dear . 她是这屋里头最漂亮的姑娘,短短的鼻子,收拾得 干净利索 ;一副聪明相,又苗条又可爱。 Make it as flashy as you can , precise and clean 越快越好 干净利索 一点 We hit " em fast and hard , and nobody gets out a pve 我们要干得 干净利索 一点争取不要留活口 I " m rol png the specs now . we need this quick , clean , and contained 资料马上传给你这次一定要 干净利索 Buck mul pgan wiped the razorblade neatly . then , gazing over the handkerchief , he said 勃克穆利根 干净利索 地揩完剃胡刀,望著手绢说: It did not move or touch him but it was something quick and neat . print anything now 这篇小说并未使他神往或感动,然而写得 干净利索 。 Workers stomp on the necks and heads of strugg png animals to allow a clean cut 工人们会踩住挣扎的动物的脖子和脑袋以便切割口能够很 干净利索 。 Phi pppe senderos - 7 : is fast being mr dependable at the back for the gunners . a no - nonsense performance from the young swiss defender 桑得罗斯7 :很快成为了枪手后方线上的可靠先生,年轻的瑞士人拿出了 干净利索 的表现。
2023-07-31 06:13:371

我们如何保持城市清洁(6条)要用英语

keep public cleanning
2023-07-31 06:13:467

浆板英文

浆板的英文是pulp board(造纸)、sheet pulp、paddleboard、live waves。与浆板相关联的单词有:挡浆板 baffle; deflector;刮浆板squeegee;灰浆板fat board;、mortar board;浆板机pulmachine;木浆板 wood-pulp board;皮浆板leather board;、leather footwear;湿浆板lap pulp; pulp lap;涂浆板 pasted plate;原浆板sole plales;匀浆板evener plate;纸浆板pulp board;长网浆板机fourdrinier pulp machine;成捆浆板 baled pulp、captive pulp;挡板、挡浆板dam board等。例句:Used for breaking pulp sheet, waste paper and broked. (用于碎解浆板、损纸及废纸)。相较于英文,汉语词汇更丰富,同义词,近义词较多,故一个汉语词语一般会对应多个英文单词。
2023-07-31 06:14:121

四川农业大学地址在哪?电话网站

选择专业是人生中重要的一步,如何选择前景好的专业呢?首先,你要了解自己的兴趣爱好和特长。然后,根据专业的发展趋势和就业前景,选择适合自己的专业。最后,做好专业的选择,努力学习,取得好成绩,从而获得好的就业机会。 四川农业大学联系方式地址:雅安校区:四川省雅安市雨城区新康路46号 成都校区:成都市温江区惠民路211号 都江堰校区:成都市都江堰市建设路288号 联系方式收集于网络,如果错误,联系本站修改 四川农业大学概况学校简介 四川农业大学图书馆 对外交流广泛、形式多样。与美国、英国、法国、德国、加拿大、俄罗斯、日本、韩国和台湾等22个国家(地区)的90多所高校(科研机构)建立了交流与合作关系,共签署了115项交流合作协议。学校是全国首批有条件接受留学生的200所高校之一,还是国家建设高水平大学公派研究生项目签约高校。 育人体系完备、条件优良。具备培养学士、硕士、博士的完整教育体系,是“文革”后全国首批恢复招收研究生的高校之一,现有全日制在校生4.4万余人,其中:本科生3.8万人,硕士和博士研究生6700余人。获省级以上教学成果奖103项,其中:国家级一等奖3项、二等奖8项,省级一等奖27项。全国优秀博士学位论文5篇、提名6篇。有国家级和省级一流本科专业建设点33个,国家级特色专业10个,国家级精品课程5门,国家级教学团队4个,国家级人才培养模式创新实验区1个,国家级实验教学示范中心2个,国家级大学生校外实践教育基地1个,国家级大学生创新创业训练计划项目514项。学校是全国自主选拔录取改革试点高校之一、全国首批毕业生就业典型经验50所高校之一、全国创新创业典型经验50所高校之一、全省首批大学生创新创业示范俱乐部6所高校之一。 四川农业大学成都校区 四川农业大学都江堰校区自考/成考有疑问、不知道如何总结自考/成考考点内容、不清楚自考/成考报名当地政策,点击底部咨询官网,免费领取复习资料:https://www.87dh.com/xl/
2023-07-31 06:11:371

vision是什么意思?

vision[英][u02c8vu026au0292n][美][u02c8vu026au0292u0259n]n.视力,视觉; 美景,绝妙的东西; 幻影; 想像力; vt.在幻觉中看到; 幻想,想象; 梦见; 复数:visions双语例句1What if your vision is wrong?但是如果你的幻象错了呢?2Want to know what my vision is?想知道我的视力是多少吗?
2023-07-31 06:11:381

地质局是什么单位

1、地质局是行政类事业单位,地质局主要从事地质调查、矿产勘查、地质灾害防治、工程地质勘察施工等工作。2、中国地质调查局是地质调查、科学研究和信息服务机构,是拥有专业化地质调查队伍的事业实体,是国家地质基础信息资料等公益性产品的生产者和提供者,是国家基础性、公益性地质调查和战略性矿产勘查工作的统一部署和组织实施者,通过地质调查、地学科技创新和地质资料信息服务,为国家经济社会可持续发展提供基础支撑。更多关于地质局是什么单位,进入:https://www.abcgonglue.com/ask/5ed8531616093205.html?zd查看更多内容
2023-07-31 06:11:391

PPTX文件打不开怎么办啊?

可以在pptx文件处,右击找到选项最底下“属性”,属性里边最底下“文件来自其他计算机”,选择后面的"解除锁定“,然后就可以用2010、2013等版本打开了。
2023-07-31 06:11:396

哪里可以领养猫咪呢

可以领养猫咪的地方包括:* **宠物店或宠物医院。**这类场所通常有与各类收容机构合作的猫咪待领养,可以咨询工作人员获取更多信息。* **动物救助站。**这类地方有很多等待领养的猫咪,领养时需要提前填写申请表,审核通过后可以领养到猫咪。* **流浪猫收容所。**这类地方有很多需要领养的猫咪,但需要注意流浪猫可能对新环境适应性较差,需要给予更多的耐心和关爱。* **动物保护协会和动物福利组织。**这类组织通常会有许多需要新家庭的猫咪,可以在当地的动物保护协会或福利组织的网站上查找相关信息。* **社交媒体和在线分类广告网站。**这些平台上会有许多人发布免费领养小猫的信息,可以通过筛选功能找到合适的小猫。在领养猫咪之前,需要确保自己有足够的时间和资源来照顾猫咪,例如准备合适的猫粮、猫砂等。同时,需要了解猫咪的健康状况、年龄、品种等信息,以便为猫咪提供更好的生活条件。
2023-07-31 06:11:422

我将会每个月更新一次。用英文怎么说 I will update 还是i will be update

用 I will update.被你更新的东西比如documents,information等等做主语的时候才需要使用被动语态的will be updated
2023-07-31 06:11:421

国药集团短期收益是真实存在的吗

是。受疫情因素的影响,国药集团的短期收益增加,这是由该公司官方发布的数据,是真实存在的。国药集团全称中国医药集团有限公司,即中国医药集团,是由国务院国资委直接管理的中国规模最大、产业链最全、综合实力最强的医药健康产业集团。
2023-07-31 06:11:451

vision是什么意思

vision的意思是:视觉。1、翻译(1)名词:视力、视觉、梦幻、幻觉、远见、梦想、构想、想像、美景、眼力。(2)动词:想像。(3)复数:visions。2、短语搭配(1)night vision夜视力。(2)sense of vision视力。(3)field of vision视野。(4)tunnel vision管状视、视野狭隘、井蛙之见、一孔之见、狭窄的眼光。(5)binocular vision双目视觉。(6)double vision复视。(7)line of vision视线。(8)vision quest求幻、幻象探索。(9)vision statement愿景陈述、愿景说明、构想声明。(10)vision loss视觉损失、视力损失、丧失视力。(11)peripheral vision外围视觉、周边视觉、周围视觉。(12)great vision伟大的愿景、远见。(13)normal vision普通的视野。(14)poor vision视力不良、有限的视野。(15)vision correction视力矫正、矫正视力。
2023-07-31 06:11:461

地质局是什么单位?

1、地质局是行政类事业单位,地质局主要从事地质调查、矿产勘查、地质灾害防治、工程地质勘察施工等工作。2、中国地质调查局是地质调查、科学研究和信息服务机构,是拥有专业化地质调查队伍的事业实体,是国家地质基础信息资料等公益性产品的生产者和提供者,是国家基础性、公益性地质调查和战略性矿产勘查工作的统一部署和组织实施者,通过地质调查、地学科技创新和地质资料信息服务,为国家经济社会可持续发展提供基础支撑。更多关于地质局是什么单位,进入:https://www.abcgonglue.com/ask/5ed8531616093205.html?zd查看更多内容
2023-07-31 06:11:471

“更新动态” 用英语怎么说

更新动态英文翻译如下Update dynamic
2023-07-31 06:11:492

cd 播放 英语光盘时 一会有声 一会没声 怎么回事?

这是读盘卡顿,属于择盘。播放光盘出现不读盘、读盘困难,不流畅(卡碟)、 出现马赛克等问题: 光盘在播放时,出现不读盘、读盘困难,播放不流畅(卡碟)、马赛克、有时可以读取有时又不能读取等情况,在影碟播放中是最常见的问题。播放光盘,是需要播放设备和光盘两者共同配合来完成。其中一方有问题,就可能造成上述情况的出现。科学地讲,一台播放设备不可能可以读取任何光盘,也不可能一张光盘可以在任何播放设备上读取。甚至同一张光盘在同一台设备上播放,有时会出现上述问题,有时又可以正常播放。我们通俗说法叫“挑盘”。一、 播放设备(DVDEVDVCDCD机、光驱、刻录机等)的方面的原因主要有: 1. 由于播放设备的新旧程度、生产厂家、质量、性能好坏、使用频繁程度都不同,每一台播放设备的读盘能力都不同,也就是常说的“纠错能力”不同。 2. 播放设备使用环境不好或使用多年性能会下降,光头上积有污物灰尘、光头损坏、激光功率下降或散焦、机械部分润滑不良、解码板有故障、数据线或电源线断线或连接线插头接触不良等。任何一处有问题,都可能造成不读盘或挑盘。3. 播放设备坏了。二、光盘方面的原因主要有:1. 碟子质量不好(包括空白碟的质量和刻录的质量);刻录倍速高了;2. 光盘制作时间久了(特别是刻录的光盘);3. 保存不当,使光盘的涂敷染料褪色、变形、划伤、沾上灰尘污垢;4. 光盘的格式不支持(如 CD光驱放的是 DVD光盘 )、区域限制问题等。 简单的判断和解决的办法:1. 将读取有问题的光盘,拿到其他播放设备上去播放。如果多台播放设备读取都有问题,可以判定是光盘的问题。如果有的播放设备能够正常播放,就说明光盘没有问题,是播放设备的问题。2. 在确认光盘没有问题的前提下,可以先用清洁盘对播放设备的光头进行清洁,排除光头脏了的原因。如果无效,可能是就是光头老化或光驱坏了。这在较老的播放设备上最易发生。 就需要更换播放设备(或修理)。
2023-07-31 06:11:511

国药股份的子公司有哪些

国药股份的子公司有12个,分别是:国药控股北京有限公司、国药控股北京康辰生物医药有限公司、国药控股北京华鸿有限公司、国药控股北京天星普信生物医药有限公司、国药集团国瑞药业有限公司、国药物流有限责任公司、国药健坤(北京)医药有限责任公司、国药控股兰州盛原医药有限公司、国药特医食品(安徽)有限公司、国药集团北京医疗科技有限公司、国药空港(北京)国际贸易有限公司、国药前景口腔科技(北京)有限公司。拓展资料:股份一般有三层含义:股份是股份有限公司资本的构成成分;股份代表了股份有限公司股东的权利与义务;股份可以通过股票价格的形式表现其价值。其代表对公司的部分拥有权,分为普通股、优先股、未完全兑付的股权,具有金额性、平等性、不可分性和可转让性四个特点。股份特点:1、股份的金额性,股份有限公司的资本划分为股份,每一股的金额相等,即股份是一定价值的反映,并可以用货币加以度量;2、股份的平等性,即同种类的每一股份应当具有同等权利;3、股份的不可分性,即股份是公司资本最基本的构成单位,每个股份不可再分;4、股份的可转让性,即股东持有的股份可以依法转让。如《公司法》第一百四十二条规定,公司董事、监事、高级管理人员应当向公司申报所持有的本公司的股份及其变动情况,在任职期间每年转让的股份不得超过其所持有本公司股份总数的25%;所持本公司股份自公司股票上市交易之日起l年内不得转让。公司董事、监事、高级管理人员离职后半年内,不得转让其所持有的本公司股份。股份设质股份的设质是指将依法可以转让的股份质押,设定质权。股份设质应当订立书面合同,并在证券登记机构办理出质登记,质押合同自登记之日起生效。股份出质后不得转让,但经出质人和质权人同意的除外。经质权人同意,出质人转让股份所得的价款应当向质权人提前清偿所担保的债权或向与质权人约定的第三人提存。但是,公司不得接受本公司的股票作为质押权的标的。股份注销股份的注销是指股份有限公司依照发行程序减少公司的一部分股份。公司股份的全部注销只有在公司解散时才发生。另外,通过股份的回购及与持有本公司股票的公司合并等方式,也可以达到注销股份的目的。
2023-07-31 06:11:531

一条更新英文怎么说

An update
2023-07-31 06:11:321

必知的Office2007十大兼容性问题

微软的Office 2007给我们带来了很多新的特性和功能,但是它的兼容性怎么样呢?以下十条小贴士能够帮助你在升级新版本的Word、Excel、PowerPoint和OutLook时,处理好兼容性问题。   1、了解并使用新的文件格式   Office 2007中所有的程序都采用了基于可扩展标记语言(XML)新的默认文件格式,新的文件格式在它们的文件扩展名中都加了一个“x”来体现。例如:   Word文档:.docx   Excel工作簿:.xlsx   PowerPoint幻灯片演示:.pptx   XML是一个开放式标准,它使得文件在不同应用程序之间的移动更为容易。比起以旧的格式保存的文件,新格式的文件则要更小。但是,一些还在使用旧版本Office的用户可能就无法打开新格式的文件。   在Office 2007中,你仍然能够以Office 2003的文件格式保存文件。你只需要在“另存为”对话框的“保存类型”中选择“Word97-2003文档”。   2、更改默认的格式   如果你想要一直将文件以旧的格式进行默认保存,你可以点击Office按钮,接着点击“(程序名)选项”(例如在Word中就是“Word选项”)并在左边的窗格中选择“保存”。在“将文件保存为此格式”下拉菜单中选择“Word 97-2003文档(*.doc)”。   当你将一个原先以新格式创建的文件存储为旧格式时,你会得到一条提示,告诉你一些仅Office 2007可支持格式和特性将会丢失。   3、使用Office 2007的兼容     Office 2007程序引入了一项新的特性名叫兼容模式。如果你经常需要与一些没有升级Office的用户共享文件,或者是需要在其它没有安装Office 2007的计算机上操作你的文件,那么你就能够确保你在Office 2007中所创建的文件没有包含任何之前版本Office所无法支持的特性。   如果你让你Office 2007的应用程序处在兼容模式下,那么像“SmartArt图形”工具这样的非兼容特性将不可用。相反地,你将使用Office 2003中的图形工具,这样,你所创建的图形才能够在早先版本的程序中进行我。   如果你将文件从基于XML的格式转换成旧的格式,或者是当你将程序配置为默认以旧的文件格式存储,那么,当你打开以旧的文件格式保存的文件时,兼容模式就会自动启动。在Word中,兼容模式还会在你从旧的格式模版(.dot)中创建新文档时启动。   当Office 2007程序处在兼容模式时,它会在文档的标题栏中显示。   如果你再次将文档用Office 2007打开的话,一些特性又能够再次出现在文档中,而一些则不能。  4、安装Office 2007兼容包   如果你传递文件安的对方仍然在使用旧版本的Office,而你又想要将文件以新的XML格式发送给他们,例如在你想要让他们能够看到仅在Office 2007中才有的格式特性,那么他们就可以去安装Office 2007兼容包。   (编者注:关于兼容包的更详细内容请参看《下载:微软Office2007格式兼容包3.0》)   兼容包能够让Office XP或Office 2003的用户打开、我、保存甚至是创建新的基于XML的文件格式。这个兼容包大小为27.6 MB,它能够免费在微软的网站上(http://download.microsoft.com/download/6/5/6/6568c67b-822d-4c51-bf3f-c6cabb99ec02/FileFormatConverters.exe)下载到。它可以在Windows 2000 SP4、Windows XP SP1和Windows Server 2003的计算机上安装运行。  5、使用OMPM文件转换   如果你有大量以旧的文件格式保存的Office文件,而你又想要将它们转换为基于XML的格式的话,你并不需要将它们依次在Office 2007中打开后储存。你可以使用包含在Office Migration Planning Manager(OMPM)中的Office File Converter(Office文件转换器)来进行批量转换。   OMPM的大小是2.7 MB,它可以在微软网站上免费下载到(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=13580cd7-a8bc-40ef-8281-dd2c325a5a81&displaylang=en)。它还能够让组织中的管理员扫描和生成网络中关于Office文件的报告。你可以将其安装在XP SP2、Vista或者是Server 2003的计算机上。   当OMPM安装成功后,想要进行批量转换的话你需要在命令行中使用OFC.EXE工具。你需要创建一个ofc.ini的文件,定义好你想要转换的设置。微软提供了ofc.ini的模版,你可以对其进行我,指示你想要转换的文件夹路径。   6、使用PP VIEwer 2007查看PowerPoint幻灯片演示   PowerPoint 2007提供了很多新的图像化特性,但这些在旧版的PowerPoint中是无法支持的。这些幻灯片演示能够让那些安装了兼容包的Office XP/2003用户查看,但如果你想要查看幻灯片演示,而所用的计算机上却没有安装任何版本的Office那怎么办呢?   你可以使用PowerPoint Viewer 2007来查看这些具有新特性的幻灯片岩石。它还能够打开那些在PowerPoint 2007中具有密码保护的幻灯片支持——然而,它无法支持查看那些使用微软的信息权限管理技术所保护的幻灯片演示。   Viewer的大小为25.8 MB,它也能够在微软的网站上下载到(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=048DC840-14E1-467D-8DCA-19D2A8FD7485&displaylang=zh-cn)。它能够在安装有Windows 2000 SP4、XP SP1、Vista和Server 2003上使用。   此时,Word和Excel 2007的viewer还不能使用,但如果你安装了兼容包的话,你可以使用Word和Excel 2003的viewer来查看Word和Excel 2007的文件。  7、使用兼容性检查器   在你要将一个用Office 2007程序创建出的文档发送给还在使用旧版本Office的用户之前,你可以运行兼容性检查器,它在Word、Excel和PowerPoint 2007中都有内置。它会识别出所有你使用了而在旧版本的Office中无法识别的特性或格式。   非兼容内容的列表会显示出来,它会告诉你这些内容在旧版本Office中可能并不完全能够进行我。兼容性检查器会在你将文件存储为旧的格式时自动运行。你也可以在Office按钮中的“准备”菜单中手动运行兼容性检查器。   8、OutLook 2007和Exchange 5.5   Outlook 2007仅能够与Exchange 2000或之后的版本配合使用。如果用户试图连接到一个Exchange 5.5 Server的话,则会得到一个提示,告诉你Outlook无法登录到Exchange服务器。对Exchange 5.5的生命周期支持在2006年1月结束,而微软故意设计了Outlook 2007来阻止它连接到Exchange 5.5服务器,以避免这样的连接所带来的数据丢失和其它问题。   在你升级到Outlook 2007之前,请先确定你的组织所使用的Exchange是哪个版本。   9、Office 2007文件格式与移动设备   新的基于XML的文件格式无法在当前运行Windows Mobile 2003和Windows Mobile 5.0的Windows移动设备上的Pocket Office程序中打开。最新版本的Windows Mobile 6才能够支持基于XML的文件格式。   微软预计将在2007年中后期发布Windows Mobile 5的升级补丁,将让其能够打开Office 2007的文档,但那些仍然在使用WM 2003设备的用户似乎运气就要欠佳一些了。   10、添加一个“经典式”用户界面   虽然这并不能确切地称为一个兼容性问题,但许多用户还是会觉得Office 2007新的用户界面与他们工作的方式不兼容。Ribbon替代了老样式的菜单,而虽然这新的选项卡式的Ribbon对于新用户来说能更容易上手,但很多Office的老用户还是对老菜单的消失充满了抱怨。   如果你需要的话,你可以安装第三方的插件来让你获得旧样式的菜单栏,同时又还能够具备新的Ribbon。安装Classic Menu就能够让轻易地做到这点,你可以在www.addintools.com(http://www.officetools.cn/chinese/downloads/Setup_OfficeMenu_cn.exe)上下载到它。安装之后,在Ribbon中就会出现额外的选项卡,如图5所示。   如果你觉得新的Ribbon界面与你的工作方式不兼容,你可以使用Classic Menu来找回经典菜单
2023-07-31 06:11:291

四川农业大学二本专业录取分数线

466分。根据查询四川农业大学发布的招生信息显示,截止到2023年7月10日,四川农业大学二本录取分数线是466分。四川农业大学简称“川农大”,是国家“双一流”世界一流学科建设高校、“211工程”重点建设高校。入选111计划、卓越农林人才教育培养计划、援疆学科建设计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、四川2011计划、四川省卓越工程师教育培养计划;为中国—中东欧国家高校联盟、中美大学农业推广联盟、国家农业科技创新联盟、成渝地区双城经济圈高校联盟、成都服务全川农业科技创新联盟成员单位,全国首批高等学校新农村发展研究院试点单位,是一所以生物科技为特色,农业科技为优势,农、理、工、经、管、医、文、教、法、艺多学科协调发展的国家“211工程”重点建设大学。
2023-07-31 06:11:271

国药股份是不是国药集团的公司?

不是一个公司,国药股份属于国药集团旗下的上市公司,也就是它的子公司之一。国药股份全称为国药集团药业股份有限公司,前身是中国医药公司,于1999年12月21日由中国医药集团总公司发起并组建成立,2002年在上海证券交易所成功上市。扩展资料:中国医药集团有限公司,即中国医药集团,是由国家直接管理的中国规模最大、产业链最全、综合实力最强的医药健康产业集团。以预防治疗和诊断护理等健康相关产品的分销、零售、研发及生产为主业。旗下有1500余家子公司和国药控股、国药股份、国药一致、天坛生物、现代制药、中国中药6家上市公司。中国医药集团有限公司正全力推进集团五大平台——现代物流分销一体化运营平台、产学研一体化科技创新平台、全国医药零售连锁网络、全国麻醉药品配送网络、全国生物制品营销及冷链配送网络、全国医疗器械耗材产品配送网络,科学仪器与医疗器械、医药科研与工程设计、医药国际经营与海外实业、医药会展与传媒、医疗健康产业的全面发展,构成了一个以医药健康产业为核心竞争力的创新型企业。 医药集团拥有覆盖全国31个省、自治区、直辖市的医药流通配送网络和与国际水平接轨的30个配送中心,是国内最大的生物医药研发、生产企业,承担了80%以上的国家免疫规划用疫苗的生产任务。集团建立了生物制药、麻醉精神药品、抗感染药、抗肿瘤药、心脑血管用药、呼吸系统用药等生产基地和药材基地,拥有国内实力最强的应用性医药研究机构和工程设计院。2010年,中国医药集团有限公司被评为国家创新型企业中国医药集团有限公司所属各企业,自成立之日起,就承担着全国抢险救灾药品、中药材、医疗器械、中央储备、调拨和供应任务,在关键时期、危急时刻,中国医药集团总公司为保障人民的生命健康和社会稳定发挥了重要的作用。在2003年抗击非典中,中国医药集团总公司作为国家防治非典指挥部后勤保障组成员单位,动员了集团系统一百多家企业,向22个省、自治区、直辖市调拨防治非典医药用品总金额为1.3亿元;向北京等重点地区供应了防治非典医药用品1.7亿元,圆满完成了中央援助香港特区、澳门特区3000多万元防治非典医药用品的货源组织和供应工作,受到了国资委和发改委的嘉奖。在2008年抗震救灾中,中国医药集团快速反应,全力以赴,完成抗震救灾医药物资储备调拨金额达3亿元,在关键时刻发挥了重要作用。中国医药集团有限公司是中国化学制药工业协会、中国麻醉药品协会、中国医药商业协会、中国医药科研开发促进会、中国医疗器械行业协会、中国中药协会、中国药文化研究会等行业组织的会长或理事长单位,还是全国药品交易会、全国医疗器械博览会等重要会展的主办和支持单位。
2023-07-31 06:11:271

英语作文 The international food festival in our school

My school had an international food festival last Sunday. We had it in the playground. We wanted to raise some money for the SPCA. We sold food from different counties. Peter sold English food. Alice sold Japanese food. I sold Chinese food. We raised 1000 yuan for the SPCA. We hope the money will help the homeless animals.
2023-07-31 06:11:252

他很精通英语 用英语什么说

很地道说法He has a good grasp of English
2023-07-31 06:11:256

一条更新英文怎么说?

a update? an update? a piece of update? How do you say 一条更新? I mean how you use "update" as a noun. Thanks.
2023-07-31 06:11:232

英语跟读软件哪个好

用手机练英语口语笔记好的APP有:口语侠、有道口语大师、扇贝口语、英语流利说、pop on等。1、口语侠口语侠是国内第一款专注于帮你找外教在线练口语的app。不论何时何地,无需提前预约,只要你想练习口语,即可一键呼叫外教在线陪你练口语。外语的价值在于流利使用,能够流利的使用一门外语会让你在学习和工作中拥有别人不可比拟的优势。2、pop onpop on是一款全球即时响应的语言服务类app,为世界各国的语言爱好和需求者提供学习、分享、交流的机会。在这里,你可以一键呼叫来自全球170个国家的母语语伴或教练,进行即时和非即时的互动交流。3、有道口语大师有道口语大师是由网易有道推出的口语练习软件,用来提高英语表达能力和口语成绩。有道口语大师是由网易有道推出的口语练习软件,可以快速提高你的英语表达能力和口语成绩,他打破了传统APP只学习和记忆英语单词的特色,专为中国人设计,具有幽默的讲解、最实用的场景编排等特色,可以有效地打破传统中国人学习英语的僵硬发音。有道口语大师包含了生活,社交,校园,职场,商务,出国等多个场景交流和丰富的英语题库,有想要提高口语能力的不要错过。4、英语流利说“英语流利说”是一款融合创新口语教学理念和尖端语音评估技术的英语口语学习应用,让你“忍不住开口说英语”,帮你真正摆脱“哑巴英语”!每日推送的地道美语对话,来自硅谷的实时语音评分技术,好玩上瘾的对话闯关游戏,让你轻轻松松练口语,不知不觉“流利说”。5、扇贝口语扇贝口语是一款让用户“听得懂、说得出”的英语口语学习应用,可在苹果商店和各大安卓商店下载使用。作为互联网英语移动学习平台扇贝shanbay旗下专为中国学习者定制的口语学习App,扇贝口语让你“走嘴、走脑又走心”:课前预习-跟读模仿-听音复述-智能打分-精彩解析。提高英语口语的方法:第一、模仿。怎样提高自己英语口语的有效方式第一步就是要学会模仿,找一些英文原版录音的材料进行对单词、短语、句子等的模仿,也可以找一些英文原版的电影跟着有声有色的模仿,力求自己的语音语调甚至神情语气力求神似。第二、朗读。怎样提高自己英语口语口语能力的第二步是大声朗读。朗诵其实也相当于是模仿,所也需要自己去找到适合自己的有声素材去进行模仿语音语调。在进行朗读模仿时,要学会听自己的发音和资料中的有什么地方不同,反复去练习纠正。第三、复述。复述不是背诵,复述是通过自己的语言将你所听到的故事或者所看到的文章描述出来,在摆脱原文文本和组织结构,用自己的理解和思考将故事的内容讲出。刚开始你可以先附属文章的中心思想,之后再逐步递增,复述是一个人练习英语口语是提高自己英语口语的的有效的途径之一。第四,背诵。背诵不管怎样都是提高自己英语口语的有效方法,尽管很多人很讨厌背诵。不过我觉得,背诵已写名篇诗歌短文是很有必要的。基础较差的人可以先试着背诵一些短语和句型。第五,写日记。用英语写日记无论是对提高自己的英语口语还是提高英语其他方面的能力都是一个很好的方法,写日记既可以锻炼自己在词组运用,语法知识等的能力,也可以锻炼自己的英语思维能力。
2023-07-31 06:11:201

包头市国药北方医院见习生能留下吗

能。根据查询包头市国药北方医院官网得知,见习期间表现优异者,可直接参加国药北方医院相关岗位录用计划,所以能留下。国药北方医疗健康产业有限公司隶属于国药医疗健康产业有限公司,是国药集团与兵器工业集团为深化国企改革、推动央企间资源整合、优化资源配置、提高医疗服务和管理水平,在内蒙古地区设立的医疗健康产业投资和运营管理平台。
2023-07-31 06:11:201

vision是什么意思

  vision 既能做名词也能做动词,那么你知道它们分别都是什么意思吗?下面我为大家带来vision 的英语意思和相关用法,欢迎大家一起学习!   vision 的英语音标   英 [u02c8vu026au0292n]   美 [u02c8vu026au0292u0259n]   vision 的意思   n. 视力;美景;眼力;   vt. 想象;显现;梦见   vision 的近义词   sight   vision 的同根词   词根: vision   adj.   visual 视觉的,视力的;栩栩如生的   visible 明显的;看得见的;现有的;可得到的   visionary 梦想的;幻影的   adv.   visibly 明显地;显然;看得见地   n.   visible 可见物;进出口贸易中的有形项目   visibility 能见度,可见性;能见距离;明显性   visionary 空想家;梦想者;有眼力的人   vi.   visualize 显现   vt.   visualize 形象,形象化;想像,设想   vision 的词语用法   vision多年前成了描述“政治眼光、智慧”的流行语,但常常是政客无法在具体工作成绩中压倒对手的推诿之词,现在已有少用的趋势。   vision 的词语辨析   sight, vision, image, scenesight 视力,眼界,情景,奇观   vision 远见,想念力,洞察力,眼界   image 形象,肖像,影像   scene 景色,景象,舞台指像图画一样映入眼睛view或landscape,但不那么广泛,是整个风景中可以入画的一部分   vision 的词汇搭配   computer vision 计算机视觉;机械视觉   machine vision 机器视觉;计算机视觉   field of vision 视野;[光]视场   vision system 视觉系统   night vision 夜视;微光摄像电视   blurred vision 视力模糊;模糊视线   binocular vision 双眼视觉;双目镜观察   range of vision 视野;视力范围   color vision 色觉   vision 的英语例句   1. Jane blocked Cross"s vision and he could see nothing.   简挡住了克罗斯的视线,他什么也看不见。   2. They"re making judgments based on a narrowly focused vision of the world.   他们的判断是基于一种狭隘的世界观。   3. The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire.   这整个地方就是那位家长式乡绅的浪漫想象。   4. As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.   快到山顶时,我们有幸看到了难得一见的景象。   5. I saw other indistinct shapes that stayed out of vision.   我看见另有一些模糊的影子晃了一下就不见了。   6. His was a utopian vision of nature in its purest form.   他对大自然怀有一种极为纯粹的乌托邦式看法。   7. Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.   可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛,也可能是他判断有误。   8. He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight.   他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。   9. Sweat ran from his forehead into his eyes, blurring his vision.   汗水从额头流到了眼睛里,模糊了他的视线。   10. Turning that vision into a practical reality is not easy.   把那种设想转化为实实在在的现实并非易事。
2023-07-31 06:11:131

在山西国药物流上班好不好

好。1、假期待遇。国药集团山西物流有限公司的员工每周享受周六、周日两天公休假,全体公民法定节日休假等。2、工作环境好。国药集团山西物流有限公司有独立免费的饮水间,空调电梯等设施一应俱全,因此在国药集团山西物流有限公司上班好。
2023-07-31 06:11:131