- 牛云
-
Tell us your family rules.
告诉我们你的家规。
- meira
-
Te||usy0Urfamilyrules
翻译如下:
告诉我们你家的规矩
祝你生活愉快
- 慧慧
-
原句为:Tell us your family rules. 其中的rule是规则的意思,在中文跟family搭配的过程中翻译成家规比较本土化。
整句意思为:告诉我们你家的家规。
- 可乐
-
Te||usy0Urfamilyrules怎么翻译?
答:告诉我们你家家规
- 贝贝
-
这个句英文的翻译就是这里是河流不从这里过
- 北境漫步
-
汉语意思是:告诉我们,我们的家规。是祈使句,动词原形开头。
- max笔记
-
跟我们说说你的家规。
- LuckySXyd
-
Tell us your family rules.
中文可翻译为:告诉我们你家的规定
- wio
-
告诉我们你的家规
- 小教板
-
这句话应该是 tell us your family rules 中文意思是。告诉我你们的家庭规则。
- nicehost
-
告诉我们你家的规矩(家训)?
- 真可
-
tells us your family rules
告诉我你家的规矩
- 陶小凡
-
告诉我们你的家庭准则。
- 苏萦
-
Tell us your family rules.
把你们家的规矩跟我们说说。
- 西柚不是西游
-
告诉我们你的家庭规则