barriers / 阅读 / 详情

Consideration在法律中是什么意思

2023-08-03 19:26:25
共1条回复
西柚不是西游

  形成一个法律上“有意义”的买卖合同,需要具备若干条件,如当事人具备行为能办,意思表示一致且真实,内容合法或合乎公序良俗,,符合法定形式等等。此外,英美法还要求有对价(

consideration),所谓对价,指的是当事人一方得到某种利益、权利或好处,另一方损失某种利益、权利或好处,从而使双方都收到好处。

相关推荐

consideration是什么意思

consideration英 [ku0259nu02ccsu026adu0259u02c8reu026au0283n] 美 [ku0259nu02ccsu026adu0259u02c8reu0283u0259n] n.考虑,考察; 照顾,关心; 报酬; 尊敬网络关怀; 代价; 考虑复数: considerations 双语例句 He said there should be careful consideration of the future role of the BBC. 他说应该认真思考英国广播公司将来要扮演的角色。
2023-08-03 15:04:111

consideration的意思

这是英美法系的概念,翻译为约因。你找外经贸的王军编的 英美合同法 读一下 里面有系统的解释
2023-08-03 15:04:212

considerations是什么意思

considerations美 [ku0259nsu026adu0259"reu0283u0259n]n. 考虑;注意事项(consideration的复数形式);体贴
2023-08-03 15:04:512

最近我们在学合同法,学到一个词叫consideration,请问具体是什么意思?

名词n.1.考虑[u][(+for/to)]thatmatterisunderconsideration.那件事正在考虑之中。beforewritingyouranswerspleasegivecarefulconsiderationtothequestions.请在回答之前仔细考虑一下问题。2.需要考虑的事;动机,原因[c]priceandqualityarethetwochiefconsiderations.价格和质量是两个主要考虑的问题。3.体贴;关心[u][(+for)]heshowednoconsiderationforhiswife.他不体贴他的妻子。4.报酬,酬金;补偿费[c][s1]5.重要;尊敬[u]costwasnoconsideration.费用无关紧要。
2023-08-03 15:05:171

consideration是什么意思

consideration是仔细考虑,讨论,体贴,应考虑的因素或者报酬的意思。consideration的相关短语有consideration money报偿奖金,consideration defenses考虑辩护,consideration for sale销售价,measured consideration等量对价,executory consideration待付酬金。可造句如下:1、Several proposals are under consideration by the state assembly.有几个提案州议会正在讨论中。2、The Board is scrupulous in its consideration of all applications for licences.委员会对所有申请许可证的人予以审慎考虑。3、The other fundamental consideration in the conception of a plan is function.在构思设计图时要考虑的另一个基本因素是功能。4、She can hear the old woman muttering about consideration.她能听到那个老妇人小声咕哝说考虑考虑。
2023-08-03 15:05:241

consideration可数吗

consideration是不可数名词,没有复数形式。意思是考虑; 深思; 斟酌; (作计划或决定时)必须考虑的事(或因素、原因); (对他人的)体谅; 顾及; 报酬。 名词 1.考虑 2.要考虑的事,所考虑的事,动机,原因 3.考虑后得到的意见,成熟的意见 4.体贴,照顾,关心 5.补偿费,报酬,酬金 6.【律】对价,约因 7.引人注意,重要,尊敬,尊重英语解释 kind and considerate regard for others a considerate and thoughtful act a discussion of a topic (as in a meeting) a fee charged in advance to retain the services of someone the process of giving careful thought to something information that should be kept in mind when making a decision
2023-08-03 15:05:441

法律文书中consideration有几种译法

consideration[英][ku0259nu02ccsu026adu0259u02c8reu026au0283n][美][ku0259nu02ccsu026adu0259u02c8reu0283u0259n]n.考虑,考察; 照顾,关心; 报酬; 尊敬; 例句 1 The Minister says the idea is worthy of consideration. 部长说这个想法值得考虑。 2 Digital features have become a more important consideration – crucial for some – when choosing a car to buy. 数码功能已成为人们选购汽车时一项更重要的考虑因素,对有些用户来说,甚至是一项决定性的因素。 3 The attendants showed us every consideration. 服务人员对我们照顾得无微不至。
2023-08-03 15:06:072

consideration 在法律学中是什么意思?

形成一个法律上“有意义”的买卖合同,需要具备若干条件,如当事人具备行为能办,意思表示一致且真实,内容合法或合乎公序良俗,,符合法定形式等等。此外,英美法还要求有对价(consideration),所谓对价,指的是当事人一方得到某种利益、权利或好处,另一方损失某种利益、权利或好处,从而使双方都收到好处。
2023-08-03 15:06:174

consideration的用法

Consider的用法consider 大致有两种含义。含义不同,用法有别。现归纳如下。 一、 consider 作“考虑”解,常用于以下句型: 1. Consider+n./pron./v-ing。 You"d better consider my suggestion. 你最好考虑我的建议。 I"m considering going abroad some day.我一直考虑有一天出国。 2. Consider+从句/“疑问词+不定式”。 Have you considered what he suggested?你们考虑他的建议了 吗? We must consider what to do next.我们必须考虑下一步要做什么。 二.Consider 作“认为”解时,常用于以下句型: 1. Consider sb./sth+.(as)+形容词/名词。其中,as 可以省略。 We consider him honest.我们认为他很诚实。 At first they considered me as a doctor.起初他们认为我是医生。 2.consider+sb./sth.+不定式。其中,不定式通常是 to be(可以省略) 或其他动词的完成式。 We consider this matter to be very important.我们认为这件事很重 要。 We all consider him to have stolen the bike.我们都认为他偷了自行 车。 3.consider+it+形容词/名词+不定式短语。 We consider it hard to study English well.我们认为学好英语很难。 I consider it my duty to help you with your studies.我认为帮助你学 习英语是我的职责。 4.consider+宾语从句。 We consider that the music is well worth listening to.我们这首音乐 很值得一听。
2023-08-03 15:06:331

Consideration在法律中是什么意思

Consideration在法律英语中的意思是“对价”。对价是一种互相交换的允诺,某人作出允诺是为了换取另外一个人的应允,它体现了合同一方对另一方履行义务的回报,反映了合同当事人之间的利益平衡。
2023-08-03 15:06:431

take...into consideration该怎么用??

Yshould take the weather into conderation,意思是:你应该把天气考虑在内
2023-08-03 15:07:042

consideration的所有形式

精锐教育春申校区友情提示:consideration n.考虑。 动词是consider; 形容词是considerate考虑周到的和considerable大量的。这几个是考试常考的变形。欢迎追问。
2023-08-03 15:07:191

Consideration在法律中是什么意思

法律上所谓"consideration"则是指在合同关系中,履行义务的一方由于履行义务而得到某种利益,或者接受义务履行的一方由于接受义务履行而遭受某种损失。通常会翻译为“对价”。
2023-08-03 15:07:281

consideration for和consideration of的区别及分别用法

But rather
2023-08-03 15:07:442

请问这个句子里的consideration作什么讲?

你的理解 有一定道理 不过 我认为 应该是 原来的 本意 即 想法、考虑the consideration that customarily protects monarchs.习惯性保护王权的想法句子大概意思 :前国王因为自己的过错 没有 得到 人们 习惯性保护王权的考虑
2023-08-03 15:07:522

taking sth into consideration 与 taking into consideration sth 到底用哪个?

前者take的宾语sth,最好跟在take后
2023-08-03 15:08:002

英语翻译 我们会认真考虑你提出的建议(consideration)

We will take your suggestion into serious consideration.
2023-08-03 15:08:081

take into consideration是什么意思

考虑一下
2023-08-03 15:08:284

最近我们在学合同法,学到一个词叫consideration,请问具体是什么意思?

对价的意思。对价是英美合同法中的重要概念,其内涵是一方为换取另一方做某事的承诺而向另一方支付的金钱代价或得到该种承诺的承诺,如买卖合同中,卖方给付货物的对价是买方的货款。在英美法中,对价的作用是使对方的允诺具有强制执行力。通常, 一项没有对价的允诺是不具有强制执行力的,所以英美法中赠与合同是没有约束力的。但也有例外,如在对方当事人产生信赖的情况下,允诺方不能以对方没给付对价为由而不履行诺言。对价制度有很多内容。楼主可以找些资料看看。
2023-08-03 15:08:482

consideration是可数名词吗

英语认为consideration是不可数名词,没有复数形式.这是习惯用法问题,没有多少道理可言,只能机械识记.
2023-08-03 15:08:561

consideration可数么

这是考虑、照顾的意思,不是物品,怎么能可数呢
2023-08-03 15:09:052

法律文书中consideration有几种译法

解决方案1:1.4 为避免疑虑;3.2,000 or more over the remaining term of the contract as set out in Schedule 5(a) attached hereto;“Material Contracts” the contracts and agreements of the Company and its Subsidiaries that are likely to involve consideration of RMB 30.2 Payment of Consideration3,000 (拟转让股份数额)。3.2 在按照第7,000元(人民币二十五亿九千八百七十五万元)1:4.1.1条确定净资产增额(如净资产报表所述)后五(5)个营业日内. CONSIDERATION AND PAYMENT3. In consideration of [our] agreeing to supply[, we undertake and agree.1 转让价款为人民币2,转让价款应增加相当于该净资产增额37.1 转让价款3.96 per share multiplied by 656.3.1;RMB exchange rate between the date on which the Purchaser remits any funds to the Escrow Account or the Adjustment Escrow Account and the Completion Date,750.1, being RMB 3:4, no adjustment shall be made to the Consideration payable by the Purchaser as a consequence of any change in the US$/,598.1条规定的拟转让股份的价款.1,250.3.4 For the avoidance of doubt.2 转让价款的支付3;“重要合同” 在合同剩余期限内可能涉及人民币30. Within five (5) Business Days following determination of the Net Asset Increase (as specified in the Net Asset Statement) in accordance with Clause 7. 作为阁下在本函中的承诺的代价,000.96元乘以656,我们承诺并同意.3,250,及向您提供〕〔机密数据〕并同意与阁下就〔拟订交易〕进行商谈的代价, the Consideration shall be increased by an amount equal to 37:-1.1. 作为〔我们〕同意向您提供〔,000元或更高对价的公司及其子公司的合同和协议(如本合同的附件5(a)中所载明);人民币汇率变化的结果而作任何调整. 转让价款及支付3,000 (the number of Sale Shares)。3.1 The Consideration shall be RMB 2,即每股人民币3.1 Consideration3;“转让价款” 第3,000 (Two Billion Five Hundred Ninety Eight Million Seven Hundred Fifty Thousand Renminbi),750.175% of such Net Asset Increase.175%的金额:“Consideration” the consideration for the Sale Shares specified in Clause 3. In consideration of your undertakings herein,买方应支付的转让价款不应因买方向托管账户或调整托管账户汇入任何款项之日和完成交易日期之间任何美元/, you undertake and agree as follows,000, and supplying,] the Confidential Information to you and agreeing to enter into discussions with you regarding the Proposed Transaction,阁下承诺并同意如下,598
2023-08-03 15:09:151

法律文书中consideration有几种译法

最常见的,在英美法的合同法中,consideration翻译成“对价”最合适,在合同contract中, 一方提出某种promise, 提供某些物品或者服务; 另一方提供consideration,一般是cash或者是 cash-convertible (支票 礼物Gfits)作为代价, 这个合同就是有法律效力的。另外一个比较常见的翻译是“约因”,这个意思下相当于cause了。
2023-08-03 15:09:251

consideration是什么意思

关心的意思
2023-08-03 15:09:452

consideration是什么意思

consideration[英][ku0259nu02ccsu026adu0259u02c8reu026au0283n][美][ku0259nu02ccsu026adu0259u02c8reu0283u0259n]n.考虑,考察; 照顾,关心; 报酬; 尊敬;例句:双语英语1.An important consideration is the economy.一个重要的考虑是经济问题。
2023-08-03 15:09:542

Consideration在法律中是什么意思

consideration美 [ku0259n.su026adu0259"reu026au0283(u0259)n]英 [ku0259n.su026adu0259"reu026au0283(u0259)n]n.顾及;报酬;斟酌;仔细考虑 对价;体贴;体谅复数:considerations 例句筛选1.The committee has put consideration of that question on the front burner.委员会已把那个问题放在首位。2.After a few moments" consideration, he began to speak.他想了片刻后开始讲话。
2023-08-03 15:10:043

consideration 在法律学中是什么意思?

consideration 在法律学中是对价的意思。对价是英美合同法中的重要概念,其内涵是一方为换取另一方做某事的承诺而向另一方支付的金钱代价或得到该种承诺的承诺, 指当事人一方在获得某种利益时,必须给付对方相应的代价。如买卖合同中,卖方给付货物的对价是买方的货款。对价原本是英美合同法上的效力原则,其本意是“为换取另一个人做某事的允诺,某人付出的不一定是金钱的代价”,也许是“购买某种允诺的代价”。《票据法》第十条,第二款规定:“票据的取得,必须给付对价,即应当给付票据双方当事人认可的相对应的代价。”如果一方当事人提供不符合双方认可的对价,不仅构成民法中的违约责任,在票据法中也被认为是无对价,只有在事后追认同意的,才构成对价。扩展资料对价的内涵对价从法律上看是一种等价有偿的允诺关系,而从经济学的角度说,对价就是利益冲突的双方处于各自利益最优状况的要约而又互不被对方接受时,通过两个或两个以上平等主体之间的妥协关系来解决这一冲突。换句话说,在两个以上平等主体之间由于经济利益调整导致法律关系冲突时,矛盾各方所作出的让步。这种让步也可以理解为是由于双方从强调自身利益出发而给对方造成的损失的一种补偿。参考资料来源:百度百科-对价
2023-08-03 15:10:221

Consideration在法律中是什么意思

Consideration在法律英语中的意思是“对价”。对价是一种互相交换的允诺,某人作出允诺是为了换取另外一个人的应允,它体现了合同一方对另一方履行义务的回报,反映了合同当事人之间的利益平衡。
2023-08-03 15:10:511

考虑到用英语怎么说

问题一:考虑用英语短语怎么说 考虑 n. consideration, think v. premeditate, think over, consider, square up, think out 问题二:“考虑到方方面面”用英语该怎么翻译? everything is pondered in detail 问题三:“考虑到”用书面语怎么说,英语就是“taking into account....” take into consideration in considera搐ion of 句首可用regarding 问题四:考虑下我 用英语怎么说 考虑一下我:Consider me. 或: think about me; give consideration to me take me into consideration 但还是第一种最常用。 感受一下相关例句: Do you a girlfriend? If not, why not consider my sister? 你有女朋友 吗 ?要是没有的话, 何不考虑一下我妹妹? Consider my offer and call me back later this afternoon. 考虑一下我的报价,下午晚些时候给我打电话吧. I beg ( of ) you to kindly reconsider my request. 我恳求你费心重新考虑一下我的请求. 问题五:我没有考虑到那一方面。用英语怎么说? I disregarded that aspe抚t. I didn"t consider that aspect. 其他两个答案也对的 问题六:请问您考虑得怎么样了? 用英语怎么说啊 Any result? or Decided already? 问题七:考虑的英语怎么说 考虑 think over; take into account [consideration]; consider; regard: 短语:考虑周到的 be very thoughtful [considerate]; be carefully thought out; well-considered; think ahead; 预先考虑 希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你考上理想的学校 问题八:认真考虑某事 用英语怎么说?谢了... consider sth seriously 问题九:我要考虑一下.用英语怎么说 给我几个小时考虑一下这件事 Give me a few hours to consider the matter 问题十:如果全面考虑用英语怎么说 all things considered
2023-08-03 15:10:581

take into consideration用法?

take into consideration用法?take...into consideration该怎么用??take...into consideration用法:take表示做某一动作,into介词,它引导介词短语,在句中用作状语,表示“进入...之中”,consideration做介词into的介词宾语,共同做作状语。整句翻译就是:要把...纳入到考虑之中。take...into consideration读音:英 [teɪk ˈɪntə kənˌsɪdəˈreɪʃn] 美 [teɪk ˈɪntə kənˌsɪdəˈreɪʃn]语法:指对他人的感情考虑周到,关心别人的利益和情绪,欲使其不致遭遇到不安、痛苦或不愉快的事。可用来描述一般的态度,也可表示具体的体谅行为。例句:We must take into consideration that the school library has not purchased new books for a long time.我们必须考虑到学校的图书馆很久没有购买新书了。扩展资料take...into consideration的近义词:take into accounttake into account读音:英 [teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt] 美 [teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt]释义:把…计算在内。语法:account还可表示“对事件、人物等的叙述、报告、描写”或“对思想、理论、过程等的(尤指对上级的)解释、说明”,可以是口头的,也可以是书面的。例句:Take into account your own strengths and weaknesses.考虑一下你自己的优缺点
2023-08-03 15:11:223

considerationfor和considerationof的区别及分别用法

considerationof考虑……;顾及……TheConsiderationOfLackingHumanismCareInModernHospital现代医院人文关怀缺失的思考considerationfor也有“考虑”的意思,更多的表示:关心;注意;重视;体谅;Istayedathomealldayoutofconsiderationformysickwife.体恤生病的太太,我整天留在家中.比如:不考虑别人的感受(不顾情面),两种说法都可以havenoconsiderationforsb."sfeelingswithoutanyconsiderationofpersonalfeelings而表示“关心”等意思,介词之后是sb时候,只能说“considerationfor”Heshowsgreatconsiderationforhiscompanies.常用短语“haveconsiderationforsb”希望对你有帮助
2023-08-03 15:11:311

take into consideration是什么意思

take into consideration考虑双语对照词典结果:take into consideration[英][teik u02c8u026antuu02d0 ku0259nu02ccsidu0259u02c8reiu0283u0259n][美][tek u02c8u026antu ku0259nu02ccsu026adu0259u02c8reu0283u0259n]考虑到,顾及; 着想; 以上结果来自金山词霸例句:1.This is really something to take into consideration. 这一点确实需要予以考虑。
2023-08-03 15:12:213

take into consideration是什么意思

2023-08-03 15:12:3013

单词 attention当解释为关心时 和concern,consideration,care的区别?用法?

attention很少作为关心的意思吧,应该是注意的引申,比如,thanks for your attention,谢谢你的关注.consideration是照顾照料的意思,care就是在乎了,concern是介意,在乎,的意思
2023-08-03 15:12:521

各位帮忙一下用英语写出这2个词的定义

不知道
2023-08-03 15:13:003

给付对价什么意思

给付对价是指在合同关系中,当事人取得一定权利时,需要履行相应的义务,或者是履行相应义务得到相应权利。给付对价原本是英美合同法的重要概念,大致意思是一方为换取另一方做某事的承诺而向另一方支付的金钱代价或得到该种承诺的承诺。举个简单例子,比如对方销售给自己单位的货物价款是100万元,自己给了对方100万元,这就等于是给付了相应的对价。对价是英美法系合同法上“consideration”这一专有名词的汉译。从字面理解,“consideration”包含体谅、考虑、报酬及需要考虑的事项等含义。法律上所谓“consideration”则是指在合同关系中,履行义务的一方由于履行义务而得到某种利益,或者接受义务履行的一方由于接受义务履行而遭受某种损失。对价关系本质上是一种互相交换的允诺关系,某人作出允诺是为了换取另外一个人的应允,体现了合同一方对另一方履行义务的回报,反映了合同当事人之间的利益平衡。中国现行法律体系渊源于大陆法系,合同法未采用“对价”概念。但这并不意味着中国没有调整相关内容的法律规定,只不过中国合同法是从合同当事人法律地位平等、权利义务对等角度来调整英美法上的“对价”关系,即合同关系中,当事人取得一定权利须履行相应义务、履行一定义务须得到相应权利。这种法律制度安排上的差异主要取决于历史传统、法律渊源的不同,但二者却殊途同归。
2023-08-03 15:13:081

「出于对某某事情的考虑」中的「出于」是不是翻译自英文「out of ...

oriesof our most embarras
2023-08-03 15:13:183

consideration音节的划分!

这个单词是。考虑。的意思.con是一个音节,side是一个音节,ration是一个音节。
2023-08-03 15:13:443

高中英语 consideration for和consideration of的区别及分别用法

consideration of考虑……;顾及…… The Consideration Of Lacking Humanism Care In Modern Hospital 现代医院人文关怀缺失的思考consideration for也有“考虑”的意思,更多的表示:关心;注意;重视 ;体谅;I stayed at home all day out of consideration for my sick wife. 体恤生病的太太,我整天留在家中. 比如:不考虑别人的感受(不顾情面),两种说法都可以have no consideration for sb."s feelings without any consideration of personal feelings而表示“关心”等意思,介词之后是sb时候,只能说“consideration for”He shows great consideration for his companies. 常用短语“have consideration for sb”
2023-08-03 15:13:541

haveaconsiderationof是什么意思

你好!have a consideration of有考虑的
2023-08-03 15:14:022

with consideration of是什么意思

with consideration of考虑双语对照例句:1.Study on capacity restriction of public facility with consideration of evacuating safety. 考虑疏散安全的公共场所人员容量控制研究。2.This paper presents an integrated assessment framework and a spatial decision supportsystem ( ia-sdss) as a tool to support land-use planning and local forestry developmentwith consideration of cs. 本文提出了一种综合评估框架和空间决策支持系统作为一种工具,以支持土地利用规划,并与政务司司长考虑当地林业发展(的ia-sdss的)
2023-08-03 15:14:101

consideration for和consideration of的区别及分别用法

consideration of 考虑……;顾及…… The Consideration Of Lacking Humanism Care In Modern Hospital 现代医院人文关怀缺失的思考 consideration for 也有“考虑”的意思,更多的表示: 关心;注意;重视 ;体谅; I stayed at home all day out of consideration for my sick wife. 体恤生病的太太,我整天留在家中. 比如:不考虑别人的感受(不顾情面),两种说法都可以 have no consideration for sb."s feelings without any consideration of personal feelings 而表示“关心”等意思,介词之后是sb时候,只能说“consideration for” He shows great consideration for his companies. 常用短语“have consideration for sb”
2023-08-03 15:14:191

take sth into consideration是什么意思

考虑……
2023-08-03 15:14:272

英语翻译 当你在旅游时,请事先将各种因素考虑进去(consideration)

When you are out for a trip,please take everything into consideration in advance.
2023-08-03 15:14:521

take into consideration是什么意思

takeintoconsideration基本翻译顾及;考虑到……网络释义takeintoconsideration:考虑到,顾及|考虑|顾及takesthintoconsideration:对某事进行慎重的考虑|将---纳入思考|把某物考虑进去take…intoconsideration:将…考虑进去|顾及,考虑到|将。。。考虑进去
2023-08-03 15:15:191

take into consideration是什么意思?

take into consideration基本翻译顾及;考虑到……网络释义take into consideration:考虑到,顾及|考虑|顾及take sth into consideration:对某事进行慎重的考虑|将---纳入思考|把某物考虑进去take … into consideration:将…考虑进去|顾及,考虑到|将。。。考虑进去
2023-08-03 15:15:282

take into account 和take into consideration和consider的区别

前两者都相等,意思是把。。。加以考虑。不过都得以take sth.into account/consideration的形式,consider 也跟前面两个相等,不过得加doing sth.希望这样简单说明你能理解,满意速速采纳,谢谢合作!
2023-08-03 15:16:031

英语造句:take sth into consideration (考虑某事物)

Before we make this decision ,we should take the finance into consideration .
2023-08-03 15:16:132

economic consideration是什么意思

经济考虑。
2023-08-03 15:16:233

taking sth into consideration 与 taking into consideration sth 到底用哪个?

看你在句子里面怎么用,一般用前者比如Iwilltakeyoursuggestionintoconsideration.但是如果要考虑的对象或者事物比较复杂,那就适合放在句子的最后,来避免和句子其它的部分混淆,那样就要用后者比如Iwilltakeintoconsideration"yoursuggestionofimprovingtheschoolcomputerlabsbyincreasingthestudentrecreationalbuget".第二句整个引号里的那一大部分其实都是一个事物,但是如果用前者的句型放在句子中间就会觉得很乱,所以这里就要用后面的句型可以避免混淆如果还有问题可以找我~
2023-08-03 15:16:311