barriers / 阅读 / 详情

手表10M WATER RESISTANT防水可以拿来干什么,冬天温水浸泡(洗脸)可以吗,洗澡可以

2023-08-07 08:41:09
共3条回复
贝贝

手表防水等级

一般手表的防水标准分为:30米,50米,100米,300米,500米。防水深度并非指在水里的深度,而是压强。

3ATM:30米防水,一般的生活防水,洗手时溅上的水滴,还有下小雨时飘落的雨点。但是,注意时间不能过长,更不可在桑拿房里佩戴;

5ATM:50米防水,加强版生活方式。可用少量冷水拭擦;

10ATM:100米防水,可以戴表进行洗车、淋浴活动,但是不可浸泡在水中;

30ATM:300米防水,可进行游泳的活动,但是只适用于浅泳。切勿理解为在300米深水区;

50ATM:500米防水,可潜水运动。以一两百米深为准,不要建议再深度潜水。

手表的防水依靠表镜、后盖、把头等处的防水胶圈而达到相应的标准。所有防水表均在底盖上打有“WATER RESISTANT”或“WATER PROOF”的英文字样,无防水标记手表仅能防尘,应避免沾水。

注意事项:

1、不要佩戴30m的手表游泳;

2、任何手表不要佩戴到洗澡堂,不要佩戴任何手表蒸桑拿;

3、手表每隔3-4年左右要做保养,进行防水测试;

4、手表进水的话要及时处理,需要到手表维修机构擦洗保养。手表进水不可放置不管,如果不及时做维修,那么水会使手表机芯内的钢质零件出现生绣,微小的钟表零件一旦生锈通常需要更换,除了机芯零件外,长期的接触水气也会使手表的表盘,表针发生变色、起泡和锈蚀

真可

是防水但是最好不要放水里 因为多少还是会锈的

余辉

小时候一快破手表放洗衣机里泡了一天 洗了几次 晾衣服的时候才发觉。依然很顽强的跑着!

相关推荐

WATERRESISTANTSATM这是啥牌子这是啥牌子手机手表?

这个是劳力士的牌子,是劳力士在中国推出的一款主要针对于年轻大学生的品牌。
2023-08-05 16:16:104

手表后面印5 ATM WATER RESISTANT中文意思是什么?

ATM是标准大气压(atmospheric pressure),一个大气压等同于大约10米的水柱压力. 1 atmoshperic pressure 就是等同于1个大气压的防水能力,10米简写就是1ATM. WATER RESISTANT是防水的意思.
2023-08-05 16:16:371

patented water resistant的手表可不可以戴着游泳

patentedwaterresistant的手表不能戴着游泳。patentedwaterresistant就是专利防水的意思,至于对应什么等级,没有明确定义。有防水功能,防水程度只能生活防水,可以带着表洗手之类的。因为只有waterresistant,后面没有加多少米就意味着只是生活防水,只是外表面防水。只有当手表上标示着5ATM或者50米防水时才适用于在浅滩短程游泳。水下深度每增加10米便会增加1大气压的压力,当表壳内外压力不平均时表体便容易发生爆裂。所以一般表厂均以压力值来测试手表防水功能并以抗压(单位BAR或ATM)来表示防水深度。当手表上标示着3ATM或者30米防水,它代表的意思是适用于日常使用,不可用于游泳或者浸泡在水中;可以抵抗少量洗手洗脸溅水和雨水。
2023-08-05 16:17:071

我的手表后面写着water resistant 5bar 请问洗澡能带吗????????????????

可以
2023-08-05 16:17:155

梅花手表 表后面印有WATERRESISTANT 10ATM AUTOMATIC SAPPHIRE CRYSTAL 777

WATER RESISTANT 防水不锈钢10ATM 100米防水AUTOMATIC 自动机械表SAPPHIRE CRYSTAL 蓝宝石水晶(应该是指表镜)777 型号之类梅花-宇宙系列手表吧,全新款专柜价 八九千元。
2023-08-05 16:17:311

手表10M WATER RESISTANT防水可以拿来干什么,冬天温水浸泡(洗脸)可以吗,洗澡可以

手表防水等级一般手表的防水标准分为:30米,50米,100米,300米,500米。防水深度并非指在水里的深度,而是压强。3ATM:30米防水,一般的生活防水,洗手时溅上的水滴,还有下小雨时飘落的雨点。但是,注意时间不能过长,更不可在桑拿房里佩戴;5ATM:50米防水,加强版生活方式。可用少量冷水拭擦;10ATM:100米防水,可以戴表进行洗车、淋浴活动,但是不可浸泡在水中;30ATM:300米防水,可进行游泳的活动,但是只适用于浅泳。切勿理解为在300米深水区;50ATM:500米防水,可潜水运动。以一两百米深为准,不要建议再深度潜水。手表的防水依靠表镜、后盖、把头等处的防水胶圈而达到相应的标准。所有防水表均在底盖上打有“WATER RESISTANT”或“WATER PROOF”的英文字样,无防水标记手表仅能防尘,应避免沾水。注意事项:1、不要佩戴30m的手表游泳;2、任何手表不要佩戴到洗澡堂,不要佩戴任何手表蒸桑拿;3、手表每隔3-4年左右要做保养,进行防水测试;4、手表进水的话要及时处理,需要到手表维修机构擦洗保养。手表进水不可放置不管,如果不及时做维修,那么水会使手表机芯内的钢质零件出现生绣,微小的钟表零件一旦生锈通常需要更换,除了机芯零件外,长期的接触水气也会使手表的表盘,表针发生变色、起泡和锈蚀
2023-08-05 16:17:381

TITONI手表背后的英文代表什么意思?SAPPHIRE CRYSTAL WATERRESISTANT 5ATM AUTOMATIC 93963

SAPPHIRE CRYSTAL 蓝宝石水晶玻璃表WATERRESISTANT 5ATM 防水最高压力是5个标准大气压AUTOMATIC 自动机械表93963 是序列号之类的吧 不清楚啥号码
2023-08-05 16:17:472

我手表背面写着WATER RESISTANT BASE METAL BEZEL是什么意思

值多少钱
2023-08-05 16:17:574

你好,请问腕表前面表盘是SEIKO,后面写着 WATER RESISTANT 10 BAR.

没办法从这些看出是不是真的 要看实物才行
2023-08-05 16:18:072

WATER RESISTANT 5 ATM什么意思

50米防水等级
2023-08-05 16:18:285

我有一块欧米茄手表背面英文字母是water.resistant.stainless. steel.

water.resistant 防水;stainless. steel 不锈钢
2023-08-05 16:18:492

手表后面写GOLDEN.STAINLESSSTEEL.GN.6005M.WATERRESISTANT是啥意思

GN.6005M是手表牌子和型号,GOLDEN.STAINLESSSTEEL是金属不锈钢,WATERRESISTANT是防水
2023-08-05 16:18:592

浪琴手表L2.693.4 ALL STAINLESS STEEL REGISTR.MOD.SWISS MADE WATER-RESISTANT 32033495 这是什么意思?

L2.693.4是手表型号,32033495是生产流水号(编号)。这款手表是瑞士制造的,具有瑞士制造的品质。
2023-08-05 16:19:112

手表背面写着WATER RESISTANT STANLESS STEEL BACK LE-384

water resistant是防水的意思。stainless steel back是不锈钢后盖的意思。LE-384是个编号。目前几乎所有钢壳表都有这个标识,30块的表有,20000的钢表也有。不过高端表后盖是不会标识water resistant的,因为默认必须是防水的。我估计你的手表价格200以内
2023-08-05 16:19:241

water resistant 5bar(50m/165ft)手表上写着两行这个是什么意思?谢

这是款防水手表,上边是最大能耐受5bar水压力(5公斤/平方厘米),括号内是指在50米或165英尺水深之上不会进水。即是说50米或165英尺水深的压力为5bar。
2023-08-05 16:19:402

“WATER RESLSTANT QUARTZ”是什么牌的手表啊!

防水石英表
2023-08-05 16:20:222

手表后面ROSDN ALL STAINLESS STEEL 2052G SAPPHIRE CRYSTAL 5ATM WATER RESISTANT 是什么意思

ROSDN 是品牌名(劳士顿)ALL STAINLESS STEEL 全不锈钢SAPPHIRE CRYSTAL 宝石蓝水晶SAPPHIRE 是宝石蓝(颜色)5ATM WATER RESISTANT 防水50m 可以戴着游泳 也可以浅区潜水的 5ATM 是潜水深度WATER RESISTANT 是防水100%正确~~~~放心
2023-08-05 16:20:431

patentedwaterresistant的手表不能戴着游泳。patentedwaterresistant就是专利防水的意思,至于对应什么等级,没有明确定义。有防水功能,防水程度只能生活防水,可以带着表洗手之类的。因为只有waterresistant,后面没有加多少米就意味着只是生活防水,只是外表面防水。只有当手表上标示着5ATM或者50米防水时才适用于在浅滩短程游泳。水下深度每增加10米便会增加1大气压的压力,当表壳内外压力不平均时表体便容易发生爆裂。所以一般表厂均以压力值来测试手表防水功能并以抗压(单位BAR或ATM)来表示防水深度。当手表上标示着3ATM或者30米防水,它代表的意思是适用于日常使用,不可用于游泳或者浸泡在水中;可以抵抗少量洗手洗脸溅水和雨水。
2023-08-05 16:20:501

我买了一块卡地亚手表,背面写的是:WATER RESISTANT SWISS MADE 2301 CC708177 这些代表的是什么

意思是:防水瑞士造,2301CC708177是这块表的货号。普通防水的手表只能防止水溅,而专业防水的手表才能经受在不同深度的水中浸泡。手表的防水依靠表镜、后盖、把头等处的防水胶圈而达到相应的标准。所有防水表均在底盖上打有“WATERRESISTANT”或“WATER PROOF”的英文字样。无防水标记手表仅能防尘,应避免沾水。30 米(3ATM,即3个大气压)防水表,可用于日常梳洗或雨中使用,即水滴只溅在表面上而未有任何水压加于表上。50 米防水表可适用于游泳及一般家务,100米防水表可用于游泳和潜水等水下工作。扩展资料注意事项:(1)、防水胶圈容易老化变质,要定期更换,或在每次修理时进行更换。(2)、表玻璃损坏可使表的防水性能受到影响,出现破损也要及时更换。(3)、不要在水中或手表潮湿时,操作手表柄头,以防止水进入表机中。(4)、柄头用过后要推到底,螺丝扣柄头要注意锁紧于手表上,不要留出空隙。(5)、手表沾上水要随时擦干。(6)、防止化学性物质接触手表,否则会影响表壳和防水胶圈,降低防水性能。(7)、手表不要长时间放置于高温(十60℃)和低温(-10℃)环境中。(8)、如果手表内出现水气雾点,应及时清除,以免机件生锈。参考资料来源:百度百科-防水手表
2023-08-05 16:20:571

手表后面staienlss steel back water resistant是什么意思?

应该是stainless steel back water resistant,意思是:不锈钢防水后壳
2023-08-05 16:21:122

5atm的防水手表能带着洗澡吗?

若您的手表在使用中不慎出现进水的情况,一定要尽快送至官方的维修中心进行维修检测,零件长时间暴露在潮湿的环境下极易发生氧化,从而导致更多问题的出现。师傅会根据手表具体情况来确认维修方案。维修案例主人前段时间戴着我去泡了温泉,认为我是一支30米防水的手表,能够抵抗温度剧变环境及水蒸气,但是回家以后,我突然觉得身体有些不适并且有些“冒汗”,因为巨大的温差使我的防水零件出现了变化(防水圈为橡胶圈,会随温度热胀冷缩),于是我的主人决定带我去检查。我们来到中心。工作人员帮我们取了号,我们就坐在宽敞的休息区静待了几分钟,很快就轮到我检查了,详细询问了我的情况后,柜台人员将情况记录登记好了,然后小心地把我放进表盒交给师傅预检。进入车间后,师傅用精密的仪器帮我测了防水,然后把水除净,在预检单上详细地写下我的症状以便柜台相关工作人员转告我的主人。检查结果是:机测防水好。因此我不舒服的原因是主人超标准使用了,我需要在这里修复我的防水功能以及机芯的状态检查。
2023-08-05 16:21:239

我的卡西欧手表上面写的WR50M下面写的water resistant5bar是什么意思?

5bar表示防水等级,表可以承受5个气压。属一般防水,洗手,雨淋都可以
2023-08-05 16:22:541

手表背面有WATER RESISTANT字样是否能带着游泳

建议最好不要戴着洗澡
2023-08-05 16:23:068

手表后盖SSIMS STAINLESS STEEL BACK WATER RESISTANT 0152L是什么意思?

你好,SSIMS你认错了,应该倒过来读是SWISS,也就是产自瑞士。STAINLESS STEEL BACK 是不锈钢后盖。WATER RESISTANT 是防水。0152L不清楚,大概是手表的型号或者编号。希望对你有所帮助
2023-08-05 16:23:251

手表背面 water resistant 2075M是什么意思???

防水2075米
2023-08-05 16:23:322

手表的后面有WATER RESISTANT 5BAR或10BAR是什麽意思?

1楼说的很完美 我没什么好多补充的 拿分走人
2023-08-05 16:23:415

天王表waterresistant,gb330g/d什么意思

waterresistant:仅能用于生活防水,如一般洗手、洗脸或雨天撑伞不小心的水具体表款的图片,参数什么的,可以去时计宝天王表官方商城看看!
2023-08-05 16:23:581

精工手表表壳背面写的。WATER RESISTANT ST.STEEL是什么意思?

表示该表是全不锈钢、防水的。
2023-08-05 16:24:172

天俊手表后盖上印的water resistant 5 atm是什么意思?

防水5个标准大气压,也就是防水50米的意思。
2023-08-05 16:24:293

精工 手表背面water resistant 10bar stainless steel 4r37

dfdfdfdfdfdffd
2023-08-05 16:24:392

一块瑞纳戈手表,型号GP88707TTG后面显示英文SAPPHIRE CRYSTAL WATER RESISTANT 3ATM,这串英文是什么意...

SAPPHIRE 蓝宝石 CRYSTAL 水晶WATER RESISTANT 防水3ATM 译为3个大气压,就是手表的防水性有三个气压即30米防水 市场价格大概是1400元以上
2023-08-05 16:24:471

我的手表后盖标记为:WATER RESISTANT 50M ALL STAINLESS STEEL

WATER RESISTANT 50M是防水50米的意思,LTD. CN ET06-CO CS630587这是你的手表编号,你这款是东方表的老款,石英的价格在1000元左右,机械的在2000元左右,请采纳!
2023-08-05 16:24:561

精工手表WATER RESISTANT kv 7s26-8760 F具体表示什么意思

前面英文的是一般防水的意思,就是家庭用水什么的,后边的是它的编号,颜色等等
2023-08-05 16:25:242

patented water resistant的手表可不可以戴着游泳

可以。。。。。。。。。。。。。。。。这手表就是抗水压的
2023-08-05 16:25:343

我的表的防水等级是:5ATM WATER RESISTANT 那什么标准/

意思是:水压不超过5个大气压时,表不会失去功能。50公尺防水。
2023-08-05 16:25:441

我的breil手表背面有water resistant stainless steel 10atm什么意思?

10 atm应该指防水100米!
2023-08-05 16:25:512

我有个手表下面写ALL STAINLESS STEEL 3ATM WATER RESISTANT价值多少啊

楼下的怎么看出瑞士表的啊!!??解释:全钢30m生活防水。这还看不出你的手表品牌和型号,判断不出价值。
2023-08-05 16:26:012

water resistant 3ATM可以戴着游泳吗?

不可以 因为只可以在大海 游泳池谁给你带
2023-08-05 16:26:175

请问这款swatch表,多少钱啊? 还有,背面标着防水(water-resistant),请问可以戴着手表洗澡或者游泳吗?

你可以找一下手表或包装上有没有型号之类的,百度一下就可以找到了。大多数防水手表都是在50米水深内没问题的,而且swatch的是瑞士表,只是游泳肯定是没问题的。洗澡就更没事咯~放心用好了^ ^
2023-08-05 16:26:572

天梭 后盖上写着 waterresistant 30M ,,注意water 和 resistant之间没有空格。请问大家这个表真吗?

是这么写,说明防水30M,真的后面有编号,跟包装盒里的对的起来,会快说明有点问题,去修一下
2023-08-05 16:27:072

我手表上有“STAINLESS STEEL WATER RESISTANT这是什么意思。是豪雅表

STAINLESS STEEL :不锈钢(指手表材质) WATER RESISTANT:防水 可生活防水的表,和我的一样,只可生活防水(普通的洗手,下雨淋一下无所谓),不可泡水,不可潜水。
2023-08-05 16:27:161

water resistant是防水的,那跟 water proof有什么区别

好像water-proof比water-resistant更防水,比如说water-resistant的产品长时间放在水里会进水,但是water-proof的就不会。
2023-08-05 16:27:261

缇丽莎尔曾香兰真的很有钱吗

故障“亲爱的,你好,提丽莎·曾并不真正富有。这是骗局,是传销。什么是蓝绿色?智虎提力萨是传销,7月15日人民日报微博提到过,图4。是多级分销传销。212评论Tirisal-Wen创始人三年前,我还只是一个普通的宝妈。从我进入蒂里萨尔开始,我就创立了一个超过10万人的WIN团队——一个有能力的团队。火爆内幕!微信商家TwilishaWIN系统实力在双十一爆发,销售额突破1亿大关!一代女王没货了!自2014年成立以来,TillerWIN系统已经发展成为拥有超过10万代理商的微信商业帝国。在整个蒂勒公司,蒂勒win系统的年销售量是稳定的。她是蒂勒赢系统的创始人。她来自一个普通农村家庭的宝贝妈妈,不愿意过普通的生活,不愿意做家庭主妇【蒂勒吧】。百度贴吧是Tillerwin。文是天翻地覆系统的创始人,她来自宝源邮政一个普通的农村家庭。[图片]自暮光公司成立以来,纹身代表着WIN系统连续四年站在最高领奖台上的实力。每一个阶段都是成长的见证_百度贴吧暮光公司已经成立。暮光之城代表了WIN系统连续四年站在最高领奖台上的实力。每一次,暮光都是暮光赢系统的创始人。她来自一个普通农村家庭的宝贝妈妈。不愿意过平凡的生活,不愿意做家庭主妇【蒂里萨尔赢系统】百度文就是蒂里萨尔赢系统。文是Tirisalwin系统的创始人,她来自一个普通农村家庭的原始帖子已被阻止或删除。丽莎·缇尔的创始人是谁?回答:芝士暮光创始人网名纹身,真实姓名不详。暮光之城直播的老板是谁她在微信和直播平台上用过很多产品_百度知道黄寿先。得撒简介得撒是什么?Teal是国内领先的微信商业品牌,专注于美妆健康领域,坚持自研自营,求Teal-Wen创始人。三年前,我只是一个普通的宝妈。自从我进入Teal以来,我已经建立了一个超过10万人的WIN团队——一个精干的团队。http://www.hnltff.com.cn/picture/qianchusai.jpg
2023-08-05 16:26:491

有哪些能运用到生活,与孩子互动的英语?

朋友之间打招呼,朋友之间问好,家长询问孩子的吃饭情况,孩子夸奖好朋友,家长批评孩子。
2023-08-05 16:26:505

物联网应用技术是做什么的?

01 物联网应用技术是掌握射频、嵌入式、传感器、无线传输、信息处理、物联网域名等物联网技术。掌握物联网系统的传感层、传输层和应用层关键设计等专门知识和技能,可以从事WSN、RFID系统、局域网、安防监控系统等工程设计、施工、安装、调试、维护等工作。 物联网应用技术专业课程有C语言程序设计,Java程序设计,TCP/IP网络协议,RFID技术,计算机原理,程序设计原理等。就业方向为营销、技术施工、软件开发或者硬件开发。要看你在学校主要感兴趣的是什么,如果喜欢专业技术,并且学习的还不错,可以从事技术,技术包括施工、方案设计和产品研发。 随着物联网在智能化城市、交通、物流、电网、医疗、工业、农业等方面的广泛应用,物联网人才都将处于供不应求的状态,其需求具有紧迫性和稀缺性。 作为国家倡导的新兴战略性产业,物联网备受各界重视,并成为就业前景广阔的热门领域,使得物联网成为各家高校争相申请的一个新专业,主要就业于与物联网相关的企业、行业,从事物联网的通信架构、网络协议和标准、无线传感器、信息安全等的设计、开发、管理与维护,也可在高校或科研机构从事科研和教学工作。
2023-08-05 16:26:511

电子科技大学研究生院有汉语言文学方面的专业吗?

电子科技大学没有汉语言文学方面的硕士专业,关于文学的硕士点该校只有以下三个方向:
2023-08-05 16:26:551

英语口语-劝告篇

   telling someone to accept a bad situation or failure   劝说某人接受失败或不好的境遇   1. There"s nothing you can do about it. 你对此无能为力。   2. That"s the way it goes. 现实就是这样。   3. You can"t fight it. 你再争也没有用。   4. c"est la vie. 生活就是如此。   5. It was destined to happen.这是命中注定。   6. It"s meant to be.命该如此。   7. What ever will be, will be. 该怎样,就会怎样。   8. It"s just one of those things. 这样的事情总是难免的。   9. At least we are not the only ones facing these problems. 至少不光是我们面临这样的问题。   10. It"s the best we can do under the circumstances. 情况就是这样,我们已经尽力而为了。   11. You did the best you could. 你已经尽力而为了。   12. You get an a for effort. 你尽了最大的.努力。   13. The important thing is that you tried. 重要的是你已经努力过了。   14. Winning isn"t everything. 赢并不是一切。   15. It"s not whether you win or lose, it"s how you play the game. 关键不在于输赢,而在于怎么玩。    telling someone to leave things as they are.   劝某人不要破坏现状   1. Let it be. 随它去。   2. Leave it be. 由它去。   3. Let things be. 顺其自然。   4. Leave well enough alone. 得过且过,见好就收。   5. If it ain"t broke, don"t fix it. (ain"t:口语中不规范的用法,在此为isn"t。)本句字面意思是:东西还没坏,就别急去修它。   6. Live and let live. 各人有各人的活法。(本句字面含义是:你按你的方式生活。也要让别人按他们的方式生活。)   7. Let sleeping dogs lie. 别招惹麻烦。   8. Don"t rock the boat. 不要无事生非,引起众怒。(rock the boat:因发表不同意见而破现状,给大家制造麻烦。)   9. Don"t go looking for trouble. 别没事找事。   10. Keep quiet about it if you know what"s good for you. 什么也别说,免得你自个儿添不自在。
2023-08-05 16:26:471

磁悬浮原理

地球是一个巨大的磁场,磁场,它是有正极和负极的悬浮磁的汽车,它是用磁场的负极,因为负极是可以相对的,嗯,这样子就会使他悬空
2023-08-05 16:26:432

php 方法里边能否嵌套方法

可以,方法调方法
2023-08-05 16:26:404

英语口语集锦-劝告

Encouraging Someone Who Is Hesitant当某人犹豫不决是给予鼓励.   1. give it a try.试试看。   2. go for it.去试试吧。   3. have a go at it.你来试一试。   4. it won"t hurt you to try it.你不妨试试。   5. it"s going to be hard, but give it your best shot.事情会很难,你尽力而为就是了   6. come on. you can do it!来吧,你能行!   7. go for the first prize! i know you are good enough.争取拿头奖,我知道你行。   8. let"s see some action!赶快行动起来吧!   9. no pain, no gain.只有付出,才有收获!(不劳则无获!)   Advising Someone To Be Patient 劝说某人要有耐心   1. take it easy.别着急。   2. just try to be patient.尽量耐心一点。   3. please bear with me.请耐心等一会儿。(意为:请等我把话说完或把手上的事情做完。)   4. take things as they come.车到山前必有路。(字面含义:等事情发生了,再想对策也不迟。)   5. rome wasn"t built in a day.罗马不是一天建成的。   6. one step at a time.做事要一步一步来。   7. don"t get ahead of yourself.别做你力所不能及的事。   8. don"t jump the gun.别轻举妄动。(jump the gun: 运动员在发令枪没响时就抢先起跑,常指在情况不明时过早地表态或行动,因而造成失误。)   9. don"t cross that bridge till you come to it.没到河边,先别操心怎么过桥。   10. all in good time.别急,还有时间。   11. there"s a time for everything.事情要一件一件地做。   12. things will work out in the end.事情最终都会解决的。   13. everything will work itself out.每件事情都会得到解决的。   14. everything will fall into place.事情该怎样,就会怎样。   15. everything will come out right in the end——just you wait and see.你就等着瞧吧,一切最终都会顺利解决。   16. see how things go for another month before you decide what to do.你先等一个月,看看形势的发展再作决定。   Telling Someone To Stay Calm And Not To Overreact请对方保持冷静,勿做出过激反应.   1. calm down.冷静一点。   2. don"t get so excited about it.别因为这事儿太激动。   3. don"t go into hysterics.不要歇斯底里。   4. don"t lose sleep over it.别因为这事儿睡不着觉。   5. don"t let it get to you.别让他影响你的情绪。(get to:使……沮丧)   6. don"t be so sensitive.别太敏感。   7. you"ll send yourself to an early grave.你这样会未老先衰的。   8. learn to roll with the punches.要学会应付困难。(punch:拳击猛击。roll with the punches: 拳击手避开对方的攻击,引申为从容应付困难局面。)   9. easy does it, tom. don"t get all worked up.冷静点,汤姆,不要太激动。   10. don"t fly off the handle.不要这么冲动。   11. keep cool.保持冷静。   12. don"t lose your cool.要沉住气。   13. it"s important for you to keep a cool head at this moment.这时候保持头脑冷静是很重要的。   14. it"s no big deal.没什么大不了的。   15. like it"s such a big deal.就好象有什么大不了似的。   16. you"re making a mountain out of a molehill.你在小题大做。   Encouraging Someone Who Is Preparing For A Big Event鼓励即将参加重大活动的人.   1. this is your big night.今儿晚上可是你的好日子。   2. this could be your lucky day.今天你要时来运转了。   3. this is the big moment.这可是关键时刻。   4. this is the moment you"ve been waiting for.你期待已久的时刻终于到来了。   5. you"ll do great. break a leg!你会干得很棒的。祝你好运!   6. we"re right behind you.我们都支持你。   7. you"ll make us proud.我们会为你骄傲的。   Conforting Someone Who Is Unhappy安慰心情不好的人.   1. pull yourself together.振作起来。   2. keep your chin up.别灰心。   3. don"t let it get you down. it will be over with soon.别为此烦恼,事情很快就会过去的。   4. don"t be so miserable!别这愁眉苦脸的。   5. cheep up! things will work out for the best.高兴点儿,事情会有好结果的。   6. take heart- we"ll find a way out.振作起来,我们会有办法的。   7. keep trying! don"t give up the ship.继续努力,别轻易放弃!   8. loosen up! it"s not worth getting upset about.放松点儿!不值得为这件事苦恼。   9. hang in there. things will get better.坚持住,情况会好起来。   10. keep smiling! things will calm down.乐观一点,事情会平息下来的。   11. it"s not as bad as all that.事情没有那么糟。   12. things are never as bad as they seem.事情往往不像看上去的那么糟。   13. win a few, lose a few. that"s life.有得也有失,生活就是如此。   14. let"s look on the bright side.我们来看看它好的一面。   15. every cloud has a silver lining.再黑暗的地方也有一线光明。   16. when god closes a door, he opens a window.山不转水转。   17. tomorrow is another day.有明天就有希望。   18. stop carrying the weight of the world on your shoulders.别太操心了,没有你地球照样转。   Telling Someone To Accept A Bad Situation Or Failure劝说某人接受失败或不好的境遇   1. there"s nothing you can do about it.你对此无能为力。   2. that"s the way it goes.现实就是这样。   3. you can"t fight it.你再争也没有用。   4. c"est la vie.生活就是如此。   5. it was destined to happen.这是命中注定。   6. it"s meant to be.命该如此。   7. what ever will be, will be.该怎样,就会怎样。   8. it"s just one of those things.这样的事情总是难免的。   9. at least we are not the only ones facing these problems.至少不光是我们面临这样的问题。   10. it"s the best we can do under the circumstances.情况就是这样,我们已经尽力而为了。   11. you did the best you could.你已经尽力而为了。   12. you get an a for effort.你尽了的努力。   13. the important thing is that you tried.重要的是你已经努力过了。   14. winning isn"t everything.赢并不是一切。   15. it"s not whether you win or lose, it"s how you play the game.关键不在于输赢。而在于怎么玩。   telling someone to leave things as they are.劝某人不要破坏现状   1. let it be.随它去。   2. leave it be.由它去。   3. let things be.顺其自然。   4. leave well enough alone.得过且过,见好就收。   5. if it ain"t broke, don"t fix it.东西还没坏,就别急去修它。   6. live and let live.各人有各人的活法。   7. let sleeping dogs lie.别招惹麻烦。   8. don"t rock the boat.不要无事生非,引起众怒。(rock the boat: 因发表不同意见而破现状,给大家制造麻烦。)   9. don"t go looking for trouble.别没事找事。   10. keep quiet about it if you know what"s good for you.什么也别说,免得你自个儿添不自在。   Telling Someone To Be Careful告诫某人做事要小心.   1. safety first.安全第一。   2. play it safe.做事要稳妥。   3. play it cool.做事要冷静。   4. look before you leap.想好了再行动。   5. you"d better be careful.你要小心一点。   6. you really must try and take more care.你一定要更当心一点。   7. you need to pay more attention to it.你需要更加留心。   8. let"s lake this one step at a time.做这事我们要一步一步来。   9. leave nothing to chance.做任何事情都要有把握。   10. take no chances with it.这事儿可不能碰运气。   11. be on your guard.你要提防着点儿。   12. you"d better watch your step or you"ll get into trouble again.你留点儿神,免得再惹麻烦。   13. you really must have your wits about your when dealing with such people.跟这类人打交道,你必须格外警觉。   Advising Someone To Follow The Rules.劝告某人要守规则.   1. do what you are told.叫你怎么做,你就怎么做。   2. don"t ask why; just do as you are told.别问为什么,按要求去做就行了。   3. you can"t do that! it"s against the rules.你不能那么做!那是违反规定的。   4. you must observe these simple rules.你必须遵守这些简单的规定。   5. keep to the rules, and nothing can go wrong.按规矩办事情就不会出差子。   6. everyone is expected to stick to the rules.每个人都要遵守规则。   7. go by the book.照章办事。   8. rules are meant to be followed, not broken.规则制订出来是让人遵守,而不是让人破坏。   9. you can"t afford to ignore the profession"s code of conduct.你不能无视行业的行为准则。   10. those are the rules and regulations, and we have to abide by them.这些就是这儿的规矩,大家都应该遵守。   11. in this company you must toe the line if your want to keep your job.在这个公司里,你必须循规蹈矩才能保住饭碗。
2023-08-05 16:26:401