barriers / 阅读 / 详情

西方语言为何把“西藏”称为“Tibet”?

2023-08-07 12:49:54
TAG: be bet et ti
共2条回复
max笔记

英文Tibet 一词,可能源于突厥人和蒙古人称藏族为“土伯特”,在元代经阿拉伯人介绍到西方,也即是源于藏族的自称bod。在民族称谓上,Tibet 对应于“藏族”;但是在地域称谓上,Tibet 有时对应于“西藏”,有时又泛指整个藏族地区,与“西藏”的含义有重大差异。在法、德、俄、日等文中也是如此,这是翻译外文资料和将有关西藏的资料译成外文时需要注意的一个问题。

豆豆staR

这是依照藏族的语言来的。我国有一些规定。如果这个少数民族有自己的语言,在一些拼写上就尽量使用本族的语言来拼写。这是对少数民族文化的尊重。也防止一些民族分裂分子的借机挑衅。这涉及到政治问题了。比如①布达拉宫:Potala Palace

②大昭寺:Jokhang Temple

③罗布林卡:Norbulinka Monastery

④哲蚌寺:Drepung Monastery

⑤甘丹寺:Ganden Monastery

⑥色拉寺:Sera Monastery

相关推荐

Tibet是什么

西藏
2023-08-05 18:37:403

?T-bet 英文全称。外加简略英文解释,谢谢了

意思是Tibet,西藏。英文解释:Tibet is a plateau region in Asia, north-east of the Himalayas, in the People"s Republic of China. It is the traditional homeland of the Tibetan people as well as some other ethnic groups such as Monpas, Qiang, and Lhobas, and is now also inhabited by considerable numbers of Han and Hui people. Tibet is the highest region on Earth, with an average elevation of 4,900 metres (16,000 ft).
2023-08-05 18:37:501

西藏为什么叫tibet

西藏叫tibet的原因如下:英文Tibet 一词,源于突厥人和蒙古人称藏族为“土伯特”,在元代经阿拉伯人介绍到西方,也即是源于藏族的自称bod。在民族称谓上,Tibet 对应于“藏族”。但是在地域称谓上,Tibet 有时对应于“西藏”,有时又泛指整个藏族地区,与“西藏”的含义有重大差异。在法、德、俄、日等文中也是如此,这是翻译外文资料和将有关西藏的资料译成外文时需要注意的一个问题。西藏在中国西南边陲。西藏,简称“藏”,首府拉萨市,位于中华人民共和国西南地区,是中国五个少数民族自治区之一。西藏地跨北纬26°50"~36°53"、东经78°25"~99°06"之间,面积120.2189万平方千米,约占中国陆地总面积的1/8,在中国各省区中,仅次于新疆维吾尔自治区,位居第二,相当于英国、法国、德国、荷兰和卢森堡5国面积的总和。北面与新疆维吾尔自治区、青海省相邻,东面和东南面同云南省、四川省接壤;南部与西部自东而西与缅甸、印度、不丹、尼泊尔等国以及克什米尔地区毗邻,国境线长约3842公里。地形地貌:青藏高原是世界上隆起最晚、面积最大、海拔最高的高原,因而被称为“世界屋脊”,被视为南极、北极之外的“地球第三极”。西藏高原位于青藏高原的主体区域。青藏高原总的地势由西北向东南倾斜,地形复杂多样、景象万千,有高峻逶迤的山脉,陡峭深切的沟峡以及冰川、裸石、戈壁等多种地貌类型;有分属寒带、温带、亚热带、热带的种类繁多的奇花异草和珍稀野生动物,还有垂直分布的“一山见四季”、“十里不同天”的自然奇观等。
2023-08-05 18:37:571

西藏英文怎么读

Tibet
2023-08-05 18:38:283

西藏简介英文版的

在英文的 google 中搜索 tibet
2023-08-05 18:38:524

求中国城市的英文名?

北京Beijing
2023-08-05 18:39:033

求教西藏一词的英文单词TIBET的来龙去脉?

TIBET就是西藏第一个王朝:吐蕃的音译。 西藏历史上第三十二代赞普:松赞干布。公元7世纪,他机智地依靠新臣和中小贵族的力量,战胜内外强敌,兼并了邻近诸部落,完成统一吐蕃的大业,建立了西藏历史上第一个王朝---吐蕃王朝
2023-08-05 18:39:113

求关于西藏的介绍英文

I continuously all very want to go to Tibet. It is secluded from theworld always is attracting me. I like its national character and styleas well as there scenery. It was once called it was to the heavenrecent place is because of Mount Everest and its nobility and purity.Says from individual angle, I did not hope Qinghai and Xizang passes,because could feel the final heaven not. The plan is the high threegraduations heel friend accompanies. I looked have been very manyabout Tibet"s article, I believed it was in my eye the most beautifulheaven.
2023-08-05 18:39:411

我想去西藏 用英文怎么翻译

en ,对
2023-08-05 18:40:318

西藏风景优美,气候宜人,是一个理想的旅游之地用英文怎么讲?

Tibetan is the province famous for its beauty, friendly weather and ideal place of interest.
2023-08-05 18:40:485

求英文翻译…西藏称为世界屋脊,位于中国西南方,属于中国,有人口280

Tibet is called the roof of the world, which is located in the southwest of China. Tibet belongs to China, has a population of 28 million, covers an area of 120 square kilometers, has a history of 700 years and there are many world famous scenic spots and historic sites. 供参考!
2023-08-05 18:41:161

西藏古代叫什么?

吐蕃~~~~~
2023-08-05 18:41:273

新疆和西藏是不是一个地方

肯定不是三
2023-08-05 18:41:437

西藏在古代被称为什么

西藏在古代被称为吐蕃
2023-08-05 18:42:395

能把“美丽的西藏”翻译一下吗?

英文吧tibet is very beautiful or how beautiful tibet is
2023-08-05 18:43:203

西藏的气候英文版

西藏的气候,由于地形、地貌和大气环流的影响,独特而且复杂多样。气候总体上具有西北严寒干燥,东南温暖湿润的特点。气候类型也因此自东南向西北依次有:热带、亚热带、高原温带、高原亚寒带,高原寒带等各种类型。在藏东南和喜马拉雅山南坡高山峡谷地区,由于地势迭次升高,气温逐渐下降,气候发生从热带或亚热带气候到温带、寒温带和寒带气候的垂直变化。随着海拔增高、气压降低、空气密度减小,每立方米空气中的氧气含量逐渐递减,海拔3000米时相当于海平面的73%上下,4000米时约为62%~65.4%,到5000米时为59%左右,6000米以上则低于52%。The climate of Tibet, because of the influence of the terrain, physiognomy and atmospheric circulation, unique and complex. In general with the northwest cold dry climate, the characteristics of southeast warm wet. Climate type and therefore from southeast to northwest, in turn, are: tropical and subtropical subfrigid zone, temperate zone, plateau, plateau plateau frigid zone and so on all kinds of types. In Tibetan southeast and Himalayan canyon south slope area, due to the terrain rising again and again, the temperature is falling, climate from tropical or subtropical to temperate zone, cool climate and frigid climate vertical change.With higher elevation, reduced air pressure, air density decreases, and the oxygen content in per cubic meter of air gradually diminishing, equivalent to 73% of the sea level fluctuation at an altitude of 3000 meters, 4000 meters is about 62% ~ 62%, to 59% to ? 5000 m
2023-08-05 18:43:281

请问“西藏之行”怎么翻英文?谢谢

the trip of Tibet
2023-08-05 18:43:374

“西藏”翻译成藏文怎么写

u0f56u0f7cu0f51u0f0bu0f63u0f97u0f7cu0f44u0f66u0f0d
2023-08-05 18:43:464

关于西藏的旅游问题

建议把“我国西藏地区”这几个字改成“西藏自治区”比较简洁。因为你强调“我国”实属多此一举,就好像你写论文说“我国河南省”,“我国青海省”之类的,画蛇添足。“西藏自治区”就是国家对于西藏的行政区划,已经表达出了西藏的状态,因此建议用“西藏自治区”比较好。另外我们当年写论文的时候要求将题目和摘要翻译成英文,不知你们是否有这个要求,“我国西藏地区”这几个字翻译成英文比较有歧义,“我国”不好翻译,硬翻不伦不类,“西藏地区”翻译成英文就是Tibetan Areas,但是这个意思就是整个藏区,包括西藏自治区、康巴藏区和安多藏区,会产生歧义。还有就是语病,特色旅游发展的意义尚通顺,特色旅游发展的建议有些主宾不分,因此建议修改为《发展西藏自治区特色旅游的意义及建议》或者《浅析西藏自治区特色旅游发展--意义及建议》,内容可着重于介绍西藏(河蟹)独特的人文环境,地理优势,分析与其他旅游地不同的地方,再加上一些数据。人文方面就是藏传佛教寺院,神山圣湖的独特性,地理优势方面就是徒步,骑行,漂流,登山等。建议则可由规范化,产业化等等方面入手。
2023-08-05 18:43:531

西藏英文

西藏的英文为“Tibet”,英式读音为["tau026abet],美式读音为[tu026a"bet]。汉语“西藏”一词最早出现于清朝康熙二年(1663)的《清实录》里。而关于它英文名称的记载比中文名称早得多的多。早在13世纪Tebet就曾作为一个民族的名字出现过。在民族称谓上,Tibet 对应“藏族”;但在地域称谓上,Tibet 有时对应“西藏”,有时又泛指整个藏族地区,与“西藏”的含义有比较大的差别。“西藏”概况:“西藏”一词最早见于清康熙二年(1663年)。1951年5月和平解放。1956年将昌都地区并入,并成立自治区筹备委员会。1965年9月9日建立自治区。首府拉萨,主要城市还有日喀则、江孜、昌都、林芝、亚东等。有“世界屋脊”之称,为青藏高原主体。珠穆朗玛峰(海拔为8848.13米)在区内南部中国、尼泊尔边境上。全区面积120多万平方公里,约为江苏、浙江这些省面积的11倍左右,是仅次于新疆维吾尔自治区面积的一个省区。
2023-08-05 18:44:501

tibet怎么读 tibet英文解释

1、Tibet,读音:美/tu026abu025bt/;英/tu026abet/。 2、释义:n.西藏。 3、例句:Tibet is the highest autonomous region in China.西藏是中国海拔最高的自治区。
2023-08-05 18:45:041

西藏英文名Tibet因何而来?

吐蕃
2023-08-05 18:45:146

西藏为什么叫Tibet,而不是Xizang?

大一上基英课时,老师问道大家想去什么地方旅行,我脑海里冒出一个答案: Tibet 。 基英老师听到后,很是欣赏我,不知道是因为我选的这个地方神圣,还是我掌握的这个词汇没有出错。 (然而至今,我依然没有去过西藏。[流泪]) 现在想想,我没有脱口而出“Xizang”,完全得益于高中时代迷上《藏地密码》,继而搜索了许多关于西藏的知识。 (其实是被“神秘”两个字裹挟,不知所措。) 扯远了,我们倒回来 Tibet 这个单词。为什么西藏的英文单词会是Tibet,而不是汉语拼音Xizang? 其实,这也算作一个 “ 历史 遗留” 。 “西藏”这个称谓是清朝中央正式命名的,唐宋时期叫“ 吐蕃 ”(tubo)。 汉语中的“西藏”,藏文为bodljong,藏族自称 bod ,突厥人和蒙古人称藏族为“ 土伯特 ”,在元代经阿拉伯人介绍到西方,慢慢音译成“ Tibet ”。 在民族称谓上,Tibet 对应“藏族”;但在地域称谓上,Tibet 有时对应“西藏”,有时又泛指整个藏族地区。 1977年联合国第三届地名标准化会议根据“ 名从主人 ”的原则,决定采用汉语拼音为中国地名罗马字母拼写法的国际标准。中国大多数的地方名称,一律在英语里都用汉语拼音,为什么西藏依旧采用“Tibet”? 这是因为我国有规定,如果少数民族有自己的语言,或是 历史 上已经形成的约定俗成的用法,在一些拼写上就尽量使用本族的语言或是 历史 上的叫法来拼写, 是对少数民族文化的尊重 。 与Tibet有类似的“ 历史 遗留问题的”还有 Mongolia /mu0254u014b"ɡu0259uliu0259/ ,即蒙古。 蒙古国 Mongolia , 我国的 内蒙则 为 Inner Mongolia 。有趣的是,内蒙古人的护照上采用的却是 Nei Mongol 的写法。 Mongol /u02c8mu0254u014bgu0259l/ adj. 蒙古人的 n. 蒙古人 【相关词组】 Nei Mongol 内蒙古 Mongol Empire 蒙古帝国 Mongol 还有一个意思 先天愚型病患者 。用该词来命名这种疾病,带有强烈的冒犯色彩,同时体现了欧洲人对蒙古人又恨又怕的心理。还有, Genghis Khan 成吉思汗 ,在英文中是 残酷、残忍 的代名词。 Mongolia /mu0254u014b"ɡu0259uliu0259/ n. 蒙古 【相关词组】 Inner Mongolia n. 中国内蒙古 Outer Mongolia 外蒙古 (原为中国领土的一部分,后独立成立蒙古人民共和国) 除了少数民族的地名有这种“ 历史 遗留问题”,一些开放较早的沿海城市同样如此。 ①厦门 Amoy/u0259"mu0254i/ 有些海外媒体会将厦门写作 Amoy ,这是当年老外根据当地方言发明的词,但中国官方认可的英文名仍是基于拼音的 Xiamen。 (在一些外刊或者外网报道中见到 Amoy 这个词认识就行,我们自己写还是写 Xiamen 就好) 【相关词组】 Amoy dialect 厦门方言 ②青岛 Tsingtao /"tu0283iu014b"tau/ or Qingdao 【相关词组】 Tsingtao Beer 青岛啤酒 与 Tsingtao 同类别的英文名称,还有 Tsinghua ,它对应的中文是“ 清华 ”。没错,就是清华大学的“清华”。 这种英文名的出现基于“ 邮政式拼音 ”,是一个以 威妥玛拼音 为根据、用 拉丁字母 来专门拼写中国地名的拼音系统。它始于晚清,1912年中华民国成立之后继续沿用,因此这段时期,它非常常见、常用。 也因为地名在邮戳上最常见,所以“ 邮政式拼音 ”就这么叫出来了。 ③香港 Hong Kong /"hu0254u014b"ku0254u014b/ 1841年,英军在赤柱登陆,途径香港村时,询问当地人这个地方的名字,当地人用客家话回答“香港”,英军就用听到的“Hong Kong”作为整个岛的名字。 而最开始这个村子为什么叫“香港村”呢?这可以追溯到宋代。在宋代之前,香港还只是海上渔民捕鱼歇息的落脚处,到了宋元以后,来此停靠的人才逐渐多了起来。内地人口大量南迁,在此建起了小村寨,并把这里当作广东南部转运香料的集散港,因此取名为“香港”,意为“芳香的海港”,小村寨则叫做“香港村”。 后来清朝康熙年间,广东封海休 养生 息,香料出口也从此落败,只留下“香港”两字引人遐想。这便是香港名字的来历了。 而香港被英国殖民了150余年,Hong Kong 这个英文名变约定俗成地留了下来。 ④澳门 Macao /mu0259"kau/ 【相关词组】 Peninsular Macao 澳门半岛 Macao Dollar 澳门元 Macao SAR Government 澳门特区政府 Macao同样是约定俗成留下的英文名。 澳门曾被葡萄牙占领为殖民地,葡文为 Macau 。 据传,1533年葡萄牙人初到澳门,在妈阁庙附近登岸,他们不知道地名,问当地渔民。渔民答曰:“妈阁”。葡萄牙人以为是地名,从此便称澳门为“MACAU”,英文则为“Macao”。 除了以上列举的这些,你还知道哪些不以汉语拼音为英文名的地名?欢迎评论区交流。 *素材来源于网络,侵删 -the end-
2023-08-05 18:45:271

西藏的全称是什么?

丁慧已经死了,娄婧已经死了。
2023-08-05 18:46:213

西藏自治区 的英文翻译

Xizang Autonomous Region
2023-08-05 18:47:012

青藏高原用英文怎么说

青藏高原 Qinghai-Tibetan Plateau,又称为Tibetan Plateau;
2023-08-05 18:47:243

“西藏”地名的由来?

汉语西藏自治区藏文写法中的“西藏”(藏文为bodljong)一词是指中华人民共和国的西藏自治区(藏文为bodrangskyongljong),简称为西藏。西藏,以清朝中央正式定名得名。唐宋为吐蕃;元朝属宣政院;明朝称乌思藏,设都司等;清初称卫藏,卫即前藏,藏即后藏;后正式定名为西藏,为西藏得名的开始;清朝设西藏办事大臣;民国初西藏地方;中华人民共和国成立以后,1965年西藏自治区正式建立,西藏一词即成为西藏自治区的简称,单字简称为“藏”。英文“Tibet”一词,可能源于突厥人和蒙古人称藏族为“土伯特”,在元代经阿拉伯人介绍到西方,也即是源于藏族的自称bod。在民族称谓上,Tibet对应于“藏族”;但是在地域称谓上,Tibet有时对应于“西藏”,有时又泛指整个藏族地区,与“西藏”的含义有重大差异。
2023-08-05 18:47:501

有关西藏的英文介绍

Tibet is a plateau region in Central Asia and the home to the indigenous Tibetan people. With an average elevation of 4,900 metres (16,000 ft.), it is the highest region on Earth and is commonly referred to as the "Roof of the World." Geographically, UNESCO and Encyclop03dia Britannica consider Tibet to be part of Central Asia, while several academic organizations consider it part of South Asia. Tibet was once an independent kingdom but today is part of the People"s Republic of China (PRC) (with a small part, depending on definitions, controlled by India). As an exclusive mandate, Tibet is also officially claimed by the Republic of China (Taiwan). However, the government of the People"s Republic of China and the Government of Tibet in Exile still disagree over when Tibet became a part of China, and whether the incorporation into China is legitimate according to international law.
2023-08-05 18:47:581

中国各个自治区的英文名称?

新、Xinjang Uy_ghur Autonomous Region 西、Tlbet Autonomous Region 宁夏、Ningxia Hui Autonomous Region 广西、Guangxi Zhuang Autonomous Region 内蒙古 Inner Mongolia Autonomous Region 有敏感词汇,见谅
2023-08-05 18:48:211

四大海中为什么渤海英语翻译时要Bohai Sea 而不是和黄河一样直接就Yellow S

Bo 是单音节,yellow 是双音节。根据中英翻译规则,专名是单音节,通名也是单音节,这时通名应视作专名的组成部分,先音译并与专名连写,后重复意译,渤海就翻译成the Bohai Sea ; 黄河就翻译成Yellow River 或the Huanghe River
2023-08-05 18:48:493

我想乘火车去西藏的英文两种

我想乘火车去西藏I want to go to Tibet by train.我想乘火车去西藏I want to go to Tibet by train.
2023-08-05 18:49:161

赞美西藏的名言 英文

西藏被人们普遍叫做“雪域。” 英文叫:“ The Land Of Snows ”
2023-08-05 18:50:222

中国景点的英语名称!急急急!

故宫:The Palace Museum 长城:The Great Wall 北京景点介绍:Dingling Mausoleum 世界著名游览胜地英文名称 西藏景点介绍:Jokhang Temple 西藏景点介绍:Potala Palace 西双版纳:Xishuangbanna 云南景点介绍:Shingri-La 丽江:Lijiang 山东景点介绍:Taishan Mountain 陕西景点介绍:Museum of Terra Cotta Warriors 四川景点介绍:Emei Mountain and Leshan Buddha 九寨沟: Jiuzhaigou Ravine Scenic Area 乌鲁木齐:Urumqi 苏州: Suzhou 南京: Nanjing 江西景点介绍: Lushan Mountain Scenic Area 辽宁景点介绍: Dalian 内蒙古景点介绍:Genghis Khan"s Mausoleum 宁夏景点介绍:Imperial Tombs of Western Xia 湖南景点介绍:Yuelu Mountain 湖北景点介绍:Shennongjia 湖北景点介绍:Yellow Crane Tower
2023-08-05 18:50:312

求把以下中文翻译为英文,是关于西藏旅游的

"Welcome to China"s Tibet for visiting,and believe that you are sure to like Tibet, because the scenery here is very beautiful! Here let me tell you about Tibet: Tibet region will lack of oxygen, pay attention to your health, the temperature difference in the morning and night is big. It is very hot during the day, so you must pay attention to the strong sunlight, and to bring the clothes and the things you need. I hope you have a good trip! " 谢谢采纳!
2023-08-05 18:50:391

为什么香港是HONGKONG台北是TAPEI西藏是TIBET而其他地方就是拼音呢?

……其实都是音译过去的,就好象现在有人想将北京的英文名称“BeiJing”改为“paking”一样。
2023-08-05 18:50:481

西藏的日喀则用英文怎么说

日喀则:1.Shigatse
2023-08-05 18:50:593

如何用英语表示中国行政地名比如 吉林 蛟河 沈阳 大连 等谢谢啦

一般是拼音 大写字母 几个特殊的除外
2023-08-05 18:51:134

骑自行车到西藏的英文

Ride a bicycle to Tibet骑自行车到西藏
2023-08-05 18:51:321

五年级50字左右的介绍西藏的作文(英文)

still remembered my first time making a speech in public,let me tell you something about that.It was very long ago,when I was at primary school.One day,my teacher told me to give a speech about love our country in front of all of the students of our school.When I heard the news,I was a litle nervous.I never give a speech in public before,what if they laugh at me?But I sill told myself go on.I prepared very hard.At the day,when I standing on the stage,I found my mom and my teacher were standing far away and watching me.That gave me enough confidence.I began my speech...My speech won the cheer of my schoolmates.More important,I"ve got courage.That is one of the specile momories of mine.
2023-08-05 18:51:421

西藏晚间祈福是几点开始的呢

七点半。西藏晚间祈福是在七点半。西藏,简称“藏”。西藏自治区(中文拼音:XiZang,英文:Tibet,藏语拼音:Poi Ranggyong Jong,威利转写:Bod rang skyong ljongs),首府拉萨市,位于中华人民共和国西南边陲,是中国五个少数民族自治区之一。
2023-08-05 18:51:491

"西藏"的藏语怎么写?

这里分别给出来:藏文字母版本: u0f56u0f7cu0f51拉丁字母转写: bod英文: Tibet
2023-08-05 18:51:592

上世纪西藏的集市翻译英文

Scarborough FairAre you going to Scarborough Fair?你这是去斯卡布罗集市吗?Parsley, sage, rosemary and thyme,那是个青草芳菲,鲜花葳蕤的地方! (直译为欧芹,鼠尾草,迷迭香,百里香) Remember me to one who lives there,代我问候一个朋友,She once was a true love of mine.她是我的挚爱。Tell her to make me a cambric shirt,请她为我做一件衬衫,Parsley, sage, rosemary and thyme,在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!Without no seams nor needle work,不用针线,Then she"ll be a true love of mine.(如果可以的话) 她会成为我的挚爱。Tell her to find me an acre of land,请她为我找一块栖息地,Parsley, sage, rosemary and thyme,在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!Between the salt water and the sea strand,座落在悠长的海岸之间,Then she"ll be a true love of mine.她会成为我的挚爱。Tell her to reap it with a sickle of leather,请她用(皮)镰刀去收割,Parsley, sage, rosemary and thyme,在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!And gather it all in a bunch of heather,编一束优雅的石南花,Then she"ll be a true love of mine.她会成为我的挚爱。Are you going to Scarborough Fair?你这是去斯卡布罗集市吗?Parsley, sage, rosemary and thyme,那是个青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!Remember me to one who lives there,代我问候一个朋友,She once was a true love of mine.她是我的挚爱。
2023-08-05 18:52:061

西藏阿里地区札达土林英文怎么翻译

西藏阿里地区札达土林英文:Zanda forest in Ali area of Tibet
2023-08-05 18:52:141

50字左右的介绍西藏的作文(英文)快速

My name is xxx.I am twelve years old.I am a little thin with short hair and a pair of glasses.I like singing and dancing.I am good at English and Chinese.But I am weak in my math.I am interested in doing all kinds of sports.On weekends I often play basketball and table tennis with my friends.I prefer skating to swimming.My favorite sports star is Yao Ming.
2023-08-05 18:52:211

情人节用英语怎么说?

七夕情人节 大家都喜欢用 Chinese Valentine"s Day 然而我的外国朋友常这样对我讲: Happy Night of Sevens! 七夕节 快乐! 对女孩子可以这样问候: Happy Festival to Plead for Skills! 乞巧节快乐! 相关资料: The festival has its origin from a romantic tragedy. As the story goes, once there was a cowherd, Niulang, who lived with his elder brother and sister-in-law. But she disliked and abused him, and the boy was forced to leave home with only an old cow for company. The cow, however, was a former god who had violated imperial rules and was sent to earth in bovine form. One day the cow led Niulang to a lake where fairies took a bath on earth. Among them was Zhinu, the most beautiful fairy and a skilled seamstress.The two fell in love at first sight and were soon married. They had a son and daughter and their happy life was held up as an example for hundreds of years in China.Yet in the eyes of the Jade Emperor, the Supreme Deity in Taoism, marriage between a mortal and fairy was strictly forbidden. He sent the empress to fetch Zhinu.
2023-08-05 18:45:4110

农民工工资发放管理办法

2020收官之月!把好最后质量安全关口,保障农民工工资支付!-工保网正式进入2020年最后一月,不同于其它行业市场的风微浪稳,建筑业质量安全管理与农民工工资支付保障形势显得更加严峻。岁末临近,全国各类建筑施工项目相继进入收尾阶段,为顺利实现既定施工进度目标,达成全年绩效成绩,大多数建筑企业都会选择在这一时间节点加班加点,追赶工期。但客观上,“年终赶工”对建设工程质量与施工安全生产都造成着极大的威胁,年终节点也是各类质量安全事故的多发期。1赶工、抢工,本身即不具备科学合理性,项目工程建设自有其工期安排,一旦任意压缩建设工期,盲目赶工、抢工,必然令建设工程质量与施工规范标准失去控制,为项目建设埋下极大的质量安全隐患。2冬季施工面临较为复杂的客观天气因素,如低温、大雪、冻雨,无论对人员施工还是工程机械操作都带来极大难度,存在较高的施工安全风险。以今年11月19日东北及内蒙古地区出现的雨雪冰冻大风天气为例,大雪与冻雨造成长春、四平等多地变电站停运,50余万户停电,城市交通也受到极大影响,市民只能徒步出行。在这样恶劣的天气环境下施工,施工安全风险可想而知。3业主单位或总承包单位等建设管理人员将工作重点围绕在工期进度方面,忽视质量安全管理,甚至不顾相关规定,擅自修改工程进度,更改设计,造成严重的质量安全隐患。此外,由于建筑行业经营业绩的季节性特点,年底既是大部分建筑企业应收账款回款的高峰期,同样也是各类回款坏账、延迟支付的多发期。这一方面加重着建筑企业的财务运行压力,极易引发建企资金链断裂风险,威胁企业生产发展;另一方面,建企回款坏账、延迟支付,又将在总包单位、分包单位与劳务公司间形成工程款债务链,压力层层转移,最后落到广大农民工群体身上,造成农民工工资拖欠问题。因此,保障工程款与农民工工资支付同样是这一时期建筑市场监管的重点。1、把好最后质量安全关口历年年终,各地建设主管部门主要通过加强市场行政监管的手段,防范和降低各类工程质量安全风险,如临时突击、随机抽查、停工处罚等。但一方面,临时性监管措施无法弥补长效监管机制缺口,另一方面监管处罚力度也难以对相关主体形成有效震慑。2020年全国冬季建设工程质量安全保障工作,区别于往年单一的行政监管方式,进一步推动长效工程质量安全保障机制建设,以行政监管与机制保障的双重手段,有效保障建设工程质量与施工安全生产。行政监管方面以此次山东省住房和城乡建设厅等10部门联合印发《关于进一步加强房屋建筑和市政工程施工安全生产工作的若干意见》为例,加强了对相关不规范主体行为的惩处力度,以“上限”、“顶格”、“从重”为处罚关键词,有效落实建设单位首要责任与施工单位主体责任,规范建筑市场行为,从而保障建设工程质量安全。1上限。凡因参建队伍选择、甲供材料采购、工程款拨付、工期要求等问题影响施工安全的,要严肃追究建设单位法定代表人和项目负责人的责任,出现重大隐患或引发安全事故的一律依法按处理规定的上限进行处罚。2从重。施工安全监理责任必须通过监理委托合同明确,监理单位必须认真审查进场单位资质、人员资格,严格审核施工组织设计中的安全技术措施或专项施工方案是否符合工程建设强制性标准,按规定做好旁站、巡视和验收监督,发现存在安全事故隐患的及时督促整改或报告,责任不落实的依法从重处罚。3顶格。凡发现未依法取得施工许可证擅自施工的,一律责令立即停工,告知有关单位停止供水供电,对建设单位及有关参建单位依法实施顶格处罚;严厉打击肢解发包、转包、违法分包、围标串标、挂靠出借资质资格等违法行为,依法从速认定并实施顶格处罚。长效保障机制近年来,各地建设主管部门日益重视保险机制在质量安全保障领域的有效运用。安全生产责任保险山东省自2017年开始在全省高危行业领域试点强制实施安全生产责任保险,此次10部门联合发文,在健全完善长效管理机制中进一步提出“扩大施工安全生产责任保险覆盖范围”。对三年内发生施工安全责任事故、受到施工安全行政处罚,或一年内同一工程项目因重大安全隐患被连续停工2次以上的施工企业,强制要求其投保安全生产责任保险。IDI工程质量潜在缺陷保险自2012年上海率先试点IDI工程质量潜在缺陷保险制度以来,保险及TIS质量风险管理服务日益在建设工程质量保障领域发挥重要作用,并开始构建起全新的工程质量保障体系。2020年成都市先后发布《成都市住宅工程质量潜在缺陷保险试点实施办法》、《成都市住宅工程质量潜在缺陷保险实施细则(试行)》、《关于在住宅工程质量潜在缺陷保险试点项目实施工程质量风险管理工作的通知》三份重要文件,有力推动IDI工程质量潜在缺陷保险的应用实施。2020年11月,成都市首个IDI工程质量潜在缺陷保险项目正式签约完成,成为继上海、北京后国内第三个推动住宅工程建设项目实施质量保险的城市,进一步加速我国全新工程质量保障体系的推广应用。2、保障工程款与农民工工资支付2020年11月5日,国务院根治拖欠农民工工资工作领导小组办公室下发《关于开展根治欠薪冬季专项行动的通知》(以下简称《通知》),决定从2020年11月6日至2021年春节前,在全国组织开展根治欠薪冬季专项行动。文件提出以《保障农民工工资支付条例》为抓手,对工程建设领域的农民工工资欠薪行为进行重点排查整治,排查内容包括:1排查用人单位依法按时足额支付农民工工资情况;2政府投资工程项目、国企项目及各类政府与社会资本合作项目审批管理、资金监管和工程款(人工费)按期足额拨付情况;3工程建设领域落实农民工工资专用账户、施工总承包单位代发工资、农民工实名制管理、工资保证金存储、维权信息公示等保障工资支付制度情况;4依法处置拖欠农民工工资违法行为,严厉打击拒不支付劳动报酬犯罪情况;5对欠薪违法行为依法依规实施信用惩戒情况;6对根治欠薪工作失职失责行为依法依规追究责任情况。《通知》还提出,对企业一时难以解决拖欠工资或企业主欠薪逃匿的,要通过及时动用工资保证金、应急周转金或其他渠道筹措资金,清偿欠薪或垫付部分工资(基本生活费),帮助被拖欠工资农民工解决临时生活困难,确保社会稳定。目前,各地方纷纷响应中央号召,积极开展冬季欠薪整治活动,如北京全市开展冬季专项行动统一执法日活动,全面启动根治欠薪冬季专项行动;天津市住房和城乡建设委员会组织召开农民工工资专用账户及根治欠薪冬季专项行动部署会;湖南省印发《湖南省2020年根治欠薪百日攻坚冬季专项行动工作方案》等。此外,2020年9月23日住建部印发《关于落实建设单位工程质量首要责任的通知》提出,要准确把握落实建设单位工程质量首要责任内涵,要求推行施工过程结算,建设单位向施工单位提供工程款支付担保。毫无疑问,这对于保障农民工工资支付有着积极作用。响应住建部通知要求,近日来,各地在具体建设管理工作中积极落实建设单位工程质量首要责任,如此次山东省10部门联合发布《关于进一步加强房屋建筑和市政工程施工安全生产工作的若干意见》,文件将“突出建设单位首要责任”单独列明,并明确规定“凡因工程款拨付影响施工安全的,要严肃追究建设单位法定代表人和项目负责人的责任”,这也促进着建设单位工程款支付履约,有利于保障年终工程款与农民工工资支付。岁末年终向来是各类质量安全事故、工程款与农民工支付问题的多发时间。只有把好最后的工程质量安全关口,落实建设单位工程款支付责任,保障农民工工资发放,才能令包括广大农民工群体在内的建筑行业人员、建筑市场监管人员、房屋建筑消费者过上安心年、放心年。
2023-08-05 18:45:421

merit是什么意思

"Merit" 的中文意思可以是:"功绩,优点":指某些行为、事业或个人具有的值得赞扬和肯定的特点。例如:"Your hard work and dedication to this project is a great merit."(你在这个项目中的努力工作和奉献是很值得赞扬的优点。)"价值,实用性":指某物的重要性、质量、价值等方面的好处。例如:"The idea has some merits but needs to be explored further." (这个想法有一些价值,但需要进一步探讨。)"功过,优劣":在一些考试或评分中,merit 也用来表示某项成果或研究的成就和缺陷。例如:"The research paper has some significant merits, but also some limitations."(这篇研究论文有一些重要的优点,但也存在一些局限性。)总之,在不同的场景下,"merit" 的中文释义会略有不同,但都与 "优良素质" 或 "价值" 相关。
2023-08-05 18:45:421

merit 一词是否可数?

分类: 教育/科学 >> 外语学习 问题描述: merit作为优点、长处讲时,是否可数? 急急急急急…… 解析: merit作为优点、长处可数,其他不可数 MERITabbr. 1. =Medical Relief International 国际医疗救护组织 merit KK: [] DJ: [] n. 1. 价值[U] Her singing is totally without merit. 她的演唱一无是处。 2. 长处,优点[C] People may not like her, but she has her merits. 人们也许不喜欢她,但她也有她的优点。 3. 功绩,功劳[C] 4. 功过;是非曲直[P] He will judge the case solely on its merits. 他将完全根据是非曲直审理这一案件。 5. 法律依据,法律意义[U] The contention is without merit. 这一论点没有法律依据。 vt. 1. 值得,应受 That brave deed merited a better reward. 这种勇敢的行为应该得到更好的奖赏。
2023-08-05 18:45:351

方兴未艾的意思是

方兴未艾的释义:形容事物 正在蓬勃发展,一时不会终止。艾(ài):停止。成语出处宋·陈亮《戊申再上孝宗皇帝书》:"天下非有豪猾不可制之奸,虏人非有方兴未艾之势,而何必用此哉!"折叠编辑本段成语解释方:正在;兴:兴起;艾:停止。事物正在发展,尚未达到止境。折叠编辑本段成语用法联合式;作谓语、定语;指事物正在发展,尚未达到止境方兴未艾的意思是1、方兴未艾释义:形容事物正在蓬勃发展,一时不会终止。艾(ài):停止。2、方兴未艾,汉语成语,拼音是fāngxīngwèiài,意思是事物正在发展,尚未达到止境。
2023-08-05 18:45:331

by和through的区别

learn 可以和by 或者through搭配的。意义方面只有稍许的不同。 用by给人的感觉就是,怎样实现前面的动作呢,要使用后面的手段。所以,learn by reading 的意思就是学习是通过阅读来进行的,重点放在手段“阅读”上面。而through给人的感觉是通过后面的途径,达到前面的目的。所以,learn through reading 的意思就是通过阅读来进行学习,重点放在你的目的“学习”上。 你给出的句子,理解一下,会得出句义为:“(人们有学习的能力,可以通过种种方法来学习),当然,人们也可以通过阅读或者听收音机的方法来学习。”所以,重点是学习,用through最能表现句义。 如果换成另外一种意思,用by就更恰当啦,比如:how did he got 100 in his exam? He always learns by reading.
2023-08-05 18:45:312