绝恋七夕的英语形式

the seventh evening of the seventh moon

七夕节.英语:1). Double Seventh Festival.按农历的七月初七称呼。2). the Magpie Festival.按喜鹊捡枝搭桥称呼。3). the Chinese Valentine"s Day不言而喻。

　　 一、英语 ：Tanabata Festival; Double Seventh Festival; Double Seventh Day; Chinese Valentine"s Day 　　二、双语例句： 　　1 　　如同每一个平常的日子，我在这个七夕节里所拥有的东西，就是对你的爱。 　　On this Chinese Valentine"s Day, just like every day, all I have is love for you. 　　2 　　而在传统节日里边，把七夕节当做情人节来过，那倒是蛮合适的，你说呢? 　　Among the traditional festivals, the Double-Seventh Festival is better suited to Valentine"s Day. Won"t you agree? 　　3 　　七夕节来自一个中国的传说。 　　The Star Festival is an all-Chinese myth. 　　4 　　宝贝，七夕节快乐。 　　Happy Chinese Valentine"s Day, Baby. 　　5 　　在日本，其实有两个七夕节，根据阳历和阴历而分别在不同的日子。 　　In Japan, there are actually two Star Festivals, falling on different days according to the solar and lunar calendars. 　　6 　　西方情人节与我国传统七夕节的比较研究 　　On the Comparability of Valentine"s Day of the Western Culture and the Chinese Traditional Festival Double-Seventh Day from the Cultural Perspective 　　7 　　明代郑和七下西洋，把中华文化传向远方的国度。西方情人节与我国传统七夕节的比较研究 　　On the Comparability of Valentine"s Day of the Western Culture and the Chinese Traditional Festival Double-Seventh Day from the Cultural Perspective 　　8 　　七夕节前夕，尘缘禅心祝天下有情人乞巧节巧结良缘!祝博友们中国情人节快乐! 　　Hope you lucky and happy on the Double Seventh Festival, the Valentine"s Day Of China, my dear friends! 　　9 　　七夕神话图每年农历七月初七这一天是我国汉族的传统节日七夕节。 　　Tanabata myth map of the lunar calendar, July seventh day is the day, traditional festivals in China Han Tanabata Festival. 　　10 　　七夕节是我国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日，也是过去姑娘们最为重视的日子。 　　Tanabata Festival is a traditional Chinese festival in one of the most romantic holiday is past, the most important day of the girls. 　　11 　　七夕节的主要民俗活动是乞巧。妇女们在这天夜里总要聚在一起，十分认真地祭拜牛郎星和织女星。 　　Skills-begging is he main folk custom for the Double-Seventh Festival, on which night women would get together to pray to Vega and Altair. 　　12 　　每年农历七月初七是我国一个充满浪漫色彩的节日&七夕节，也叫中国情人节。 　　The Double Seventh Festival, on the7th lunar month, is a traditional festival full of romance and also called Chinese Valentine"s Day. 　　13 　　看到了七夕节的商机，一些商家也是提前数天就做起了促销活动，尤其是女性商品，更是打折、降价优惠到底。 　　Seeing the festival as good business opportunities, other businesses launched promotions days earlier, offering commodities especially for female use at the lowest prices possible. 　　14 　　纵使多年已过，但每当我紧握你的手时，仍有一种自己还是高中生的感觉。在这个七夕节，我一直思念着你。 　　After all these years I still feel like a schoolboy when I hold your hand. I"m thinking of you this Chinese Valentine"s Day. 　　15 　　牛郎和织女是已婚夫妇并且有孩子，七夕节所传达的信息是想要长久相爱的人们要对爱情忠诚。 　　Niulang and Zhinv are a married couple and had children, Qixi Festival conveys messages of devoted loyal love between married couples who want to grow old together. 七夕节用英语怎么说

七夕节的英语表达：1、Chinese Valentine"s Day西方情人节（Valentine"s Day）为公历2月14日，故七夕节也被称为中国的“情人节”。2、Double Seventh Day/the Seventh Day of the Seventh Lunar Month直接将节日日期译出是节日名称翻译的方法之一，七月初七是七夕节。3、Magpie Festivalmagpie有“喜鹊”的意思，传说中牛郎织女每年七月初七在鹊桥相会。4、Qixi Festival直接音译的处理方法也偶尔可见。由来“七夕”最早来源于人们对自然的崇拜。从历史文献上看，至少在三四千年前，随着人们对天文的认识和纺织技术的产生，有关牵牛星织女星的记载就有了。人们对星星的崇拜远不止是牵牛星和织女星，他们认为东西南北各有七颗代表方位的星星，合称二十八宿，其中以北斗七星最亮，可供夜间辨别方向。北斗七星的第一颗星叫魁星，又称魁首。后来，有了科举制度，中状元叫“大魁天下士”，读书人把七夕叫“魁星节”，又称“晒书节”，保持了最早七夕来源于星宿崇拜的痕迹。

Magpie Festival

七夕节的英语是Qixi Festival。七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中国民间的传统节日。七夕节由星宿崇拜衍化而来，为传统意义上的七姐诞，因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行，故名“七夕”。习俗七月七的七娘会，广东多称“拜七姐”，闽台即称为“拜七娘妈”。在新中国成立前，“七夕”是靓女们的盛大节日。旧时代靓女们向七姐“乞巧”，乞求她传授心灵手巧的手艺，其实所谓“乞巧”不过是“斗巧”。宋代刘克庄曾有诗咏道：“瓜果跽拳祝，喉罗朴卖声。粤人重巧夕，灯光到天明。”

Chinese

July 7th day七夕节名Magpie Festival

七夕节的权威英语翻译是：Qixi Festival，七夕节发源于中国，是世界上最早的爱情节日，在七夕节的众多民俗当中，有些逐渐消失，但还有相当一部分被人们延续了下来。在部分受中华文化影响的亚洲国家如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。2006年5月20日，七夕节被中华人民共和国国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录。从历史文献以及结合古俗遗迹来看，随着人们对天文的认识和纺织技术的产生，有关牵牛星织女星以及祭祀祈福的节俗就有了。七夕节的饮食风俗，各地不尽相同，一般都称其为吃巧食。一个“巧”字形象地道出了七夕食俗的独特之处，表达出了人们追求心灵手巧、合家安康、生活美满的美好愿望。

Double Seventh FestivalDouble Seventh DayChinese Valentine"s DayQixi Festival例句The Double Seventh Festival, on the7th day of the7th lunar month, is a traditional festival full of romance and it is also called as Chinese Valentine"s Day.七夕节，即每年农历七月初七是一个充满浪漫爱情的传统节日，也被称作“中国的情人节”。

1、ChineseValentinesDay，西方情人节叫做ValentinesDay，为公历2月14日，而七夕节被称为中国的情人节，所以翻译上也就按照西方情人节的名称来命名了。2、DoubleSeventhDay或者theSeventhDayoftheSeventhLunarMonth，七夕的日期是每年的农历七月初七，两个七的组合或者是七月七日的翻译就是这个叫法的来源。3、MagpieFestival，magpie有“喜鹊”的意思，而七夕节的传说当中，这一天牛郎织女是要在鹊桥上相会的。鹊桥是无数的喜鹊在银河上搭起来的桥，七夕节被叫做喜鹊节其实不怎么准确。4、QixiFestival，直接音译，七夕两个字的拼音代表，根本不需要翻译。这种直译的方式不太常见，但是偶尔也会有。

Double-SeventhFestival:)

“七夕快乐”翻译成英语为“Happy Chinese Valentine"s Day”。最早的七久节就是妇女们在七月初七的夜晚进行的各种乞巧活动。乞巧的方式大多是姑娘们穿针引线验巧，做些小物品赛巧，摆上些瓜果乞巧等等。各个地区的乞巧的方式不尽相同，各有趣味。在山东济南、惠民、高青等地的乞巧活动很简单，只是陈列瓜果乞巧，如有喜蛛结网于瓜果之上，就意味着乞得巧了。而鄄城、曹县、平原等地吃巧巧饭乞巧的风俗却十分有趣：七个要好的姑娘集粮集菜包饺子，把一枚铜钱、一根针和一个红枣分别包到三个水饺里，乞巧活动以后，她们聚在一起吃水饺，传说吃到钱的有福，吃到针的手巧，吃到枣的早婚。七夕快乐祝福语：1、我愿化作天空的流星，划破长长的夜空，轻轻掉进你心中。悄悄的遗下心迹，留给你美好回忆。七夕节快乐哦！2、祝七夕情人节快乐！你在我心中永远是最具有气质，最特别和最具吸引力的！不管将来怎样，你依然是我最爱的人！3、你的过去我来不及参与，你的未来我不会再错过！真诚之中，与你相识相知；灵犀之间，与你朝夕相伴。4、在七夕这天送你七份大礼：一份祝福，一份微笑，一份收获，一份喜悦，一份健康，一份平安，一份真情。最后是我爱你。5、真希望小路没有尽头，就这样手拉手一直走下去，让我们共同走完以后生命的每一个情人节，祝七夕情人节快乐！

CHINESE VALENTINE"S DAY

Dearestuff1ahappy lovers`s day. I love you baby!

　　 七夕节用英语怎么说 　　七夕情人节，大部分人会用Chinese Valentine"s Day 来表达，也可以用China"s Lover"s day来表达，意思差不多。 　　所以七夕情人节快乐的英语可以说HAPPY Chinese Valentine"s Day ! 　　 七夕节故事 （一） 　　七夕节是流传于中国民间的节日，在解放后破除迷信的批判态势下，这个节日和其他民族民间节日一样，处于慢慢淡出和式微的状态。直到文革结束之后，情况才有了好转。但是崇洋媚外的思潮，又开始席卷全国甚嚣尘上。 　　国人之于欧风美雨，究其心态其实很复杂。有的人内心无比热爱，表面上却不以为然。改革开放以后，不再遮遮掩掩，留学移民、科技移民、投资移民、还有偷渡移民、裸官移民，贪官移民，形形色色，不一而足。向往西方的政治环境，向往西方的生活方式。少数人去得了，多数人去不了。去不了归去不了，但心向往之。 　　于是乎，洋节日大行其道，平安夜、圣诞节，这些宗教色彩很浓厚的西方节日，在中国一年胜似一年的受到追捧。还有西方的情人节，也受到年轻人的喜爱。不知为了什么，有的人突发奇想，要把中国的“七夕”，注册为中国的情人节。其实是“欧美情结”在作怪，他们以为欧美就是标准，人家欧美有的肯定好，只要欧美有的，我们就得仿效。就这样中国“七夕”节，变成了所谓“中国的情人节”。这种毫无相干的附会，其实是一种民族虚无主义。 　　七夕是夏历七月初七日，源于神话故事，民间称天河配。这一夜牛郎织女夫妻俩，拖儿带女踏过鹊桥相聚。乡下的夜空是净朗的，横亘着茫茫的天河，这天夜里，天河奕奕有白气，闪耀五色光芒，那就是牛郎织女相聚顺遂，老人们会让孩子那头跪拜的。跪拜之余，可以祈求。一人只能乞求一事，求多则不灵。 　　由于牛郎是勤劳的凡人，而织女是灵巧的仙人，所以七夕节这天，除了牛郎织女的相聚以外，还派生出乞巧的内容。村里的大姑娘小媳妇，要向织女讨教女红。人们或用麦秸编扎，或用彩纸剪贴，先置一桥，配以牛郎、织女，男孩、女孩、老牛、喜鹊，或放置案头，或张贴墙壁。祈祷之后，用彩线穿针，如若顺利穿过七个针孔，就算乞巧大获成功。也有“喜蛛验巧”的做法，要在七夕这天逮一只蜘蛛，将其圈在一个匣子里。转天察视蛛网的疏密，如果蛛网织得越密，则证明乞巧越多。 　　母亲告诉我们，七夕夜深人静之时，躺在豆棚瓜架葡萄藤下，有时会听见牛郎织女的悄悄话。我们几乎每年都要去听的，但是每年都听不到。不是犯困睡着了，就是被蚊子叮包了，妈妈说那是心不诚的缘故，等到来年七夕再听去吧。七夕这天，耕牛也沾光，添草加料，佩戴花环，唤作“老牛过生日”。另外，在这一天，村上的闺女们要捣凤仙花染红指甲，这种爱美的习俗，至今还在流传。 　　这就是本初的.七夕，其中有男女相会，仅限于夫妻之间，并非节日的唯一内容。更多是人们的愿望，尤其实女孩子的愿望。她们祈愿如意郎君，祈愿美好婚姻，为了实现美好愿望，就要乞巧不凡手艺。牛郎织女的爱情故事，是忠贞的、是凄美的、是浪漫，是克制的、是含蓄的，所以也是中国式的。 　　 七夕节故事 （二） 　　相传牛郎父母早逝，又常受到哥嫂的虐待，只有一头老牛相伴。有一天老牛给他出了计谋，教他怎样娶织女做妻子。到了那一天，美丽的仙女们果然到银河沐浴，并在水中嬉戏。这时藏在芦苇中的牛郎突然跑出来拿走了织女的衣裳。惊惶失措的仙女们急忙上岸穿好衣裳飞走了，唯独剩下织女。在牛郎的恳求下，织女答应做他的妻子。婚后，牛郎织女男耕女织，相亲相爱，生活得十分幸福美满。织女还给牛郎生了一儿一女。后来，老牛要死去的时候，叮嘱牛郎要把它的皮留下来，到急难时披上以求帮助。老牛死后，夫妻俩忍痛剥下牛皮，把牛埋在山坡上。 　　织女和牛郎成亲的事被天庭的玉帝和王母娘娘知道后，他们勃然大怒，并命令天神下界抓回织女。天神趁牛郎不在家的时候，抓走了织女。牛郎回家不见织女，急忙披上牛皮，担了两个小孩追去。眼看就要追上，王母娘娘心中一急，拔下头上的金簪向银河一划，昔日清浅的银河一霎间变得浊浪滔天，牛郎再也过不去了。从此，牛郎织女只能泪眼盈盈，隔河相望，天长地久，玉皇大帝和王母娘娘也拗不过他们之间的真挚情感，准许他们每年七月七日相会一次，相传，每逢七月初七，( )人间的喜鹊就要飞上天去，在银河为牛郎织女搭鹊桥相会。此外，七夕夜深人静之时，人们还能在葡萄架或其他的瓜果架下听到牛郎织女在天上的脉脉情话。

外研社出版的《汉英词典》（修订版）上是：the seventh evening of the seventh month(when the Herd-boy and the Weaving-girl are supposed to meet)

下面的翻译都可以表达“七夕节” Tanabata Festival Double Seventh Festival Double Seventh Day Chinese Valentine"s Day

Chinese Valentine"s Day

chinese valentines

七夕The seventh evening of the seventh moon单身狗Single dog

chinese lover"s day

像现在的很多比较典型的中国文化都已为国外所接受，所以很多东西直接谐音译过来便可。 七夕the Qixi Festival(《功夫梦》里有提到)。比如，饺子Jiaozi；功夫Kongfu。 鹊桥magpie bridge

HAPPY Chinese Valentine"s Day

　　牛郎与织女的爱情传说在中国可谓家喻户晓，又因为织女是一位美丽聪明、心灵手巧的仙女，凡间的妇女便在这一天晚上向她乞求智慧和巧艺，也少不了向她求赐美满姻缘，所以七月初七也被称为乞巧节。下面梳理了有关七夕的英语词汇，供大家参考借鉴。 　　Qixi Festival/Chinese Valentine"s Day 七夕节 　　The Begging Festival 乞巧节 　　The Daughter"s Festival 女儿节 　　lunar month 农历月 　　Lunar calendar 阴历 　　matchmaker temples 月老庙 　　a bridge of magpies 鹊桥 　　the Milky Way 银河 　　Vega 织女星 　　Altair 牛郎星/牵牛 　　constellation of Aquila 天鹰座 　　Niu Lang and Zhi Nu/Cowherd and the Weaver Maid 牛郎和织女 　　the Queen of Heaven 王母娘娘 　　the Emperor of Heaven 玉皇大帝 　　Chinese folktales 民间故事 　　seven celestial princesses 七仙女 　　heavenly palace 天宫 　　mundane life 凡间生活 　　shoulder pole 扁担 　　finger food 巧食 　　square table 八仙桌 　　needlework 刺绣/女红 　　flower arranging 插花 　　flower arranging 插花 　　fruit plate 果盘 　　flower clogs 花木屐 　　offering/sacrifice 供品 　　festive lantern/a decorative lantern 花灯 　　palace lamp/light 宫灯 　　candlestick/a candleholder 烛台 　　incense burner 香炉 　　cheongsam 旗袍

Valentines Day

七夕的正确英语：Chinese Saint Valentine"s Day（简称为Chinese Valentine"s Day）

1、ChineseValentinesDay，西方情人节叫做ValentinesDay，为公历2月14日，而七夕节被称为中国的情人节，所以翻译上也就按照西方情人节的名称来命名了。2、DoubleSeventhDay或者theSeventhDayoftheSeventhLunarMonth，七夕的日期是每年的农历七月初七，两个七的组合或者是七月七日的翻译就是这个叫法的来源。3、MagpieFestival，magpie有“喜鹊”的意思，而七夕节的传说当中，这一天牛郎织女是要在鹊桥上相会的。鹊桥是无数的喜鹊在银河上搭起来的桥，七夕节被叫做喜鹊节其实不怎么准确。4、QixiFestival，直接音译，七夕两个字的拼音代表，根本不需要翻译。这种直译的方式不太常见，但是偶尔也会有。

七夕情人节英文怎么写 七夕节用英语怎么说 七夕情人节英语是Chinese Valentine"s Day或者China"s Lover"s day。如果想说七夕情人节快乐，翻译成英语则是HAPPY Chinese Valentine"s Day！ 七夕情人节简介 七夕节，又名乞巧节、七巧节，发源于中国，是华人地区以及东亚各国的传统节日，该节日来自于牛郎与织女的传说，在农历七月初七庆祝(日本在明治维新后改为阳历7月7日)。因为此日活动的主要参与者是少女，而节日活动的内容又是以乞巧为主，所以人们称这天为“乞巧节”或“少女节”、“女儿节”。2006年5月20日，七夕被中国国务院列入第一批国家非物质文化遗产名录。 节日来历： 1、七夕七夕节的来历与民间流传的牛郎与织女的故事有关，它最早的渊源可能在春秋战国时期，如《诗经·大东》：“跤彼织女，终日七襄。虽则七襄，不成服章;睨彼牵牛，不认服箱。”还有明代罗颀《物源》曰：“楚怀王初置七夕”。不过那时候的七夕，是祭祀牵牛星、织女星，并无后面的故事。 2、直到汉代，其细节才与牛郎织女的故事联系起来，并且正式成为属于妇女的节日。如东汉应劭撰的《风俗通》载：“织女七夕当渡河，使鹊为侨。”又如《西京杂记》载：“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼，俱以习之”。 表白的英文句子 1、I send my miss to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window.我想将对你的思念寄予散落的星子，但愿那点点的星光能照进你的窗前，伴你好梦。 2、Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。 3、You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs areonly sung for you.你可知我百年的孤寂只为你一人守候，千夜的恋歌只为你一人而唱。 4、Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。 5、I want that my love to you will turn into bright sunlight so thatto warm your heart.我想将对你的感情化作暖暖的阳光，期待那洒落的光明能温暖你的心房。 6、As long as you are willing, please let me know what I can do for you. When you are unhappy and want to cry on somebody"s shoulder, I will stand before you immediately.只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膀的时候，告诉我，我会立即出现。 7、You and I see each other is a fate, we cherish each other the hard won feelings. Hope to accompany you in the future.你我相见是一种缘，我们彼此珍惜着这份来之不易的感情。希望在以后的路上能陪伴着你一生一世。 8、You are everything when you are with me, and everything is you when you are not。你在时你是一切，你不在时一切是你！ 9、My heart beats for you every day. I am inspired by you everyminute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.每一天都为你心跳，每一刻都被你感动，每一秒都为你担心。有你的感觉真好。 10、Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control。遇见你是命运的安排，而爱上你是我情不自禁。

七夕节用英语可以有以下多个说法：1.Magpie Festival （喜鹊节，源于七夕节传说牛郎织女鹊桥相会）2.Double Seventh Day/Festival（七夕节为七月初七，直接将节日日期翻译出来是节日翻译的一种）3.Chinese Valentine"s Day（西方情人节（Valentine"s Day）故七夕节被称为中国情人节）4.Qixi Festival（直接音译）具体使用哪一种译文，可根据使用情景进行选择。选择最符合情景氛围的表达方式，更能传达出七夕节的浪漫爱情主题。

七夕节快乐：Happy Chinese Valentine"s day。happy用法如下：1、表示高兴的原因，其后可接不定式、that从句、介词at，about等。He was happy to be coming home.就要回家了他感到高兴。2、表示“对...满意”，其后接介词with.Happy New Year.新年快乐。3、表示自己感到开心或幸福，也可表示某事物令人感到高兴或幸福。happy smile 幸福的微笑

七夕节,浪漫来袭,“七夕节”英文翻译_Tanabata Festival, romance struck, "Tanabata Festival.

ok

七夕情人节英文介绍 Double Seventh Festival（七夕节） The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunarmonth, is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendar. 七夕节是传统的节日，在农历7月7号。 This festival is in mid-summer when the weather is warm and the grass and trees reveal their luxuriousgreens. At night when the sky is dotted with stars, and people can see the Milky Way spanning from the north to the south. On each bank of it is a bright star, which see each other from afar. They are the Cowherd and Weaver Maid, and about them there is a beautiful love story passed down from generation to generation. 七夕节的背后有个美丽的故事。 Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand). His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived by himself herding cattle and farming. One day, a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love with him and came down secretly to earth and married him. The cowhandfarmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back. 牛郎和织女相爱。 With the help of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One billowyriver appeared in front of the Cowhand. The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyaltyto love touched magpies, so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double Seventh). 牛郎织女七夕相会。 Scholars have shown the Double Seventh Festival originated from the Han Dynasty (206 BC-AD220). Historical documents from the Eastern Jin Dynasty (AD371-420) mention the festival, while records from the Tang Dynasty (618-907) depict the grand evening banquetof Emperor Taizong and his concubines. By the Song (960-1279) and Yuan (1279-1368) dynasties, special articles for the "Qi Xi" were seen being sold on markets in the capital. The bustling markets demonstrated the significance of the festival. 七夕故事被流传。 Today some traditional customs are still observed in ruralareas of China, but have been weakened or diluted in urban cities. However, the legend of the Cowhand and Weaver Maidhas taken root in the hearts of the people. In recent years, in particular, urban youths have celebrated it as Valentine"s Day in China. As a result, owners of flower shops, bars and stores are full of joy as they sell more modities for love. 中国传统节日七夕

七夕节快乐：Happy Chinese Valentine"s day。happy用法如下：1、表示高兴的原因，其后可接不定式、that从句、介词at，about等。He was happy to be coming home.就要回家了他感到高兴。2、表示“对...满意”，其后接介词with.Happy New Year.新年快乐。3、表示自己感到开心或幸福，也可表示某事物令人感到高兴或幸福。happy smile 幸福的微笑来源七夕节发源于中国，是世界上最早的爱情节日，在七夕节的众多民俗当中，有些逐渐消失，但还有相当一部分被人们延续了下来。在部分受中华文化影响的亚洲国家如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。七夕节既是拜七姐节日也是爱情节日，是一个以“牛郎织女”民间传说为载体，以祈福、乞巧、爱情为主题，以女性为主体的综合性节日。

七夕节快乐：Happy Chinese Valentine"s day。happy用法如下：1、表示高兴的原因，其后可接不定式、that从句、介词at，about等。He was happy to be coming home.就要回家了他感到高兴。2、表示“对...满意”，其后接介词with.Happy New Year.新年快乐。3、表示自己感到开心或幸福，也可表示某事物令人感到高兴或幸福。happy smile 幸福的微笑来源七夕节发源于中国，是世界上最早的爱情节日，在七夕节的众多民俗当中，有些逐渐消失，但还有相当一部分被人们延续了下来。在部分受中华文化影响的亚洲国家如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。七夕节既是拜七姐节日也是爱情节日，是一个以“牛郎织女”民间传说为载体，以祈福、乞巧、爱情为主题，以女性为主体的综合性节日。

happy chinese valentine"s day

Chinese Valentine"s Day

我也不知道最权威的说法到底是哪个，下面是网上较多的几种：1、Double Seventh Day2、the seventh evening of July（百度词典）3、"Qi Qiao Festival" or "girls section." （七夕又称“乞巧节”或“女儿节”）

你好！七夕快乐Happy Chinese Valentine"s Day

七夕情人节的由来和习俗用英语怎么说The origin and customs of valentine"s day on Chinese valentine"s day然而我的外国朋友常这样对我讲:Happy Night of Sevens! 七夕节 快乐!对女孩子可以这样问候:Happy Festival to Plead for Skills! 乞巧节快乐!相关资料:The festival has its origin from a romantic tragedy. As the story goes, once there was a cowherd, Niulang, who lived with his elder brother and sister-in-law. But she disliked and abused him, and the boy was forced to leave home with only an old cow for company. The cow, however, was a former god who had violated imperial rules and was sent to earth in bovine form. One day the cow led Niulang to a lake where fairies took a bath on earth. Among them was Zhinu, the most beautiful fairy and a skilled seamstress.The two fell in love at first sight and were soon married. They had a son and daughter and their happy life was held up as an example for hundreds of years in China.Yet in the eyes of the Jade Emperor, the Supreme Deity in Taoism, marriage between a mortal and fairy was strictly forbidden. He sent the empress to fetch Zhinu.

1、七夕佳节Chinese Valentine"s Day 2、牛郎和织女Cowherd and Weaving Girl 3、鹊桥相会Magpie bridge meeting

七夕节用英语怎么说 你好！ 七夕节 Chinese valentine"s day 七夕节用英语怎么说？ The seventh evening of the seventh moonDouble Seventh Day； Tanabata； Chinese Valentine"s Day； Qixi Festival 七夕快乐.用英文怎么说？ HAPPY Chinese Valentine"s Day 七夕情人节用英文怎么说？ 七夕情人节 大家都喜欢用 Chinese Valentine"s Day 然而我的外国朋友常这样对我讲: Happy Night of Sevens! 七夕节 快乐! 对女孩子可以这样问候: Happy Festival to Plead for Skills! 乞巧节快乐! 相关资料: The festival has its origin from a romantic tragedy. As the story goes, once there was a cowherd, Niulang, who lived with his elder brother and sister-in-law. But she disliked and abused him, and the boy was forced to leave home with only an old cow for pany. The cow, however, was a former god who had violated imperial rules and was sent to earth in bovine form. One day the cow led Niulang to a lake where fairies took a bath on earth. Among them was Zhinu, the most beautiful fairy and a skilled seamstress. The two fell in love at first sight and were soon married. They had a son and daughter and their happy life was held up as an example for hundreds of years in 抚hina. Yet in the eyes of the Jade Emperor, the Supreme Deity in Taoi *** , marriage between a mortal and fairy was strictly forbidden. He sent the empress to fetch Zhinu.

I love your seventh night of the seventh lunar month

Express （中教）Your Love （联盟）in English　　1、喜欢　　I like him.　　我喜欢他。　　I feel in love with her.　　我爱上了她。　　I feel kindly toward her.　　我对她有好感。　　He is my type.　　他是我喜欢的类型。　　My greatest concern is what she thinks of me.　　我最大的担心是不知道她对我的感觉。　　I want to win her love.　　我想要获得她的爱情。　　I succeeded in getting her love.　　我成功地得到了她的爱。　　I accepted his love.　　我接受了他的爱。　　2、一见钟情　　I fell in love with her at first sight.　　我对她一见钟情。　　I was fascinated by her.　　我被她迷住了。　　3、疯狂　　我为他疯狂。　　I am crazy about him.　　我为她疯狂。　　I am mad about her.　　我的心为那个女孩而迷失。　　I have lost my heart to that girl.　　4、有魅力　　她是那么吸引人。　　She is so attractive.　　她的微笑如此迷人。　　Her smiles are so charming.　　我被她的行为举止吸引。　　I was charmed by her manner.　　她的确令人动心。　　She is really a heartbreaker.　　5、邀约　　我可以约你出去吗?　　Can I ask you out?　　你想跟我去听音乐会吗?　　Would you like to go to a concert?　　你今晚可以与我一起去看电影吗?　　How would you like to go to the movies with me tonight?　　我们能坐下来聊天吗?　　Can we sit somewhere and talk?　　我们去喝一杯茶如何?　　How about having a cup of tea?　　我鼓起勇气约了她。　　I plucked up the courage to ask her for a date.　　6、追求　　你正与某人保持交往吗?　　Are you going steady with someone?　　你觉得我如何?　　What do you think of me?　　你是多么迷人的女孩啊!　　How charming you are.　　你是一个很可爱的女孩。　　You are a sweet girl.　　你就是我要找的女孩。　　You are just the right girl for me.　　你就是我一直在寻找的那个完美女孩。　　You are the perfect girl that I have been looking for.

七夕由来络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。 香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟。铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。 由无数恒星组成的银河像一条天河横亘夜空，人们说，它把多情的牛郎和织女隔开了，只有每年七月初七，天下的喜鹊搭成一座鹊桥，他们才能相见。这个美好的传说始于汉朝，经过千余年的代代相传，深入人心。 相传牛郎父母早逝，又常受到哥嫂的虐待，只有一头老牛相伴。有一天老牛给他出了计谋，要娶织女做妻子。到了那一天，美丽的仙女们果然到银河沐浴，并在水中嬉戏。这时藏在芦苇中的牛郎突然跑出来拿走了织女的衣裳。惊惶失措的仙女们急忙上岸穿好衣裳飞走了，唯独剩下织女。在牛郎的恳求下，织女答应做他的妻子。婚后，牛郎织女男耕女织，相亲相爱，生活得十分幸福美满。织女还给牛郎生了一儿一女。后来，老牛要死去的时候，叮嘱牛郎要把它的皮留下来，到急难时披上以求帮助。老牛死后，夫妻俩忍痛剥下牛皮，把牛埋在山坡上。 织女和牛郎成亲的事被天庭的玉帝和王母娘娘知道后，他们勃然大怒，并命令天神下界抓回织女。天神趁牛郎不在家的时候，抓走了织女。牛郎回家不见织女，急忙披上牛皮，担了两个小孩追去。眼看就要追上，王母娘娘心中一急，拔下头上的金簪向银河一划，昔日清浅的银河一霎间变得浊浪滔天，牛郎再也过不去了。从此，牛郎织女只能泪眼盈盈，隔河相望，天长地久，玉皇大帝和王母娘娘也拗不过他们之间的真挚情感，准许他们每年七月七日相会一次，相传，每逢七月初七，人间的喜鹊就要飞上天去，在银河为牛郎织女搭鹊桥相会。此外，七夕夜深人静之时，人们还能在葡萄架或其他的瓜果架下听到牛郎织女在天上的脉脉情话。 当然，这只是个传说。乞巧的仪式源自古代织女桑神的原始信仰这种信仰结合了牛郎织女每年七月七日相会的说法，成为了我们今时今日的七夕七巧民间信仰。 情人节来历： 传说公元三世纪时，古罗马有一位暴君叫克劳多斯（ Claudius）。离暴君的宫殿不远，有一座非常漂亮的神庙。修士瓦伦丁（ Valentine）就住在这里。罗马人非常崇敬他，男女老幼，不论贫富贵贱，总会群集在他的周围，在祭坛的熊熊圣火前，聆听瓦伦丁的祈祷。 这一时代，古罗马的战事一直连绵不断，暴君克劳多斯征召了大批公民前往战场，为了保证人们忠于战争，他下令禁止人们于此时结婚，甚至连已订了婚人也马上要解除婚约。许多年轻人就这样告别爱人，满怀悲愤地走向战场。 瓦伦丁对克劳多斯的虐行感到非常难过。当一对情侣来到神庙请求他的帮助时，瓦伦丁在神圣的祭坛前为它们悄悄地举行了婚礼。人们一传十，十传百，很多人来到这里，在瓦伦丁的帮助下结成伴侣。消息终于传到了克劳多斯的耳里。他暴跳如雷，命令士兵们冲进神庙，将瓦伦丁从一对正在举行婚礼的新人身旁拖走，投入地牢。公元270年的2月14日，瓦伦丁在地牢里受尽折磨而死。悲伤的朋友们将他安葬于圣普拉教堂。 为了纪念瓦伦丁，后来的人们把这一天作为“情人节”。 自己翻译

in china 放在every year 的前面更地道

　　七夕将至，你知道关于七夕节的英文介绍吗?下面我精心整理了关于七夕节的英文介绍的相关资料，希望可以帮到你! 　　关于七夕节的英文介绍 　　The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendar 　　This festival is in mid-summer when the weather is warm and the grass and trees reveal their luxurious greens. At night when the sky is dotted with stars, and people can see the Milky Way spanning from the north to the south. On each bank of it is a bright star, which see each other from afar. They are the Cowherd and Weaver Maid, and about them there is a beautiful love story passed down from generation to generation. 　　Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand). His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived by himself herding cattle and farming. One day, a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love with him and came down secretly to earth and married him. The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back. 　　With the help of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One billowy river appeared in front of the Cowhand. The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyalty to love touched magpies, so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double Seventh). 　　Scholars have shown the Double Seventh Festival originated from the Han Dynasty (206 BC-AD220). Historical documents from the Eastern Jin Dynasty (AD371-420) mention the festival, while records from the Tang Dynasty (618-907) depict the grand evening banquet of Emperor Taizong and his concubines. By the Song (960-1279) and Yuan (1279-1368) dynasties, special articles for the "Qi Xi" were seen being sold on markets in the capital. The bustling markets demonstrated the significance of the festival. 　　Today some traditional customs are still observed in rural areas of China, but have been weakened or diluted in urban cities. However, the legend of the Cowhand and Weaver Maid has taken root in the hearts of the people. In recent years, in particular, urban youths have celebrated it as Valentine"s Day in China. As a result, owners of flower shops, bars and stores are full of joy as they sell more commodities for love. 　　七夕吃鸡原因 　　为了表达人们希望牛郎织女能天天过上美好幸福家庭生活的愿望，在浙江金华一带，七月七日家家都要杀一只鸡，意为这夜牛郎织女相会，若无公鸡报晓，他们便能永远不分开。 　　传说中牛郎织女，每年只有在七夕，才得以鹊桥相会;而当雄鸡报晓时，他们就不得不分开了。古时人们因为同情牛郎织女，有流行在七夕宰鸡的风俗，以祈祷有情人永不分离。因此，七夕节，吃鸡成为很多地方的一种传统风俗。 　　在七夕，在城阳当地还有扣公鸡的习俗。以前一到七夕节，城阳这边有些人家就把自己家的大公鸡从鸡窝里掏出来，用筐子扣在屋子里，传说是王母娘娘规定，天亮鸡一叫，牛郎织女就得马上分开，所以大家就认为，公鸡换了生地方害怕，自然就不叫了，这样牛郎织女在一块的时间能长点。 　　七夕传统习俗 　　旧时风俗，农历七月七日夜(或七月六日夜)，穿着新衣的少女们在庭院向织女星乞求智巧，称为“乞巧”。乞巧的方式大多是姑娘们穿针引线验巧，做些小物品赛巧，摆上些瓜果乞巧。近代的穿针引线、蒸巧馍馍、烙巧果子、生巧芽以及用面塑、剪纸、彩绣等形式做成的装饰品等亦是乞巧风俗的延伸。 　　“七夕”夜晚，年轻的妇女、姑娘要摆上事先准备好的时令水果，对着皎皎明月，朝天祭拜。她们还要举行各种乞巧仪式，虔诚地乞求织女神赋予她们聪慧的巧手，祈求自己能够得到美满爱情的姻缘巧配。 　　在浙江一带，很多人家晚上还会在打扫干净的庭院里，摆上巧果、莲蓬、白藕、红菱等，家中亲友围坐在一起。 　　在福建地区，许多人在“七夕”节时都要准备节日食品，让织女欣赏、品尝，祈求她保佑来年瓜果丰收。大伙儿轮流在供桌前焚香祭拜，默祷心愿。人们有的乞巧，有的乞子、乞寿、祈求爱情，等等。猜你喜欢： 1. 七夕节英文作文 2. 介绍七夕节的英语作文 3. 介绍七夕的高中英语作文4篇 4. 七夕节英文作文

Double Seventh FestivalThe Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendarThis festival is in mid-summer when the weather is warm and the grass and trees reveal their luxurious greens. At night when the sky is dotted with stars, and people can see the Milky Way spanning from the north to the south. On each bank of it is a bright star, which see each other from afar. They are the Cowherd and Weaver Maid, and about them there is a beautiful love story passed down from generation to generation.Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand). His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived by himself herding cattle and farming. One day, a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love with him and came down secretly to earth and married him. The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back. With the help of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One billowy river appeared in front of the Cowhand. The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyalty to love touched magpies, so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double Seventh).Scholars have shown the Double Seventh Festival originated from the Han Dynasty (206 BC-AD220). Historical documents from the Eastern Jin Dynasty (AD371-420) mention the festival, while records from the Tang Dynasty (618-907) depict the grand evening banquet of Emperor Taizong and his concubines. By the Song (960-1279) and Yuan (1279-1368) dynasties, special articles for the "Qi Xi" were seen being sold on markets in the capital. The bustling markets demonstrated the significance of the festival.Today some traditional customs are still observed in rural areas of China, but have been weakened or diluted in urban cities. However, the legend of the Cowhand and Weaver Maid has taken root in the hearts of the people. In recent years, in particular, urban youths have celebrated it as Valentine"s Day in China. As a result, owners of flower shops, bars and stores are full of joy as they sell more commodities for love.

是不是这首， 中文名叫 上帝是女孩