barriers / 阅读 / 详情

信的附件,用英语怎么说

2023-08-09 05:39:41
TAG: 英语
共6条回复
真可

Attachment 或 The enclosed 或 The attached.

例如中文说:“为了您能快速的理解,请参考附件。”,英文可以译成: Please refer to the attachment for quick and easy understanding.

还有英文表达: Please refer to the attached picture for easy reference. 其中的attached 可以用enclosed来代替,即Please refer to the enclosed picture for easy reference. 中文意思为:“请参考附件中的图片。”

ardim

the attached

陶小凡

accessory

wio

attend 、 ref

阿啵呲嘚

the accessory attach to a letter

可乐

attachment

电邮用的更广泛些

相关推荐

附件英语怎么写?

邮箱的附件 attachment
2023-08-06 15:19:362

电子邮件里“附件”用英语应该怎么说啊?

用法作名词含“附加物、增加物”之意。attachment指用于扩大原物用途的附件。作名词含“爱、热爱”之意。attachment通常用于书面文字中,既可指对某人某物的喜欢,又可指出自理智对某人或某物的热爱,尤指长时间的爱。PleaseseeMailAnnex。例如中文说:“为了您能快速的理解,请参考附件。自行车的附件accessoryofabicycle参见附件。toseeattatchmentspleaseseeA.jpgattached(foryourrefference).ienclosedA.jpgforyourrefference.都对。只是对于A.jpg现今谁人都知道是个图形文件,所以不用再罗嗦一个file。另外一般attached作定语常后置。
2023-08-06 15:19:451

请问:合同中"附件"的英语怎么说?

一般来讲,attachment就可以表示合同中“附件”的意思了,当然有时候也会使用annex,只是这个词不如前者使用地道.
2023-08-06 15:19:531

邮件中的:请看附件;请知悉,英语怎么说.要比较正式的用语

1、请查收附件翻译:Pleasefindtheattachment.Please含义:adv.请(=plz),v.使高兴;使满意;愿意;取悦。2、英[nklozd]美[nklozd]adj.被附上的;与世隔绝的v.附上(enclose的过去式和过去分词)Pleaseseeattachment请查收附件例句我已经将学生的护照扫描件发给您,请查收附件。3、“请查收附件“用英文简写是pleasefindtheattachment,“直接看以下转发内容”英文简写是Directforwardingthefollowingcontent。pleasefindtheattachment词义:动词:pleasefindtheattachment。4、请查收邮件的英语:Pleasecheckyouremail;请查收附件的英语:Pleasecheckyourattachment;请查收邮件/附件的英语:Pleasecheckyouremail/attachment;please:请;check:查收,确认;email:邮件;attachment:附件。
2023-08-06 15:21:061

电子邮件里“附件”用英语应该怎么说啊?

attachment
2023-08-06 15:21:143

“附件里是。。文件,请查收”英语表达?

Please chech the attachment for ...你说的也对
2023-08-06 15:21:235

附件1 英语

应该是attachment No.1
2023-08-06 15:21:392

电子邮件的附件用英语怎么说?

attachment具体请看附件:details see the attachment
2023-08-06 15:22:184

“请查收附件”用英语怎么说

“请查收附件”翻译成英语是“pleasechecktheattachment”,附件指随同文件发出的有关文件或物品,或者是组成机器、器械的某些零件和部件。 英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。
2023-08-06 15:22:261

请查收英文怎么说?

问题一:翻译成英文:我已经把资料放在附件里,请查收 The attachment is the information that you want, please check The things/info you want is with the attachment ,please check 礼貌点的,i sent the information as mail attachment, pleas郸 check 问题二:请查收附件英语怎么说 请查收附件 Please find the attachment;Pease find enclosed;Please see attachment更多释义>> [网络短语] 请查收附件 please find enclosed;Please find the attachment;Please find accessories 请查收附件资料 Please find the attachment information;Please find attached information;Please find enclosed information annex 请查收附件! Please find the attached file. 问题三:英文,“请查收附件?”怎么说?谢谢 please check the attachment 问题四:请查收邮件/附件用英语怎么翻译 please check the email and attantchment 问题五:救命:“请查收附件”英语怎么说啊? please check your attachment. 问题六:邮件已发,请查收,英语怎么说,谢谢 Please find the mail sent. sent是send的过去分词,做mail的后置定语。 Please find sth:固定词组,意为请查收 问题七:“请注意查收”的英语怎么说 1. 明天请注意查收我寄给你的邮件。Please find the mail sent by me tomorrow.2. 密码已经发送到您的邮件里,请注意查收。The code was sent to your mail box , please note to check.3. 网友解答:明天请注意查收我寄给你的邮件。 问题八:附件为确认文件,请查收 英文翻译 Please refer to the attachment for verfication purposes. Please refer to the attachment for confirmation purposes. 这里有两种说法 稍微有一点不同,verification 一般是让你过目 如果内容没有问题的话就不用回答了这样的 confirmation大部分是要求有回复的,要求对方confirm,也就是确认。 看自己的情况选一个吧~ 修改:当然楼上的兄弟说的我忘了加了 那就是approved,已经确认 这个和verification又有点不同了,approved就是说这个email的作用是告诉你已经通过了。Verification还是需要确认的。 问题九:请问一下,“请查收”在邮件里面英语怎么说 Please find the mail sent. sent是send的过去分词,做mail的后置定语。 Please find sth:固定词组,意为请查收 问题十:请查收附件并确认,谢谢!怎么翻译啊 Please confirm and check the attached file, thanks!
2023-08-06 15:22:511

email中,详情见附件,用英语最最官方而标准的说法怎么拼写

详情见附件英语:Please check the attachment for detailed information.( 我常用的都是Attached please find the detailed info)
2023-08-06 15:23:121

没有附件 英语怎么说:是 "no attachment "吗

No attachment就可以了
2023-08-06 15:23:335

救命:“请查收附件”英语怎么说啊?

请查收附件 Please find Annex
2023-08-06 15:23:536

邮件中的:请看附件;请知悉,英语怎么说。要比较正式的用语

请看附件:Please refer to the attachment.或 Please refer to the attached.请知悉:Please be notified. 或 Please be kindly notified.
2023-08-06 15:24:231

请看附件已签好的文件用英语怎么说?

please kindly find attached siged document
2023-08-06 15:24:352

请更新附件,英语怎么说?

回答如下:翻译:Please update the attachment(s).
2023-08-06 15:25:064

“附件”用英语怎么说

attachment或者attachedfile附件theenclosed附件Accessories附件ATTACHMENT锅炉附件garnitureofboiler设备附件equipmentappurtenance发动机附件engineaccessories自行车的附件accessoryofabicycle参见附件。Seetheattachedscheduleoraspertheattachedschedule.仿形〔靠模〕附件copyingattachment带有补充附件的商业信函abusinessletterwithasupplementalenclosure.
2023-08-06 15:25:281

电子邮件里“附件”用英语应该怎么说啊?

用法作名词含“附加物、增加物”之意。attachment指用于扩大原物用途的附件。作名词含“爱、热爱”之意。attachment通常用于书面文字中,既可指对某人某物的喜欢,又可指出自理智对某人或某物的热爱,尤指长时间的爱。PleaseseeMailAnnex。例如中文说:“为了您能快速的理解,请参考附件。自行车的附件accessoryofabicycle参见附件。toseeattatchmentspleaseseeA.jpgattached(foryourrefference).ienclosedA.jpgforyourrefference.都对。只是对于A.jpg现今谁人都知道是个图形文件,所以不用再罗嗦一个file。另外一般attached作定语常后置。
2023-08-06 15:25:351

请问:合同中"附件"的英语怎么说?

一般来讲,attachment就可以表示合同中“附件”的意思了,当然有时候也会使用annex,只是这个词不如前者使用地道。希望采纳
2023-08-06 15:25:461

请查收附件英语怎么说

请查收附件Pleasefindtheattachment;Peasefindenclosed;Pleaseseeattachment更多释义>>[网络短语]请查收附件pleasefindenclosed;Pleasefindtheattachment;Pleasefindaccessories请查收附件资料Pleasefindtheattachmentinformation;Pleasefindattachedinformation;Pleasefindenclosedinformationannex请查收附件!Pleasefindtheattachedfile.
2023-08-06 15:26:071

告诉我邮件添加附件 请外商查看附件 用英语有几

邮件添加附件 add the attachment in email.请外商查看附件 Please kindly check the attachment.please find here attached the .... or please check the attachment....
2023-08-06 15:26:161

你好!请注意查收附件,谢谢!用英语怎么翻译?

Hi,pls find the attachment,thanks!
2023-08-06 15:26:262

邮件中的:请看附件;请知悉,英语怎么说.要比较正式的用语

1、请查收附件翻译:Pleasefindtheattachment.Please含义:adv.请(=plz),v.使高兴;使满意;愿意;取悦。2、英[nklozd]美[nklozd]adj.被附上的;与世隔绝的v.附上(enclose的过去式和过去分词)Pleaseseeattachment请查收附件例句我已经将学生的护照扫描件发给您,请查收附件。3、“请查收附件“用英文简写是pleasefindtheattachment,“直接看以下转发内容”英文简写是Directforwardingthefollowingcontent。pleasefindtheattachment词义:动词:pleasefindtheattachment。4、请查收邮件的英语:Pleasecheckyouremail;请查收附件的英语:Pleasecheckyourattachment;请查收邮件/附件的英语:Pleasecheckyouremail/attachment;please:请;check:查收,确认;email:邮件;attachment:附件。
2023-08-06 15:26:461

邮件中的:请看附件;请知悉,英语怎么说.要比较正式的用语

请看附件:Please refer to the attachment.或 Please refer to the attached. 请知悉:Please be notified.或 Please be kindly notified.
2023-08-06 15:26:531

“请查收附件”英语怎么说

你好,很高兴在这里回答你的问题:...Please see the attachment.
2023-08-06 15:27:032

翻译成英文:我已经把资料放在附件里,请查收

翻译成英文:我已经把资料放在附件里,请查收 我已经把资料放在附件里,请查收! 英文翻译: 普通:I have to place the information in the attachment, please check。 I sent the information as mail attachment, please check。 正式:The attachment is the information that you want, please check。 The info you want is with the attachment ,please check。 翻译成英语:“我已经把文件传真给你了,请查收” I have faxed the file to you,please check it. 中翻译英:"附件里是我已经转换之后的文件,请查收" Please check the documents in the enclosure that I have converted 那个经理是用灵格斯翻译的 款已汇出,请查收。 怎么翻译成英文? The money has been remitted,please check. 翻译成英文,谢谢! 附件是中标通知书,请查收! 附件是中标通知书,请查收! Please find the attached advice note of winning the bidding, please confirm receipt. 附件是工程项目的中标通知书 Please note that the attachment is the advice note of getiing the bidding for a project. 翻译成英语 请查收附件二票货的出货资料。谢谢你的帮助 please check your attachment. 翻译成英语 以下货物将于x月x日出货,附件为出货资料,请查收 The goods will be shipped in a day, aessories for the shipment information, please check 求翻译:我已经将简历添加在附件中,请查收是什么意思 I have added my resume into the attachment, please check it. 以下附件为修改后的发票等,请查收.请帮忙翻译成英文谢谢 The attachment to the revised invoice, please check it 翻译成英语 请查收附件修改了付款条款的发票 Please find the attached invoice with modified terms of payment.
2023-08-06 15:27:121

以附件这个为准 英语怎么说

take the appendix as valid and binding.
2023-08-06 15:27:191

详见附件 英文

Details refer to the attachment. 这个比较常用.
2023-08-06 15:27:271

电子邮件中的“大附件”用英语如何表述?

large attachment
2023-08-06 15:27:372

"如附件所示”怎么用英语说阿

你好!如附件所示As shown in the attachment
2023-08-06 15:27:471

求助英语翻译“我把电子版的文件放在附件。如果您还需要我提供什么,请及时告诉我。”谢谢!

I have the electronic version of the file on the attachment. If what you need me, please tell me
2023-08-06 15:27:574

“请收阅附件”的正确英语是?“收阅”的准确英语是?

这句话一般说成Please find the file in the attachment.或者说Attached please find the file.
2023-08-06 15:28:181

冷缩电缆附件的英语怎么说

Cold -contraction cable accessory.
2023-08-06 15:28:372

商业中请对方“见"邮件的附件这个“见”用哪个单词

please find the attached quotation 或者 attached please find the quotation
2023-08-06 15:28:442

英文邮件中表示:“详见附件”怎么说?

Please refer to the attachment(s) for details.
2023-08-06 15:28:555

参见附件用英语怎么说?

refer to the appendix
2023-08-06 15:29:144

我没有看到邮件中的附件。 英语如何翻译

I can"t find the attachment of the email.
2023-08-06 15:29:236

我通过附件传给你 用英语怎么说?

I by attachment to you
2023-08-06 15:29:482

"如附件所示”怎么用英语说阿?

As shown in the attachment.
2023-08-06 15:29:596

已检查并已确认该附件。英语要怎么写?

attach checked and confirmedu3002
2023-08-06 15:30:172

像附件一样 英语怎么说

like the attachment。
2023-08-06 15:30:283

“附件里是.文件,请查收”英语表达? 这样 对吗:“Attached is the ...,

googmail的 Attached pls find the .for your necessary. 是最正统的说法. hope all is clear.
2023-08-06 15:30:371

简历在附件中英语怎么说

Your resume in the middle school重点词汇释义简历resume; curriculum vitae; biographical notes附中attached middle school
2023-08-06 15:30:461

附件报价单,烦请您查收。。。。。。用英语如何翻译

The quotation in the attachment, please you check
2023-08-06 15:30:573

英语写信格式

DearXXX, .......................................................................................................................................................................... best wish(love) XXXps前面是收信人,后面是寄信人best wish 那里填些祝福的话。希望有帮到你
2023-08-06 15:31:082

“简历见附件”英语怎么说?谢谢

yourresumeinthemiddleschool重点词汇释义简历resume;curriculumvitae;biographicalnotes附中attachedmiddleschool
2023-08-06 15:31:453

“附件仅供参考,请不要转发”.用英语怎么说?英语翻译句子,

The attachment is for your reference only,please do not forward this email to anyone else. Forward后面应该加宾语. attachment前应该有定冠词.
2023-08-06 15:31:521

详情请查阅附件,怎么译成英语?

for more infomation, please check the attachment
2023-08-06 15:32:159

详情请查阅附件,怎么译成英语

please refer to the attachments for details
2023-08-06 15:32:331

你好!请注意查收附件,谢谢!用英语怎么翻译?

Hello! Please check the attachment, thank you!
2023-08-06 15:32:413