The lawyer will undertakethis case.中的名词成分

承担，保证；从事；同意；试图

进行；做……

承包 承担

undergo是经历undertake是承担，担保两个不同的词

undertakevt.1. 试图;着手做;进行,从事We undertook a trip to the west.我们到西部作了一次旅行。2. 承担,接受The work was undertaken by members of the committee.此项工作由委员会成员承担。3. 同意;答应;保证[Y][+to-v][+(that)]

undertake的全部意思是“承担,从事,负责；承诺,允诺,答应”,没有“开始做”的意思.而take up的意思“开始从事”只是它很多意思中的一种,“继续,接下去”及“占据”才是最常用的意思.所以就很好区分了,它俩的意思没有“开始从事,开始做”这个重合之处.非要区分的话,一个是词组,一个是单一的动词,当然不一样了.undertake1.vti make pledge to do something: to make a commitment to do something undertook to find out the cost of flights2. vt set about doing: to begin to do something or to set out on something They are ill-equipped to undertake such a journey. take upWhen did he take up football?The work took up all his time.

undertake 是verbtake up 是intransitive verb不及物动词

undertaking事业双语对照词典结果：undertaking[英][u02ccu028cndu0259u02c8teu026aku026au014b][美][u02ccu028cndu0259ru02c8teu026aku026au014b]n.企业; 事业; 殡仪事业; 保证; v.担任( undertake的现在分词); 着手作; 复数：undertakings以上结果来自金山词霸例句:1.Adjusting quotas is a difficult political undertaking. 调整配额是一项非常艰难的政治任务。

undertake 用作保证时一般后加that 从句，不然就为不及物动词需加介词

undertaking 事业，任务。Starting a new business can be a risky undertaking.创办新企业有时候是一项有风险的事业。

engage表示参与到某事某活动undertake表示承担，从事

词典释义n.肩;肩膀;肩胛;…肩膀的;(衣服的)肩部v.承担;担负;挤;闯;(用肩膀)推开，顶开

两词的根本区别应该是，前者为主动“承担”，后者是被动“承受”。

undertaken

你不是应该去问葬爷本人吗　 　　 ------『u2728每个人都有故事，只是演绎的方式不同＊』　　　--送葬者的小跟班

有两条捷径1是在遗迹买蜘蛛甜甜圈，那里的贼便宜，到玛菲特那里使用2是用9999g买玛菲特旁边的甜甜圈要是在遗迹没买就慢慢打好了，之后记着看攻略

首肯。approve，nodapproval，nodassent，consent。应许。promise，agree。许可。permission。赞同。endorse，goalongwith，applaud，approval。例句：Heshouldundertakethecorrespondinglegalresponsibilityfortheaccident.这次的事故他需要承担相应的法律责任。

【答案】：C32. C由 36空所在的句子中：One person experiencing a great deal of stress may function exceptionally well 36 another may be unable to function at a11. 可以找到此题答案。Children begin to experience stress during prenatal development and during childbirth. 儿童在出生之前，以及降临到世界的过程中都有压力的体验。[C] experience vt. 经验，体验，经历，阅历；[A] tolerate vt. (主观上努力去)忍受，容忍；[B] sustain vt. 支撑，撑住，维持，持续；[D] undertake vt. 承担，担任(也包含“主观努力”的意思)。

undertake是动词 promise即可代表动词又可代表名词

后者

promise是允诺,covenant是契约,engage答应／从事,pledge保证,plight盟誓／约定,swear宣誓／诅咒,vow誓约／立誓,undertake许诺／保证,take an oath发誓

承担一个职位 （精）（锐）

在遗迹里，你对蜘蛛捐款会获得一个蜘蛛圈或蜘蛛果汁。就是那个蜘蛛网。

To undertake foreign trade order

undertake to do着手做双语对照词典结果：undertake to do[英][u02ccu028cndu0259u02c8teik tu: du:][美][u02ccu028cndu025au02c8tek tu du][法]承诺.-----------------------------------如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

undertake承担

这个是定语从句的意思吧.选A的话应该是who called himself 选D比较好

（A radio message） from the mainland （had been received ）by （the ship"s captain） 主语 修饰主语 谓语 宾语 instructing him to give up the search. 修饰主语的，补语

spends 花费，用钱；花时间，度过；花费，浪费undertakes 着手做，进行，从事；担任，承担，答应，同意costs 花费（时间、金钱、劳动力等）成本 ，费用takes 需要，花费，占用take effort 固定搭配，意思是花精力，努力，竭力（做某事）选D

Cheng Nuo

1.those是由who seek it修饰,表示寻求公正的人 第二句的意思是那些寻求公正的人走上了一条艰难的道路,而且他们自己也不确定是不是可以找到. 2.插入语 无论多明智多著名 ＝no matter how wise or eminent

1. 固定结构：the/a decision to do sth“做某事的决定”。其用不定式的主动结构做后置定语，修饰前面的名称decision.不定式做后置定语，经常可以用主动结构表示被动含义。如：I want to find a room to live in.何况，decision和undertake之间并不是被动关系，“被承担的决定”？再如：I made a decision to study abroad.2. this plan为不定式中动词undertake的宾语。该句主干是：The enormous decision appeared to be presenting itself，是一个主系表结构的句子。其中主语为the enormous decision，ennormous为前置定语修饰decision，而to undertake this plan为不定式做后置定语，也修饰decision.该句谓语是一个系动词appear“似乎/好像”，其后to be prsenting itself为表语。

the lawyer主语；this case 宾语，这二个都是名词性成分。

承接各类工程的英文翻译是Undertake various types of engineering projects。 如果您需要更具体的翻译服务，请提供更具体的信息，我将尽力为您提供帮助。

1.求一句只含八个单词的英语情话 我要幸福的昏倒了！ I am too happy to stand faint! 月亮代表我的心！The moonlight stands for my heart! Grow old along with me,the best is yet to be. 执子之手，与子偕老。 When I close my eyes。all I see is you. 一闭上眼，看到的全部是你。 If you shed tears,first wet is my heart. 你若流泪，先湿的是我的心。 2.高二单词造句造稍长点的句子,8个单词左右或以上undertakevt.&vi.( We could undertake the work for the time being.我们可暂时担当这项工作.Close analysis of sales figures showed clear regional variations.对销售额的仔细分析显示出明显的地区差别.The reformation of criminals has produced an obvious result.对罪犯的改造有了明显的效果.I"ll be coming within an hour.一小时之内我就会到.It is like being in zero gravity.这象是处于零重力状态.Branch operation cost control.分公司运营成本控制.But the debate will simmer on.但争论仍在暗中继续.I scanned the newspaper when I was waiting for the bus.等公共汽车的时候，我匆匆浏览了一下报纸.。 3.包含26个英语单词的最短句子 The quick brown fox jumps over a lazy dog. （快速的棕色狐狸跳过一条懒狗。） 这个句子只使用了32个字母，却将英文26个字母完全包括了，所以是练习打字最好的材料之一。另外还有一个句子，也只用了32个字母，只是普遍性远不如第一句。 这个句子是： Pack my box with five dozen liquor jugs. （将五打酒瓶装在我的箱子里。） 其实，完全包含英文26个字母，却比上述两句更简短的句子仍有不少，像下述的句子就只动用了31个字母： The five boxing wizards jump quickly.。

a,面对

【 #高二# 导语】高二变化的大背景，便是文理分科（或七选三）。在对各个学科都有了初步了解后，学生们需要对自己未来的发展科目有所选择、有所侧重。这可谓是学生们第一次完全自己把握、风险未知的主动选择。 无 高二频道为你整理了《高二英语下册英语单词》，助你金榜题名！ 1.高二英语下册英语单词 　　1) make a deep/strong impression on sb. 给某人留下深刻印象 　　2) impress sb. with sth.= impress sth. on sb. 使人记住某事 　　3) take up 拿起/占用/接受/开始/从事/继续/选修 　　4) speed up 加速 　　5) sweep up 打扫 / 横扫 /掠过 　　6) use up 用光 　　7) come up 过来 　　8) eat up 吃光 　　9) sit up 熬夜 / 坐正 　　10) turn up 出现 / 开大(音/水量) 　　11) remind sb. of sth. 使某人回想起某事 /提醒某人某事 　　12) remind sb. to do sth. 提醒某人去做某事 　　13) remind sb. that … 提醒某人…… 　　14) as a result (of…) 结果 　　15) suffer from 遭受 　　16) be similar to 和…相似 　　17) keep doing sth. 一直做某事 　　18) the six of us 我们六人(共六人) 　　19) by/ for /through +( the / a ) lack of… 由于……的缺乏 　　20) be lacking in 缺乏(品质 /特点) 　　21) lack for … 缺乏…… 　　22) in no time 很快,立刻 　　23) on one"s feet (从病痛或挫折中)复原 　　24) in all directions 四面八方 　　25) Sb. lose / catch sight of …. 看不见/看见 2.高二英语下册英语单词 　　1. Make/give/write a summary of… 写…的摘要 　　2. in summary 总的来说 　　3. access to… 进入…接近… 　　4. obtain/have/gain/get access to…可以/获准进入… 　　5. give sb access to… 使某人能接近… 　　6. take part in 参加活动 　　7. under press 有压力 感到紧张 　　8. lay/place/put stress on… 把重点放在…上，强调 　　9. take (the) responsibility for… 对…负责 　　10. the sense of responsibility 责任感 　　11. be responsible for/to… 对…负责 　　12. be willing to do 心甘情愿做… 愿意做… 　　13. in harmony (with…) (与…)协调 (与…)相一致 　　14. out of harmony (with…) (和…)不和谐，(与…)不一致 　　15. wipe out 消灭… 去除… 擦洗…的内部 　　16. put an end to… 使…结束, 制止 　　17. bring sth to an end 使…结束 终止 　　18. sth come to an end 某事结束了 　　19. at the end of… 在…末尾 在…结束时 　　20. by the end of… 到…末尾为止 　　21. in the end 最终 最后 =at last/eventually 　　22. have no alternative but to do… 别无选择只有做… 　　23. have an effect on…=affect 　　24. advise sth 建议某事 　　25. advise sb to do 建议某人做某事 　　26. advise doing 建议做… 　　27. advise sb on sth 就…给某人建议 　　28. advise that 从句 建议… (从句虚拟 should+V) 　　29. share (in) sth 分享… 　　30. share sth with sb 和某人分享某物 3.高二英语下册英语单词 　　think of = think about 想起 　　for sale 待售 　　on sale 在出售 　　would … rather than do 宁愿….也不 　　first aid 急救 　　follow / copy the example of 以….为榜样 　　be connected with 与…有联系 　　all the while 始终 　　once in a while 偶尔 　　after a while 一会儿之后 　　develop one"s health 增进健康 　　be in trouble 处于困境 　　in comparison to / with 与….相比较 　　fall in love with 爱上 　　show concern for…. 对….表示关心 　　relate…. to 与…..有关 / 涉及 　　at present = now 现在 　　for the present 暂时 　　up to the present 至今 　　make a good effort = make every effort 努力做某事 4.高二英语下册英语单词 　　dye vt. 给……染色;染 n.染色剂 　　merciful adj. 宽大的;仁慈的;慈悲的 　　product n. 产品 　　setabout 开始;着手 　　perfume n. 香水;香味 　　stainless adj.无锈的;不锈的;没有污点的 　　jelly n. 果冻;果冻状物 　　cube n. 立方体;立方 　　cubic adj. 立方的 　　abrupt adj. 突然的;意外的 　　bear vt. 忍受;忍耐;负担 　　jam n. 堵塞;阻塞;果酱 　　AlexanderGraham 亚历山大u2022格雷厄姆u2022贝尔 　　microphone n. 麦克风;话筒 　　forehead n. 额头 　　beatentrack 被踩出来的路;常规;惯例 　　occasionally adv. 偶然地;不时地 　　helicopter n. 直升飞机 　　triangle n. 三角形;三角形物体 　　△tetrahedron n. 四面体 5.高二英语下册英语单词 　　makea life 习惯于新的生活方式、工作等 　　despite prep. 尽管;不管 　　hardship n. 苦难;困苦 　　elect vt. 选择;决定做某事;选举某人 　　federal adj. 联邦制的;联邦政府的 　　rail n. 铁路;扶手;(护栏的)横条 　　percentage n. 百分比;百分率 　　Los Angeles n. 洛杉矶 　　Italy n. 意大利 　　commercial adj. 商业的;贸易的 　　straightforward adj. 简单的;直接的;坦率的 　　complicated adj. 复杂的;难懂的 　　undertake vt. (undertook, undertaken) 着手;从事;承担 　　payoff 得到好结果;取得成功;偿清 　　breakthrough n. 突破 　　procedure n. 程序;步骤;手续 　　nucleus n. 原子核;中心 　　embryo n. 胚;胚胎;萌牙时期 　　teamup with 与……合作或一起工作 　　hire vt. & n. 租用;雇用 　　fascinating adj. 迷人的;吸引人的 　　markout 划线;标出……界线 　　seagull n. 海鸥 　　takein 包括;吸收 　　angle n. 角;角度 　　agreat/good many 许多;很多 　　applyfor 申请;请示得到 　　cable n. 缆绳;绳索;电缆 　　cablecar 缆车;(美)有轨缆车 　　tram n. (有轨)电车 　　apparent adj. 显而易见的;显然的;表面上的 　　apparently adv. 显然地;显而易见地

责任制～～～～～～～～～～～～～～～～～～

undertake treatment within a prescribed limit of time限期治理

注册/证明/职业会员/成就请附上允许工作证明的复印件

介词to后面都是它的宾语that引导的是宾语从句，是know的宾语

班规就是班级的规矩、有四字的，有五子的

我想问中秋节食物(英文)10个更新1:thx月饼mooncake菱角watercaltrop芋头taro柚子pomelo花生peanut汤圆stuffeddumplingsmadeofglutinousriceflourservedinsoup杨桃carambolapazastarfruitmooncakeicemooncakebiscuitsweetpomeloroastmeetpuddingsweetpotatowaterchestnutnoodle参考:林之光，中秋的赏月天气，科技日报，2000-9-9Yahoo

大象英语是elephant。一、发音英：[u02c8elu026afu0259nt]；美：[u02c8elu026afu0259nt]二、中文翻译n.大象；象三、形式复数：elephants四、短语搭配elephant seal 象海豹a giant elephant 一只庞大的大象white elephant 白色大象五、双语例句1.He saw an elephant walking leisurely yesterday.昨天他看到大象在悠闲地散步。2.The elephant has a long nose!象的鼻子很长！

打开方法如下：1、打开设置应用。滚动到底部，找到并点击通用选项。2、在通用页面中，向下滚动并找到关于本机选项，点击进入。在关于本机页面中，找到并点击软件版本选项。3、连续点击软件版本选项，直到弹出提示框，要求输入设备的解锁密码。输入正确的解锁密码后，会弹出一个提示框，告诉开发者模式已成功启用。

在智利北端与秘鲁交界的阿里卡附近的海域，当随着低温的上升流举家迁徙而来的冷水性鱼类，在这里尽情地觅食，自由地嬉戏，繁衍生息时，一场灾难突然降临了。一个“不速之客”闯进这里，顷刻间，冷水性浮游生物几乎全都丧失性命，绝大部分的鲤鱼成批成批地死亡，许许多多的海鸟因丧失食物而饿死……不到几天，海面布满了鱼类和海鸟的尸体。它们腐烂后，分解产生了大量硫化氢，造成海水腥臭异常，并且迅速变成黑色。行驶到这里的航船的船壳，甚至海岸礁石，都被染成了黑色，像涂了一层黑色油漆。硫化氢与海雾相结合，随风飘荡，给秘鲁首都利马外港卡亚俄的房屋和汽车也染上了黑色。因此，当地人戏称黑色的海水和黑色的雾气为“卡亚俄油漆匠”。至今，航行到卡亚俄一带沿海，就会发现这里的海水与别的地方的海水颜色不一样，简直像一锅酱油汤。大量鱼类和海鸟的死亡，使秘鲁渔业产量急剧下降；以龈鱼为原料的鱼粉加工厂被迫停工，工人失业；鸟粪工业也受到严重的损失。是谁制造了这场灾难？原来是一支小小的暖流，人们管它叫“厄尔尼诺”。“厄尔尼诺”是西班牙语，意译为“耶稣之子”或“圣婴”。尽管它的名字挺美，可行为却丑恶，在人们的眼里，它是一个专门制造恶作剧的“坏小子”。每当它光临一次秘鲁西部渔场，就把灾难带给海洋生灵。最可怕的灾难大都发生在耶稣基督圣诞12月25日前后。因此，秘鲁人便把这种自然现象称为厄尔尼诺。厄尔尼诺的老家在太平洋东部赤道海域，那里终年温暖，水温较高。赤道逆流本来自西向东较稳定地流动着。可偏偏在某些时候，这支赤道逆流也分叉，其中一部分海水沿着厄瓜多尔海岸南下，穿过赤道，向南流动，就闯入了秘鲁渔场，使这里的海水温度骤然升高3℃～5℃，有时高达8℃，给许许多多冷水性鱼类带来了巨大的灾难。厄尔尼诺原本是秘鲁海域局部地区的“专利”。有资料说，在秘鲁，厄尔尼诺就是表示“暖水南侵”的意思。后来，科学家发现。厄尔尼诺不仅给秘鲁的海洋生物带来灾难，而且它还影响全球气候，使地球发起“疟疾”。它曾使干旱地区突然暴雨成灾，又使雨量充沛的地方久旱无雨，它使寒冬腊月温暖如春，又让炎热季节低温寒冷。20世纪强度最大的厄尔尼诺发生在1982～1983年。这次厄尔尼诺来临时，东太平洋赤道水温一下子升高了6℃，世界上许多国家气候意外反常，遭受了几个世纪以来少有的自然灾害的侵袭。津巴布韦60％的地区有旱情，玉米减产2／3，50万头牛因干旱而死亡或提前遭屠宰。素以风和日丽著称的瑞士，1982年春季却阴云密布，寒风飓飓，时而大雨倾盆。5月上半月的雨量为46年间所罕见。1982年11月起，连续数周的暴雨给厄瓜多尔等地带来了百年未遇的洪水。总之，那次厄尔尼诺共造成近百亿美元的经济损失，1300多人在厄尔尼诺引发的自然灾害中丧生。1997年4～5月开始的厄尔尼诺，其严重程度不亚于80年代初的那次给世界一些地方带来的灾难。1997年1月下旬，加拿大马尼托巴省南部地区遭受了70年未遇的特大洪水，方圆2000多平方千米的农田和村镇成为泽国，2.5万人流离失所。9月14～16日，风速达每小时158千米的“奥利娃”台风袭击了日本南部的九州岛，造成4人死亡，数万人被迫转移，全国有500多所房屋被淹。据世界粮农组织统计，由于东南亚、加勒比海和南美等地区受厄尔尼诺的影响，粮食总产量比1996年下降15％。面临饥荒威胁的国家增加到29个，其中18个在非洲，亚洲和东欧各5个，拉美1个。据统计，20世纪共发生了12次大的厄尔尼诺事件，它们分别发生在1925年、1941年、1957～1958年、1965年、1972～1973年、1976年、1982～1983年、1986～1987年、1991年、1992年、1994～1995年、1997年。从以上统计看，进入90年代以来，厄尔尼诺频繁出现，间隔时间越来越短。厄尔尼诺暖流是怎样产生的呢？尽管各国学者进行了广泛的研究，但仍没有完全搞清它产生的机理，未能破译它的“密码”。有人认为，它是由于东南信风异常弱化，热带辐聚向南移动，越过赤道而形成的。还有人认为，它是由于循环流减弱的结果。在一个较长的时期内，平行于海岸的风量减弱，从而上升流也减弱、甚至停止。于是，厄尔尼诺暖流便乘虚而入。也有人认为，控制厄尔尼诺暖流的气象因子，使太平洋信风的轻微波动。由于东太平洋热带暖水团的大量堆积，南风消失，温暖的热带水覆盖于秘鲁海流的冷水上面，因而产生了厄尔尼诺暖流。美国地球物理学家丹尼尔·沃克却提出，厄尔尼诺的主要驱动力是从太平洋海底的结构板块间喷发出来的炽热的熔岩。它们加热了熔岩上部的海水，使其温度升高，足以影响海洋表层温度，并由此引发了厄尔尼诺现象。中国国家海洋局第一海洋研究所王永吉研究员和吕厚远副研究员，近年来对海洋调查的大量资料进行分析研究发现，太阳、月亮和地球三者之间的位置与厄尔尼诺息息相关。他们认为，地球自转速度减慢和东太平洋海温增高同步发生。在地球自转减慢的1968～1969年、1972～1973年和1975～1976年，赤道表层东向海流出现峰值。而地球自转速率变化对海洋、大气的影响，主要发生在低纬度地区。当地球自转速率大幅度持续减慢的时候，使赤道附近的海水（大气）获得较多的东向角运动量，引起赤道洋流减弱以致出现大量的东向赤道洋流，致使厄瓜多尔和秘鲁沿岸涌升的冷水难以向赤道扩散，从而使东太平洋暖水积聚，海水温度增高，于是厄尔尼诺发生。两位研究员在研究中还发现，赤道上空，月亮离地球距离变化存在4.425年周期。也就是每年的1月3日或1月4日（圣诞节后几天），是月亮离地球的最近点。而太阳、月亮、地球相对运动，每隔4.425年，这个最近点又出现一次。每逢此时，天文引潮力显著增加，进而影响地球自转速度减慢，赤道附近的海水获得较多的东向角运动量，同时引起赤道洋流减弱而出现大量的向东方向流动的赤道洋流，导致东太平洋暖水积聚，厄尔尼诺形成。总之，目前世界一些主要国家投入大量人力物力，对厄尔尼诺进行研究。相信有一天，厄尔尼诺生成的“密码”终会被破译，人们就可以防患于未然。

第一个句子有个 所以就这样不算错,第二个就不对了,单句不可以冒出两个动词.关键是搞清简单句和复合句分别是怎样的,只要掌握定义类似错误就不会有啦.你看第二句一个逗号说明句子没结束,不能在后面再接新句子,所以要加连接词或改成从句

在智利北端与秘鲁交界的阿里卡附近的海域，当随着低温的上升流举家迁徙而来的冷水性鱼类，在这里尽情地觅食，自由地嬉戏，繁衍生息时，一场灾难突然降临了。一个“不速之客”闯进这里，顷刻间，冷水性浮游生物几乎全都丧失性命，绝大部分的鲤鱼成批成批地死亡，许许多多的海鸟因丧失食物而饿死……不到几天，海面布满了鱼类和海鸟的尸体。它们腐烂后，分解产生了大量硫化氢，造成海水腥臭异常，并且迅速变成黑色。行驶到这里的航船的船壳，甚至海岸礁石，都被染成了黑色，像涂了一层黑色油漆。．硫化氢与海雾相结合，随风飘荡，给秘鲁首都利马外港卡亚俄的房屋和汽车也染上了黑色。因此，当地人戏称黑色的海水和黑色的雾气为“卡亚俄油漆匠”。至今，航行到卡亚俄一带沿海，就会发现这里的海水与别的地方海水颜色不一样，简直像一锅酱油汤。大量鱼类和海鸟的死亡，使秘鲁渔业产量急剧下降；以龈鱼为原料的鱼粉加工厂被迫停工，工人失业；鸟粪工业也受到严重的损失。是谁制造了这场灾难？原来是一支小小的暖流，人们管它叫“厄尔尼诺”。“厄尔尼诺”是西班牙语，意译为“耶稣之子”或“圣婴”。尽管它的名字挺美，可行为却丑恶，在人们的眼里，它是一个专门制造恶作剧的“坏小子”。每当它光临一次秘鲁西部渔场，就把灾难带给海洋生灵。最可怕的灾难大都发生在耶稣基督圣诞12月25日前后。因此，秘鲁人便把这种自然现象称为厄尔尼诺。厄尔尼诺的老家在太平洋东部赤道海域，那里终年温暖，水温较高。赤道逆流本来自西向东较稳定地流动着。可偏偏在某些时候，这支赤道逆流也分叉，其中一部分海水沿着厄瓜多尔海岸南下，穿过赤道，向南流动，就闯入了秘鲁渔场，使这里的海水温度骤然升高3℃~5℃，有时高达8℃，给许许多多冷水性鱼类带来巨大灾难。厄尔尼诺原本是秘鲁海域局部地区的“专利”。有资料说，在秘鲁，厄尔尼诺就是表示“暖水南侵”的意思。后来，科学家发现。厄尔尼诺不仅给秘鲁的海洋生物带来灾难，而且它还影响全球气候，使地球发起“疟疾”。它曾使干旱地区突然暴雨成灾，又使雨量充沛的地方久旱无雨，它使寒冬腊月温暖如春，又让炎热季节低温寒冷。20世纪强度最大的厄尔尼诺发生在1982~1983年。这次厄尔尼诺来临时，东太平洋赤道水温一下子升高了6℃，世界上许多国家气候意外反常，遭受了几个世纪以来少有的自然灾害的侵袭。津巴布韦60%的地区有旱情，玉米减产2／3，50万头牛因干旱而死亡或提前遭屠宰。素以风和日丽著称的瑞士，1982年春季却阴云密布，寒风飓飓，时而大雨倾盆。5月上半月的雨量为46年间所罕见。

日文是日暮かごめ，如果かごめ 根据音译翻译成戈薇，那日暮就很尴尬了，也应该用音译才对。而意译的话かごめ就差不多是篱的意思。相对来说还是日暮篱比较合理一点。这个其实就跟高达SEED男主基拉大和一样，翻译有点不伦不类，姓是音译名是意译。 总之只能说2个翻译错都是都没错，一个是大陆地区的官方翻译，一个是台湾地区的翻译。每个人都有自己先入为主的观念。

内容越少越好，抓住关键点，让学生参与和认可