- 陶小凡
-
是“晃动”吧这首歌...
原歌词:ユラユラと歪(いが)んだ空(そら)へ 君(きみ)の元(もと)へ飞(と)んでゆけ
こんなにも近(ちか)くに感(かん)じてる
ふたつの想(おも)い
ずっと侧(がわ)にいたから 空(あ)いた隙间(すきま)大(おお)きすぎて
生意気(なまいき)な君(きみ)の素直(すなお)な返事(へんじ) 「またね…」が淋(さび)しい
见惯(みな)れない街(まち)で泣(な)いてるなら
侧(がわ)にいなくても笑颜(えがお)は届(とど)けたい
ユラユラと歪(いが)んだ空(そら)へ 君(きみ)の元(もと)へ飞(と)んでゆけ
こんなにも近(ちか)くに感(かん)じてる
ふたつの想(おも)い
ひとり挂(か)けのソファー
真(ま)ん中(なか)を取(と)りあったね
いつまでも向(む)き合(あ)っているために
ふたりは顽张(がんば)れる
见上(みあ)げた夜空(よぞら)は 云(くも)が晴(は)れて
梦(ゆめ)に向(む)かってる 瞳(ひとみ)は変(か)わらない
キラキラと辉(かがや)く星(ほし)は 今(いま)も君(きみ)を照(て)らしてる
出会(であ)った日(ひ)と変(か)わらぬ空(そら)の下(した)
ひとつの誓(ちか)い
话(はな)すときに发()を触(さわ)るくせがうつっている
ひとりきりで眠(ねむ)る 胸(むね)の痛(いた)みさえ きっと绊(きずな)
ユラユラと歪(いが)んだ空(そら)へ 君(きみ)の元(もと)へ飞(と)んでゆけ
こんなにも近(ちか)くに感(かん)じてる
ふたつの想(おも)い
キラキラと辉(かがや)く星(ほし)が いつもふたり映(うつ)してる
出会(であ)った日(ひ)と変(か)わらぬ空(そら)の下(した)
ひとつの誓(ちか)い
翻译:摇啊摇啊摇,摇动的天空
飞向你的身边
这样靠近的感觉
两份思念
虽然一直在身边
但是我们之间的缝隙太大
你那率直傲慢的回答
声音还是显得孤独
你在陌生的城市哭泣
虽然不在你身边
但我还想让你看到我的笑容
摇啊摇啊摇,摇动的天空
飞向你的身边
这样靠近的感觉
两份思念
单人沙发
两个人争着要坐在中间
为了面对面
两个人一起努力
抬头看到的夜空
非常晴朗
梦中向望的眼睛
依然不变
闪啊闪啊闪,闪耀的星空
照亮现在的你
相遇的人们
在不变的星光下
唯一的祈祷
分离时的头发
映着吵嚷的影子
一个人说晚安
胸口的痛
也一定是我们的纽带
摇啊摇啊摇,摇动的天空
飞向你的身边
这样靠近的感觉
两份思念
闪啊闪啊闪,闪耀的星空
照亮现在的我们
相遇的人们
在不变的星光下
唯一的祈祷
罗马音(谐音):
yurayura to hizumi ( iga ) nda sora ( sora ) he kun ( kimi ) no moto ( moto ) he ?( to ) ndeyuke
konnanimo kin ( chika ) kuni kan ( kan ) jiteru
futatsuno sou ( omo ) i
zutto ?( gawa ) niitakara sora ( a ) ita geki ?( sukima ) dai ( oo ) kisugite
namaiki ( namaiki ) na kun ( kimi ) no sunao ( sunao ) na henji ( henji ) ( matane ...) ga rin ( sabi ) shii
??( mina ) renai machi ( machi ) de kyuu ( na ) iterunara
?( gawa ) niinakutemo warai ?( egao ) ha todoke ( todo ) ketai
yurayura to hizumi ( iga ) nda sora ( sora ) he kun ( kimi ) no moto ( moto ) he ?( to ) ndeyuke
konnanimo kin ( chika ) kuni kan ( kan ) jiteru
futatsuno sou ( omo ) i
hitori kei ( ka ) keno sofa^
makoto ( ma ) n naka ( naka ) wo shu ( to ) riattane
itsumademo kou ( mu ) ki gou ( a ) tteirutameni
futariha ??( ganba ) reru
? ue ( mia ) geta yozora ( yozora ) ha un ( kumo ) ga sei ( ha ) rete
yume ( yume ) ni kou ( mu ) katteru hitomi ( hitomi ) ha hen ( ka ) waranai
kirakira to ?( kagaya ) ku hoshi ( hoshi ) ha ima ( ima ) mo kun ( kimi ) wo shou ( te ) rashiteru
shutsu kai ( dea ) tta nichi ( hi ) to hen ( ka ) waranu sora ( sora ) no shita ( shita )
hitotsuno sei ( chika ) i
?( hana ) sutokini ?() wo shoku ( sawa ) rukusegautsutteiru
hitorikiride min ( nemu ) ru mune ( mune ) no tsuu ( ita ) misae kitto ?( kizuna )
yurayura to hizumi ( iga ) nda sora ( sora ) he kun ( kimi ) no moto ( moto ) he ?( to ) ndeyuke
konnanimo kin ( chika ) kuni kan ( kan ) jiteru
futatsuno sou ( omo ) i
kirakira to ?( kagaya ) ku hoshi ( hoshi ) ga itsumofutari ei ( utsu ) shiteru
shutsu kai ( dea ) tta nichi ( hi ) to hen ( ka ) waranu sora ( sora ) no shita ( shita )
hitotsuno sei ( chika ) i
- 可乐
-
yurayura to hizumi ( iga ) nda sora ( sora ) he kun ( kimi ) no moto ( moto ) he ?( to ) ndeyuke konnanimo kin ( chika ) kuni kan ( kan ) jiteru futatsuno sou ( omo ) i zutto ?( gawa ) niitakara sora ( a ) ita geki ?( sukima ) dai ( oo ) kisugite namaiki ( namaiki ) na kun ( kimi ) no sunao ( sunao ) na henji ( henji ) ( matane ...) ga rin ( sabi ) shii ??( mina ) renai machi ( machi ) de kyuu ( na ) iterunara ?( gawa ) niinakutemo warai ?( egao ) ha todoke ( todo ) ketai yurayura to hizumi ( iga ) nda sora ( sora ) he kun ( kimi ) no moto ( moto ) he ?( to ) ndeyuke konnanimo kin ( chika ) kuni kan ( kan ) jiteru futatsuno sou ( omo ) i hitori kei ( ka ) keno sofa^ makoto ( ma ) n naka ( naka ) wo shu ( to ) riattane itsumademo kou ( mu ) ki gou ( a ) tteirutameni futariha ??( ganba ) reru ? ue ( mia ) geta yozora ( yozora ) ha un ( kumo ) ga sei ( ha ) rete yume ( yume ) ni kou ( mu ) katteru hitomi ( hitomi ) ha hen ( ka ) waranai kirakira to ?( kagaya ) ku hoshi ( hoshi ) ha ima ( ima ) mo kun ( kimi ) wo shou ( te ) rashiteru shutsu kai ( dea ) tta nichi ( hi ) to hen ( ka ) waranu sora ( sora ) no shita ( shita ) hitotsuno sei ( chika ) i ?( hana ) sutokini ?() wo shoku ( sawa ) rukusegautsutteiru hitorikiride min ( nemu ) ru mune ( mune ) no tsuu ( ita ) misae kitto ?( kizuna ) yurayura to hizumi ( iga ) nda sora ( sora ) he kun ( kimi ) no moto ( moto ) he ?( to ) ndeyuke konnanimo kin ( chika ) kuni kan ( kan ) jiteru futatsuno sou ( omo ) i kirakira to ?( kagaya ) ku hoshi ( hoshi ) ga itsumofutari ei ( utsu ) shiteru shutsu kai ( dea ) tta nichi ( hi ) to hen ( ka ) waranu sora ( sora ) no shita ( shita ) hitotsuno sei ( chika ) i