唛头用英文怎么说

唛头音译名词，即“mark”头。通常是用文字、图形和记号标明在货物的包装上，以便识别一批货物不同于另一批货物的标记。其内容有：批号、指运港口、目的地、收货人、生产国名（地名）合同号码、货名、数量等。其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中便于识别货物，以防错发错运。

概述中文：唛头唛头——正唛拼音：màtóu（行业内或称mòtóu、màitóu等）注音：ㄇㄚ_ㄊㄡ_英文：shippingmark音译名词，取自英文“mark”。外贸中的“唛头”是一种运输标记，是为了便于识别货物，防止错发货,避免混淆。通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。运输标志英文：shippingmark就是运输标志，最早出现在广东的出口贸易中，由英国人首先使用，广东人将运输标志mark俗称做：唛头，后被广泛沿用至今。1“唛头”是为了便于识别货物而设置。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发、错运、错收和混淆。其主要内容包括-（1）收货人或买方名称缩写或标志（2）参照号；（3）目的港（地）名称；（4）件数、批号。（5）国别、产地等，甚至还可以把收货人的地址、电话等内容也注明的。这些内容刷在正面和对应的一面的称作：正唛。正唛指在箱子放时正面对着外面，让人看到的一面，一般是长方形箱子的两头。此外，运输标志还可以包括：合同号、许可证号、款号、订单号等和毛净重、体积、装箱搭配、箱子的顺序号、质量等级等等内容。具体由双方根据商品特点和具体要求商定，一般这些内容刷在两侧，称为：侧唛。相关规定鉴于运输标志的内容差异较大，有的过于繁杂，不适应货运量增加、运输方式变革和电子计算机在运输与单据流转方面应用的需要，因此，联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组，在国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的支持下，制定了一项运输标志向各国推荐使用。该标准化运输标志包括：①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；②参考号，如运单号、订单号或号；③目的地名称；1④货物件数。主要是针对正唛而言的。但具体的内容还是多以客户要求而设定增减，所以不尽相同，无法按照统一的规范去做，只是基本的模式参照。但收货人的主要信息：收货人标识、收货人名称、目的港，是必不可少的。由于很多国家对中性包装有规定，要求必须注明生产地，因此标明产地也成为有些国家进口唛头的必要条件。正唛和侧唛示例正唛《D.S.》DIKESTRDCO.LTDSINGAPOREMADEINCHINA.X——88CT侧唛ITEMNO:DVD-900PCS/CTN:10PCSN.W.:G.W.:MEAS:除了订单号、款号以外，侧唛有时还会表示其它信息如：箱（包）内货物的数量、颜色、尺搭配、规格、等级等等信息。正唛一般是反映收货人的信息，是给承运人参照执行的；侧唛是反映箱包内货物的信息。作用使发货人、承运人、监管人和收货人都能够很快地辨明货物的归属、去向、和包装内部货物的情况，避免混乱出错。1）对于发货人及者来说唛头便于管理、方便统计、合理地计算重量和体积，安排好运输防止出错。2）对于监管人比如商检、海关等等也可以一目了然，便于按照批次监管货物，查验放行。3）对于承运人从进仓到发货及运输中转、海空联运直至目的港，参照唛头提示清点交货，都方便快捷。尤其散货混装时更为重要。4）对于收货人一看外箱就知道内容，不用开箱就可以很快进入流通环节。收货人一般只看侧唛。国内贸易也沿用了出口贸易的规则，常常也在货物的包装上使用唛头，目的也是为了便于货物的储运和流通管理。设置首先要明确唛头是：运输标志。所以唛头最主要的作用是要让承运人看清，一目了然。一般发运出口货物大多要先进仓，然后装车或装船，之间还会有转船转运，甚至堆放头重组再装集装箱等等。但无论在仓库还是头，在放时只有一面朝外可以看到，这时主要的信息必须在这一面上：正唛。这样无论承运人数次装卸，只要看到这些标志就把货收发到一起，可以避免出错。因此正唛是十分重要的，但内容不要过多过滥，否则容易误事，无关信息可以放到侧唛去。监管人包括仓库的保管人员，也都是看正唛。侧唛主要是为收货人设置的，具体内容可以由收货人定。正唛的信息是保证货物完整地到收货人手上；侧唛的信息是保证货物清楚明确地到、消费者手上。明确了正唛、侧唛的意义，也就可以合理的设置唛头了。因此正唛必须具有：收货人标识和收货人的信息，就像邮件必须有收件人一样。此外必须有目的港，这是承运人必须负责运送的目的地。还应该有产地标识，这是监管人想要知道的。总箱数和顺序号（总共多少箱，本箱的顺序号），这也是为了保证整批或能够完整地到目的港的必要条件之一。而其它内容只要不是承运人或监管人需要知道的，可以放到侧唛上去。其它唛头mark除了在运输方面广泛应用，我们通常说的商标标识：商标、洗涤标、尺标、以及印刷的纸牌吊牌标、皮质贴标等等带有品牌商标意义的标牌，通常也称作“唛”，例如：商标——主唛、洗水标——洗唛、尺标——尺唛、织唛、侧唛、贴唛、烫唛等等，在出口贸易和生产业界中也十分广泛地应用。主唛——织唛

唛头就是英文上的Shipping Mark，是标示在进出口货物相对应二侧的一个识别注记，分为主唛与侧唛；(1) 主唛Main Mark，通常如下标示；ABC CORP. (**说明: 第一行通常作收货人的公司名称或缩写，也可是对方的公司或品牌LOGO)NEW YORK (**说明: 第二行通常作货物要送达的目的(港)地)C/NO. 2 (**说明: 第三行习惯作该的箱号，例: 2, 或 2 OF 100(表示这是100箱中的第2号箱))P.O.NO. (**说明: 第三行后到最后一行前，可以加注辨识货物的数据；如货号、定单号等))MADE IN CHINA (**说明: 最后一行习惯上是标示制造产地别)(2) 侧唛Side Mark：是供仓库人员在储存货物或提领货物辨识用，通常如下标示； DESCRP: TV (**说明: 第一行通常作货品名称) SPEC: 20” (**说明: 第二行通常作货物规格) QTY: 1 UNT (**说明: 第三行习惯作箱内货物数量的标示)) N.W.: 18.00 KGS (**说明: 第四行习惯作货物净重) G.W.: 20.00 KGS (**说明: 第五行习惯作货物毛重) Batch NO.; A1234 (**说明: 后面各行会加注一贸易双方约定要标示的讯习息， 如生产批次、订单号、颜色…等)※以上供您参考之！ 台湾 喜越运通有限公司 祝福您!!

问题一：唛头用英文怎么说 唛头就是marks 问题二：外箱唛头用英语怎么说 外箱唛头 翻译为英文是： Carton marks 注：请提问者尊重回答者的劳动，及时采纳答案。 ? 问题三：什么是唛头？怎么学习外贸英语？ （一） 外贸中的“唛头”是运输标志另一种称呼，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。其主要内容包括-（1）收货人或买方名称字首（2）参照号码；（3）目的港（地）名称；（4）件数、批号。此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号和体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。 （二） 学习外贸英语前应当具备一定的英语基础，除了普通词汇的积累，还必须掌握关于外贸方面的词汇。外贸英语囊括了报盘还盘、报价英语、物流英语、商检英语、单证英语、寄样英语、订单英语、外贸结算、外贸口语等等。要从事什么职业，才能明白学习需求。掌握必要的外贸业专业术语的单词是学习的基础。 听、说几乎是连一起的系统学习部分。我们在工作之余可多听英语，选择专业的外贸英语口语材料去重复听，并模仿朗读。长时间反复的朗读，不仅能增加语感，还能达到条件反射式的效果和对口腔及舌头的锻炼，使得发音更标准，当然了，最主要的作用还在于提高我们的口语能力。另外，多看一些英语教学式节目、外贸新闻咨询或电影大有裨益。 希望我的回答对你有所帮助。 问题四：唛头 到底怎么读？ 实际上读ma第四声（同骂），但大家习惯读mai第四声（同卖），一般在外贸实务中读后一种 问题五：想和客户确认所有包装细节（标贴，唛头，说明书等）怎么用英语表达？标贴说明书这些统称词语是什么？ 标贴-sticky labels 唛头（如果是纸箱上的唛头）-carton marks, 说明书-specifications 邮件可以这么写 Hi xxx, hope you"ve been well. Just hope to check with you about the packing details including sticky labels, shipping marks and specifications 问题六：你们对外箱唛头有什么要求吗?外贸英语的，帮忙翻译下这句话 Do you have any requirement about the carton mark? 问题七：外贸唛头术语翻译 CTN Mark : 唛头ALMATBAK_PANY 公司名K?S?G 不清楚啥意思，一般用来方便买家识别货物的C/NO:11-1-？(单款的箱数）箱号：总箱数/箱号， 也就是11（总箱数数）-1（箱号，1，2，3，...11)。如果你的总箱数不是11箱，就以此类推改一下。 QTY： PCS （数量：只， 也就是填入箱数）

应该是唛头。唛头是指商标或货物包装上的运输标志，是英文“mark”头的音译，主要是通过简单的图形或文字组成，大部分都是用来标注货物或商品的运输信息，防止出现错发错运，其中包括数量，许可号，目的地，商品批号等。唛头的作用1、对于发货人及制造者来说唛头便于管理、方便统计、合理地计算重量和体积，安排好运输防止出错。2、对于监管人比如商检、海关等等也可以一目了然，便于按照批次监管货物，查验放行。3、对于承运人从进仓到发货及运输中转、海空联运直至目的港，参照唛头提示清点交货，都方便快捷。尤其散货混装时更为重要。4、对于收货人一看外箱就知道内容，不用开箱就可以很快进入流通环节。收货人一般只看侧唛。

shipping mark我也在做物流啊

marks唛头（商贸用语）

mai tou，第四声辨别货物的商品标记，英文可读mark

应该是唛头。“唛头”又称运输标记（ShippingMark），也叫“唛”，是货物包装的重要组成部分，是运输包装件上的图形、文字、数字、字母的总称。基主要作用是货物在装卸、运输、仓储过程中容易识别，以防错发错运，也是商检、海关查检、监管的依据。主要内容（1）收货人代号；（2）目的港（地）名称；（3）参考号（信用证号、合同号）；（4）件数、批号。此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号、体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。

麦头的样板

直接就跟客户要ship marks就可以，客户有规定的就给你发了，没有记自己做一个让客户确认就行！很多客户对唛头不是特别在意，但有些客户要求较严，比如WM，Target等我一般这样写：Do you have any ship mark format or we can creat the ship marks by ourselves?客户肯定知道什么意思.客户说有自己的format就个你发过来了，要是没有，你自己做一个就是了。

经杭州颜悦的注解，有两种解释：1】外贸行业中文：唛头拼音：mà tóu（行业内或称mò tóu、mài tóu等）注音：ㄇㄚˋ　ㄊㄡˊ英文：shipping mark音译名词，取自英文“mark”。外贸中的“唛头”是运输标志另一种称呼，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。2】商标行业唛头：也称织标，即编织的商标标签。又俗称为“织唛”。是广泛用于服装服饰、鞋帽、家纺、工艺品等领域的标识标签。

Inden No.我想是Identify 的缩写。Vat No.据说是Value added tax 的缩写，也就是增殖税号。放在唛头上应该不是税号的意思。Defect Mark 直译是不良品标记。不管这三项是什么思意，这些号应该在形式发票或定单，或往来的邮件中能够找到。找不到就直接问客户，或者直接让客户E—mail样本过来，或你做好了以后让客户确认。一定要小心别弄错了。

在外贸业务中，唛头是指运输包装标志，也是运输标志的另一个名称，为了便于货物的识别，防止错误发货，唛头运输标志的内容很复杂，由 买方和卖方根据货物的特点和具体要求商定，目前，国内贸易也遵循出口贸易规则，并经常在货物包装上使用唛头，目的也是为了方便储存， 货物运输和流通管理。唛头有会一种专门的箱唛纸来打印，大小不一。唛头一般要贴在箱子的左上角，有时候为了显眼，也可贴正居中；如果客户有要求，则按客户的要求来贴。常见的唛头格式—客户名称：订单号码：生产日期：重量：体积：C/NO（箱数）等；扩展资料唛头，音译名词，即“mark”头。1，商标的意思，2，进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。参考资料：百度百科-唛头

一般外箱的唛头大致如下（除非有特殊要求）;品名（DESCRIPTION）.： 型号（Type Model）.： 净重（NET WT）.:XX KGS 毛重（GROSS WT）.:XXKGS 中国制造（MADE IN CHINA）

唛头就是mark的意思，通俗来说就是标签，一般写的是公司的英文缩写的。写在醒目位置。

shipping marks

唛头是一个音译名词，是“mark”头的音译。一指商标的意思，二指用文字、图形和记号标明在货物的包装上，以便识别一批货物不同于另一批货物的标记。填写方式如下：（1）收货人代号；（2）目的港（地）名称；（3）参考号（信用证号、合同号）（4）件数、批号。此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号、体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。鉴于运输标志的内容差异较大，有的过于繁杂，不适应货运量增加、运输方式变革和电子计算机在运输与单据流转方面应用的需要。因此，联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组，在国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的支持下，制定了一项运输标志向各国推荐使用。该标准化运输标志包括：（1）收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；（2）参考号，如运单号、订单号或发票号；（3）目的地名称；（4）货物件数。至于根据某种需要而须在运输包装上刷写的其他内容，如许可证号等，则不作为运输标志必要的组成部分。扩展资料唛头的作用：1）对于发货人及制造者来说唛头便于管理、方便统计、合理地计算重量和体积，安排好运输防止出错。2）对于监管人比如商检、海关等等也可以一目了然，便于按照批次监管货物，查验放行。3）对于承运人从进仓到发货及运输中转、海空联运直至目的港，参照唛头提示清点交货，都方便快捷。尤其散货混装时更为重要。4）对于收货人一看外箱就知道内容，不用开箱就可以很快进入流通环节。收货人一般只看侧唛。国内贸易也沿用了出口贸易的规则，常常也在货物的包装上使用唛头，目的也是为了便于货物的储运和流通管理。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。

唛头就是外面粘贴的标记，唛口还真没有听说过。

唛头的意思如下：1、商标的意思；2、进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”，可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。1）对于发货人及制造者来说唛头便于管理、方便统计、合理地计算重量和体积，安排好运输防止出错。2）对于监管人比如商检、海关等等也可以一目了然，便于按照批次监管货物，查验放行。3）对于承运人从进仓到发货及运输中转、海空联运直至目的港，参照唛头提示清点交货，都方便快捷。尤其散货混装时更为重要。4）对于收货人一看外箱就知道内容，不用开箱就可以很快进入流通环节。收货人一般只看侧唛。国内贸易也沿用了出口贸易的规则，常常也在货物的包装上使用唛头，目的也是为了便于货物的储运和流通管理。扩展资料：鉴于运输标志的内容差异较大，有的过于繁杂，不适应货运量增加、运输方式变革和电子计算机在运输与单据流转方面应用的需要，因此，联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组，在国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的支持下，制定了一项运输标志向各国推荐使用。该标准化运输标志包括：①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；②参考号，如运单号、订单号或发票号；③目的地名称；④货物件数。至于根据某种需要而须在运输包装上刷写的其他内容，如许可证号等，则不作为运输标志必要的组成部分。参考资料：百度百科-唛头

shipping mark

中文：唛头 　　拼音：mà tóu（行业内或称mò tóu、mài tóu等） 　　注音：ㄇㄚˋ　ㄊㄡˊ 　　英文：shipping mark 　　音译名词，取自英文“mark”。外贸中的“唛头”是运输标志另一种称呼，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。其主要内容包括-（1）收货人或买方名称字首（2）参照号码；（3）目的港（地）名称；（4）件数、批号。此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号和体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。

小心重压可以写成“HANDLE WITH CARE”或“CAUTION STRESS”或“DO NOT CRUSH”此端向上可以写成“THIS SIDE UP”

C/S NO：是英文 cartons number 或 cases number 的缩写，意思是“箱号”或“件号”，后面一般跟1－xx（数量）。箱单上的 CBN 估计应该是 CBM 之误，CBM 是英文 cubic metre 的缩写，意思是“立方米”。

正唛 　　D.S. 　　ITEM: DVD PLAYER 　　SINGAPORT TRANSFER 　　MADE IN CHINA . 　　侧唛 　　ITEM NO: DVD-900 　　PCS/CTN: 10PCS 　　N.W.: 　　G.W.: 　　MEAS: 　　正唛包括:收货人、大品名、目的港、产地 　　侧唛包括：小品名、件数、毛重、货物的箱数

翻译对了！！！

楼上不清楚的R/NO.是“发文编号”，全拼：Reference No.

①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；②参考号，如运单号、订单号或发票号；③目的地名称；④货物件数。标准唛头由4行组成，每行不得超过17个英文字母，且无几何图形。例如：SMCO.................................收货人NEW YORK........................目的港（地）2012/C NO.345678............参考号（合同号、订单号、发票号等）NO.1-200...........................件号

P.O. 单号Part # 产品号Lot # 批号Description 简述NW/GW 净重/毛重MEAS 尺寸QTY 数量Carton No. 箱号

　　唛头写在产品的外箱上，分正唛和侧唛。一般正唛是客人提供的，一般会显示商品牌子、商品名称、合同号、型号，目的地等资料。而侧唛就是显示商品的尺寸、毛重，净重等资料。用于客人在目的国收货拆柜后，辨认货物之用。　　货物包装打唛头时要注意：事先最好与客人确认唛头是否有要求，一般情况客人会自己提供；如果客人没有要求，打常规的唛头就可以。常规唛头内容为：正唛为收货人名称，侧唛为产品名称、编号、规格、毛净重、尺寸、箱数和订单数量。　　唛头格式：　　对唛头格式不会有特别的要求，如果L/C没有特别的要求的话，企业可以自行设计，有唛头的话可以包括如下：收货人的简称、合同号、目的地、件数之类的，没有唛头的话就写N/M。　　总之，唛头作为运输过程的标志，在使用唛头时需要注意一些常用的格式。此外，对于发货人而言，使用唛头便于管理、方便统计、合理地计算重量和体积，安排好运输防止出错。

常用的唛头英文用语 以下是常用于出口运输包装件的唛头英文用语： (1)识别标志： 箱（包）号：CASS＃ 重量（毛）：WEIGHT（GROSS） 重量（皮）：WEIGHT（TEAR） 重量（净）：WEIGHT（NET）NET WEIGHT 或NET MASS 或NET或N.W.: 重量（法定）：WEIGHT（LEGAL） 体积标志：MEASUREMENT MARK 表示为：LONG×WIDE×HIGH 或L×W×H 批号：LON NO.或BATCH NO. 尺寸cm：DIMENSIONS IN CM. 数量：QUANTITY或Q"TY 颜色：COLOUR 规格：SPECIFICATION或SPEC 原产国标志：COUNTRY OF ORIGIN 收货人：CONSIGNEE 发货人：CONSIGNOR 发运人：SHIPPER 由……到……：FROM……TO…… 经由：VIA 港：PORT 站：STATION 目的地：DESTINATION 空皮退到：WHEN EMPTY，RETURN TO 货号：ARTICLE NO. (2)装箱标志（操作位置） 由此起吊（此处悬索或挂绳位置）：SLING HERE；LIFT HERE；HEAVE HERE 由此吊起（起吊点）：HAUL 从此提起（起锚位置）：HEAVER HERE 挂绳位置：SLING HERE；POINTS OF SLINGING 从此开启（此处打开）：OPEN HERE 先开顶部：REMOVE TOP FIRST CUT STRAPS 暗室开启：OPEN IN DARK ROOM 用滚子搬运：USE ROLLERS 不可滚动：USE NO ROLLERS 夹紧位置：CLAMPING POSITION (3)装箱标志（操作动作） 小心轻放：HANDLE WITH CARE 小心搬运；小心装卸：CARE；WITH CARE；CARE HANDLE 易碎物品：FRAGILE 易碎物品，小心轻放（易碎物，小心搬运）：FRAGILE，HANDLE WITH CARE 玻璃器皿，小心轻放：GLASS WARE，HANDLE WITH CARE 小心玻璃：GLASS；GLASS WITH CARE 切勿投掷：NO DUMPLING；NOT SHOOT 不可抛掷：NOT TO BE THROWN DOWN 切勿坠落（小心掉落）：DO NOT DROP；NO DROPPING 请勿用钩（勿用手钩）：USE NO HOOK；NO HOOK (4)装箱标志（放置位置） 重心在此：CENTER OF GRAVITY 重心：CENTER OF BALANCE 着力点：POINT OF STRENGTH 必须平放：KEEP FLAT；STOW LEVER 切勿平放：NOT TO BE LAID FLAT 竖直安放：TO BE KEEP UPRIGHT 切勿倒置：KEEP UPRIGHT 请勿倒置：DONˊT PLACE（STACK）UPSIDE DOWN 此端向上：THIS END UP 此边向上（此面向上）：THIS SIDE UP 勿放顶上：DO NOT STAKE ON TOP 切勿挤压：DO NOT CRUSH 切勿倾倒（切勿颠倒）请勿倾倒：NOT TURNING OVER 或 NOT TO BE TIPPED 甲板装运：KEEP ON DECK 装入仓内：KEEP IN HOLD 堆码极限：STACK 仓库堆码极限（4件）：WAREHOUSE STACK LIMIT（4 PIECES） 请勿踩踏：DO NOT STEP ON 上部：TOP 下部（底部，下端）：BOTTOM (5)装箱标志（放置条件） 切勿受潮：KEEP AWAY FROM MOISTURE；CAUTION AGAINST WET 勿放湿处：DO NOT STOW IN DAMP PLACE 保持干燥；请勿受潮：KEEP DRY；CAUTION AGAINST WET 防潮（防湿）：CAUTION AGAINST WET 防冷（怕冷）：TO BE PROTECTED FROM COLD 防热（怕热）：TO BE PROTECTED FROM HEAT 请勿受热（远离热源）：KEEP AWAY FROM HEAT 勿近锅炉（远离锅炉）：STOW AWAY FROM BOILER（HEAT） 严禁烟火：NO SMOKING 防火：IN FLAMMABLE 放于凉处；放于冷处；保持冷藏；宜冷藏：KRRP COLD；STOW COOL 勿置于磁场中：DO NOT EXPOSE TO MAGNETIC FIELDS (6)装箱标志（商品性质） 液体货物：LIQUID 易腐物质：PERISHABLE 易燃物品：FLAMMABLE 易碎物品：FRAGILE 酸性物品，小心：ACID WITH CARE 小心有毒：POISON，WITH CARE（POISONOUS） 有效期：TERM OF VALIDITY BEST BEFORE 保质期：PRESERVATIVE PERIOD 怕火：IN FLAMMABLE 怕光：KEEP IN DARK PLACE 怕压（不可装在重物之下）：NOT TO BE STOWED BELOW OTHER CARGO；NOT TO BE STOWED UNDER OTHER CARGO 禁用人力搬运：NO HUMAN TRANSPORT

唛头是在单据上体现的！！牌子是申报要素中的！！

是的，产品大包装上的英文标识叫：MARK/唛头，(一般是纸箱或托盘上的标识语），产品小包装上的英文标识叫：label/标签。

Any requirement for shipping mark please? 最简洁的表达

是的,

唛头，音译名词，即“mark”头。1.商标的意思。2.进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。扩展资料在实际操作中唛头的主要作用有以下四点：1、对于出口方来说唛头的使用可以让自己内部人员便于管理，因为产品外部都会有这样的一个标记，让人们一目了然，更加方便了产品的统计和计算。同时对于内部人员来说唛头的出现可以大大降低发运时候后的串货，错发货物的几率。2、对于海关商检来说唛头更加便于监管进出口的货物。因为有了唛头，海关和商检也可以对货物一目了然，便于海关和商检按照批次监管货物、查验、放行。3、对于承运人来说在运送大宗散货时，有了唛头方便货物到港之后的分拆和整理，同时降低了货物在分拆过程中的错误几率。例如在实际操作中看到两种不一样的唛头放在了一起，那么可以及时盘查和调整。4、对于货人而言因为唛头上面都有产品的相关信息，所以可以直接看产品外包装就可以了解到货物的大概内容，便于提货之后下一个环节的快速进行。参考资料百度百科- 唛头

唛头，音译名词，即“mark”头。1.商标的意思，2.进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。扩展资料：主要内容（1）收货人代号；（2）目的港（地）名称；（3）参考号（信用证号、合同号）（4）件数、批号。此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号、体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。鉴于运输标志的内容差异较大，有的过于繁杂，不适应货运量增加、运输方式变革和电子计算机在运输与单据流转方面应用的需要，因此，联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组，在国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的支持下，制定了一项运输标志向各国推荐使用。该标准化运输标志包括：①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；②参考号，如运单号、订单号或发票号；③目的地名称；④货物件数。至于根据某种需要而须在运输包装上刷写的其他内容，如许可证号等，则不作为运输标志必要的组成部分。参考资料：百度百科-唛头

出口货物印在出口包装上的运输标志。唛头，音译名词，即mark头。1、商标的意思。2、进出口货物的包装上所做的标记，取自英文mark。可简单理解为标签。外贸中的唛头是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。客户在提供报关资料及提单确认件时，请务必提供正确的唛头，即单证唛头与实际出运货物箱唛相符，否则一旦遇到海关查验，将会大大降低查验效率，还有可能影响货物正常出运。由于目的港代理根据最终出具的提单上的唛头进行拆箱分货工作，若单货唛头不符，将无法去及时准确地分发各收货人的货物，以致影响已申请HDS服务的客户收货时间。

箱唛是指在外箱上印的一些信息,包括产品的名称,规格,装箱数量,毛净重以及外箱尺寸,中国制造等。有些拼箱的货物,为了让客户提货方便,除了上述信息外,还有客户特别编制的几行字,也印在货物上,以免同其他客户的货弄混。正唛就是印在箱子正面的唛头。拓展资料：唛头，音译名词，即“mark”头。1.商标的意思，2.进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。主要内容（1）收货人代号；（2）目的港（地）名称；（3）参考号（信用证号、合同号）（4）件数、批号。此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号、体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。鉴于运输标志的内容差异较大，有的过于繁杂，不适应货运量增加、运输方式变革和电子计算机在运输与单据流转方面应用的需要，因此，联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组，在国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的支持下，制定了一项运输标志向各国推荐使用。该标准化运输标志包括：①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；②参考号，如运单号、订单号或发票号；③目的地名称；④货物件数。至于根据某种需要而须在运输包装上刷写的其他内容，如许可证号等，则不作为运输标志必要的组成部分。参考资料：唛头-百度百科

no mark 就是没有唛头.

一 指商标的意思二 指用文字，图形和记号标明在货物的包装上，以便识别一批货物不同于另一批的货物标志

外箱唛头翻译为英文是：Cartonmarks注：请提问者尊重回答者的劳动，及时采纳答案。‍

在外贸业务中，唛头是指运输包装标志，也是运输标志的另一个名称，为了便于货物的识别，防止错误发货，唛头运输标志的内容很复杂，由 买方和卖方根据货物的特点和具体要求商定，目前，国内贸易也遵循出口贸易规则，并经常在货物包装上使用唛头，目的也是为了方便储存， 货物运输和流通管理。唛头有会一种专门的箱唛纸来打印，大小不一。唛头一般要贴在箱子的左上角，有时候为了显眼，也可贴正居中；如果客户有要求，则按客户的要求来贴。常见的唛头格式—客户名称：订单号码：生产日期：重量：体积：C/NO（箱数）等；扩展资料唛头，音译名词，即“mark”头。1，商标的意思，2，进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。参考资料：百度百科-唛头

唛头，音译名词，即“mark”头。1.商标的意思。2.进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。扩展资料在实际操作中唛头的主要作用有以下四点：1、对于出口方来说唛头的使用可以让自己内部人员便于管理，因为产品外部都会有这样的一个标记，让人们一目了然，更加方便了产品的统计和计算。同时对于内部人员来说唛头的出现可以大大降低发运时候后的串货，错发货物的几率。2、对于海关商检来说唛头更加便于监管进出口的货物。因为有了唛头，海关和商检也可以对货物一目了然，便于海关和商检按照批次监管货物、查验、放行。3、对于承运人来说在运送大宗散货时，有了唛头方便货物到港之后的分拆和整理，同时降低了货物在分拆过程中的错误几率。例如在实际操作中看到两种不一样的唛头放在了一起，那么可以及时盘查和调整。4、对于货人而言因为唛头上面都有产品的相关信息，所以可以直接看产品外包装就可以了解到货物的大概内容，便于提货之后下一个环节的快速进行。参考资料百度百科- 唛头

唛头 mà tóu

唛头，音译名词，即“mark”头。1.商标的意思，2.进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。

在外贸业务中，唛头是指运输包装标志，也是运输标志的另一个名称，为了便于货物的识别，防止错误发货，唛头运输标志的内容很复杂，由 买方和卖方根据货物的特点和具体要求商定，目前，国内贸易也遵循出口贸易规则，并经常在货物包装上使用唛头，目的也是为了方便储存， 货物运输和流通管理。唛头有会一种专门的箱唛纸来打印，大小不一。唛头一般要贴在箱子的左上角，有时候为了显眼，也可贴正居中；如果客户有要求，则按客户的要求来贴。常见的唛头格式—客户名称：订单号码：生产日期：重量：体积：C/NO（箱数）等；扩展资料唛头，音译名词，即“mark”头。1，商标的意思，2，进出口货物的包装上所做的标记，取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物，防止发错货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。参考资料：百度百科-唛头

①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；②参考号，如运单号、订单号或发票号；③目的地名称；④货物件数。标准唛头由4行组成，每行不得超过17个英文字母，且无几何图形。例如：SMCO.................................收货人NEW YORK........................目的港（地）2012/C NO.345678............参考号（合同号、订单号、发票号等）NO.1-200...........................件号

运输标志又称唛头（Mark)，它通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。外贸中的“唛头”是运输标志另一种称呼，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。其主要内容包括:（1）收货人或买方名称字首（2）参照号码；（3）目的港（地）名称；（4）件数、批号。此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号和体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。

唛头的解释有着不同的版本：1】外贸行业：中文：唛头拼音：mà tóu（行业内或称mò tóu、mài tóu等）注音：ㄇㄚˋ　ㄊㄡˊ英文：shipping mark音译名词，取自英文“mark”。外贸中的“唛头”是运输标志另一种称呼，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。2】商标行业【颜悦注解】唛头：也称织标，即编织的商标标签。又俗称为“织唛”。是广泛用于服装服饰、鞋帽、家纺、工艺品等领域的标识标签。