barriers / 阅读 / 详情

塔朗吉 《火车》的英文版

2023-08-22 12:55:29
TAG: 英文
共3条回复
再也不做稀饭了

  一、这是土耳其死人塔朗吉的一首诗,原诗如下:

  《火车》

  又名《去什么地方呢?》

  塔朗吉[土耳其] 余光中[译]

  去什么地方呢?这么晚了,

  美丽的火车,孤独的火车?

  凄苦是你汽笛的声音,

  令人记起了很多事情。

  为什么我不该挥手舞手巾呢?

  乘客多少都跟我有亲。

  去吧,但愿你一路平安,

  桥都坚固,隧道都光明。

  二、这首诗的英译版本如下:

  Train

  余光中[译]

  Taranei [Turkey] Yu Guangzhong [translation]

  Sad is you whistle voice.

  How many passengers are told me dear;

  I wish you May you be safe throughout the journey?

  The beauty of the train.

  Also known as the &quot?

  Why shouldn

  It is to remember a lot of things?

  t I Wing Dance towels;s so late。

  Bridges are strong;go to what place?

  tunnel light,

  To what place

  the train alone,

里论外几
"Train"
又名《去什么地方呢?》
Also known as the "go to what place? "
塔朗吉[土耳其] 余光中[译]
Taranei [Turkey] Yu Guangzhong [translation]
去什么地方呢?这么晚了,
To what place? It"s so late,
美丽的火车,孤独的火车?
The beauty of the train, the train alone?
凄苦是你汽笛的声音,
Sad is you whistle voice,
令人记起了很多事情。
It is to remember a lot of things.
为什么我不该挥手舞手巾呢?
Why shouldn"t I Waving Dance towels?
乘客多少都跟我有亲。
How many passengers are told me dear.
去吧,但愿你一路平安,
Go, I wish you May you be safe throughout the journey,
桥都坚固,隧道都光明。
Bridges are strong, tunnel light.
cloudcone

Where to go at this time of night

Beautiful train,solitary train?

Bitter was the sound of you whistle

Bringing so many things to mind

Why should I not wave my handkerchief

All your passengers are more or less close to me

Go,then,I wish you a safe journey

I wish you a strong bridges and bright tunnels

相关推荐

一路平安的英语是什么

翻译为:Wishyouasafejourney英语中一般不说旅途平安,一般会说:wishyouapleasantjourneyandtakecare.希望以上能帮助你!
2023-08-13 17:16:401

“一路平安”用英语怎么说?

Bon Voyage
2023-08-13 17:16:514

“祝你一路平安”英语怎么写?

wish you a nice trip 但通常用have a nice trip就行了nice 可以替换成其他很多形容词例如good,wonderful 老外通常不会祝你旅途平安,通常会祝你旅途愉快,一般用nice就很妥当
2023-08-13 17:16:581

一路平安 英语 怎么说 简单点的

Bon voyage
2023-08-13 17:17:077

一路平安用英语怎么说

Wish you a pleasant/safe trip
2023-08-13 17:17:236

“一路平安”英文

Have a good trip to you
2023-08-13 17:17:394

"祝一路平安"英文! 

Bless you bon voyage ( 一路平安) 希望笑纳~
2023-08-13 17:17:471

have a safe flight是什么意思

旅途平安
2023-08-13 17:17:553

一路平安。英文怎么译?

Good luck
2023-08-13 17:18:184

祝你一路平安用英语怎么读

have a safe trip
2023-08-13 17:18:455

平安用英语怎么说

safeness
2023-08-13 17:19:037

一路平安用英语怎么说?

Haveasafejourney
2023-08-13 17:19:213

好一路平安英语怎么说

问题一:一路平安用英语怎么说? Have a nice trip! trip 英[tr?p] 美[tr?p] n. 旅游,出行; 摔倒,绊倒; 绊(使某人跌倒的动作); 错误,过失; vi. 旅行; 绊倒,绊; 轻快地走,跳; vt. 使犯错误; 松开(离合器等)以开动; [例句]They"re people I met during the trip. 他们是我旅行时认识的人。 问题二:祝你一路平安,有空多多联系!我们永远是好朋友!!英语怎么说 你好 “祝你一路平安,有空多多联系!我们永远是好朋友!!”翻译成英语是: I wish you May you be safe throughout the journey, have a lot of contact! We will always be good friends!! 问题三:英语一路平安 怎么说? Have a good trip! Have a safe journey! Bon voyage! 问题四:祝你一路平安的英文怎么说? safe voyage! 问题五:“祝你一路平安”英语怎么写? wish you a nice trip 但通常用have a nice 埂rip就行了nice 可以替换成其他很多形容词例如good,wonderful 老外通常不会祝你旅途平安,通常会祝你旅途愉快,一般用nice就很妥当 问题六:“一路平安”用英语怎么说? Have a safe journey 问题七:祝您一路平安!英语怎么说的 Wish you all the best ! May you have a good journey !(这个最好) 问题八:一路平安翻译英文 一路平安 [词典] May you be safe throughout the journey; God-speed; Have a pleasant journey;Have a pleasant [good] trip; bon voyage; [例句]一路平安! Have a good trip!; Bon voyage! 问题九:祝你一路平安用英语怎么读 may you be safe throughout the journey
2023-08-13 17:19:351

祝您一路平安 英文

I wish you a bon voyage
2023-08-13 17:19:465

回家一路平安 翻译成英文

Have a good trip home
2023-08-13 17:20:208

平安 英文应该怎么翻译好呢?

security 咯
2023-08-13 17:20:415

"ave"在英文里是什么意思

感叹词/名词 :欢迎 您好 一路平安
2023-08-13 17:21:244

旅途愉快英文 旅途愉快英文翻译

1、旅途愉快英文:have a good trip; Have a nice trip; Bon voyage. 2、我祝愿你们两人旅途愉快。I wish you both a very good journey. 3、感谢您对我们工作的理解和支持,祝你们旅途愉快,一路平安。Thank you for your understanding and supporting on our work and we hope you have a pleasant journey.
2023-08-13 17:21:451

几句英语 谁帮翻译一下

看起来像机器
2023-08-13 17:21:5610

有关安全的英语谚语有关安全的英语谚语

safety must come the first!安全第一
2023-08-13 17:22:254

紧急求助!我的美国朋友明天要坐飞机回美国了,我想用英语给他发个祝福他一路平安的短信,请问该发什么呢?

safe trip
2023-08-13 17:22:505

坐飞机的祝福语怎么说,坐飞机的祝福语英文

1.1、一路平安,旅途愉快。 2.2、祝福你归心似箭。 3.3、送你一包开心豆,一路开心伴左右。 4.4、距离遥远思念遥寄,收拾好行囊准备远行。 5.5、忘记疲惫抛开烦恼,忙里偷闲享受舒坦。 6.心愿是风,快乐是云,祝福是座,心愿的风吹着快乐的云,载着祝福的飞机,轻轻带你飞向远方。 7.7、青山不改绿水长流,有缘再会,后会有期。
2023-08-13 17:23:051

出国实用英语口语对话

很多人出国前都会进行英语学习,报一个出国英语口语培训班来提高自己的日常英语口语对话能力,其实出国前你想提高英语水平并不困难,只要训练好自己的口语能力,在日常的交流中都是没有问题的。下面是出国实用英语口语对话,一起来了解下吧:【出国实用英语口语对话】买东西How much is it? 多少钱?It is so reasonable! 价格真公道!Well, it is so nice. 真是太贵了Do you have other colour of this? 这个东西还有别的颜色吗?I think it suit me. 我觉得这(衣服,裤子...)很适合我问路时常用的方位词East东、South南、West西、North北、Left左、Right右、Straighton往前直去、There那儿、Front前方、Back后方、Side侧旁、Before之前、After之后、First left/right第一个转左/右的路请问如何前往u2026u2026Excuse me,How do I get to theu2026u2026? 请问如何前往u2026u2026?How do I get to the airport? 请问如何前往机场?How do I get to the bus statiomatchn? 请问如何前往公车站?How do I get to the metro station? 请问如何前往地match下铁路站?How do I get to the train station? 请问如何前往火车站?How do I get to the tourist information office? 请问如何前往旅游资讯局?请问附近有什么商店Excuse me, Is thereu2026u2026match nearby? 请问附近有没有u2026u2026?Is there a post box nearby? 请问附近有没有邮政局?Is there a public toilet nearby? 请问附近有没有公共厕所?Is there a restaurant nearby? 请问附近有没有餐厅?Is there a telephone nearby? 请问附近有没有电话?Is there a bus stop nearby? 请问附近有没有公车站?Is there a cafe nearby? 请问附近有没有咖啡店?其他日常英语口语Pull over! 把车子开到旁边!Drop me a line! 写封信给我!matchGive me a ring. = Call me! 来个电话吧!For here or to go?堂食或外卖。Take things for granted. 自以为理所当然。Don"t put on airs. 别摆架子。【出国住宿常用英语口语】我会晚一点到达,请保留所预订的房间。I"ll arrive late, but please keep my reservation.我在台北已预订房间。I made a reservation inTaipei.我的名字是王明明。My name is Wang Ming-Ming.我想要一间安静一点的房间。I"d like a quiet room.我想要楼上的房间。I"d like a room on the upper level.我想要一间视野好(有阳台)的房间。I"d like a room with a nice view(a balcony).随时都有热水供应吗?Is hot water available any time?我可以看一看房间吗?May I see the room?是否还有更大的(更好的/更便宜的)房间?Do you have anything bigger(better/cheaper)?我要订这间房间。I"ll take this room.这里可使用信用卡(旅行支票)吗?Do you accept credit cards (traveler"s checks)?是否可代为保管贵重物品?Could you keep my valuables?餐厅在哪儿?Where is the dining room?餐厅几点开始营业?What time does the dining room open?早餐几点开始供应?What time can I have breakfast?旅馆内有美容院(理发院)吗?Is there a beauty salon(barber shop)?是否可给我一张有旅馆地址的名片?Can I have a card with the hotel"s address?是否可在此购买观光巴士券?Can I get a ticket for the sight-seeing bus here?最近的地铁站在那里?Where is the nearest subway station?【出国餐厅点餐英语口语】请给我菜单。May I have a menu,please?是否有中文菜单?Do you have a menu in chinese?在用晚餐前想喝些什麼吗?Would you like something to drink before dinner?餐厅有些什麼餐前酒?What kind of drinks do you have for an aperitif?可否让我看看酒单?May I see the wine list?我可以点杯酒吗?May I order a glass of wine?餐厅有那几类酒?What kind of wine do you have?我想点当地出产的酒。I"d like to have some local wine.我想要喝法国红酒。I"d like to have Frence red wine.是否可建议一些不错的酒?Could you recommend some goodwine?我可以点餐了吗?May I order,please?餐厅最特别的菜式是什麼?What is the specialty of the house?餐厅有今日特餐吗?Do you have today"s special?我可以点与那份相同的餐吗?Can I have the same dish as that?我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。I"d like appetizers andmeat(fish) dish.我正在节食中。我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。I"m on a diet. I have to avoid food containing fat(salt/suger).餐厅是否有供应素食餐?Do you have vegetarian diet?你的牛排要如何烹调?How do you like your steak?全熟(五分熟/全生)。Well done (medium/rare),please.【出国旅行常用的英语口语词汇】谢谢!——Thankyou.多谢!--Thanks a lot.对不起,麻烦你。——Excuse me.抱歉。——Excuse the mess.需要帮忙吗?--Can I help you.谢谢你的帮助。——Thank you for helping me.无论如何,我还要感谢你。——Thanks,anyway.您好。--How are you!初次见面问好。——How do you do!很高兴见到你。——(It"s) nice to meet you.请问您从哪来。--Where are you from?请问贵姓。--Can I have your name?我叫...。——My name is ... (I"m ...)很高兴认识你。——It was a pleasure meeting you.很高兴见到你。——Pleased to meet you.希望再见到你。——Hope to see you again.这是不是说我以后可以再见到你?——Does that mean that I can see you again?玩得快乐--Have a good time.祝你好运。——Good luck.我希望没事。——I hope nothing is wrong.怎么了?——What"s the matter?糟糕,严重吗?——Oh, no! Is it serious?我真为你难过。——I"m sorry for you.一路平安,走好。——Have a safe trip home.
2023-08-13 17:23:131

一路平安 英语 怎么说

bon voyageto have a pleasant journeyhave a pleasant journeyhave a good journeyHave a safe journey祝你一路平安。I wish you a good journey“我要再回爱尔兰过一个周末。”——“一路平安。”"I"m heading back to Ireland again for another weekend." — "Have a safe journey."他和我们一道去祝你一路平安。He joined with us in wishing you a good journey
2023-08-13 17:23:341

祝您一路平安!英语怎么说的

Wish you all the best ! May you have a good journey !(这个最好)
2023-08-13 17:23:411

祝您一路平安 英文

I wish you a bon voyage
2023-08-13 17:23:525

ufeff一路平安什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

【典故出处】:明 范受益《寻亲记》:「大王爷,保佑弟子一路平安,脚轻手健。」 【成语意思】:旅途上平安顺利。 【成语注音】:ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ 【通用拼音】:yī lu ping 【拼音简写】:YLPA 【使用频率】:常用成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:一路平安,主谓式;作谓语、宾语;含褒义,用于祝颂。 【成语结构】:主谓式成语 【成语正音】:一,不能读作「yi」。 【成语辨形】:平,不能写作「苹」。 【英语翻译】:bon voyage 【日语翻译】:道中ごぶじで 【俄语翻译】:счастливого пути <в добрый час> 【其他翻译】:<德>Gute Reise!<法>bon voyage 【成语谜语】:顺航 【近义词】:一路顺风、安然无恙、安如泰山 【反义词】:艰难险阻、风尘仆仆、饱经风霜 【成语例句】:火车启动了,送行的人们一边招手,一边喊著:「一路平安!
2023-08-13 17:24:081

平安的英文怎么写

问题一:“平安”用英语怎么说? 中英两种语言互译,绝不是一对一的萝卜对坑坑。文章不是这样,词汇也不是。“平安”二字,说来简单,但同样不能以一词来取代全部,否则便是以偏概全。不同语言环境,如楼上学长所言,措词不一。如:祝你一路平安(Wish you a good journey)。本句平安二字从何体现?好像是good,但你决不能说good便是平安。一切平安无事(All is well),似乎平安又变成了well。基督教中的赞美诗《平安夜》(Silent Night),silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。故你问平安一词该怎么译,回答是无定论。抱歉,不能给你满意答复。 问题二:平安用英文怎么写 safeness 英 [sefn?s] 美 [sefn?s] n. [表]安全,保险,平安,没受伤,无损,无害,谨慎,稳健,一定,稳定,可靠 网络 安全; 安全性; 安全程度 问题三:平安的英文单词怎么写 平安 [词典]safety; safe and sound; without mishap; well; [例句]我送她平安回家。 I saw her safe home. 问题四:平安英文怎么写 平安 safety 平安 safety 问题五:祈祷平安的英文怎么写 Pray for peace
2023-08-13 17:24:151

祝你明天一路平安译成英文

I wish you a safe journey home tomorrow
2023-08-13 17:24:221

平安英文怎么说

safe,或者你想在什么语境下用呢
2023-08-13 17:24:322

爱尔兰 的一路平安英文歌名名叫什么

You Can Sleep While I Drive 播放歌手:Trisha Yearwood语言:英语所属专辑:Thinkin" About You发行时间
2023-08-13 17:24:421

平安幸福的英文怎么写

safe and happy中英两种语言互译,绝不是一对一的萝卜对坑坑。文章不是这样,词汇也不是。“平安”二字,说来简单,但同样不能以一词来取代全部,否则便是以偏概全。不同语言环境,措词不一。如:祝你一路平安(Wish you a good journey)。本句平安二字从何体现?好像是good,但你决不能说good便是平安。一切平安无事(All is well),似乎平安又变成了well。基督教中的赞美诗《平安夜》(Silent Night),silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。所以不同语境翻译不一样
2023-08-13 17:24:491

"道声珍重"英文都能怎么表达

“道声”就是say,“珍重”就是takinggoodcareofoneself(保重自己)或bonvoyage(一路平安),所以“道声珍重”可以翻译为saytakinggoodcareofyourself或saybonvoyage。
2023-08-13 17:25:102

英语问题

on a journey
2023-08-13 17:25:234

英文版毕业留言送别

英文版毕业留言送别   1、for youth, for happiness, let"s bless each other, treasure the friendship between you and me.为了年轻,为了欢乐,让我们彼此祝福,彼此珍惜。   2、don"t let time dilute the wine of friendship. don"t let distance space out missing. blessing you, forever!   3、don"t be disappointed on the journey of life. there are friends in the world. seize your chance and value your opportunities. may our friendship beeverlasting.人生路上何须惆怅,天涯海角总有知音。把握机会珍惜缘分,祝愿我们友谊长存。   4、life is a profound book.otheru2019s notes cannot replace your own understanding.may you find and create something new in it.生活是一本精深的书,别人的注释代替不了自己的理解。愿你有所发现,有所创造。   5、letu2019s bless each other with happy futures, forever.让我们彼此祝福,愿未来美好,直到永远。   6、it is the most difficult time when people have to say goodbye.wish you the happiest journey and we look forward to your return in the near future.告别是最难受的时刻,祝你旅途愉快,盼望不久的将来你能再回来。   7、what has gone is that beautiful period; which remains is the precious friendship between us.逝去的是那段美好的时光,留下的却是你我那份最珍贵的友谊。   8、we will miss him as a worker amongst us and also as a cheerful friend who could always brighten the day around here.他是我们的同仁,也是让我们在这儿的日子充满欢乐的一位开朗的朋友,我们会怀念他的 。   9、you are in my thoughts every minute of the day, in my dream every hour of the night.白天,每分每秒我都在想念你,夜晚,每时每刻我都在梦见你。   10、time is flying away,and years are passing by.only our friendship is always in my heart.farewell,my friend!take care,my friend!流水匆匆,岁月匆匆,唯有友情永存心中。朋友,再见!朋友,珍重!   11、thinking of each other is just like a thread connecting both you on the one end and m e on the other end.思念是一条细长的线,一端系着你,一端系着我,时刻连接着两颗跳动不息的心。   12、the time passed by, yet our true friendship remains in my heart.岁月流逝,你我真挚的友情却常存我心。   13、soinstead of concluding my speech with the customary “good-bye,” allow me to say “good luck and much happiness!”不要照一般习惯说“再见”作为结尾,我要说的是“祝好运,万事如意!”   15、saying “goodbye” and hoping you know that warm wishes are with you wherever you go!说声“再见”是希望你知道,不论你走向何方,温馨的祝福将永远伴随着你!   16、oh,my friend,do you like stars?if you feel lonely far away from home,look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that iu2019ve send you.朋友,你喜欢星空吗?如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁,请抬头看看星空,那儿有我送给你的幸运星。   18、no matter how fast time flies, our friendship stands for ever.纵然时光飞逝,你我的友情天长地久!   19、no formula can be used to calculate your devotion;no poems and songs to express our heartfelt gratitude to you.it is you that cultivate our minds with your extensive knowledge and your noble spirits.on this special occasion,please accept our best wishes!加减乘除,算不出您作出的奉献!诗词歌赋颂不完对您的崇敬!您用知识的甘露,浇开我们理想的花朵,在这不寻常的时刻,请接受我深深的`祝福!   20、may you have the best of luck in san francisco.祝你在旧金山会有很好的运气。   21、it"s joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种慰藉。   22、with best wishes for your safe arrival!祝你一路平安!   23、with a true friend, the world is but a little place, after all.海内存知己,天涯若比邻。   24、wish you a pleasant journey!祝你一路顺风   25、will you accept my best wishes for a safe voyage!祝你一帆风顺!   26、in the first place, i wish to say a word of thanks for holding this send-off party for me.为我办这个欢送会,首先我要说声谢谢。   27、i wish you success in your work.祝你工作上成功。   28、i will miss you!我会想你的!   29、i really donu2019t know whether to be happy or sad here today.今天在这里我真的不知道要高兴,还是要悲伤。   31、i hope you"ll have a nice trip!祝你旅途愉快!   32、i hope you will think of me from time to time as i shall be thinking of you always.我希望你们不时会想到我,就像我经常会想着你们一样。   34、i hope everything goes well with you.愿一切顺利!   35、i have three wishes: may our friendship warm our hearts! may joy be always with you and me! may we often meet each other! 我有三愿:一愿友情温暖我们心田,二愿欢乐永驻你我心间,三愿我们常常相见!   36、i am not an outstanding student of yours,but you are the most respectable teacher to me in my eyes. on this special day,i extend my heartfelt respects to you!我不是您最出色的学生,而您却是我最尊敬的老师。在这特别的日子里,我要把一份崇高的敬意献给您!   37、hoping you will have a pleasant trip!祝你旅途愉快!   38、good luck!好运!   39、getting together in haste and breaking up in a rush;flowers blooming and withering endlessly;only friendly sentiments remaining in our hearts.聚也匆匆,散也匆匆,花开花落总无穷,唯有友情藏心中。 ;
2023-08-13 17:25:541

无烟列车翻译为英语

Hello passengers,welcome to take this train,and now you are in XX carriage . we are the conductors of this carriage. If you need any help ,we will try our best to help you.Please do not smorke or littering in the carriage.If you have any suggestions or requests,please write down on the guestbook and we will try to improve.Finally I wish you a pleasant journey and Bon voyage.
2023-08-13 17:26:071

友情的祝福语英文短句

1. 关于友情的英语短句 1,In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty. 富在深山有远亲,穷在闹市无人。 2,Thy friend has a friend and thy friend"s friend has a friend so be discreet. 你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心。 3,A friend is never known till a man has need. 不到患难时,永远不能认识真正的朋友。 4,A friend is not so soon gotten as lost. 交友慢,失友快。 5,It"s joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know. 认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种慰藉。 6,From majestic mountains and valleys of green to crystal clear waters so blue, this wish is coming to you. 越过青翠的峻岭和山谷,直到晶莹湛蓝的水边,飞来了我对你的祝愿。 7,Although time and distance separate us, we still remember the purest friendship and blessing. 虽然时空隔离了我们,却能记忆彼此最纯真的友情与祝福。 8,A friend is one who knows us, but loves us anyway. 朋友就是再怎么了解我们都一样热爱我们的人。 2. 有关友谊的祝福语 英文的 Friendship is the spiritual sustenance 友情是精神上的寄托。 A friend is a loving companion at all times. 朋友是永久的知心伴侣。 It"s joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know. 认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种慰藉。 When I think of you the miles between us disappear. 当我想起你,相隔千里,如在咫尺。 From majestic mountains and valleys of green to crystal clear waters so blue, this wish is coming to you. 越过青翠的峻岭和山谷,直到晶莹湛蓝的水边,飞来了我对你的祝愿。 Although time and distance separate us, we still remember the purest friendship and blessing 虽然时空隔离了我们,却能记忆彼此最纯真的友情与祝福。 Out blessings, a friend of all enrichment wishes! 一声祝福,浓缩了朋友所有的祝愿! You"re wonderful friend, and I treasure you more with every year. 你是一位难得的挚友,我对你的珍重与岁俱增。 This extra special "Bon Voyage" comes to you to say hope you sill enjoy your trip in every kind of way. 向你说一声格外亲切的“一路平安”, 愿你心情享受旅途的愉快, 事事顺心,心儿舒展。 Never stop smiling, not even when you"re sad, some man fall in love with your smile. 永远都不要停止微笑,即使在你难过的时候,说不定有人会因为你的微笑而爱上你。 A true friend is the one who holds your hand and touches your heart. 一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。 To love and to be loved is the greatest happiness of existence. 爱人和被人爱是人生最大的幸福。 Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last! 爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人! Don"t cry because it is over, smile because it happened. 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。 I wish you great blessings and love 祝福你们获得最大的幸福和爱! Let time prove this friendship 让时间证明这友情。 This is Forever Friendship 这就是永远的友情。 3. 关于友谊的英语短语 1、The best mirror is an old friend.最好的镜子是老朋友。 2、Between friends all is common.朋友之间不分彼此。3、A life without a friend is a life without a sun.人生在世无朋友,犹如生活无太阳。 4、The friendship of a gentleman is insipid as water.君子之交淡如水。5、Set great store by friendship.情意重千斤。 6、Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。7、Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times.你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。 8、A friend in need is a friend indeed.患难见真情9、Old friends and old wine are best.陈酒味醇,老友情深。10、Fire is the test of gold, adversity of friendship.烈火试真金,苦难试友情。 11、Friendship cannot stand always on one side.友谊是双方的事。12、A friend to everybody is a friend to nobody.广交友,无深交。 13、Friendship is like wine---the older the better.友谊像美酒, 越陈越醇厚。14、Friends are like wine; the older, the better.朋友象酒,越久越淳。 15、There is no friend so faithful as a good book.最忠实的朋友莫过于一本好书16、A friend is easier lost than found.得朋友难,失朋友易。17、True friendship lasts forever.真正的友谊恒久不变。 18、He who mistrusts most should be trusted least.最不信任别人的人最不应该得到信任。19、A bosom friend afar brings a distant land near.海内存知己,天涯若比邻。 20、A friend is not so soon gotten as lost.交友慢,失友快。21、A friend in need is a friend indeed.在你最需要时出现 朋友上一真正的朋友。 22、A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.父亲是财富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。23、A frie nd is a second self.朋友是另一个我。 24、Be slow in choosing a friend; slower in changing.选择朋友要审慎,摒弃更要审又慎。25、A friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes.朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。 26、A friend is best found in adversity.患难见真友。27、One tree does not make a forest.独木不成林。 28、To find friendship offer friendship.以友谊换友谊。29、A man is known by his friends.什么人交什么朋友。 30、Life without a friend is death without a witness.没有朋友的生活等于孤独一人死去。 4. 有关“友谊”的唯美英文句子有哪些 1. choose an author as you choose a friend. 选书如择友。 2. The best mirror is an old friend. 最好的镜子是老朋友。 3. friends may meet, but mountains never greet. 朋友可相逢,高山永分离。 4. a good book is a best friend who never turns his back upon us. 一本好书,莫逆之交。 5. A life without a friend is a life without a sun. 人生在世无朋友,犹如生活无太阳。 6. A friend is a loving companion at all times. 朋友是永久的知心伴侣。 7. a friend exaggerates a man"s virtue, an enemy his crimes. 朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。 8. The friendship of a gentleman is insipid as water. 君子之交淡如水。 9. You"re wonderful friend. 你是一位难得的挚友。 10. friendship the older it grows the stronger it is. 友谊地久天长。 11. Set great store by friendship. 情意重千斤。 12. I treasure you more with every year. 我对你的珍重与岁俱增。 13. we are good friend forever. 我们永远都是好朋友。 14. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情 15. A friend to everybody is a friend to nobody. 广交友,无深交。 5. 帮我找找关于友情的英语句子 Thank you for being a friend . No matter where we go or who we become , never forget who helped us get there. 感谢成为朋友,不管我们去哪儿或我们会变成谁,永远别忘记谁帮助我们到达了那里. It"s joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know. 认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种慰藉。 From majestic mountains and valleys of green to crystal clear waters so blue, this wish is coming to you. 越过青翠的峻岭和山谷,直到晶莹湛蓝的水边,飞来了我对你的祝愿。 Although time and distance separate us, we still remember the purest friendship and blessing 虽然时空隔离了我们,却能记忆彼此最纯真的友情与祝福。 希望采纳 6. 形容友情的英语句子 The most precious of all possessions is a wise and loyal friend. True friendship lasts for ever. Nothing is better than a loyal friend. Fire is the test of gold, aversity of friendship. A friend in need is a friend indeed. No better relation than a prudent and faithful friend. A brother is a friend given by nature. We can live without a brother, but not without a friend.。
2023-08-13 17:26:311

safe的英文怎么说

英[seif] 美[sef 形容词 adj. 1.安全的; 不会有危险的; 不受威胁的; 受保护的 The building was locked, and all of us within felt safe.大楼被锁上了, 我们在里面感到安全。 2.没有受到损害的; 平安的 We all wished him a safe journey.我们都祝他一路平安。The car crashed but he was safe.汽车撞毁了, 但他却安然无恙。 3.不致导致损害[损伤, 损失]的 It is safe to cross the river in this boat.坐这艘船过河很安全。 4.不冒险的, 小心的 The teacher appointed a safe student as monitor of our class.老师任命了一个谨小慎微的学生担任我们的班长。 名词n. 1.保险箱, 保险柜 A worker put metal bands around the safe.一名工人用金属箍箍那保险箱。满意请采纳
2023-08-13 17:26:541

明天见的英语是什么

seeyoutomorrow【释义】明天见【例句】I"ll see you tomorrow, all right?我明天见你,好吗?扩展资料:1Bye.Seeyoutomorrow. 再见,明天见。2article.yeeyan.orgPenny,Paula,Ken,Philip;Bye,seeyoutomorrow. 佩内,葆拉,肯,菲利浦:拜拜,明天见。3 Goodbye/Seeyoutomorrow/Seeyounexttime/Seeyou. 再见/明天见/下次见/后会有期。4Goodbye,Seeyoutomorrow,Welcometoourhotelagain,Haveanicetrip. 如:“再见”,“明天见”,“欢迎您再来”,“祝您一路平安”。网上流传着一个段子:据说是因为金针菇不好消化,第二天排泄出来,还是原来的样子,所以叫“明天见”。(see you tomorrow)“SeeYouTomorrow”原因在于咀嚼不充分但是,你有没有这样的经历,前一天吃进去的金针菇,第二天可以原样排出,所以有人给它起了个英文名“SeeYouTomorrow(明天见)”。mayseeyoutomorrow如果想达到也许明天见,的意思的话有点难,可能会理解成“希望明天见”“可能明天能见到”也许明天见Maybe,wewillmeettomorrow.也许等会我再来,也许等到明天再见Maybe,iwillcomeherealittlelater,orwewillmeettomorrow!
2023-08-13 17:27:031

祝愿你一切都如意,端午节安康。用英语怎么说

May peace and good health be with you on the Dragon Boat Festival!
2023-08-13 17:27:323

谁知道塔朗吉的《火车》英文原文?

"Train" Taranei [Turkey] 去什么地方呢?这么晚了,To what place? It"s so late,美丽的火车,孤独的火车?The beauty of the train, the train alone?凄苦是你汽笛的声音,Sad is you whistle voice,令人记起了很多事情。It is to remember a lot of things.为什么我不该挥手舞手巾呢?Why shouldn"t I Waving Dance towels?乘客多少都跟我有亲。How many passengers are told me dear.去吧,但愿你一路平安,Go, I wish you May you be safe throughout the journey,桥都坚固,隧道都光明。Bridges are strong, tunnel light.
2023-08-13 17:27:462

英语平安抵达.英语怎样拼写

safe arrival
2023-08-13 17:28:163

美国过年习俗是什么?(用英文)

gfhg7ugjkgjhjgjknjghbgghjbguihl
2023-08-13 17:28:277

酒吧服务英语!!!急!!!!

hi May I offer u something to drink? Wnat would you like to drink?
2023-08-13 17:29:482

我老妈卖手机壳的~~因为常有外国人不知怎么沟通~~想知道一些常用的英语~

1.what size do you want?2.what color do you want?3.welcom to our shop.(欢迎来我们商店。)
2023-08-13 17:30:253

auld lang syne 英文版

Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌,原文是苏格兰文,直译做英文是"old long since"或"times gone by",意思大概是逝去已久的日子。Auld Lang Syne是十八世纪苏格兰诗人罗伯特彭斯(Robert Burns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲,除了原苏格兰文外,这首歌亦被多国谱上当地语言,在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。在80年代以前,人们通常可以哼出歌曲的旋律,比较流行,但大部份人只可唱出歌词的一小段。在很多西方国家,这首歌通常会在除夕夜演唱,象征送走旧年而迎接新年的来临,有时也会在圣诞节的时候唱,这就是这首歌听得像圣诞歌的原因。它的主调并没有中文版本那样感伤,而这首歌在很多亚洲地区中的学校毕业礼或葬礼中作为主题曲,象征告别或结束的情感。这首歌曾被不少经典电影引用,如在由费雯丽主演的经典电影《魂断蓝桥》中,此曲被用作为主旋律,而在《风云人物》中,片尾众人合唱此曲。在BBC逍遥音乐会的最后一夜上,音乐会正式部分结束后,观众有自发地合唱这首歌的习惯。据知,部分百货公司或机构在临近关门的时间,会播出此音乐,示意客人尽快离开。这首歌的译名很多,有称之为《骊歌》,有的根据原题译为《忆往日》、《过去的时光》,有的根据词意取名为《友谊之歌》或《友谊地久天长》,也有根据《魂断蓝桥》在乐队领班说的“一路平安”这句话,和玛拉送别劳宁时说的“一路平安”而取名为《一路平安》歌词原文[1]Auld Lang Syne①ChorusFor auld lang syne, my dear,For auld lang syne,We"ll tak a cup o"kindness yet②,For auld lang syne!Should auld acquaintance be forgot,And never brought to mind③?Should auld acquaintance be forgot,And auld lang syne?And surely ye"ll be your pint-stowp④,And surely I"ll be mine,And we"ll take a cup o" kindness yet,For auld lang syne!We twa⑤ hae⑥ run about the braes⑦,And pou"d⑧ the gowans⑨ fine,But we"ve wander"d monie a weary fit⑩,Sin"⑾ auld lang syne.We twa hae paidl"d in the burn⑿Frae mornin" sun till dine⒀,But seas between us braid⒁ hae roar"dSin" auld lang syne.And there"s a hand, my trusty fiere⒂,And gie"s a hand o" thine⒃,And we"ll take a right guid-willie⒄ waught⒅,For auld lang syne.注解:①auld lang syne:old long since(ago).②We"ll tak a cup o"kindness yet:We"ll drink another cup of friendship.③brought to mind:remembered.④And surely ye"be your pint-stowp:And surely you"ll drink your fill (a pint=half a quart; stowp=a drinking vessel).⑤twa:two.⑥hae:have.⑦braes:hills.⑧pou"d:pulled.⑨gowans:yellow or white field flowers.⑩we"ve wander"d monie a weary fit:We have wandered many a weary foot.⑾Sin":since.⑿paidl"d in the burn:paddled in the brook.⒀Frae mornin" sun till dine:from morning sun till dinner time.⒁braid:broad.⒂fiere:comrade.⒃gie"s a hand o"thine:give us a hand of yours.⒄guid-willie:good will.⒅waught:a deep draught.[2]Boney 版歌词We twa hae run about the braesAnd pou"d the gowans fine;(But) we"ve wandered mony a weary footSin" auld lang syne.We twa hae paidled i" the burn,Frae mornin" sun till dine;But seas between us braid hae roaredSin" auld lang syne.And surely ye"ll be your pint-stowp,And surely I"ll be mine;And we"ll tak a right gude-willie waught,For auld lang syne.And there"s a hand, my trusty fiere,And gie"s a hand o" thine;(And) we"ll take a cup o" kindness yet"For auld lang syne.Should auld acquaintance be forgot,And never brought to mind?Should auld acquaintance be forgotAnd days of auld lang syne?For auld lang syne, my dear,For auld lang syne,We"ll take a cup o" kindness yetFor auld lang syne.For auld lang syne, my dear,For auld lang syne,We"ll take a cup o" kindness yetFor auld lang syne.薛范译配版往日朋友怎能相忘?心中能不怀想?当年情景,怎能相忘?朋友的情意长。千年万载永远不忘,朋友的情意长。举杯痛饮,欢度时光。朋友的情意长。我们漫步郊外山岗,小河边芳草香。以后分手,各奔一方。 Auld Lang Syne五线谱(2)[1]朋友的情意长。千年万载永远不忘,朋友的情意长。举杯痛饮,欢度时光。朋友的情意长。今天我们欢聚一堂,手挽手来歌唱。举杯痛饮,欢度时光。朋友的情意长。千年万载永远不忘,朋友的情意长。举杯痛饮,欢度时光。朋友的情意长。
2023-08-13 17:30:331

有没有《一路平安》,《友谊地久天长》的具体信息?

我刚学,你是要学改编版,还是原版。我的qq.759945593有问题给我说。
2023-08-13 17:30:502

人间小团圆里面梁咏琪参加派对放的英文歌叫什么

Rox In The Box
2023-08-13 17:30:582

亲人买了车祝福的成语有哪些?

马到成功
2023-08-13 17:31:105

spread和spray的区别

scatter-spread-spray散射喷雾scatter-spread散射传播spray[英][spreu026a][美][spre]vt.&vi.喷;喷射;n.喷雾;喷雾器;浪花;(用作装饰的)小树枝;第三人称单数:sprays过去分词:sprayed复数:sprays现在进行时:spraying过去式:sprayed例句:1.pourthevinegarintoyourspraybottlealongwithonecupofwater.把一杯水单罚厕核丿姑搽太敞咖和醋混合倒进你的喷雾瓶中。
2023-08-13 17:30:021