求一个英语句子翻译，麻烦帮我顺便划分一下主谓语。

　　pace　　[英][peu026as][美][peu026as]　　n.一步; 长度单位; 步幅，步调; 快步;　　vt.踱步，走来走去; 步测; 调整步调; 训练马溜蹄;　　vi.踱; 溜蹄;　　prep.蒙…恩准，怀着对…的敬意;　　第三人称单数：paces　　复数：paces　　现在分词：pacing　　过去式：paced　　过去分词：paced　　双语例句　　1，Still, that "s not a bad problem to have& and as the economy continues to grow, the rate of Chinese tourism will continue to rise at an even faster pace.　　但这并不是坏事&随着经济持续增长，中国旅游业的增长甚至有望进一步提速。

选B 这里要做定语肯定是形容词,所以要加-号 另外这里pace看做一个及物动词,加快节奏,所以变成形容词就是paced

是起到形容词的作用，或者说是作形容词用。它的构成方法：形容词（数词）＋（名词＋ed）。fast- paced 由形容词fast 加上名词pace＋d。类似这样的如：three-legged（三条腿的），left- handed （左撇子），warm-hearted （热心肠的）。

速度的意思in this pace以这种速度

It goes without saying that today"s face-paced and market-oriented economy calls for much higher standard for service industry what is the meaning for this sentence? 这句话的意思是：毋庸置疑/毫无疑问，当今快速发展的，以市场为导向的经济呼唤更高标准的服务产业。what is the meaning for"it goes without saying?毋庸置疑，毫无疑问的意思。it goes without saying, China is the most populous nation in the world.毫无疑问，中国是世界上人口最多的国家。

这显示你ping成功了，有返回数据，无掉包。ping statistics for ...: pacedets:sent=4,received=0,lost=4(100% loss)则表示ping失败，无一数据包返回。

快节奏高压式的生活，导致我们吃快餐，并且吃的非常快。这不仅有损健康，还让我们变的不快乐。我们整天忙忙碌碌，机械的工作，以至于没有时间生活，更没有时间享受生活，人与人之间少了那份宽容忍让，我们已经失去了人的本性。

不知道从哪抄来的英语浪费一张迪奥的纸，我才不给你翻译呢

如果你是资深玩家，那你肯定对SLG的游戏大作，兴衰起落如数家珍；如果你刚刚进入游戏世界，那么请让我解释一下，SLG即Simulation Games，就是大家常说的模拟战略类游戏，从广义上理解，SLG仅取“模拟”之义能够涵盖RTS(即时战略)与SRPG(策略性角色扮演)诸多电子游戏。从狭义上看，在历史或战争背景下，玩家通过一系列决策与战斗实现利益最大化，达成主线历史使命也许是对SLG最好的诠释。 《欧陆风云4》 说到这里，《太阁立志传5》、《大航海时代2》、《欧陆风云》等经典的游戏画面已经浮现在我们眼前。其实，SLG这三个字母具有特殊的魔力，它不仅是游戏类型的缩写，我们也可以从字面上解读出这类游戏的具体特点。 慢节奏游戏（SLow-paced Games） “我的心好累。”处理完北魏的内政，成功策反甘宁的上班族小D伸了伸懒腰，它抬头看了看钟，从坐在电脑前到退出游戏，攻下一座半的城池已经花费了他将近3个小时，这似乎是每个SLG拥趸的共同体验。 传统的SLG的节奏缓慢，游戏主题无外乎天下一统。首先是发展生产，在自己的一亩三分地中自给自足，进而镇压周围的流寇、盗贼，收服一小片区域，进而一大块区域，建立强大的同盟，完成统一天下的目标。 《三国志13》内政 这个特点曾经是玩家们交口称赞的优点，游戏的内容因此得以丰富，内容消耗缓慢，也让SLG游戏的寿命较于其他类型的游戏延长许多。但在游戏飞速发展的今天却显得有些漫长，内政外交，尔虞我诈，会消耗掉玩家的脑汁和业余时间。 以《曹操传》为例，在突破剑阁的成都入侵战中，关卡要求己方使用曹仁等4名家族将领。我们一般不会训练这四名武将，于是在剑阁需要考虑的因素便十分繁复，会在哪里中埋伏，如何面对四面八方用来的蜀军，劝降刘禅不成怎么办，如何最大程度使用“朱雀”的道具，加上职业技能，兵种搭配、地形天气，以上的游戏情形都会给玩家带来“痛并快乐着”的游戏体验。 《豪曹传》剑阁之战 这个例子也解释了游戏的节奏是怎么慢下来的。我们知道，不同类型的游戏带给玩家不同的快感，比如当今火热的MOBA与FPS(第一人称射击)，几分钟也许就可以击杀对手，不得不说，游戏中最直接的对抗与战斗元素就是大多数玩家最喜爱的。 SLG则不同，我们在游戏中作出的每一个行为反馈周期较长，往往需要准备很长时间，且中间含有不确定因素，有时甚至武将的特殊坐骑都会对某场关键战役造成影响。举个未必恰当的例子，前者也许就是《战狼2》，几分钟一个爆点；后者就是《敦刻尔克》在前期绵长且艰涩的铺陈下，蓄势待发带给观众蓬勃欲出的快感。 ARPG编年史（完结）： 1、80年代：ARPG的起源 2、90年代上：群星璀璨 3、90年代下：经典、仿制与遗珠 4、00年代上：创新与Diablo的克隆体 5、00年代下，第三部等于有生之年？ 6、10年代，飞向浩瀚的未来 十万个“是什么”？ 1、我们常说的SLG游戏是什么？ 游戏开发者之言： 1、MOBA类游戏浅析：Dota、LOL、农药的那些异同

emmmmmmmmmmmmmm

然后走在圆之前终于蜷缩在他的床的底部和她独自坐着在她的父母的阳台秋千，之一条腿交叉下面她和他是会费在法庭上和没什么不寻常的，没什么去使他可疑和她发觉一双小箍耳环，提出那些上，当时黄褐色的滑。

1、“优秀”英文：excellent。 2、音标：英[u02c8eksu0259lu0259nt]、美[u02c8u025bksu0259lu0259nt]。 3、基本含义：杰出的，优秀的，卓越的、出色的，突出的、优等的，优良的、精良的。 4、例句：This excellent thriller is fast paced and believable.这部优秀的惊悚片节奏快而且令人信服。

　　日常生活中，我们多少都会不安的时候，你知道不安的英文是什么吗?下面是我为你整理的不安的英文，希望大家喜欢! 　　不安的英文 　　nervous; 　　intranquil; 　　unpeaceful; 　　unstable; 　　uneasy discomposure; 　　nervous的例句 　　1. I get very nervous because I"m using a lot of expensive equipment. 　　因为正在使用很多昂贵的设备，所以我非常紧张。 　　2. He developed a nervous twitch and began to blink constantly. 　　他身体出现了神经性抽搐，开始不停地眨眼睛。 　　3. She felt nervous, increasingly lacking in confidence about herself. 　　她感到紧张，对自己越来越没有信心。 　　4. This works through the mediation of the central nervous system. 　　这是通过中枢神经系统的调节作用实现的。 　　5. She"s nervous about something, in case you didn"t notice. 　　她正为了什么事神经紧张，你连这个都没看出来? 　　6. The maid looked at him, a nervous smile on her face. 　　女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。 　　7. He developed nervous problems after people began repeatedly correcting him. 　　人们开始不停地纠正他的错误，之后他的神经就出现了问题。 　　8. Philip paced the floor, a typically nervous expectant father. 　　菲利普在地板上踱来踱去，一副典型的神经紧张的准爸爸形象。 　　9. She seemed nervous or tense, and she was definitely short with me. 　　她似乎很焦虑，抑或是很紧张，对我明显很不客气。 　　10. She was nervous and kept scanning the crowd for Paul. 　　她很紧张，眼睛不停地在人群中搜寻保罗。 　　unstable的用法 　　adj.不稳固的; 不坚定的; 易变的; 反复无常的 　　1. Their politics consisted of unstable power-plays between rival groups. 　　他们的政治活动包括竞争团体间反复多变的打压行动。 　　2. The situation is unstable and potentially dangerous. 　　情况不稳定，可能有危险。 　　3. She was physically delicate and psy-chologically unstable. 　　她身体孱弱，心理上也不够稳定。 　　4. Both clay and sandstone are unstable rock formations. 　　黏土和砂岩都是不牢固的岩石构造。 　　5. Europe had become infinitely more unstable and fragmented. 　　欧洲已经变得相当不稳定，也越来越分化。 　　6. Coleridge was also a highly unstable person. 　　科尔里奇还是个情绪非常不稳定的人。 　　7. It remains a highly unstable and strife-torn country. 　　这仍是一个动荡不安、冲突不断的国家。 　　8. David"s mother was unstable and moody. 　　戴维的妈妈情绪不稳定，心情也不好。 　　9. The political situation remains highly unstable. 　　政局仍然十分动荡。 　　10. This bookcase is too unstable to hold so many books. 　　这书橱很不结实,装不了这么多书.

朋友，我尽我自己最大的能力就只有翻译到这了，大半夜的起来不容易啊，如果没更合适的答案，就采纳我的吧以下是翻译内容：法院的两个主要用于比赛是Rod Laver Arena和海信竞技场和功能可伸缩的屋顶,这是关在下雨或酷热。澳网和温网是唯一的大满贯赛事与室内玩。2008年,反弹的王牌,这已经在表面的地方过去20年在墨尔本公园,取而代之的是由一个衬垫,地,丙烯酸表面称为Plexicushion威望。罗杰·费德勒和塞雷娜·威廉姆斯是唯一的球员去赢得澳网都Plexicushion反弹空间和威望。的主要好处是更好的新表面一致性和不保留热量,因为更薄的表层。这种转变是伴随着改变表面的所有比赛前夕的澳大利亚网球公开赛。这个变化是有争议的,因为新表面的相似性DecoTurf,表面使用的美国公开赛。

21.The fast-paced stressful lives lead to eating fast food and eating it quickly._压力快节奏的生活导致吃快餐,吃它很快。_22．And I"ve tried every means to adjust myself and relieve my stress. __我已经尝试了各种方法来调整自己,减轻我的压力。__23. A great number of studies confirm that just by eating slower, you"ll consume fewer calories. __大量的研究证实,细嚼慢咽,你就会摄入较少的热量。___24. Her parents separated when she was only four and her father died of cancer five years later.__她父母离异时她只有四个,五年后她的父亲死于癌症。__25. My real life friends and my Internet friends are also part of my leisure and social time. Friends have always been important to me. They are the backbone in everything I do. The good friends that I have are always there for me in every situation I am in. Without them I would not have led a healthy and balanced life.我现实生活中的朋友和网络朋友也我休闲和社交时间的一部分。朋友一直对我重要。他们在我所做的一切都是骨干。我的好朋友总是在我在我在每一个情况。没有他们我就不会导致健康、平衡的生活。

林文华随着起搏器特殊功能的增多，起搏心电图的表现越来越复杂，读懂这些起搏心电图的基础是深入理解起搏器特殊功能运作的原理。起搏器某些特殊功能打开时，起搏心电图某些间期的表现有时很“复杂”，但这些间期极具特征性，根据特征性的起搏间期可以推断起搏器的型号和程控参数等。从事心电图和动态心电图的工作者分析起搏器患者心电图时往往并不知患者起搏器的生产厂家，型号和程控参数等，根据起搏心电图的特殊间期可以推断起搏器的生产厂家，型号，程控参数等，也可以间接判断起搏器这些特殊功能是否正常。如能根据起搏心电图的特殊间期确定起搏器的生产厂家，型号，程控参数，还可以根据这些信息继续判断起搏器其它功能是否正常，甚至可以推断出部分起搏参数的程控值。 1. 起搏的房室间期paced atrioventricular interval(PAV)间期为100ms、110m或120ms 　　心室安全起搏是为防止交叉感知或误感知引起心室漏搏而设置的一种安全保障措施，即在心房起搏后的一段较短时间内设置交叉感知期，这一期间内任何被感知的事件都会触发一个较短的AV间期，不同厂家的起搏器这一间期不同（百多力为100ms，美敦力为110ms，圣尤达为120ms），当起搏心电图出现上述间期时可以初步判断起搏器的生产厂家。 2. 心室逐跳（beat-by-beat）监测功能 　　圣尤达、百多力公司起搏器可逐跳监测心室脉冲是否夺获心室，如心室夺获未被确认，备用脉冲会在初始脉冲后一定间期处发放，不同厂家的起搏器这一间期不同（圣犹达为100ms，百多力为130ms），避免发生心室漏搏；如果由于巧合QRS波恰好落入起搏器初始脉冲ER波检测窗的感知空白期内将不被起搏器感知，心室夺获也不能被确认，备用脉冲仍会发放，需和心室感知不良相鉴别。 3. 磁铁试验心电图 　　磁铁可使大部分起搏器将由同步状态转为非同步状态，此时起搏器将不再感知自身电活动，而以固定频率发放起搏脉冲，此固定频率即为磁铁频率（简称磁频率），起搏器的起搏频率可以通过程控方式改变，但磁频率无法通过程控改变磁频率，不同厂家起搏器磁频率不同，起搏器对磁铁的反应方式在某些起搏器还可以进行程控，根据起搏器磁铁试验心电图基本可以确定起搏器的生产厂家，对磁铁反映的程控方式等。 　　美敦力公司起搏器加磁铁时既可观察磁频率，还可进行阈值安全范围测试（Threshold Margin Test，TMT），但起搏器对磁铁的反应方式不能进行程控。起搏器加磁铁进行TMT时，如起搏器电池电量充足则出现连续三次频率100次/分的起搏，且第3、4个脉冲的脉宽自动下降25％或电压自动下降20％，脉宽或电压下降时如仍能起搏，提示具有安全范围，此后以85次/分的频率持续起搏（PAV间期恢复为程控值）；如果起搏器已达到择期更换指征，则出现连续3次频率80次/分的起搏，且第3、4个脉冲的脉宽会自动下降25％或电压自动下降20％，此后以65次/分的频率起搏。 　　百多力起搏器对磁铁的反应方式可程控程控3种模式：自动，非同步或同步。如起搏器对磁铁的反应程控为自动，进行磁铁试验时的前10个心动周期的起搏频率为磁频率，10个心动周期后，恢复原起搏方式、基础起搏频率或夜间起搏频率，电池状态良好时磁频率为90次/分，达到择期更换指征时磁频率为80次/分。如起搏器对磁铁的反应程控为非同步，进行磁铁试验时起搏器会失去感知功能，在此期间起搏器以90次/分的频率非同步起搏，到达择期更换指征时起搏频率为80次/分。如起搏器对磁铁的反应程控为同步，进行磁铁试验时起搏器对磁铁无反应，仍保留感知和起搏功能，以基础频率或夜间频率起搏。 　　圣犹达起搏器对磁铁的反应可以程控为关闭和电池测试（regency、Microny系列除外）。如对磁铁的反应程控为关闭，起搏器对磁铁无反应，以基础频率起搏。如对磁铁的反应程控为电池测试，电池电量充足时起搏器以98.5次/分的频率非同步起搏；如达到择期更换指征，起搏器以86.3次/分的频率非同步起搏，起搏器电池状态达到择期更换指征时，下限起搏间期将增加100ms；但起搏器电池电量频临耗竭时下限起搏间期将逐渐延长，磁频率将低于86.3次/分，且加磁铁时可造成起搏器无输出。如果心室自动测阈值功能打开，撤磁铁即刻启动阈值自动测试，进行阈值搜索。 4. 起搏器阈值自动管理 　　不同厂家起搏器阈值自动管理功能的原理、实现方式、心电学特点并不相同，根据起搏器阈值自动管理的心电学特点可基本确定起搏器的生产厂家。 　　美敦力起搏器阈值自动管理称为Capture Management，自动测定心室阈值过程分为3个部分：①支持周期，即测试开始时检测到的起搏或自身心律，每3个一组；②测试脉冲，单腔起搏器测心室阈值时测试脉冲的频率比支持周期时快15次/分或间期缩短150ms，双腔起搏器测心室阈值时房室间期比支持周期时短125ms（支持周期为心房起搏时），或短110ms（支持周期为窦性心律时），以保证测试脉冲完全起搏心室；单腔起搏器测心室阈值时测试频率的加快是测试脉冲提前发放造成的，双腔起搏器测心室阈值时AV间期的缩短是心房脉冲延迟发放造成的（支持周期为心房起搏时），或测试脉冲提前发放（支持周期为窦性心律时）造成的；③备用脉冲，无论测试脉冲是否夺获心室，在测试脉冲后110ms处起搏器会以原程控电压、1.0ms脉宽发放一备用脉冲，以确保夺获。 　　百多力起搏器阈值自动管理称为动态阈值监测（Active Threshold Monitoring ，ATM）。心室ATM可以分为2部分：信号质量检测和阈值搜索：信号质量检测可分为2个阶段，2个阶段时PAV/SAV间期缩短为50ms/15ms，第一阶段先发放5个最大振幅的单个心室起搏脉冲，确保每一个脉冲均夺获心室并建立夺获模板；第二阶段发放5个间隔为100ms最大振幅的双起搏脉冲，基于双起搏脉冲的第2个无效脉冲，最大极化信号被确定，建立失夺获模板。信号质量检测完成后进行阈值搜索，阈值搜索时脉宽固定为0.4ms，电压从最大动态夺获控制（Active Capture Control，ACC，此值可程控）电压开始递减，每两个测试脉冲降低一次（测试电压在1.0 V 以上，递减步长为前一次振幅的1/8，测试电压在1.0 V 以下，递减步长为0.1V），如果测试脉冲未夺获心室，测试脉冲后130ms处发放备用脉冲（备用脉冲输出为当前测试电压、1.0ms脉宽），失夺获前一档的电压值即为电压阈值，电压阈值确定后，输出自动调整为电压阈值+安全余量（默认为0.5V），但输出不能低于程控的最小ACC电压。在其后的心室起搏过程中起搏器进行逐跳监测，出现1次失夺获事件时备用脉冲在初始脉冲后130ms处以当前电压、1.0 ms脉宽发放，此后以当前的起搏电压继续起搏；如连续出现3次失夺获，起搏电压被设定为最大ACC电压，并启动新的阈值搜索。根据上述不同的特征性的脉冲间期可以推断起搏器的生产厂家，型号等。 5. 对室性早搏（Premature Ventricular Contraction, PVC）的反应 　　起搏器对室性早搏（简称室早）的定义为：被感知的心室事件与其前面的心室事件之间没有心房事件（起搏的或感知的）。若起搏器感知到室早后心室后心房不应期（Post Ventricular Atrial Refractory Period, PVARP）不变，如果房室结有逆传，逆传P波有可能被起搏器感知而诱发起搏器介导的心动过速；若起搏器感知室早后自动延长PVARP，则可能避免逆传P波被感知而诱发起搏器介导的心动过速。起搏器生产厂家不同、型号不同、程控参数不同，对室早的反应可能也不同：美敦力起搏器对室早的反应称为PVC Response；圣尤达起搏器对室早的反应称为PVC Options，有+PVARP ON PVC和A PACE ON PVC两种反应方式；百多力公司起搏器对室早的反应通过程控心房不应期来实现，根据这些起搏器对室早反应的心电图特点的不同可以推断起搏器的生产厂家，型号，程控参数等。 6. 心室起搏管理（Management Ventricular Pacing, MVP） 　　MVP这一功能为美敦力公司开发，MVP模式下，双腔起搏器基本起搏模式为AAI（R），但起搏器心室通道具有感知功能以及备用起搏功能，起搏模式可以在AAI（R）<=>DDD（R）之间转换。DDD（R）起搏模式时起搏器定期检测患者自身房室传导是否恢复，如自身房室传导恢复（检测自身房室传导时起搏器在心房事件后停止发放心室脉冲），起搏模式将由DDD（R）转换为AAI（R）；如自身房室传导未恢复（两个心房事件之间无自身心室激动），被阻滞的P波并不在程控的PAV/SAV间期结束时触发心室脉冲发放，而是在心房逸搏间期计时结束后80ms处触发心室备用脉冲发放，选择80ms这一间期是因为该数值是在检测到AVB后可给予心室支持的最短的生理性AV间期，并易于区别心室安全起搏的110ms间期，但如果心房逸搏间期结束后的80ms内出现自身QRS波，自身QRS波会抑制心室备用脉冲的发放。AAI（R）起搏模式时，单个心房激动未下传心室并不触发起搏器发生模式转换，也不触发起搏器发放心室脉冲，备用脉冲的发放时间为心房逸搏间期结束后80ms处；如果4个连续的P波有两个不能下传心室，AAI（R）起搏模式将自动转换为DDD（R）起搏模式，此时的房室间期和程控的房室间期相同。以后，分别于1、2、4、8……16h时重复检测房室传导，每次检测房室传导起搏器仅检测一次心房事件是否可以经房室结下传心室。根据这些特征性的长RR间期、心房和心室的间期关系和80ms的PAV间期可确定患者的起搏器生产厂家，型号等。 　　结语 　　正确理解起搏器各种特殊功能运作的原理是分析某些“异常”起搏器心电图的基础。根据这些起搏心电图的特殊间期不但可能确定起搏器的生产厂家，型号，程控参数等，还可能根据这些信息继续判断起搏器其它功能是否正常，甚至可以推断出部分起搏参数的精确程控值。 原载365医学网

以后遇到问题 直接百度翻译就好

COMPSCI 9C - C for Programmers (Self-paced) (2.00) ← No Course ArticulatedCOMPSCI 9F- C++ for Programmers (2.00) ← C S 2A - Object-Oriented Programming Methodologies in C++ (4.50)--- Or ---C S 2AH - Honors Object-Oriented Programming Methodologies inC++ (4.50)--- And ---C S 2B - IntermediateSoftware Design in C++ (4.50)--- Or ---C S 2M - Intermediate Algorithm & Data Structure Methodologies inC++ (4.50)COMPSCI 9G - JAVA for Programmers (2.00) ←C S 1A - Object-Oriented Programming Methodologies in JAVA(4.50)--- And ---C S 1B - IntermediateSoftware Design in JAVA (4.50)--- Or ---C S 1AH - Honors Object-oriented Programming Methodologies inJAVA (4.50)--- And ---C S 1M - Intermediate Algorithm & Data Structure Methodologiesin JAVA (4.50)COMPSCI 61A - TheStructureand Interpretation of ComputerPrograms (4.00)← No Course ArticulatedCOMPSCI 61B - Data Structures (4.00)**REFER TO TOP OF AGREEMENT** ← C S 1C - Advanced Data Structures & Algorithims in JAVA (4.50)Consult with the campus department for specific information--- Or ---C S 2C - Advanced Data Structures & Algorithims in C++ (4.50)Consult with the campus department for specific informationCOMPSCI 61C - MachineStructures (4.00) ← No Course ArticulatedCOMPSCI 70 - Discrete Mathematics and Probability Theory (4.00) ← This course must betaken at the university after transferCOMPSCI C8 - Foundations of Data Science(4.00)Same-As: INFO C8, STAT C8

http://www.51voa.com/Voa_English_Learning/Popular_American_39947.html这个链接上的解释比较好，翻译的也比较好。你可以学习一下。

pace的意思：速度；步伐。pace，英 [peu026as]，美 [peu026as] 　 　n. 速度；步伐；(一)步v. 踱步；(用步)测；(马)溜蹄走prep. 用在人名前(礼貌的表达不同意见)过去式: paced 过去分词: paced 现在分词: pacing 第三人称单数: pacespace用作名词的基本意思是“步子”，转化为动词意思是“用步子测量”“为…定步速”“缓慢而行”。引申可作“跑在…前面；为…的标兵”解。pace可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。例句1、She works so fast that I can"t keep pace with her.她工作得很快，我跟不上她的速度。2、When John found he was going to be late, he stepped up his pace.约翰发现要迟到了, 就加大步伐。3、They pace in sleek chivalric certainty.自信的步态骑士般孔武而自如。4、The lion paced the floor of his cage restlessly.狮子烦躁地在兽笼里走来走去。

speed1.n.运动的速度、速率：Hereducedspeedandturnedleft.2.n.(发生或进行的）速度、进度：theprocessingspeedofthecomputer3.n.快、迅速：Theaccidentwasduetoexcessivespeed.pace1.n.（移动的）速度、步速：tosetoffatasteadypace2.n.发生的速度、步伐、节奏：Itisdifficulttokeepupwiththerapidpaceofchange.3.n.走出的一步、步幅、一步的距离4.n.迅速出现（或变化等）、快节奏：Thenovellackspace.5.v.来回踱步、走来走去/调整节奏rate1.n.速度、进度：atanaveragerateof5kilometres2.n.比率、率：arisingrateofunemployment3.

pace的意思是一步、踱步。具体释义：n. 一步；长度单位；步幅，步调；快步。vt. 踱步，走来走去；步测；调整步调；训练马溜蹄。vi. 踱；溜蹄。prep. 蒙…恩准，怀着对…的敬意。用法：pace用作名词的基本意思是“步子”，转化为动词意思是“用步子测量”“为…定步速”“缓慢而行”。引申可作“跑在…前面；为…的标兵”。pace可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。pace后接副词off表示“用脚步量出一段距离”，后接副词out表示“用脚步量出全部长度”。辨析：walk、stride、stroll、strut、pace这些动词均有“行走，徒步”之意。walk最常用词，中性词，指除跑、跳之外所有移步的动作。stride着重步子大而且节奏有力，流露出匆忙、烦恼、得意等情绪。stroll多指走走停停，步子缓慢，悠闲自得，漫无目的。strut指大摇大摆地走，含过分自信或自高自大意味。pace指踱步，走步。pace的例句：1、The lion paced the floor of his cage restlessly.狮子烦躁地在兽笼里走来走去。2、He gets up,and begin to pace up and down the room.他起身并开始在房间里踱来踱去。3、I pace the path and I know how long it is.我用步子量过这条路，我知道它有多长。4、When John found he was going to be late, he stepped up his pace.约翰发现要迟到了，就加大步伐。

no this word

给我们大家带来荣耀 这就是我要装扮的人， 哦，宝贝，我见过更糟糕的。 我们要把这平凡女孩， 打扮成窈窕淑女。 哟……冷极了！ 假如你准时到，就会暖和的。 要把你洗干净，擦干， 打扮的容光焕发，得意洋洋， 信任我迅速打扮新娘的秘诀！ 你会给我们大家带来荣耀…… 木兰，这是什么？ 嗯，记录……以防我忘记了什么…… 拿着这个。 我们将需要比我预料还要多的运气！ 等着瞧吧， 打扮完后， 男孩们乐意为你出征沙场。 漂亮的发型再加上好运， 你会给我们大家带来荣耀。 姑娘找到一个好对象， 在某种意义下就能给她的家族带来荣耀， 今天也许就是这日子…… 男人爱品味高的， 稳重，顺从，办事爽快的女人。 有教养再加上杨柳细腰 你会给我们大家带来荣耀…… 我们都必须尽忠皇上， 他保卫着我们不受匈奴人侵略。 男人拿起武器， 女人生儿育女…… 打扮完后，你一定会成功， 打扮完后，你一定会成功， 打扮完后，你一定会成功， 就像盛开的荷花，柔而白， 就像盛开的荷花，柔而白， 就像盛开的荷花，柔而白…… 男人怎么可能不要你呢？ 男人怎么可能不要你呢？ 男人怎么可能不要你呢？ 你会给我们大家带来荣耀…… 你会给我们大家带来荣耀…… 你会给我们大家带来荣耀…… 好了，你已准备就绪。 还没有呢。 苹果让你心静 垂饰让你平衡 玉珠给你增添美丽…… 你必须自豪地显示你的娇艳。 现在再增加一个蟋蟀，为了给你带来好运 有了这一切，你一定会赢。 老祖宗，听听我的恳求…… 保佑我不要让我出丑， 不要让我断家族的根。 让家父以我为荣。 我们要去见媒人， 比去见殡仪员还要惶恐不安。 命运，保佑我们的姑娘们吧， 保佑我们的未来。 请友好地对待这些精心打扮的姑娘， 每一个都是完美但易受伤害的美女 请给我们带来荣耀 请给我们带来荣耀 请给我们带来荣耀 请给我们带来荣耀 请给我们大家带来荣耀！

In the fast-paced society.In the rushing society.

一、原文：When you are oldWhen you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire, take down this book,And slowly read, and dream of the soft lookYour eyes had once, and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim Soul in you,And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how Love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.二、译文：1.当你老了（袁可嘉 译）当你老了，头白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影；多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。

如今的外向型和市场导向的经济（体制）更需要更高的服务行业的从业标准。 face-paced：外向型。

When you are old 当你老了--- William Butler Yeats --威廉·巴特勒·叶芝When you are old and grey and full of sleep， 当你老了，头发花白，睡意沉沉，And nodding by the fire，take down this book， 倦坐在炉边，取下这本书来，And slowly read，and dream of the soft look 慢慢读着，追梦当年的眼神Your eyes had once，and of their shadows deep； 你那柔美的神采与深幽的晕影。How many loved your moments of glad grace， 多少人爱过你昙花一现的身影，And loved your beauty with love false or true， 爱过你的美貌，以虚伪或真情，But one man loved the pilgrim Soul in you 惟独一人曾爱你那朝圣者的心，And loved the sorrows of your changing face； 爱你哀戚的脸上岁月的留痕。And bending down beside the glowing bars， 在炉罩边低眉弯腰，Murmur，a little sadly，how Love fled 忧戚沉思，喃喃而语，And paced upon the mountains overhead 爱情是怎样逝去，又怎样步上群山，And hid his face amid a crowd of stars. 怎样在繁星之间藏住了脸。

《当你老了》 　　　 作者：叶慈　 译者：冰心当你老了，头发花白，睡意沉沉， 　　　　倦坐在炉边，取下这本书来， 　　　　慢慢读着，追梦当年的眼神 　　　　那柔美的神采与深幽的晕影。 　　　　多少人爱过你青春的片影， 　　　　爱过你的美貌，以虚伪或是真情， 　　　　惟独一人爱你那朝圣者的心， 　　　　爱你哀戚的脸上岁月的留痕。 　　　　在炉栅边，你弯下了腰， 　　　　低语着，带着浅浅的伤感， 　　　　爱情是怎样逝去，又怎样步上群山， 　　　　怎样在繁星之间藏住了脸。 　　 　　 When you are oldWhen you are old and grey and full of sleep, 　　And nodding by the fire, take down this book, 　　And slowly read, and dream of the soft look 　　Your eyes had once, and of their shadows deep; 　How many loved your moments of glad grace, 　　And loved your beauty with love false or true, 　　But one man loved the pilgrim Soul in you, 　　And loved the sorrows of your changing face; 　And bending down beside the glowing bars, 　　Murmur, a little sadly, how Love fled 　　And paced upon the mountains overhead 　　And hid his face amid a crowd of stars. 注：诗中的“你”名叫摩德·歌恩(这是我的翻译，又译作昴德·冈昂或茅德·冈)（Maud Gonne）(1866-1953) 1889年1月30日，二十三岁的叶慈第一次遇见了美丽的女演员摩德·歌恩，她时年二十二岁，是一位驻爱尔兰英军上校的女儿，不久前在她的父亲去世后继承了一大笔遗产。摩德·歌恩不仅美貌非凡，苗条动人，而且，她在感受到爱尔兰人民受到英裔欺压的悲惨状况之后，开始同情爱尔兰人民，毅然放弃了都柏林上流社会的社交生活而投身到争取爱尔兰民族独立的运动中来，并且成为领导人之一。这在叶慈心目中对于茅德·冈平添了一轮特殊的光晕。 　　 叶慈对于摩德·歌恩一见钟情，而且一往情深，叶慈这样描写过他第一次见到摩德·歌恩的情形：“她伫立窗畔，身旁盛开着一大团苹果花；她光彩夺目，仿佛自身就是洒满了阳光的花瓣。”叶慈深深的爱恋着她，但又因为她在他的心目中形成的高贵形象而感到无望，年轻的叶慈觉得自己“不成熟和缺乏成就”，所以，尽管恋情煎熬着他，但他尚未都她进行表白，一则是因为羞怯，一则是因为觉得她不可能嫁给一个穷学生为妻。 　　 摩德·歌恩与叶慈若即若离，1891年7月，叶慈误解了她在给自己的一封信的信息，以为她对自己做了爱情的暗示，立即兴冲冲的跑去第一次向摩德·歌恩求婚。她拒绝了，说她不能和他结婚，但希望和叶慈保持友谊。此后摩德·歌恩始终拒绝了叶慈的追求。她在1903年嫁给了爱尔兰军官麦克布莱德少校，这场婚姻后来颇有波折，甚至出现了裂痕，可她十分的固执，即使在婚事完全失意时，依然拒绝了叶慈的追求。尽管如此，叶慈对于她的爱慕终身不渝，因此，难以排解的痛苦充满了叶慈一生的很长一段时间。 　　 叶慈对于摩德·歌恩爱情无望的痛苦和不幸，促使叶慈写下很多针对于摩德·歌恩的诗歌来，在数十年的时光里，从各种各样的角度，摩德·歌恩的存在不断激发叶慈的创作灵感；有时是激（和谐）情的爱恋，有时是绝望的怨恨，更多的时候是爱和恨之间复杂的张力。 　　《当你老了》、《他希望得到天堂中的锦绣》、《白鸟》、《和解》、《反对无价值的称赞》……都是叶慈为摩德·歌恩写下的名篇。 叶芝的墓碑1886 年 — 《摩 沙达》 1888年 — 《爱尔兰乡村的神话和民间故事集》 1889年 — 《乌 辛之浪迹及其他诗作》 1891年 — 《经典爱尔兰故事》 1892 年 — 《凯 丝琳女伯爵及其他传说和抒情诗》 1893年 —《凯尔特曙光》 1894 年 —《心灵的欲望之田》 1895年 — 《诗集》 1897 年 — 《神秘的玫瑰》 1899年 — 《苇 间风 》 1903年 —《善恶之观念》 1903 年 — 《七 重林中》 1907年 — 《发现》 1910年 — 《绿 盔及其他诗作》 1913年 — 《挫折的诗歌》 1914 年 — 《责任》 1916 年 — 《青春岁月的幻想曲》 1917年 — 《库 利的野天鹅》 1918年 — 《宁 静的月色中》 1921年 — 《迈 可·罗拔兹与舞者》 1921年 — 《四年》 1924 年 — 《猫和月光》 1925年 — 《灵 视》 1926年 — 《疏远》 1926 年 — 《自传》 1927年 — 《十月的爆发》 1928 年 — 《塔 楼》 1933年 — 《回 梯与其他诗作》 1934年 — 《剧作选集》 1935 年 — 《三月的满月》 1938年 — 《新诗》 1939年 — 《最 后的诗及两部剧作》（死后出版） 1939年 — 《气 锅中》（死后出版）

两个都是指的是放荡不羁的生活，放纵的生活，奢靡的生活这类意思。不是指快节奏生活。快节奏生活是fast-pacedlife。

D B C C B A C A A C A B B B D B A B A C

When you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire, take down this book,And slowly read, and dream of the soft lookYour eyes had once, and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim Soul in you,And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how Love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.叶芝是二十世纪最伟大的爱尔兰诗人，也是诺贝尔文学奖得主。十七岁开始写诗，早期作品愁思、神秘并充满前拉斐尔派的意象，散发出诱人的美感。二十三岁遇见他生命中的重要女子后，即习惯用她来作为诗中一个重要象征。叶芝为自己写的一首有名的墓志铭亦为上乘诗作，常为后人传述追思。推荐导读历代祖先叶芝之母叶芝之父都柏林及伦敦的童年斯莱果在翰墨史密斯的求学时代贝德福公园皓斯都柏林的艺术学校AE诗作首次印行凯丝琳·泰楠放弃艺术追求文学乌辛之浪迹早年之诗风昴德·冈昂诗人会社《凯丝琳女伯爵》《黄书》与《萨伏伊》《芦苇风》渥本建筑芙罗伦斯·法尔爱德华·马汀格雷戈里夫人“爱尔兰文学剧场”滥觞爱尔兰文学剧场首演A.E.何妮曼小姐艾比剧场约翰·米林顿·辛格叶芝对爱尔兰剧场之失望何妮曼小姐撤回赞助叶芝的诗风转变一九一六年复活节起义玛姬维兹女伯爵政治与叶芝的诗婚姻大事灞列力塔首次美国巡回演讲进入爱尔兰参议院诺贝尔奖搬到拉帕罗调养身体《塔楼》参议院的任期届满格雷戈里夫人之死河峪《最后诗作》希望能解决你的困惑

When you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire, take down this book,And slowly read, and dream of the soft lookYour eyes had once, and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim Soul in you,And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how Love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.

爱尔兰诗人叶芝《当你老了》《丽达与天鹅》《七片树林》、《责任》和《绿盔》

Honor To Us Allby N/AThis is what you give me to work withwell honey, i"ve seen worsewe"re gonna turn this sow"s earinto a silk pursewe"ll have you washed and driedprimped and polished "til you glow with pridetrust my recipe for instant brideyou"ll bring honor to us allwait and seewhen we"re throughboys will gladly go to war for youwith good fortune and a great hairdoyou"ll bring honor to us allA girl can bring her familygreat honor in one wayby striking a good matchand this could be the daymen want girls with good tastecalm, obedient, who work fast pacedwith good breedingand a tiny waistyou"ll bring honor to us allwe all must serve our emperorwho guards us from the hunsa man by bearing arms,a girl by bearing sonswhen we"re throughwhen we"re throughwhen we"re through...you"ll bring honor to usyou"ll bring honor to usyou"ll bring honor to us allthere, you"re ready....not yetan apple for serenitya pendant for balancebeads of jade for beautyyou must proudly show itnow add a cricketjust for luckand even you can"t blow itancestors hear my pleahelp me not to make a fool of meand to not uproot my family treekeep my father standing tallscarier than the undertakerwe are meeting our matchmakerdestiny guard our girlsand their future as it fast unfurlsplease look kindly on these cultured worldseach a perfect porcelain dollplease bring honor to usplease bring honor to usplease bring honor to usplease bring honor to us all

《当你老了》原文与翻译：原文：When you are oldWhen you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire, take down this book,And slowly read, and dream of the soft lookYour eyes had once, and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim Soul in you,And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how Love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.译文：当你老了，头白了，睡思昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时光，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓地踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。

再自我超越一点。

outpace 是“赶过，超越” 的意思。指的是在速度上追赶超越。例如：He easily outpaced other runners. 他轻易超过了其他选手。 Demand is outpacing priduction. 需求量正在超过产量。overtake做“超过”意思的时候，除了指在速度上超越之外，也可指从数量上的超过。如：Lung cancer has now overtaken breast cancer as a cause of death for women in the U.S.肺癌作为一种美国女性死亡原因现已超过了乳腺癌。另外，overtake也指“（不好的事情）突然发生（在某人身上）”的意思。例如：Sudden panic overtook her. 她忽然感到一阵恐慌。（突然出现的恐慌降临到她身上）Our original plan was overtaken by events and we had to make a new one.我们原来的计划被突发事件搞乱了，不得不重新订一个（计划）。词组：be overtaken by 遭遇到某事（一般都不是好事）

A movie .

1. 关于当你老了的诗句 关于当你老了的诗句 1.当你老了最著名的2句诗 一、中英原文如下：When you are old 当你老了--- William Butler Yeats ——威廉·巴特勒·叶芝When you are old and grey and full of sleep， 当你老了，头发花白，睡意沉沉，And nodding by the fire,take down this book， 倦坐在炉边，取下这本书来，And slowly read,and dream of the soft look 慢慢读着，追梦当年的眼神Your eyes had once,and of their shadows deep； 你那柔美的神采与深幽的晕影。 How many loved your moments of glad grace， 多少人爱过你昙花一现的身影，And loved your beauty with love false or true， 爱过你的美貌，以虚伪或真情，But one man loved the pilgrim Soul in you 惟独一人曾爱你那朝圣者的心，And loved the sorrows of your changing face； 爱你哀戚的脸上岁月的留痕。And bending down beside the glowing bars， 在炉罩边低眉弯腰，Murmur,a little sadly,how Love fled 忧戚沉思，喃喃而语，And paced upon the mountains overhead 爱情是怎样逝去，又怎样步上群山，And hid his face amid a crowd of stars. 怎样在繁星之间藏住了脸。 二、扩展知识：1、作品简介：《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌，是叶芝献给女友毛特·冈妮热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明，但情感丰富真切。 诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法，诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华，再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情。 揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。2、作者简介：威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats 1865~1939）1865年6月13日出生于都柏林。 曾在都柏林大都会美术学院学习绘画，1887年开始专门从事诗歌创作。1939年1月28日，在法国南部罗克布鲁纳逝世。 叶芝早年的创作仍然具有浪漫主义的华丽风格，善于营造梦幻般的氛围，例如他在1893年出版的散文集《凯尔特曙光》便属于这种风格。然而进入不惑之年后，在现代主义诗人伊兹拉·庞德等人的影响下，尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下，叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化，更加趋近现代主义了。 叶芝不仅仅是艾比剧院的决策者之一，也曾担任爱尔兰国会参议员一职。他十分重视自己的这些社会职务，是爱尔兰参议院中有名的工作勤奋者。 叶芝曾于1923年获得诺贝尔文学奖，获奖的理由是“以其高度艺术化且洋溢着灵感的诗作表达了整个民族的灵魂”。1934年，他和拉迪亚德·吉卜林共同获得古腾堡诗歌奖。 3、作品赏析：这首爱情诗是独特的，其独特来自诗人独特而真挚的情感，没有这种情感，刻意去别出心裁，只会让人觉得做作。因而，本诗与其说是诗人在想象中讲述少女的暮年，不如说是诗人在向少女、向滔滔流逝的岁月剖白自己天地可鉴的真情。 从这个意义上讲，打动我们的正是诗中流溢出的那股哀伤无望、却又矢志无悔的真挚情感。 2.关于叶芝《当你老了》经典中文版诗歌 关于叶芝的《当你老了》一共有多种中文版翻译，以下为其中的三种版本： 第一种版本：傅浩译《当你年老时》 当你年老，鬓斑，睡意昏沉， 在炉旁打盹时，取下这本书， 慢慢诵读，梦忆从前你双眸 神色柔和，眼波中倒影深深； 多少人爱你风韵妩媚的时光， 爱你的美丽出自假意或真情， 但唯有一人爱你灵魂的至诚， 爱你渐衰的脸上愁苦的风霜； 弯下身子，在炽红的壁炉边， 忧伤地低诉，爱神如何逃走， 在头顶上的群山巅漫步闲游， 把他的面孔隐没在繁星中间。 第二种版本：袁可嘉译《当你老了》 当你老了，头发白了，睡意昏沉， 炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰， 爱慕你的美丽，假意或真心， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来，在红光闪耀的炉子旁， 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 在头顶的山上它缓缓踱着步子， 在一群星星中间隐藏着脸庞。 第三种版本：冰心译《当你老了》 当你老了，头发花白，睡意沉沉， 倦坐在炉边，取下这本书来， 慢慢读着，追梦当年的眼神， 那柔美的神采与深幽的晕影。 多少人爱过你青春的片影， 爱过你的美貌，以虚伪或是真情， 惟独一人爱你那朝圣者的心， 爱你哀戚的脸上岁月的留痕。 在炉栅边，你弯下了腰， 低语着，带着浅浅的伤感， 爱情是怎样逝去，又怎样步上群山， 怎样在繁星之间藏住了脸。 叶芝的《When You Are Old》原版如下： When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep; How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true, But one man loved the pilgrim Soul in you, And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how Love fled And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars. 3.《当你老了》诗的内容都有哪些 当你老了 威廉·巴特勒·叶芝 当你老了，头发花白，睡意沉沉，倦坐在炉边，取下这本书来，慢慢读着，追梦当年的眼神你那柔美的神采与深幽的晕影。多少人爱过你昙花一现的身影， 爱过你的美貌，以虚伪或真情，惟独一人曾爱你那朝圣者的心，爱你哀戚的脸上岁月的留痕。在炉罩边低眉弯腰，忧戚沉思，喃喃而语，爱情是怎样逝去，又怎样步上群山，怎样在繁星之间藏住了脸。 《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌，是叶芝献给女友毛特·冈妮热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明，但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。 文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法，诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华，再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情。揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。 4.散文诗《当你老了》 《当你老了》 作者：威廉·巴特勒·叶芝 当你老了，头发花白。 睡意沉沉，倦坐在炉边。 取下这本书来，慢慢读着。 追梦当年的眼神，你那柔美的神采与深幽的晕影。 多少人爱过你昙花一现的身影，爱过你的美貌。 以虚伪或真情，惟独一人曾爱你那朝圣者的心。 爱你哀戚的脸上岁月的留痕。在炉罩边低眉弯腰。 忧戚沉思，喃喃而语。 爱情是怎样逝去又怎样步上群山，怎样在繁星之间藏住了脸。 扩展资料 《当你老了》作品赏析：诗人写这首诗时，他所爱恋的对象正值青春年少，有着靓丽的容颜和迷人的风韵。人们常说，“哪个少女不善怀春，哪个少男不善钟情”。古往今来，爱情似乎总是与青春、美貌联系在一起。 当人们沐浴在爱情的光辉中，脑海里只有当下，总是潜藏着一种拒绝时间、拒绝变化、将瞬间化为永恒的欲望。而诗人偏要穿越悠远的时光隧道，想到红颜少女的垂暮之年，想象她白发苍苍、身躯佝偻的样子。 对一位正享受青春之果的少女宣讲她的暮年，这太残酷了，就像对一个刚出世的儿童说他一定要死一样，但这却是不可抗拒的自然规律。诗人这样写并非只是要向她说出这个“真理”，而是要通过这种方式向她表达自己的爱。 5.《当你老了》诗的内容 一、中英原文如下： When you are old 当你老了 --- William Butler Yeats ——威廉·巴特勒·叶芝 When you are old and grey and full of sleep， 当你老了，头发花白，睡意沉沉， And nodding by the fire,take down this book， 倦坐在炉边，取下这本书来， And slowly read,and dream of the soft look 慢慢读着，追梦当年的眼神 Your eyes had once,and of their shadows deep； 你那柔美的神采与深幽的晕影。 How many loved your moments of glad grace， 多少人爱过你昙花一现的身影， And loved your beauty with love false or true， 爱过你的美貌，以虚伪或真情， But one man loved the pilgrim Soul in you 惟独一人曾爱你那朝圣者的心， And loved the sorrows of your changing face； 爱你哀戚的脸上岁月的留痕。 And bending down beside the glowing bars， 在炉罩边低眉弯腰， Murmur,a little sadly,how Love fled 忧戚沉思，喃喃而语， And paced upon the mountains overhead 爱情是怎样逝去，又怎样步上群山， And hid his face amid a crowd of stars. 怎样在繁星之间藏住了脸。 二、扩展知识： 1、作品简介：《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌，是叶芝献给女友毛特·冈妮热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明，但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法，诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华，再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情。揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。 2、作者简介： 威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats 1865~1939）1865年6月13日出生于都柏林。曾在都柏林大都会美术学院学习绘画，1887年开始专门从事诗歌创作。1939年1月28日，在法国南部罗克布鲁纳逝世。 叶芝早年的创作仍然具有浪漫主义的华丽风格，善于营造梦幻般的氛围，例如他在1893年出版的散文集《凯尔特曙光》便属于这种风格。然而进入不惑之年后，在现代主义诗人伊兹拉·庞德等人的影响下，尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下，叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化，更加趋近现代主义了。 叶芝不仅仅是艾比剧院的决策者之一，也曾担任爱尔兰国会参议员一职。他十分重视自己的这些社会职务，是爱尔兰参议院中有名的工作勤奋者。叶芝曾于1923年获得诺贝尔文学奖，获奖的理由是“以其高度艺术化且洋溢着灵感的诗作表达了整个民族的灵魂”。1934年，他和拉迪亚德·吉卜林共同获得古腾堡诗歌奖。 3、作品赏析：这首爱情诗是独特的，其独特来自诗人独特而真挚的情感，没有这种情感，刻意去别出心裁，只会让人觉得做作。因而，本诗与其说是诗人在想象中讲述少女的暮年，不如说是诗人在向少女、向滔滔流逝的岁月剖白自己天地可鉴的真情。从这个意义上讲，打动我们的正是诗中流溢出的那股哀伤无望、却又矢志无悔的真挚情感。 6.一首关于当我们老了的诗 《当你老了》是叶芝写给毛特·冈的抒情诗 当你老了，白发苍苍，睡意朦胧， 在炉前打盹，请取下这本诗篇， 慢慢吟咏，梦见你当年的双眼 那柔美的光芒与青幽的晕影； 多少人真情假意，爱过你的美丽， 爱过你欢乐而迷人的青春， 唯独一人爱过你朝圣者的心， 爱你日益凋谢的脸上的哀戚； 当你佝偻着，在灼热的炉栅边， 你将轻轻诉说，带着一丝伤感， 逝去的爱，如今以步上高山， 在密密星群里埋藏着它的赧颜。 When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep; How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true, But one man loved the pilgrim Soul in you, And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how Love fled And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars. 叶芝是二十世纪最伟大的爱尔兰诗人，也是诺贝尔文学奖得主。十七岁开始写诗，早期作品愁思、神秘并充满前拉斐尔派的意象，散发出诱人的美感。二十三岁遇见他生命中的重要女子后，即习惯用她来作为诗中一个重要象征。叶芝为自己写的一首有名的墓志铭亦为上乘诗作，常为后人传述追思。 7.《当你老了》全诗 冰心绎 双鬓斑白，睡意绵绵， 倦坐炉旁，取此诗卷。 细品详读，梦回柔光， 昔时双眸，深邃美象。 叹羡汝之倩影，甚多， 真真假假，来去客过。 唯一人，爱汝之圣体， 虽经风霜，吾爱不易。 火光熠熠，汝屈炉旁， 低声沉吟，爱已夭亡。 即时即景，却上心头， 爱亦远躲，不知可否？[1]汝将老去 （樱宁译） 当汝老去，青丝染霜； 独伴炉火，倦意浅漾； 请取此卷，曼声吟唱。 回思当年，汝之飞扬； 眼波深邃，顾盼流光； 如花引蝶，众生倾狂。 彼爱汝貌，非汝心肠； 唯吾一人，爱汝心香； 知汝心灵，圣洁芬芳。 当汝老去，黯然神伤； 唯吾一人，情意绵长。 跪伴炉火，私语细量。 爱已飞翔，越过高岗； 爱已飞翔，遁入星光。

园艺学院，，这个是优势学科，出国机会也挺多

Only the Strong[电影]王牌至尊;

面对全国性的疫情，很多人已经好几天没出门了。有的人窄了五天，想开车出去办事，却发现计价器已经有电池报警了。他们的电池刚换了一年多，不可能这么快就没电了。仪表提示启动发动机是什么意思？请参考用户手册？仪器提示启动发动机。看用户手册，其实就是说汽车电池没电了。一般来说，几乎所有正常使用的车辆，如果放置5天，根本不会引起失电报警。如上所述，电池刚换了一年多就没电的可能性不大。具体原因如下：1。车主经常开很短的距离，或者经常熄火听歌听广播。比如一天开两次车，每次行程不超过5km，距离太短，无法给电池充满电，所以电池电量一直在消耗。这是我们车主可以自己处理和处理的事情，我们可以纠正自己的习惯。对于每辆车里程太短的问题，只能天天用车。离开时间长的时候，自己买个充电器给车充一晚电。2.能源系统故障，具体来说：a .电池传感器故障；b、发电机及其电路问题；c、SAM控制单元故障；d、电池因老化存储能力不好，需要更换；e .车辆睡眠电流过大或无法进入睡眠状态；f、蓄电池、蓄电池传感器和SAM控制单元之间的接线端子和接线问题。如果是故障，合理的做法是去修理厂诊断，检查具体原因。但是现在非常时期，估计没人会为了这个问题去修理厂了。买个充电器给电池续寿命，过了这个时间再修。

问题一：荷花的英文是什么？ lotus["l??t?s] lotus root 莲藕 lotus leaf 荷莲叶 lotus flower 荷花，莲花 lotus seed 莲子，莲芯 lotus pond 荷花池，荷塘；莲花池 问题二：荷花的英文怎么读 荷花 water lily 发音 沃特 丽里 莲花是 lotus 发音 罗特斯 问题三：荷花用英文怎么讲? lotus; lotus flower 问题四：荷花的英语翻译 学名：Nelumbo nucifera 英名：Lotus flower(Hindu Lotus) 问题五：如何翻译“出淤泥而不染，濯青莲而不妖” 这句话？ Reading, but not the demons wash Qinglian 多少绿荷相依恨,一时回首背西风 Green a number of interdependent hate, 1:00 back Westerly Looking back 接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红 Ilan endless sky Pitt, now the Red Lotus flowers 东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声 Dong海eng has neglected irrigation dance, but also for a sound mind 10,000 points 莲,花之君子者也 Lin, Flowers also gentleman 问题六：荷花用英语怎么说 lotus 荷花，莲 The green lotus leaves stretch to the horizon, and the lotus looks extremely bright under the sunshine. 问题七：莲花的英文怎么读? lotus flower 〔‘leutes flaue] lotus 1. 【植】莲属; 荷 (花), 莲 (花); 睡莲 2. 【希神】忘忧树; 忘忧果 3. 【建】荷花饰, 莲饰 4. (首字母大写) 莲花 (世界著名的运动汽车生产厂家. 成立于1951 年, 现为美国通用汽车公司所有, 是通用公司设计研究生产高级运 动汽车的一家海外子公司) 5. (首字母大写) 莲花公司 (美国著名软件厂商, 其著名产品有 Lotus Notes 和 Lotus 1-2-3 等. 后为美国 IBM 公司收购) 问题八：荷花的英文花语是什么？ 粉色荷花：恩爱关怀。白色荷花：脱俗持久，出淤泥而不染。 问题九：有荷花意思的英文名有哪些 是要荷花的英文名称还是有荷花含义的英文人名? 问题十：莲花用英语怎么说? 是的。很多化妆品里面有莲花，就是用lotus

法律主观：关于上述问题的解析如下： 公证收费标准如下：(价格单位：元) 1、证明出生、生存、死亡、身份、经历、学历、国籍、婚姻状况、亲属关系、未受(受过)刑事处分 80 2、证明法人和其它组织的资格、资信 500 3、证明不可抗力事件 400 4、 证据保全 ：(1) 证人 、证言书证保全 200 400 (2)声像资料、电脑软件保全 800 (3)物的保全：不动产， 其它物证保全 1000 (4) 侵权行为 和事实证据保全 1000 5、票据拒绝证书 400 6、证明 知识产权 的享有、转让、使用许可 500 7、证明法人或其它组织的 授权委托书 、 公司章程 、会议决议、其它法律文书其它有法律意义的文书 500 100 8、证明经济合同： 证明 土地使用权 出让、转让、房屋转让、买卖及 股权转让 (1)50万元以下部分收3‰，不足200收200; (2)50万元至500万元部分收2.5 ‰; (3)500万元至1000万元部分收2‰ ; (4)1000万元至2021万元部分收1.5‰ (5)2021万元至5000元部分收1‰; (6)5000万元至1亿元部分收0.5‰ (7)1亿元以上部分收0.1‰。 9 其它经济合同 (1)2万元以下的收1%，不足50元按50 元收取; (2)2万元至5万元部分收8‰; (3)5万元至10万元部分收6‰; (4)10万元至50万元部分收5‰; (5)50万元至100万元部分收4‰; (6) 100万元至200万元部分收3‰; (7)200万元至300万元部分收2‰ (8)300万元至400万元部分收1‰; (9)400万元以上部分收0.5‰. 10 证明民事协议 200，涉及财产关系的加倍 11 证明 收养 关系：生父母共同送养 500 生父母单方送养; 800 其他 监护人 送养 1000 12 证明 财产继承 、赠与、遗赠 2% ，最低 200 13 提存公证 0.3%，最低100。代申请人支付的保管费另收 14 赋予债权文书具有 强制执行 效力 3 ‰ 15 遗嘱 200 16 确认遗嘱效力 300 17 证明对财产(含遗产)的清点、 清算 、评估和估损 0.2%，最低200 18 证明其他民事法律行为的设立、变更、终止 (1)涉及人身权益的 (2)涉及人身权益以外其他关系的 100 无标的额的，200 有标的额的，0.1%，最低200 19 证明 养老金 、劳动保险金、助学金、 抚恤金 、救济金相关的民事法律行为 20 20 保管文书、办理法律规定的 抵押 登记、代办与公证事项相关的登记、认证事务、代拟和修改与公证事项相关的法律文书、解答 法律咨询 (1)保管文书(含遗嘱) 每件每年50 (2)办理法律规定的抵押登记公证 200 (3)代办与公证事项相关的登记、认证事务 80 (4)代拟与公证事项相关的法律文书 50 (5)代拟经济合同 双方协商收费 (6)解答法律咨询 　 双方协商收费 21 证明抽奖、抽签、开奖及其他现场公证 (1)非营利性的 (2)营利性的 500按标的额的0.1%，最低500 22 证明拍卖、彩票销售 1000000元及以下，按0.8‰; 1000001元至5000000元部分，按0.5‰; 5000001元至10000000元部分，按0.3‰; 10000001元及以上部分，按0.2‰。 23 招 投标 公证 2021000元以下，每件500; 2021001元至5000000元部分，按2‰; 5000001元及以上部分，按1‰。 24 证明股票、债券发行上市法律事务 按发行上市总额的0.5‰，最高不超过50000元 25 证明签名、印章属实;副本、节本、译本与原件相符，影印件与原件相符 民事类50 经济类300 26 证明 财产分割 公民每人每宗200 法人及其他组织每宗500 27 解除收养关系 200 28 证明 劳务合同 、 聘用合同 80 29 证明出国留学协议 200 30 证明出口商品 注册商标 500 31 承担公证顾问事务 双方协商收费 32 查询公证档案资料 20 33 公证书翻译(英文)费 每千字收60，不足千字按一千字收费 34 副本 20 法律客观：国家计委、司法部关于印发《公证服务收费管理办法》的通知第五条制定和调整公证服务费标准以公证处提供公证服务的社会平均成本为基础，根据办理公证事项所需人数、时间以及公证服务的复杂程度，并考虑申请人的承受能力确定。国家计委、司法部关于印发《公证服务收费管理办法》的通知第六条公证服务实行计件收费和按标的比例收费。本办法第三条第（一）、（二）项按标的比例收费；第三条第（三）、（四）、（五）、（六）、（七）、（八）、（九）、（十）项计件收费。

food 蔬菜与调味品 string bean 四季豆 bean sprout 豆芽 cabbage 包心菜; 大白菜 celery 芹菜 leek 韭菜 caraway 香菜 spinach 菠菜 carrot 胡萝卜 loofah 丝瓜 pumpkin 南瓜 bitter gourd 苦瓜 cucumber 黄瓜 white gourd 冬瓜 needle mushroom 金针菇 tomato 番茄 eggplant 茄子 potato, 马铃薯 lotus root 莲藕 agaric 木耳 vinegar 醋 peanut oil 花生油 soy sauce 酱油 ginger 生姜 scallion,青葱 green pepper 青椒 pea 豌豆 bamboo shoot 竹笋 seasoning 调味品 green soy bean 毛豆 soybean sprout 黄豆芽 mung bean sprout 绿豆芽 kale 甘蓝菜 broccoli 花椰菜 mater convolvulus 空心菜 dried lily flower 金针菜 mustard leaf 芥菜 tarragon 蒿菜 beetroot 甜菜根 lettuce 生菜 preserved szechuan pickle 榨菜 salted vegetable 雪里红 lettuce 莴苣 asparagus 芦荟 dried bamboo shoot 笋干 water chestnut 荸荠 long crooked squash 菜瓜 gherkin 小黄瓜 yam 山芋 taro 芋头 champignon 香菇 dried mushroom 冬菇 white fungus 百木耳 garlic 大蒜 onion 洋葱 wheat gluten 面筋 miso 味噌 caviar 鱼子酱 barbeque sauce 沙茶酱 tomato ketchup, tomato sauce 番茄酱 mustard 芥末 salt 盐 sugar 糖 sweet 甜 sour 酸 bitter 苦 lard 猪油 海产类 Herring 鲱 Salmon 鲑 Cod 鳕 Tuna 鲔鱼 Plaice 比目鱼 Octopus 鱆鱼 Squid 乌贼 Dressed squid 花枝 Mackerel 鲭 Haddock 北大西洋产的鳕鱼 Trout 鳟鱼、适合蒸来吃 Carp 鲤鱼 Cod Fillets 鳕鱼块，可做鱼羹，或炸酥鱼片都很好吃 Conger (Eel) 海鳗 Sea Bream 海鲤 Hake 鳕鱼类 Red Mullet 红鲣，可煎或红烧 来吃 Smoked Salmon 熏鲑* Herring roes 鲱鱼子 Smoked mackerel with crushed pepper corn 带有黑胡椒粒的熏鲭* Boiled Cod roes 鳕鱼子 Oyster 牡犡 Mussel 蚌、黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜 Crab 螃蟹 Prawn 虾 Crab stick 蟹肉条 Peeled Prawns 虾仁 King Prawns 大虾 Winkles 田螺 Whelks Tops 小螺肉 Shrimps 小虾米 Cockles 小贝肉 Lobster 龙虾 蔬果类 Potato 马铃薯 Carrot 红萝卜 Onion 洋葱 Aborigine 茄子 Celery 芹菜 White Cabbage 包心菜 Red cabbage 紫色包心菜 Cucumber 大黄瓜 Tomato 蕃茄 Radish 小红萝卜 Mole 白萝卜 Watercress 西洋菜 Baby corn 玉米尖 Sweet corn 玉米 Cauliflower 白花菜 Spring onions 葱 Garlic 大蒜 Ginger 姜 Chinese leaves 大白菜 Leeks 大葱 Mustard & cress 芥菜苗 Green Pepper 青椒 Red pepper 红椒 Yellow pepper 黄椒 Mushroom 洋菇 Broccoli florets 绿花菜 Curettes 绿皮南瓜，形状似小黄瓜，但不可生食 Coriander 香菜 Dwarf Bean 四季豆 Flat Beans 长形平豆 Iceberg 透明包心菜 Lettuce 莴苣菜 Swede or Turnip 芜菁 Okra 秋葵 Chilies 辣椒 Eddoes 小芋头 Taro 大芋头 Sweet potato 蕃薯 Spinach 菠菜 Beans rots 绿豆芽 Peas 碗豆 Corn 玉米粒 Sport 高丽小菜心 Lemon 柠檬 Pear 梨子 Banana 香蕉 Grape 葡萄 Golden apple 黄绿苹果、脆甜 Granny smith 绿苹果、较酸 Barleys 可煮食的苹果 Peach 桃子 Orange 橙 Strawberry 草莓 Mango 芒果 Pine apple 菠萝 Kiwi 奇异果 Star fruit 杨桃 Honeydew-melon 蜜瓜 Cherry 樱桃 Date 枣子 leeched 荔枝 Grape fruit 葡萄柚 Coconut 椰子 Fig 无花果 Beverage饮料 drink 饮料 mineral water 矿泉水 orange juice 桔子原汁 orangeade, orange squash 桔子水 lemon juice 柠檬原汁 lemonade 柠檬水 beer 啤酒 white wine 白葡萄酒 red wine 红葡萄酒 claret 波尔多红葡萄酒 cider 苹果酒 champagne 香槟酒 cocktail 鸡尾酒 liqueur 白酒,烧酒 whooshing wine 绍兴酒 yellow wine 黄酒 Kaoliang spirit 高粱酒 Wu China Pee

在一个家庭的家用电器中，燃气壁挂式职炉有可能是一些朋友所不了解的，但随着能源逐渐普及化，燃气壁挂式职炉也越来越受大家的高度重视，许多家庭早已使用燃气壁挂炉了。那么，燃气壁挂炉取暖原理是什么?燃气壁挂炉使用要点有哪些?我们为你讲解。燃气壁挂炉取暖原理是什么燃气壁挂炉采暖原理要以燃气、人工煤气或液化石油气当作然料，能源经燃烧机导出，在发动机燃烧室内焚烧后，由换热器将热能消化吸收，供暖系统里的冷却循环水在经过换热器时，通过往复式加温、因此持续将发热量导出给房屋建筑，为房屋建筑给予热原。一般的燃气壁挂炉除开具备采暖作用，兼顾热水作用(即除开采暖外，还具有燃气热水器的作用)。燃气壁挂炉使用要点1、运行模式的挑选。因为标准化的燃气壁挂炉，一般都是有供暖与环境卫生热水两种不同运行模式，但在燃气壁挂炉的操作面板上都对应的存在两条路作用，在冬季时，大家可以用燃气壁挂炉给予供暖与热水功能的，而且热水作用优先选择，或者依据客户的应用情况去进行自动转换，但在夏天，则燃气壁挂炉处在等机设备情况，仅有使用热水的情形下进到热水方式。2、温度控制。燃气壁挂炉针对温度控制一般是以控温为基本原则，在提温其地暖的水温一般维持在60度以上，暧气片的温度在80度，但对于控温期则地采暖维持在40度，暧气片的温度为60度，这是一种非常经济发展环保节能的运行模式。3、没有人时操作。针对上班一族，通常家里都有没有人时，如果把加热炉关掉，随后下班了后再进行高档位的快速升温，这其实是一种非常不科学方法，非但没有环保节能，反倒会消耗燃气，而且对于加热炉与暖气片都是有被冻裂的现象。假如是居房间内长时间不定居，好的办法就是把加热炉与暧气片里的水排掉。4、冬季防寒措施。燃气壁挂炉能够长期插电，针对寒冷的冬季，如查燃气壁挂炉早已注水，则需对燃气壁挂炉设定防寒与提前准备充足的燃气，以防暧气片或者离心水泵、热交换器等因燃气的缺陷所以被冻裂，但在对燃气壁挂炉设定防寒作用时，必定要确保家里水、电、气得充裕与通畅，然后再进行定期进行的查验加热炉压力的现象，则较济的方法就是把燃气壁挂炉系统软件里的水给排出去，随后用打气泵吹。

FOOD

公证的定义公证是指国家公证机关根据当事人的申请，依照法定程序，对法律行为及有法律意义的文件和事实，确认其真实性和合法性的一种活动。公证机关，是由国家设置的，行使国家公证职能的机构，我国的公证机关是市、县公证处，还有外交代表机关即驻外使馆、领事馆。公证处受司法行政机关领导；但它本身不是国家司法行政机关，而是国家公证机关。各公证处之间没有隶属关系，各自出具的公证书，都具有同等的效力。留学公证一定是市级以上的公证处做的涉外公证，目的就是证明你的证件的有效性以及你的证件的译本是否和原件符合。毕业证，学位证，成绩单可在你所在地的市公证处公证，户口簿和出生证明则一定要到你的户籍所在地的市公证处办理。涉外公证书的格式都大体相同按先后顺序，第一页是证书原件，然后是原件的译本，公证词，公证词的翻译。翻译很重要哦，因为很可能你公证书上的翻译有严重错误,从而影响你的申请！由于现在很多公证，他们自己不会翻译，只能请翻译公司翻译，而很多翻译公司造成错译或者乱译，抑或是一些低级错误，造成offer被拒是常有的事。在不同省市办公证收费是不同的自己翻译和让公证处帮助翻译的价格也不同。我去做户口簿公证的时候，标准收费是公证加翻译一共680元，自己翻译300元。因为有经验，我自己翻译，于是用相机在公证处拍了一个户口本的翻译样本，自己花了一个小时就搞定了，节约了380元。Tips:拿到公证后一定要仔细检查公证是否有疏漏；如果亲的公证处允许，亲可以自己翻译你要公证的证件，这样可以节约大概50%的公证费；有些大学申请成绩单可以不用公证，公证了反而可能增加不必要的麻烦，亲可以直接用学校承认的英文成绩单申请；拿到任何公证，亲都应该及时发现公证件错误的地方，因为如果因为公证的问题而耽误了亲的申请，即使公证处愿意给你重新公证，或者赔偿，亲也是得不偿失啦，关键是要保证亲能顺利拿到OFFER。参考文章：http://www.lexuedao.cn/news/content/281576.html以上内容均来自网络，希望能对您有所帮助。

可以在工商局网站下载“公司章程”的样本，修改一下就可以了。章程的最后由所有股东签名。第一条 本章程依照《中华人民共和国公司法》和有关法律、法规及地方政府的有关规定，为保障公司股东和债权人的合法权益而制定。本章程是xx股份有限公司的最高行为准则。 第二条 公司业经＿＿＿人民政府批准成立，是在工商行政管理部门登记注册的股份有限公司，具有独立法人资格；其行为受国家法律约束，其经济活动及合权益受国家有关法律、法规保护；公司接受政府有关部门的管理和社会公众的监督，任何机关、团体和个人不得侵犯或非法干涉。 第三条 公司名称：xx股份有限公司（以下简称;） 公司英文名称： 第四条 公司法定地址： 第五条 公司注册资本为人民币＿＿＿元。 第六条 公司是采取募集方式设立的股份有限公司。 第二章 宗旨、经营范围及方式 第七条 公司的宗旨：（略） 第八条 公司的经营范围： 主营：（略） 兼营：（略） 第九条 公司的经营方式：（略） 第十条 公司的经营方针：（略） 第三章 股 份 第十一条 公司股票采取股权证形式。公司股权证是本公司董事长签发的有价证券。 第十二条 公司的股本分为等额股份，注册股本为＿＿＿股，即＿＿＿元人民币。 第十三条 公司的股本构成： 发起人股：＿＿＿股，计＿＿＿万元，占股本总数的＿＿＿。 其中： 社会法人股＿＿＿万股，占股本总数的＿＿＿。 内部职工股＿＿＿万股，占股本总数的＿＿＿。 第十四条 公司股票按权益分为普通股和优先股。公司已发行的股票均为普通股。 第十五条 公司股票为记名股票。每股面值＿＿＿元。法人股每一手为＿＿＿股；内部职工股每一手为＿＿＿股。 第十六条 公司股票可以用人民币或外币购买。用外币购买时，按收款当日外汇价折算人民币计算，其股息统一用人民币派发。 第十七条 公司股票可用国外的机器设备、厂房或工业产权、专有技术等有形或无形资产作价认购，但必须符合下列条件： 1. 为公司必需的； 2. 必须是先进的、并具有中国或外国著名机构或行业公证机构出具的技术评价资料（包括专利证书或商标注册证书）有效状况及其技跣阅艿仁涤眉壑底柿希? 3. 作价低于当时国际市场价格，并应有价格评定所依据的资料； 4. 经董事会批准认可的。 以工业产权、专有技术等无形资产（不含土地使用权）作价所折股份，其金额不得超过公司注册资本的 %。 第十八条 公司的董事和经理在任职的3年内未经董事会同意，不得转让本人所持有的公司股份。3年后在任职期内转让的股份不得超过其持有公司股份额的50％，并需经过董事会同意。 第十九条 公司发行的股票须由公司加盖股票专用章和董事会董事长签字方为有效。 第二十条 公司股票的发行、过户、转让及派息等事宜，由公司委托专门机构办理。 第二十一条 公司股东所持有的股票如有遗失或毁损，持股股东应以书面形式告知公司并在公司指定的报刊上登载3天，从登报之日起30天内无人提出异议，经公司指定的代理评判机构核实无误，可补发新股票并重新办理登记手续，原股票同时作废。 第二十二条 公司的股票可以买卖、赠与、继承和抵押。但自公司清算之日起不得办理。股票持有人的变更应在45天内到公司或公司代理机构办理过户登记手续。 第二十三条 根据公司发展，经董事会并股东大会决议，可进行增资扩股，其发行按下述方式进行： 1. 向社会公开发行新股； 2. 向原有股东配售新股； 3. 派发红利股份； 4. 公积金转为股本。 第二十四条 公司只承认已登记的股东（留有印鉴及签字式样）为股票的所有者，拒绝其他一切争议。 第四章 股东、股东大会 第二十五条 公司的股份持有人为公司的股东。 第二十六条 法人作为公司股东时，应由法定代表人或法定代表人授权的代理人代表其行使权利，并出具法人代表的授权委托书。 第二十七条 公司股东享有以下权利： 1. 出席或委托代理人出席股东大会并按其所持股份行使相应的表决权； 2. 依照国家有关法律法规及公司章程规定获取股利或转让股份； 3. 查阅公司章程、股东会议记录及会计报告，监督公司的经营，提出建议或质询； 4. 优先认购公司新增发的股票； 5. 按其股份取得股利； 6. 公司清算时，按股份取得剩余财产； 7. 选举和被选举为董事会成员、监事会成员。 第二十八条 公司股东承担下列义务： 1. 遵守公司章程； 2. 执行股东大会决议，维护公司利益； 3. 依其所认购股份和入股方式认缴其出资额；依其持有股份对公司的亏损和债务承担责任； 4. 向公司提交本人印鉴和签字式样及身份证明、地址；如变动应及时向公司办理变动手续； 5. 在公司办理工商登记手续后，不得退股。 第二十九条 公司股份的认购人逾期不能交纳股金，视为自动放弃所认股份，同此对公司造成的损失，认购人应负赔偿责任。 第三十条 股东大会是公司的最高权力机构，对下列事项做出决议，行使职权： 1. 审议、批准董事会和监事会的工作报告； 2. 批准公司的利润分配及亏损弥补； 3. 批准公司年度预、决算报告，资产负债表，利润表及其他会计报表； 4. 决定公司增减股本，决定扩大股份认购范围，以及批准公司股票交易方式等方案； 5. 对公司发行债券、拍卖资?约胺至_⒑喜_⒆?谩⑶逅愕戎卮笫孪钭龀鼍鲆椋? 6. 选举或罢免董事会成员和监事会成员，并决定其报酬和支付方法； 7. 修订公司章程； 8. 对公司其他重大事项作出决议。 股东大会决议内容不得违反我国法律、法规及本公司章程。 第三十一条 股东大会分股东年会和股东临时会议。股东年会每年举行一次，两次股东年会期间最长不得超过15个月。 第三十二条 有下列情形之一，董事会应召开股东临时大会： 1. 董事缺额1/3时； 2. 公司累计未弥补亏损达到实收股本总额的1/3时； 3. 占股份总额10%以上股东提议时； 4. 董事会或监事会认为必要时。 第三十三条 股东大会应由董事会召集，并于开会日的30日以前通告股东，通告应载明召集事由。股东临时会不得决定通告未载明事项。 第三十四条 股东大会由公司股东名册已登记、拥有或代表普通股＿＿＿股以上的股东组成。 第三十五条 股东出席股东会，应持有本公司当届股东会的出席证。出席证应载有股东姓名、拥有股数、大会时间、公司印鉴、签发人和签发日期。 第三十六条 股东可书面委托自己的代表（以第三十条为限）出席股东大会并代行权力，受委托的股东代表出席股东大会，持股东的出席证书、委托书和本人身份证。 第三十七条 股东大会决议分普通决议和特别决议两种： 1. 普通决议应由持公司普通股份总数1/2以上的股东出席，并由出席股东1/2以上的表决权通过。 2. 特别决议应由代表股份总额的2/3以上的股东出席，并以出席股东2/3以上表决权通过。 上款特别决议，是指本章程第三十条第2、4、5、8所列事项做出决议。 第三十八条 出席股东大会的股东代表的股份达不到第三十七条所规定数额时，会议应延期15日举行，并向未出席的股东再次通知；延期后召开的股东会，出席股东所代表的股份仍达不到规定的数额，应视为已达到法定数额，决议即为有效。 第三十九条 股东大会进行表决时，每一普通股拥有一票表决权。 第四十条 股东大会会议记录、决议由董事长签名，10年内不得销毁。 第五章 董事会 第四十一条 公司董事会是股东大会的常设权力机构，向股东大会负责。在股东大会闭会期间，负责公司的重大决策。 第四十二条 公司董事会由＿＿＿名董事组成，其中董事长一名、董事＿＿＿ 名 第四十三条 董事会由股东大会选举产生。每届董事任期3年，可以连任。董事在任期内经股东大会决议可罢免。从法人股东选出的董事，因法人内部的原因需要易人时，可以改派，但须由法人提交有效文件并经公司董事会确认。 第四十四条 董事会候选人由上届董事会提名；由达到公司普通股份总额＿＿＿以上的股东联合提名的人士，亦可作为候选人提交会议选举。 第四十五条 由股东大会授权，董事会可在适当时候，增加若干名工作董事，并于下届股东大会追认。工作董事由公司管理机构高层管理人员担任，其职责、权力及待遇与其他董事同等。 第四十六条 董事会行使下列职权： 1. 决定召开股东大会并向股东大会报告工作； 2. 执行股东大会决议； 3. 审定公司发展规划和经营方针，批准公司的机构设置； 4. 审议公司年度财务预、决算，利润分配方案及弥补亏损方案； 5. 制定公司培养股本、扩大股份认购范围，以及公司股票交易方式的方案； 6. 制定公司债务政策及改造公司债券方案； 7. 决定公司重要财产的抵押、出租、发包和转让； 8. 制定公司分立、合并、终止的方案； 9. 任免公司高级管理人员，并决定其报酬和支付方法； 10. 制定公司章程修改方案； 11. 审批公司的行政、财务、人事、劳资、福利等各项重要管理制度和规定。 12. 聘请公司的名誉董事及顾问。 13. 其他应由董事会决定的重大事项。 董事会做出前款决议事项，除第5、6、7、8、10的决议时须由出席董事会的2/3以上董事表决同意外，其余可由半数以上的董事表决同意，董事长在争议双方票数相等时有两票表决权。 第四十七条 董事会议至少每半年召开一次，会议至少有1/2的董事出席方为有效。董事因故不能出席会议时，可书面委托他人出席会议并表决。董事长认为有必要或半数以上董事提议时，可召集董事会临时会议。 第四十八条 董事会会议实行一人一票的表决制和少数服从多数的组织原则。决议以出席董事过半数通过为有效。当赞成和反对的票数相等时，董事长有权多投一票。在表决与某董事利益有关系的事项时，该董事无权投票。但在计算董事的出席人数时，该董事应被计入在内。 第四十九条 董事长由全部董事的1/2以上选举和罢免。 第五十条 董事长为公司法定代表人。董事长行使下列职权： 1. 召集和主持股东大会； 2. 领导董事会工作，召集主持董事会会议； 3. 签署公司股票、债券、重要合同及其他重要文件； 4. 提名总经理人选，供董事会会议讨论和表决； 5. 在发生战争、特大自然灾害等紧急情况下，对公司行使特别裁决权和处置权，但这种裁决和处置必须符合法律规定和符合公司利益，并在事后向董事会和股东大会报告。 第五十一条 董事长因故不能履行其职责时，可指定其他董事行使职权。 第五十二条 董事对公司负有诚信和勤勉的义务，不得从事与本公司有竞争或损害本公司利益的活动。 第六章 监事会 第五十三条 公司设立监事会，对董事会及其成员和经理等公司管理人员行使监督职能。监事会对公司股东大会负责并报告工作。 第五十四条 监事会成员为＿＿＿人，其中＿＿＿人由公司职工推举和罢免，另外＿＿＿人由股东大会选举和罢免。监事任期3年，可连选连任。监事不得兼任董事、总经理及其他高级管理职务。 第五十五条 监事会设监事会主席一人，由监事会2/3监事同意当选和罢免。监事会成员的2/3以下（含2/3），但不低于1/2，由股东大会选举和罢免。 监事会行使下列职权： 1. 监事会主席或监事代表列席董事会议； 2. 监督董事、经理等管理人员有无违反法律、法规、公司章程及股东大会决议的行为； 3. 监督检查公司业务及财务状况，有权查阅帐簿及其他会议资料，并有权要求有关董事和经理报告公司的业务情况； 4. 核对董事会拟提交股东代表大会的工作报告，营业报告和利润分配方案等财务资料，发现疑问可以公司名义委托注册会计师帮助复审； 5. 建议召开临时股东大会； 6. 代表公司与董事交涉或对董事起诉。 第五十七条 监事会决议应由2/3以上（含2/3 )监事表决同意。 第五十八条 监事会行使职权时，聘请法律专家、注册会计师、执业审计师等专业人员的费用，由公司承担。 第七章 公司经营管理机构 第五十九条 公司实行董事会领导下的总经理负责制，设总经理一名，副总经理＿＿＿名。总经理由董事长提名，董事会聘任；其他高级管理人员（副总经理、财务主管、审计主管、律师）由总经理提名，董事会聘任，工作对总经理负责。 第六十条 总经理的主要职责： 1. 执行股东大会和董事会决议，并向董事会报告工作； 2. 拟定公司发展计划，年度生产经营计划，年度财务预、决算方案以及利润分配和弥补亏损方案； 3. 任免和调配公司管理人员（不含高级管理人员）和工作人员； 4. 决定对职工的奖惩、升降级、加减薪、聘任、招脾、解聘及辞退； 5. 全面负责公司经营管理，代表公司处理日常经营管理业务和公司对外业务； 6. 由董事会或董事长授权处理的其他事宜。 有权拒绝非经董事会授权的任何董事对公司经营管理工作的干预。 第六十一条 董事、经理的报酬总额必须在年度报告中予以说明并公告。 第六十二条 董事、经理以及本公司高级职员因违反法律、公司章程、徇私舞弊或失职造成本公司重大经济损失时，根据不同情况，经股东大会或董事会决议可给予下列处罚： 1. 限制权力； 2. 免除现任职务； 3. 负责经济赔偿。触犯刑律的，提交有关部门追究法律责任。 第八章 财务、审计和利润分配 第六十三条 公司的财务会计制度遵照《中华人民共和国企业会计制度》及国家其他法律、法规条例的有关规定。 第六十四条 公司会计年度采用公历年制，自公历每年1月1日起至12月31日止为一个会计年度。 第六十五条 公司以人民币为记帐本位币。公司一切凭证、帐簿、报表用中文书写。 第六十六条 公司财务报表按有关规定报送各有关部门。 公司编制的年度资产负债表、利润表、财务状况变动表和其他有关附表，在股东大会召开20日前置于公司住所，供股东查阅；年度会计报告须经注册会计师验证，并出具书面证明，由财务委员会向股东大会报告。 公司依法向税务机关申报并交纳税款，税后利润按下列顺序分配： 1. 弥补亏损； 2. 提取法定盈余公积金； 3. 提取公益金； 4. 支付优先股股利； 5. 提取任意盈余积金； 6. 支付普通股股利。 第六十八条 公司税后利润分配的比例为： 1.法定盈余公积金提取比例为10%； 2.公益金提取比例为：5%-10%； 3.任意盈余公积金提取比例为：（略） 4.用于支付股利的比例为：（略） 以上具体分配比例由董事会根据公司状况和发展需要拟定，经股东大会通过后执行。 第六十九条 公司股利每年支付一次或两次，按股份分配，在公司决算后进行。分配股利时，采用书面通告或在指定报刊公告。 第七十条 公司分配股利采用下列形式： 1. 现金； 2. 股票。 第七十一条 公司实行部审计制度，设立内部审计机构或配备内部审计人员，依公司章程规定在监事会或董事会领导下，对公司的财务收支和经济活动进行内部审计监督。 第九章 劳动人事和工资福利 第七十二条 公司职工的雇用、解雇、辞职、工资、福利、劳动保险、劳动保护及劳动纪律等事宜执行《股份制试点企业人事管理暂行办法》及《股份制试点企业劳动工资管理暂行规定》，并依照上述有关规定制定公司规章细则。如国家法律、法规有新的变化，应依据其变化相应修改。 第七十三条 公司招聘职工，由公司自行考核，择优录用。 第七十四条 公司根据国家有关法律、法规及政策，分别制定企业用工、职工福利、工资奖励、劳动保护和劳动保险等制度。 第七十五条 公司与职工发生劳动争议，按照国家有关劳动争议处理的规定办理。 第十章 章程的修改 第七十六条 公司章程根据需要可进行修改，修改后的章程不得与法律法规相抵触。 第七十七条 修改章程的程序如下： 1. 由董事会提出修改章程的建议： 2. 按规定将上述修改条款通知股东，召开股东大会进行表决； 3. 依股东大会通过的修改章程的决议，拟定公司章程的修改案。 第七十八条 公司变更章程，涉及变更名称、住所、经营范围、注册资本、法定代表人等登记注册事项，以及要求公告的其他事项，应予公告。 第十一章 终止与清算 第七十九条 公司有下列情况之一时，可申请终止并进行清算： 1. 因不可抗力因素致使公司严重受损，无法继续经营； 2. 违反国家法律法规，危害社会公共利益被依法撤销； 3. 公司设立的宗旨业以实现，或根本无法实现； 4. 公司宣告破产； 5. 股东会决定解散。 第八十条 公司宣告破产终止时，参照《中华人民共和国企业破产法（试行）》的有关规定执行。 第八十一条 公司不接受任何破产股东因债权而提出接管公司的财产及其他权益的要求。但破产股东在公司的股份和权益，可根据有关法规和本章程，由破产股东与债权人办理转让手续。 第八十二条 公司依第七十九条第一、二、三项终止的，董事会应将终止事宜通知各股东，召开股东大会，确定清算组人选，发布终止公告。 公司应在终止公告发布之后15日内成立清算组。 第八十三条 清算组成立后，应于10日内通知债权人，并于两个月内至少公告三次，债权人应自通知书送达之日起30日内，未接通知书的自公告之日起90日内向清算组申报其债权。债权人逾期申报债权不列入清算之列，但债权人为公司明知而未通知者不在此限。 第八十四条 清算组行使下列职权： 1. 制定清算方案，清理公司财产，并编制资产负债表和财产清单； 2. 处理公司未了结业务； 3. 收取公司债权； 4. 偿还公司债务，解散公司从业人员； 5. 处理公司剩余财产； 6. 代表公司进行诉讼活动。 第八十五条 清算组在发现公司财产不足清偿债务时，应立即停止清算，并向人民法院申请宣告破产。公司经人民法院裁定宣告破产后，由人民法院按破产程序对公司进行处理，清算组应将清算事务向其移交。 第八十六条 公司决定清算后，任何人未经清算组批准，不得处理公司财产。 第八十七条 公司财产优先拨付清算费用后，清算组应按下列顺序进行清偿： 1.自清算之日起前3年所欠公司职工工资和社会保险费用； 2.所欠税款和依法律规定应交纳的税款附加、基金等； 3.银行贷款、公司债券及其他债务。 第八十八条 清算组未依前款顺序清偿，不得将公司财产分配给股东。 违反前款所作的财产分配无交，债权人有权要求退还，并可请求赔偿所受的损失。 第八十九条 公司清算后，清算组应将剩余财产分配给各股东。 第九十条 清算结束后，清算组应提交清算报告并造具清算期内收支报表和各种财务账册，经注册会计师验证，报政府授权部门批准后，向工商行政管理机关和税务机关办理注销登记，并公告公司终止。 第十二章 附 则 第九十一条 公司股东大会通过的有关章程的补充和修订之决议，以及董事会根据本章程制定的实施细则和有关规定制度，视为本章程的组成部分。 第九十二条 本章程的解释权属于公司董事会。 第九十三条 本章程条款如有与法律和现行国家政策不符之处，以法律和有关政策为准，并应按法律和政策之规定及时修改本章程。 第九十四条 本章程经创立会议特别决议通过，并经＿＿＿人民政府有关部门批准，自公司注册登记之日起生效。