- 北有云溪
-
ノーマター.マター(No Matter Matter)
作词:宫崎步
作曲:宫崎步
编曲:铃木Daichi秀行
Rap词:Joker&Yucci
チャチな罠(わな)が 小指(こゆび)に络(から)む
tya ti na wa na ga ko yu bi ni ka ra mu
【小小的圈套 在小指上纠缠】
とどのつまりは迷宫(めいきゅう)なんです
to do no tu ma ri wa me i kyu u na n de su
【最后却陷入一座迷宫】
修罗场(しゅらば)すぎて 拔(ぬ)け壳(がら)になる
shu ra ba su gi te nu ke ga ra ni na ru
【战况太过惨烈 人成了一副空壳】
喜怒哀乐(きどあいらく)も ない ない 哀愁(あいしゅう) mystery
ki do a i ra ku mo na i na i a i shi yu u mystery
【就连喜怒哀乐 也没有 也没有 哀愁mystery】
change my life
【change my life】
ケチな言叶(ことば) 喉(のど)を过(す)ぎたら
ke ti na ko ta ba no do wo su gi ta ra
【当吝啬的言语 通过喉咙的时候】
ウソの花(はな)を咲(さ)かせましょう
u so no ha na wo sa ka se ma sho u
【就让谎言的花朵绽放吧】
后(うし)ろ前(まえ)に 生(い)きているのか?
u shi ro ma e ni i ki te i ru no ka?
【是不是活得 前后颠倒】
アベコベのまま だん だん 断崖(だんがい) falling down
a be ko be no ma ma da n da n da n ga i falling down
【就这样倒着方向 逐渐 逐渐 步向悬崖falling down】
クタビレタ 昨日(きのう)は过去(かこ)の记忆(きおく)に(过去(かこ)の记忆(きおく))
ku ta bi re ta ki no u wa ka ko no ki o ku ni(ka ko no ki o ku)
【让萎靡的昨日 成为过去的记忆(过去的记忆)】
今(いま)から始(はじ)まる 新(あたら)しいStory
i ma ka ra ha ji ma ru a ta ra shi i Story
【从现在开始 一个新的Story】
It"s a show time! show time!
【It"s a show time! show time! 】
自由(じゆう)になる为(ため) break away! たまにウサ晴(は)らして
ji yu u ni na ru ta me break away! ta ma ni u sa ha ra shi te
【为了自由break away! 有时要把忧郁的心情放开】
弹(ひ)けたり 坏(こわ)れたり
hi ke ta ri ko wa re ta ri
【吵闹也好 破坏也好】
してもmy life my life! 每日(まいにち)がんばる never mind
shi te mo my life my life! ma i ni ti ga n ba ru never mind
【即使my life my life! 每天都在努力never mind】
そんな生(い)き方(かた)より
so n na i ki ka ta yo ri
【比起这样的生活方式】
梦(ゆめ)くらい 见(み)させていいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
【梦想什么 想一下 总可以吧】
ノーマター.マター また
noーma taー.ma taー ma ta
【No matter matter 还有?】
That"s all right! all right!
【That"s all right! all right! 】
器用(きよう)に生(い)きてく for myself 取说(とりせつ)もないから
ki yo u ni i ki te ku for myself to ri se tu mo na i ka ra
【要活得灵巧聪明for myself也没有什么指导说明】
ハズしたり 转(ころ)んだり
ha zu shi ta ri ko ro n da ri
【就算做错 就算摔倒】
It"s a show time! show time!
【It"s a show time! show time! 】
自由(じゆう)になる为(ため) break away! たまにウサ晴(は)らして
ji yu u ni na ru ta me break away! ta ma ni u sa ha ra shi te
【为了自由break away! 有时要把忧郁的心情放开】
弹(ひ)けたり 坏(こわ)れたり
hi ke ta ri ko wa re ta ri
【吵闹也好 破坏也好】
してもmy life my life! 每日(まいにち)がんばる never mind
shi te mo my life my life! ma i ni ti ga n ba ru never mind
【即使my life my life! 每天都在努力never mind】
そんな生(い)き方(かた)より
so n na i ki ka ta yo ri
【比起这样的生活方式】
梦(ゆめ)くらい 见(み)させていいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
【梦想什么 想一下 总可以吧】
ノーマター.マター また?
noーma taー.ma taー ma ta?
【No matter matter 还有?】
Peace~
- okok云
-
楼楼这么有难度的问题,竟然没有悬赏分呀~~~
ノーマター.マター(No Matter Matter)
作词:宫崎步
作曲:宫崎步
编曲:铃木Daichi秀行
Rap词:Joker&Yucci
チャチな罠(わな)が 小指(こゆび)に络(から)む
tya ti na wa na ga ko yu bi ni ka ra mu
【小小的圈套 在小指上纠缠】
とどのつまりは迷宫(めいきゅう)なんです
to do no tu ma ri wa me i kyu u na n de su
【最后却陷入一座迷宫】
修罗场(しゅらば)すぎて 拔(ぬ)け壳(がら)になる
shu ra ba su gi te nu ke ga ra ni na ru
【战况太过惨烈 人成了一副空壳】
喜怒哀乐(きどあいらく)も ない ない 哀愁(あいしゅう) mystery
ki do a i ra ku mo na i na i a i shi yu u mystery
【就连喜怒哀乐 也没有 也没有 哀愁mystery】
change my life
【change my life】
ケチな言叶(ことば) 喉(のど)を过(す)ぎたら
ke ti na ko ta ba no do wo su gi ta ra
【当吝啬的言语 通过喉咙的时候】
ウソの花(はな)を咲(さ)かせましょう
u so no ha na wo sa ka se ma sho u
【就让谎言的花朵绽放吧】
后(うし)ろ前(まえ)に 生(い)きているのか?
u shi ro ma e ni i ki te i ru no ka?
【是不是活得 前后颠倒】
アベコベのまま だん だん 断崖(だんがい) falling down
a be ko be no ma ma da n da n da n ga i falling down
【就这样倒着方向 逐渐 逐渐 步向悬崖falling down】
クタビレタ 昨日(きのう)は过去(かこ)の记忆(きおく)に(过去(かこ)の记忆(きおく))
ku ta bi re ta ki no u wa ka ko no ki o ku ni(ka ko no ki o ku)
【让萎靡的昨日 成为过去的记忆(过去的记忆)】
今(いま)から始(はじ)まる 新(あたら)しいStory
i ma ka ra ha ji ma ru a ta ra shi i Story
【从现在开始 一个新的Story】
It"s a show time! show time!
【It"s a show time! show time! 】
自由(じゆう)になる为(ため) break away! たまにウサ晴(は)らして
ji yu u ni na ru ta me break away! ta ma ni u sa ha ra shi te
【为了自由break away! 有时要把忧郁的心情放开】
弹(ひ)けたり 坏(こわ)れたり
hi ke ta ri ko wa re ta ri
【吵闹也好 破坏也好】
してもmy life my life! 每日(まいにち)がんばる never mind
shi te mo my life my life! ma i ni ti ga n ba ru never mind
【即使my life my life! 每天都在努力never mind】
そんな生(い)き方(かた)より
so n na i ki ka ta yo ri
【比起这样的生活方式】
梦(ゆめ)くらい 见(み)させていいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
【梦想什么 想一下 总可以吧】
ノーマター.マター また
noーma taー.ma taー ma ta
【No matter matter 还有?】
That"s all right! all right!
【That"s all right! all right! 】
器用(きよう)に生(い)きてく for myself 取说(とりせつ)もないから
ki yo u ni i ki te ku for myself to ri se tu mo na i ka ra
【要活得灵巧聪明for myself也没有什么指导说明】
ハズしたり 转(ころ)んだり
ha zu shi ta ri ko ro n da ri
【就算做错 就算摔倒】
It"s a show time! show time!
【It"s a show time! show time! 】
自由(じゆう)になる为(ため) break away! たまにウサ晴(は)らして
ji yu u ni na ru ta me break away! ta ma ni u sa ha ra shi te
【为了自由break away! 有时要把忧郁的心情放开】
弹(ひ)けたり 坏(こわ)れたり
hi ke ta ri ko wa re ta ri
【吵闹也好 破坏也好】
してもmy life my life! 每日(まいにち)がんばる never mind
shi te mo my life my life! ma i ni ti ga n ba ru never mind
【即使my life my life! 每天都在努力never mind】
そんな生(い)き方(かた)より
so n na i ki ka ta yo ri
【比起这样的生活方式】
梦(ゆめ)くらい 见(み)させていいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
【梦想什么 想一下 总可以吧】
ノーマター.マター また?
noーma taー.ma taー ma ta?
【No matter matter 还有?】
Peace~
不过还是祝楼楼愉快咯~~~~
- ardim
-
20、ノーマターu2022マター(No Matter Matter)
作词:宫崎歩
作曲:宫崎歩
编曲:铃木Daichi秀行
Rap词:Joker&Yucci
チャチな罠(わな)が 小指(こゆび)に络(から)む
tya ti na wa na ga ko yu bi ni ka ra mu
【小小的圈套 在小指上纠缠】
とどのつまりは迷宫(めいきゅう)なんです
to do no tu ma ri wa me i kyu u na n de su
【最后却陷入一座迷宫】
修罗场(しゅらば)すぎて 抜(ぬ)け壳(がら)になる
shu ra ba su gi te nu ke ga ra ni na ru
【战况太过惨烈 人成了一副空壳】
喜怒哀楽(きどあいらく)も ない ない 哀愁(あいしゅう) mystery
ki do a i ra ku mo na i na i a i shi yu u mystery
【就连喜怒哀乐 也没有 也没有 哀愁mystery】
change my life
【change my life】
ケチな言叶(ことば) 喉(のど)を过(す)ぎたら
ke ti na ko ta ba no do wo su gi ta ra
【当吝啬的言语 通过喉咙的时候】
ウソの花(はな)を咲(さ)かせましょう
u so no ha na wo sa ka se ma sho u
【就让谎言的花朵绽放吧】
后(うし)ろ前(まえ)に 生(い)きているのか?
u shi ro ma e ni i ki te i ru no ka?
【是不是活得 前后颠倒】
アベコベのまま だん だん 断崖(だんがい) falling down
a be ko be no ma ma da n da n da n ga i falling down
【就这样倒着方向 逐渐 逐渐 步向悬崖falling down】
クタビレタ 昨日(きのう)は过去(かこ)の记忆(きおく)に(过去(かこ)の记忆(きおく))
ku ta bi re ta ki no u wa ka ko no ki o ku ni(ka ko no ki o ku)
【让萎靡的昨日 成为过去的记忆(过去的记忆)】
今(いま)から始(はじ)まる 新(あたら)しいStory
i ma ka ra ha ji ma ru a ta ra shi i Story
【从现在开始 一个新的Story】
It"s a show time! show time!
【It"s a show time! show time! 】
自由(じゆう)になる为(ため) break away! たまにウサ晴(は)らして
ji yu u ni na ru ta me break away! ta ma ni u sa ha ra shi te
【为了自由break away! 有时要把忧郁的心情放开】
弾(ひ)けたり 壊(こわ)れたり
hi ke ta ri ko wa re ta ri
【吵闹也好 破坏也好】
してもmy life my life! 毎日(まいにち)がんばる never mind
shi te mo my life my life! ma i ni ti ga n ba ru never mind
【即使my life my life! 每天都在努力never mind】
そんな生(い)き方(かた)より
so n na i ki ka ta yo ri
【比起这样的生活方式】
梦(ゆめ)くらい 见(み)させていいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
【梦想什么 想一下 总可以吧】
ノーマターu30fbマター また
noーma taーu30fbma taー ma ta
【No matter matter 还有?】
That"s all right! all right!
【That"s all right! all right! 】
器用(きよう)に生(い)きてく for myself 取说(とりせつ)もないから
ki yo u ni i ki te ku for myself to ri se tu mo na i ka ra
【要活得灵巧聪明for myself也没有什么指导说明】
ハズしたり 転(ころ)んだり
ha zu shi ta ri ko ro n da ri
【就算做错 就算摔倒】
It"s a show time! show time!
【It"s a show time! show time! 】
自由(じゆう)になる为(ため) break away! たまにウサ晴(は)らして
ji yu u ni na ru ta me break away! ta ma ni u sa ha ra shi te
【为了自由break away! 有时要把忧郁的心情放开】
弾(ひ)けたり 壊(こわ)れたり
hi ke ta ri ko wa re ta ri
【吵闹也好 破坏也好】
してもmy life my life! 毎日(まいにち)がんばる never mind
shi te mo my life my life! ma i ni ti ga n ba ru never mind
【即使my life my life! 每天都在努力never mind】
そんな生(い)き方(かた)より
so n na i ki ka ta yo ri
【比起这样的生活方式】
梦(ゆめ)くらい 见(み)させていいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
【梦想什么 想一下 总可以吧】
ノーマターu30fbマター また?
noーma taーu30fbma taー ma ta?
【No matter matter 还有?】
Peace~