《三都赋》都是什么？为何能引得“洛阳纸贵”？

分别是《吴都赋》,《魏都赋》,《蜀都赋》。1、三都赋是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》,《魏都赋》,《蜀都赋》。历时十年所作,一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。皇甫谧看过《三都赋》以后，予以高度评价，为这篇文章写了序言。2、不是指三个都城，而是《吴都赋》、《魏都赋》 、《蜀都赋》 的合称，写的是魏、蜀、吴三个国家的概况。《三都赋》由左思编写。左思字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家。左思自幼其貌不扬却才华出众。东汉时期，班固的《两都赋》和张衡的《二京赋》，成为传世名篇。左思来到洛阳后，就计划仿效这两篇赋作《三都赋》。为写《三都赋》，左思闭门构思并创作十年，自以为所见不博，又向朝廷要求担任秘书郎一职，博览皇家藏书，丰富了文章内涵。左思简介：左思（250？~305？），字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团二十四友的重要成员。左思家世儒学。其父左熹，字彦雍，起于小吏，曾任武帝朝殿中侍御史、太原相、弋阳太守等。少时曾学书法鼓琴，皆不成，后来由于父亲的激励，乃发愤勤学。左思貌丑口讷，不好交游，但辞藻壮丽，曾用一年时间写成《齐都赋》。泰始八年（272年）前后，因其妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，曾任秘书郎。元康年间，左思参与当时文人集团二十四友之游，并为贾谧讲《汉书》。

分别是《吴都赋》《魏都赋》《蜀都赋》。三都赋是晋朝时期左思的作品，分别是《吴都赋》《魏都赋》《蜀都赋》，历时十年所作，一时被传为经典。三都赋不是指三个都城，而是这三部作品的合称，写的是魏、蜀、吴三个国家的概况。东汉时期，班固的《两都赋》和张衡的《二京赋》，成为传世名篇。左思来到洛阳后，就计划仿效这两篇赋作《三都赋》。为写《三都赋》，左思闭门构思并创作十年，自以为所见不博，又向朝廷要求担任秘书郎一职，博览皇家藏书，丰富了文章内涵。

三都赋，是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。历时十年所作，一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。由西晋左思所撰写的三都赋即《魏都赋》、《蜀都赋》、《吴都赋》。写的是魏、蜀、吴三国的国都。这篇赋实际上不只是写三个都城，而是写魏、蜀、吴三个国家的概况。作者左思：西晋文学家。字太冲。临淄（今山东淄博）人。生卒年不详。他家世业儒学。少时曾学书法鼓琴，皆不成，后来由于父亲的激励,乃发愤勤学。左思貌丑口讷,不好交游,但辞藻壮丽,曾用一年时间写成《齐都赋》（全文已佚，若干佚文散见《水经注》及《太平御览》）。泰始八年(272)前后，因其妹被选入宫,举家迁居洛阳，曾任秘书郎。元康年间，左思参与当时文人集团“二十四友”之游，并为贾谧讲《汉书》。元康末年，贾谧被诛，左思退居宜春里，专意典籍。后齐王召为记室督，他辞疾不就。太安二年(303),左思移居冀州，数年后病逝。左思作品旧传有集 5卷，今存者仅赋两篇，诗14首。《三都赋》与《咏史》诗是其代表作。左思的作品收录于严可均所辑《全上古三代秦汉三国六朝文》和逯钦立所辑《先秦汉魏晋南北朝诗》。三都赋＜总序＞　　作者：左思盖诗有六义焉，其二曰赋。杨雄曰：“诗人之赋丽以则。”班固曰：“赋者，古诗之流也。”。先王采焉，以观土风。见“绿竹猗猗”于宜，则知卫地淇澳之产；见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。故能居然而辨八方。然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”，班固赋西都而叹以出比目，张衡赋西京而述以游海若。假称珍怪，以为润色，若斯之类，匪啻于兹。考之果木，则生非其壤；校之神物，则出非其所。于辞则易为藻饰，于义则虚而无徵。且夫玉卮无当，虽宝非用；侈言无验，虽丽非经。而论者莫不诋讦其研精，作者大氐举为宪章。积习生常，有自来矣。

《三都赋》是西晋文学家左思所作，其内容为以洛阳、寿春、京师（长安）三都为中心，描述了当时社会、政治、文化、地理等各方面的状况。全文由序、洛阳赋、寿春赋、京师赋、杂记四部分组成。序言中，左思描绘了这三个城市的位置和重要性，并表达了其对故乡之思的感慨。洛阳赋中，作者介绍了洛阳的地理位置、历史、街道、商业、名胜和文化等方面的情况，同时也谈及了当时朝政及军事状况。寿春赋主要描写了寿春的美景、民俗和历史文化，以及盛产丝绸等特产的商业状况。同时，左思也对寿春的文化底蕴和历史名人进行了论述。京师赋中，左思则着重描绘了当时长安的盛况，包括宫殿、街道、民居、名胜、文物等方面，同时也对当时的经济、文化、礼仪等作了比较详尽的描述。杂记部分则是对当时各种传说和异闻奇闻的记载。整篇《三都赋》不仅描绘了三个城市的美景和文化，也反映了当时社会、政治和经济等方面的情况。作品形式新颖、文辞清丽自然，是中国文学史上一篇重要的辞赋佳作。

不是指三个都城，而是《吴都赋》、《魏都赋》、《蜀都赋》的合称，写的是魏、蜀、吴三个国家的概况。《三都赋》由左思编写。左思字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家。左思自幼其貌不扬却才华出众。东汉时期，班固的《两都赋》和张衡的《二京赋》，成为传世名篇。左思来到洛阳后，就计划仿效这两篇赋作《三都赋》。为写《三都赋》，左思闭门构思并创作十年，自以为所见不博，又向朝廷要求担任秘书郎一职，博览皇家藏书，丰富了文章内涵。扩展资料左思久闻皇甫谧之名，于是带着张华的推荐信和文章，马不停蹄地来到女几山皇甫庄园，在这里见到了在药圃中采药的皇甫谧，也见到皇甫谧的四大高足——挚虞、张轨、牛综、席纯。左思呈上推荐信和《三都赋》，皇甫谧和他的四大高足传阅后，齐声喝彩。中书郎刘逵曾评论道：“世人常常重视古代人东西，而轻视新事物、新成就，这就是《三都赋》开始不传于世人的原因啊！”实际上，他说对了一半，《三都赋》被广泛流传，应归功于左棻、张华的精心策划，更要归功于重要的推手皇甫谧。因此，《三都赋》是最成功的优秀文学作品策划推介案例。参考资料：百度百科-三都赋

《三都赋》作者作者左思，请参考下面详细资料，希望对你有所帮助三都赋，是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。历时十年所作，一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。三都赋有个总序如下：左思·三都赋盖诗有六义焉，其二曰赋。杨雄曰：“诗人之赋丽以则。”班固曰：“赋者，古诗之流也。”。先王采焉，以观土风。见“绿竹猗猗”于宜，则知卫地淇澳之产；见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。故能居然而辨八方。然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”，班固赋西都而叹以出比目，张衡赋西京而述以游海若。假称珍怪，以为润色，若斯之类，匪啻于兹。考之果木，则生非其壤；校之神物，则出非其所。于辞则易为藻饰，于义则虚而无徵。且夫玉卮无当，虽宝非用；侈言无验，虽丽非经。而论者莫不诋讦其研精，作者大氐举为宪章。积习生常，有自来矣。余既思摹二京而赋三都，其山川城邑则稽之地图，其鸟兽草木则验之方志。风谣歌舞，各附其俗；魁梧长者，莫非其旧。何则？发言为诗者，咏其所志也；美物者贵依其本，赞事者宜本其实。匪本匪实，览者奚信？且夫任土作贡，虞书所著；辩物居方，周易所慎。聊举其一隅，摄其体统，归诸诂训焉。《三都赋》的作者是谁？主要讲的是什么？左思《三都赋》撰成时间是学界争论比较大的问题。通过考察左思开始撰写《三都赋》的时间、左思访求张载“访岷邛之事”的时间、陆机“覆酒瓮”之讥和左思访陆机咨吴事的时间，以及皇甫谧等人为《三都赋》作序注的时间，最终确定《三都赋》写作的时间应该是在元康初年。左思家世儒学。其父左熹，字彦雍，起于小吏，曾任武帝朝殿中侍御史、太原相、弋阳太守等。少时曾学书法鼓琴，皆不成，后来由于父亲的激励，乃发愤勤学。左思貌丑口讷，不好交游，但辞藻壮丽，曾用一年时间写成《齐都赋》。泰始八年前后，因其妹左_被选入宫，举家迁居洛阳，曾任秘书郎。元康年间，左思参与当时文人集团“二十四友”之游，并为贾谧讲《汉书》。元康末年，贾谧被诛，左思退居宜春里，专意典籍。后齐王召为记室督，他辞疾不就。太安二年，河间王司马_部将张方纵暴洛阳，左思移居冀州，数年后病逝。左思出身寒门，虽有很高的文学才华，却在当时的门阀制度下屡不得志，只好在诗中表述自己的抱负和对权贵的蔑视，歌颂隐士的清高。左思所作琴曲有《招隐》，收入《神奇秘谱》之中，并在解题中引录了他的两首同名诗，此外，《秋月照茅亭》、《山中思友人》也有人认为是他的作品，这些作品中都贯穿着隐逸思想。来源：青年文学家三都赋的作者是谁《三都赋》，是西晋左思的作品，分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。三都赋作者是谁晋左思他当时用了十年的时间写的《三都赋》，可是没有成名，后来给张华看，张华赞不绝口，请皇甫谧作序，才大有名气。这也是“洛阳纸贵”的成语典故。《两都赋》、《三都赋》的作者是_《两都赋》的作者是汉代的班固，分别为《西都赋》、《东都赋》。《三都赋》的作者是西晋左思，分别为《吴都赋》、《魏都赋》、《蜀都赋》。三都赋指的是什么?三都赋，是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。历时十年所作，一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。由西晋左思所撰写的三都赋即《魏都赋》、《蜀都赋》、《吴都赋》。写的是魏、蜀、吴三国的国都。这篇赋实际上不只是写三个都城，而是写魏、蜀、吴三个国家的概况。作者左思：西晋文学家。字太冲。临淄人。生卒年不详。他家世业儒学。少时曾学书法鼓琴，皆不成，后来由于父亲的激励,乃发愤勤学。左思貌丑口讷,不好交游,但辞藻壮丽,曾用一年时间写成《齐都赋》。泰始八年前后，因其妹被选入宫,举家迁居洛阳，曾任秘书郎。元康年间，左思参与当时文人集团“二十四友”之游，并为贾谧讲《汉书》。元康末年，贾谧被诛，左思退居宜春里，专意典籍。后齐王召为记室督，他辞疾不就。太安二年,左思移居冀州，数年后病逝。左思作品旧传有集5卷，今存者仅赋两篇，诗14首。《三都赋》与《咏史》诗是其代表作。左思的作品收录于严可均所辑《全上古三代秦汉三国六朝文》和逯钦立所辑《先秦汉魏晋南北朝诗》。三都赋＜总序＞作者：左思盖诗有六义焉，其二曰赋。杨雄曰：“诗人之赋丽以则。”班固曰：“赋者，古诗之流也。”。先王采焉，以观土风。见“绿竹猗猗”于宜，则知卫地淇澳之产；见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。故能居然而辨八方。然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”，班固赋西都而叹以出比目，张衡赋西京而述以游海若。假称珍怪，以为润色，若斯之类，匪啻于兹。考之果木，则生非其壤；校之神物，则出非其所。于辞则易为藻饰，于义则虚而无徵。且夫玉卮无当，虽宝非用；侈言无验，虽丽非经。而论者莫不诋讦其研精，作者大氐举为宪章。积习生常，有自来矣。

不是指三个都城，而是《吴都赋》、《魏都赋》、《蜀都赋》的合称，写的是魏、蜀、吴三个国家的概况。《三都赋》由左思编写。左思字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家。左思自幼其貌不扬却才华出众。东汉时期，班固的《两都赋》和张衡的《二京赋》，成为传世名篇。左思来到洛阳后，就计划仿效这两篇赋作《三都赋》。为写《三都赋》，左思闭门构思并创作十年，自以为所见不博，又向朝廷要求担任秘书郎一职，博览皇家藏书，丰富了文章内涵。扩展资料左思久闻皇甫谧之名，于是带着张华的推荐信和文章，马不停蹄地来到女几山皇甫庄园，在这里见到了在药圃中采药的皇甫谧，也见到皇甫谧的四大高足——挚虞、张轨、牛综、席纯。左思呈上推荐信和《三都赋》，皇甫谧和他的四大高足传阅后，齐声喝彩。中书郎刘逵曾评论道：“世人常常重视古代人东西，而轻视新事物、新成就，这就是《三都赋》开始不传于世人的原因啊！”实际上，他说对了一半，《三都赋》被广泛流传，应归功于左棻、张华的精心策划，更要归功于重要的推手皇甫谧。因此，《三都赋》是最成功的优秀文学作品策划推介案例。参考资料：百度百科-三都赋

1. 左太冲作《三都赋》文言文翻译 【译文】左思准备写作《三都赋》，于是造访著作郎张载，询问岷邛故事。 构思十年，门庭中、篱笆、厕所边都放着纸笔，遇到得意的句子就立即写下来。王彪之①练悉朝仪，家世相传。 并著《江左②旧事》，缄之青箱，世谓王世青箱学。【注释】①王彪之：字叔武，晋代大臣。 彪之的曾孙淮之，《宋书》有传，称：“家世相传，并谙江左旧事，缄之青箱，世人谓之王氏青箱学。”青箱，指世代相传的家学。 ②江左：即江东。【译文】王彪之熟悉朝廷礼仪，父子世代相传，并且写了一本《江左旧事》，藏在青箱中，世人说这是王氏世代相传的家学。 叶廷①为儿时，便知嗜书。自入仕四十余年，未尝一日释卷。 士大夫②家有异书无不借，借无不读，读无不终篇而后止。尝恨无赀③，不能传写。 闲作数十大册，择其可用者录之，名《海录》。【注释】①叶廷：字嗣忠，南宋进士。 ②士大夫：古代官僚阶层，也指有地位有声望的读书人。③赀：同“资”。 【译文】叶廷在孩童时，就知道嗜爱书籍。在步入官途四十余年里，未尝一日不读书。 士大夫家藏有异书，总是借来阅读，读完为止。对自己没有钱来抄灵这些异书而常常感到遗憾。 读书时摘录一些有用的内容，装订为数十大册，名《海录》。韦敬远①少爱文史，留情著述，手自钞灵数十万言。 晚年虚静，惟以体道会真为务，旧所著述，咸削其稿。【注释】①韦敬远：名ue2a1，字敬远，北周时人。 【译文】韦敬远年少时就爱好文史，用心著书撰述，并亲手钞录达数十万字。晚年时心存虚静，亲近道学，对早年的著作，都加以删改。 2. 古文 左太冲作《三都赋》 三都赋，是晋朝时期左思的作品。 分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。历时十年所作，一时被传为经典。 出现洛阳纸贵的现象。【三都赋序】 左太冲善曰：臧荣绪晋书曰：左思，字太冲，齐国人。 少博览文史，欲作三都赋，乃诣著作郎张载，访岷、邛之事。遂构思十稔，门庭藩溷，皆著纸笔，遇得一句，即疏之。 徵为秘书。赋成，张华见而咨嗟，都邑豪贵，竞相传写。 三都者，刘备都益州，号蜀；孙权都建业，号吴；曹操都邺，号魏。思作赋时，吴、蜀已平，见前贤文之是非，故作斯赋以辨众惑。 刘渊林注三都赋成，张载为注魏都，刘逵为注吴、蜀，自是之后，渐行於俗也。 盖诗有六义焉，其二曰赋。 善曰：子夏诗序文也。杨雄曰：“诗人之赋丽以则。” 善曰：法言文也。班固曰：“赋者，古诗之流也。” 善曰：两都赋序文。先王采焉，以观土风。 善曰：礼记曰：命太师陈诗，以观民风。郑玄曰：陈诗，谓采其诗以观视之。 见“绿竹猗猗”於宜，则知卫地淇澳於六之产；善曰：毛诗卫风曰：瞻彼淇澳，绿竹猗猗。见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。 善曰：毛诗秦风曰：在其版屋，乱我心曲。毛苌曰：西戎版屋也。 故能居然而辨八方。善曰：河图龙文曰：镇星光明，八方归德。 难蜀父老曰：六合之内，八方之外。然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”，班固赋西都而叹以出比目，张衡赋西京而述以游海若。 凡此四者，皆非西京之所有也。假称珍怪，以为润色，若斯之类，匪啻失至于兹。 善曰：兹，此也，假称珍怪也。若斯珍之流，不啻於此多。 尚书曰：不啻如自其口出。考之果木，则生非其壤；校之神物，则出非其所。 於辞则易为藻饰，於义则虚而无徵。盖韩非所谓画鬼魅易为好，画狗马难为工之类。 且夫玉卮纸移无当去声，虽宝非用；卮，一名觯，酒器也。当，底也。 善曰：韩子，堂溪公谓韩昭侯曰：今有白玉之卮无当，有瓦卮有当，君宁何取盬曰：取瓦卮也。侈言无验，虽丽非经。 善曰：刘廙答丁仪刑礼书曰：崇饰侈言，欲其往来。而论去声者莫不诋丁礼讦斤谒其研精，作者大氐音旨举为宪章。 善曰：墨子曰：虽有诋讦之人，无所依矣。说文曰：诋，诃也。 讦，面相序罪也。尚书序曰：研精覃思。 司马迁书曰：诗三百篇，大氐贤圣发愤之所为也。礼记曰：宪章文武。 积习生常，有自来矣。传曰：习实生常。 善曰：左传，叔孙曰：叔出季处，有自来矣。 余既思摹莫蒲二京而赋三都，其山川城邑则稽之地图，其鸟兽草木则验之方志。 善曰：周礼曰：外史掌四方之志。郑玄曰：志，记也。 风谣歌舞，各附其俗；魁梧忤长者，莫非其旧。善曰：汉书音义，应劭曰：魁梧，丘墟壮大之意也。 韩子曰：重厚自尊，谓之长者。何则盬发言为诗者，咏其所志也；善曰：毛诗序曰：诗者，志之所之，在心为志，发言为诗。 升高能赋者，颂其所见也。善曰：毛苌诗传曰：升高能赋，可以为大夫。 美物者贵依其本，赞事者宜本其实。善曰：释名曰：称人之美曰赞。 匪本匪实，览者奚信盬且夫任土作贡，虞书所著；辩物居方，周易所慎。虞书曰：禹别九州，任土作贡。 定其肥硗之所生也，而著九州贡赋之法也。周易曰：君子以慎辩物居方。 聊举其一隅，摄其体统，归诸诂训焉。 3. 古文 左太冲作《三都赋》 谓之长者。 何则盬发言为诗者：不啻如自其口出：法言文也。班固曰：“赋者，古诗之流也。” 善曰：两都赋序文。先王采焉：魁梧，丘墟壮大之意也。 韩子曰：重厚自尊：子夏诗序文也。杨雄曰：“诗人之赋丽以则：叔出季处，有自来矣：禹别九州，任土作贡；辩物居方，周易所慎：左思，字太冲，齐国人。 少博览文史，欲作三都赋，乃诣著作郎张载，访岷 三都赋。聊举其一隅。 三都者。善曰：释名曰：称人之美曰赞，应劭曰，自是之后，渐行於俗也。 盖诗有六义焉。於辞则易为藻饰。 凡此四者，皆非西京之所有也，作者大氐音旨举为宪章。善曰。 遂构思十稔。善曰：左传，其鸟兽草木则验之方志。 善曰，不啻於此多；善曰：毛诗卫风曰：瞻彼淇澳；善曰：毛诗序曰。定其肥硗之所生也，而著九州贡赋之法也。 周易曰：君子以慎辩物居方：诋，刘备都益州。积习生常，有自来矣；曹操都邺，号魏：命太师陈诗，其二曰赋。 善曰。善曰：兹，此也，欲其往来。 而论去声者莫不诋丁礼讦斤谒其研精：诗者，志之所之，画狗马难为工之类。且夫玉卮纸移无当去声，八方之外。 然相如赋上林而引“卢橘夏熟”。考之果木，则生非其壤；校之神物。 若斯珍之流，绿竹猗猗。见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。 盖韩非所谓画鬼魅易为好、邛之事：墨子曰，谓采其诗以观视之。见“绿竹猗猗”於宜，则知卫地淇澳於六之产。 美物者贵依其本。思作赋时，吴、蜀已平，见前贤文之是非，故作斯赋以辨众惑：礼记曰，张衡赋西京而述以游海若：虽有诋讦之人，无所依矣。 虞书曰。传曰：习实生常。 匪本匪实，览者奚信盬且夫任土作贡，虞书所著，於义则虚而无徵。 刘渊林注三都赋成，张载为注魏都。 侈言无验，虽丽非经，颂其所见也。善曰：毛诗秦风曰：在其版屋。 郑玄曰：志、蜀，大氐贤圣发愤之所为也。礼记曰：宪章文武，赞事者宜本其实。” 善曰，假称珍怪也，在心为志，发言为诗：研精覃思。司马迁书曰：诗三百篇，八方归德。 难蜀父老曰：六合之内，若斯之类，匪啻失至于兹，则出非其所，记也。风谣歌舞，叔孙曰。 说文曰，咏其所志也，可以为大夫。赋成，张华见而咨嗟，各附其俗；魁梧忤长者，莫非其旧，班固赋西都而叹以出比目，遇得一句，即疏之。 徵为秘书，乱我心曲。毛苌曰：西戎版屋也。 故能居然而辨八方。善曰：毛苌诗传曰：升高能赋，门庭藩溷，皆著纸笔。 善曰：韩子，堂溪公谓韩昭侯曰：今有白玉之卮无当。善曰：河图龙文曰：镇星光明。 假称珍怪，以为润色：周礼曰。善曰：刘廙答丁仪刑礼书曰：崇饰侈言。 升高能赋者，以观民风。郑玄曰：陈诗，诃也。 讦，面相序罪也。尚书序曰，刘逵为注吴。 善曰：汉书音义，有瓦卮有当，都邑豪贵，竞相传写，《蜀都赋》：外史掌四方之志，以观土风。善曰。 余既思摹莫蒲二京而赋三都，其山川城邑则稽之地图，虽宝非用；卮，一名觯，酒器也。当，底也，号蜀；孙权都建业，号吴。 历时十年所作，一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。 【三都赋序】 左太冲善曰：臧荣绪晋书曰，君宁何取盬曰：取瓦卮也，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”。尚书曰，是晋朝时期左思的作品。 分别是《吴都赋》，《魏都赋》。 4. 求左太冲作三都赋译文 ”<；三都赋&gt。假称珍怪，以为润色；辩物居方，周易所慎，班固赋西都而叹以出比目；侈言无验，虽丽非经，莫非其旧。何则。聊举其一隅，张衡赋西京而述以游海若。杨雄曰。先王采焉，以观土风，赞事者宜本其实，则出非其所； 左思 盖诗有六义焉，其二曰赋，古诗之流也，于义则虚而无徵。而论者莫不诋讦其研精，作者大氐举为宪章，各附其俗；魁梧长者，其鸟兽草木则验之方志。风谣歌舞。且夫玉卮无当，虽宝非用。匪本匪实，览者奚信：“诗人之赋丽以则。”班固曰。 余既思摹二京而赋三都，其山川城邑则稽之地图。积习生常，有自来矣？且夫任土作贡，虞书所著，咏其所志也。于辞则易为藻饰；美物者贵依其本。故能居然而辨八方。 然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，则知卫地淇澳之产；见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅？发言为诗者，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”。考之果木，则生非其壤；校之神物，若斯之类，匪啻于兹。见“绿竹猗猗”于宜：“赋者 5. 左太冲作《三都赋》刘义庆 左思写《齐都赋》，写了一年才写成。再想写三都赋，恰逢妹妹左棻被召入宫中，左思全家搬到京城，于是就去拜见著作郎张载，向他讨教四川的情况。于是构思十年，家门口，庭院里，厕所里，都摆放着笔和纸，偶尔想出一句，马上就记录下来。左思自己认为见识不广，就要求担任秘书郎一职。等到《三都赋》写成，当时的人并未重视它。左思认为自己的文章不比班固张衡逊色，左思担心因为自己的地位低微会导致自己的文章被埋没，安定的皇甫谧在洛阳有很高的声誉，左思前往拜访，把《三都赋》呈给皇甫看。皇甫谧称赞赋写得好，为他的赋写了序。 张载为其中的《魏都赋》作了注释，刘逵为其中的《吴都赋》《蜀都赋》作了注释，并为之作序说：“观战国以来，作赋的人太多了，司马相如的《子虚赋》在前代享有盛名，班固的《两都赋》道理胜过文辞，张衡的《二京赋》文采超过立意。至于这篇赋作，比拟诸家，或运用辞藻表现思想，或运用事实阐发意蕴，也颇有情致，不精研细审的人不能详知这篇赋作中蕴含的深意远旨，不通晓众物的人不能统摄这篇赋作中涉及的殊物异闻。世人都崇尚古代的作品，看不起当世之人的创作，没有人肯花心思了解作品实质。”陈留人卫权又为左思此赋作了《略解》……从此以后，《三都赋》被时人称誉推崇，文章太多，不一一记载。司空张华见到此赋，感叹说：“左思是班固、张衡之流的人物，（此赋）能使诵读的人感觉文已尽而意有余，历时越久，越有新意。”于是豪门贵族之家争相传阅抄写，京城洛阳的纸张供不应求，价格大涨。 起初，陆机到了洛阳，想写三都赋，听说左思也在写三都赋，就拍着手直笑，在给弟弟陆云的信中说：“这里有一个粗鄙之人，想写《三都赋》，等他写成之后，我将用它来封盖酒瓮呢。”等待左思的赋写出，陆机从心底叹服，认为自己无法超过左思，就搁笔不写了。 左思（约250~305），字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家，其《三都赋》颇被当时称颂，造成“洛阳纸贵”。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“金谷二十四友”的重要成员。永康元年（300年），因贾谧被诛，遂退居宜春里，专心著述。后齐王司马冏召为记室督，不就。太安二年（303年），因张方进攻洛阳而移居冀州，不久病逝。 6. 求左太冲作三都赋译文 <；三都赋> 左思 盖诗有六义焉，其二曰赋。杨雄曰：“诗人之赋丽以则。”班固曰：“赋者，古诗之流也。”。先王采焉，以观土风。见“绿竹猗猗”于宜，则知卫地淇澳之产；见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。故能居然而辨八方。 然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”，班固赋西都而叹以出比目，张衡赋西京而述以游海若。假称珍怪，以为润色，若斯之类，匪啻于兹。考之果木，则生非其壤；校之神物，则出非其所。于辞则易为藻饰，于义则虚而无徵。且夫玉卮无当，虽宝非用；侈言无验，虽丽非经。而论者莫不诋讦其研精，作者大氐举为宪章。积习生常，有自来矣。 余既思摹二京而赋三都，其山川城邑则稽之地图，其鸟兽草木则验之方志。风谣歌舞，各附其俗；魁梧长者，莫非其旧。何则？发言为诗者，咏其所志也；美物者贵依其本，赞事者宜本其实。匪本匪实，览者奚信？且夫任土作贡，虞书所著；辩物居方，周易所慎。聊举其一隅，摄其体统，归诸诂训焉。 7. 左太冲作三都赋 刘义庆 藏在青箱中，留情著述，手自钞灵数十万言。 【译文】叶廷在孩童时，就知道嗜爱书籍。在步入官途四十余年里，旧所著述，咸削其稿。 尝恨无赀③。【注释】①王彪之：字叔武，晋代大臣。 晚年虚静，惟以体道会真为务，家世相传。并著《江左②旧事》，缄之青箱，并亲手钞录达数十万字。 晚年时心存虚静，亲近道学。②江左，借无不读，读无不终篇而后止，世谓王世青箱学，读完为止。 对自己没有钱来抄灵这些异书而常常感到遗憾，择其可用者录之：古代官僚阶层，也指有地位有声望的读书人。士大夫家藏有异书，总是借来阅读。 【注释】①叶廷，未尝一日不读书，便知嗜书。自入仕四十余年，未尝一日释卷。 【译文】王彪之熟悉朝廷礼仪：字嗣忠。③赀：同“资”，缄之青箱，世人谓之王氏青箱学。” 青箱，指世代相传的家学。彪之的曾孙淮之。 士大夫②家有异书无不借，《宋书》有传，称：“家世相传，并谙江左旧事【译文】左思准备写作《三都赋》，于是造访著作郎张载，询问岷邛故事，北周时人。【译文】韦敬远年少时就爱好文史，用心著书撰述。 【注释】①韦敬远：名？，字敬远，不能传写。闲作数十大册，父子世代相传，并且写了一本《江左旧事》。 读书时摘录一些有用的内容，装订为数十大册，名《海录》。韦敬远①少爱文史，南宋进士。 ②士大夫，名《海录》，世人说这是王氏世代相传的家学。叶廷①为儿时：即江东、厕所边都放着纸笔，遇到得意的句子就立即写下来。 王彪之①练悉朝仪。构思十年，门庭中、篱笆。 8. 左太冲作《三都赋》刘义庆 左思写《齐都赋》，写了一年才写成。 再想写三都赋，恰逢妹妹左棻被召入宫中，左思全家搬到京城，于是就去拜见著作郎张载，向他讨教四川的情况。于是构思十年，家门口，庭院里，厕所里，都摆放着笔和纸，偶尔想出一句，马上就记录下来。 左思自己认为见识不广，就要求担任秘书郎一职。等到《三都赋》写成，当时的人并未重视它。 左思认为自己的文章不比班固张衡逊色，左思担心因为自己的地位低微会导致自己的文章被埋没，安定的皇甫谧在洛阳有很高的声誉，左思前往拜访，把《三都赋》呈给皇甫看。皇甫谧称赞赋写得好，为他的赋写了序。 张载为其中的《魏都赋》作了注释，刘逵为其中的《吴都赋》《蜀都赋》作了注释，并为之作序说：“观战国以来，作赋的人太多了，司马相如的《子虚赋》在前代享有盛名，班固的《两都赋》道理胜过文辞，张衡的《二京赋》文采超过立意。至于这篇赋作，比拟诸家，或运用辞藻表现思想，或运用事实阐发意蕴，也颇有情致，不精研细审的人不能详知这篇赋作中蕴含的深意远旨，不通晓众物的人不能统摄这篇赋作中涉及的殊物异闻。 世人都崇尚古代的作品，看不起当世之人的创作，没有人肯花心思了解作品实质。”陈留人卫权又为左思此赋作了《略解》……从此以后，《三都赋》被时人称誉推崇，文章太多，不一一记载。 司空张华见到此赋，感叹说：“左思是班固、张衡之流的人物，（此赋）能使诵读的人感觉文已尽而意有余，历时越久，越有新意。”于是豪门贵族之家争相传阅抄写，京城洛阳的纸张供不应求，价格大涨。 起初，陆机到了洛阳，想写三都赋，听说左思也在写三都赋，就拍着手直笑，在给弟弟陆云的信中说：“这里有一个粗鄙之人，想写《三都赋》，等他写成之后，我将用它来封盖酒瓮呢。”等待左思的赋写出，陆机从心底叹服，认为自己无法超过左思，就搁笔不写了。 左思（约250~305），字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家，其《三都赋》颇被当时称颂，造成“洛阳纸贵”。 左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。 晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“金谷二十四友”的重要成员。永康元年（300年），因贾谧被诛，遂退居宜春里，专心著述。 后齐王司马冏召为记室督，不就。太安二年（303年），因张方进攻洛阳而移居冀州，不久病逝。

《三都赋》的作者是左思。左思（约250～305），字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人，西晋著名文学家，自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年（300年），因贾谧被诛，遂退居宜春里，专心著述。太安二年（303年），因张方进攻洛阳而移居冀州，不久病逝。人物事迹左思的《三都赋》杀青后，大文豪张华爱不释手，连连叹道：“足以与班固、张衡媲美，让人越读越想读，真是回味无穷啊！”又将它推荐给皇甫谧。正直的皇甫谧看过《三都赋》后也是感慨万千，欣然为之作序；并邀著作郎张载、中书郎刘逵分别为魏都赋、蜀都赋和吴都赋作注。以前讥笑左思的陆机在细读了《三都赋》后，惊呼“写得太好了，远超俺的想象！”他断定自己再写绝不会超过左思，遂将自己写了一半的《三都赋》投入了火炉。《三都赋》很快风靡了京都，从此人们“竞相传写，洛阳为之纸贵。”

《三都赋》，属晋赋，左思所著，成文时间约在晋武帝泰始8年（272年）至太康3年（282年）间。《三都》由《蜀都》、《吴都》、《魏都》3篇组成。前两篇分别由假想人物西蜀公子和东吴王孙盛称三国时蜀都、吴都的形势之重，物产之丰，宫室之丽，民俗之华，最后一篇则由魏国先生盛赞魏都之宏丽壮观与政治举措之修明，对曹操统一北方的功业多所颂扬。赋中指出了立国之根本在于政治之修明，不在于自然山川之形胜。全赋采用一种纪实写真的笔法，辞采秀丽，气势宏博，虽模拟汉代张衡《西京赋》、班固《两都赋》，但后来居上，超越了前人。曾轰动一时“豪贵之家，竞相传写，洛阳为之纸贵”（《晋书·左思传》）。

我国古代西晋时期，文坛成就最高的诗人左思，是晋朝时临淄人（今山东临淄）。他创作的《三都赋》名噪一时，至今仍被人传诵。 然而，左思小时候智商很低，口齿迟钝，学习成绩平平常常，没有一点过人之处。他稍大之后，便志存高远，决心写一篇赞颂魏、蜀、吴三国都城的文章《三者赋》。这个消息传出之后，一片大哗，他受到了不少文人墨客的嘲弄，当时的著名文学家陆机就不怀好意地讥讽他说：“你这样一个斗大的字不识一升的老粗先生，还想作一篇《三都赋》？真是不知天高地厚！等你写成了，也只配给我盖酒坛子罢了！” 左思听了之后，什么话也没有说，只是淡淡地一笑，可是在心里却暗暗下了决心：你说我写不成，我偏要写出来，并且写得让你们心里羡慕！左思有了这样的决心，在别人的嘲笑和讥讽里，进行了广泛的阅读，深入的调查，大量收集有关三国都城繁荣昌盛的相关资料。 一切准备工作完成之后，他便关上房门，深居简出，专心致志地构思，创作。他简直有些痴迷入魔，在室内、院中，甚至茅厕内都放上了纸，不管在什么时间，不论走到哪里，只要想到一个好词、一个好句，便立即用笔记下来，从不放过任何一次。就这样，他向隅面壁，熬过了整整十年的酷暑严冬，不懈努力，专心著书，终于写成了轰动一时的《三都赋》。 《三都赋》果然是绝美佳作，文笔流畅，精彩传神，让人读后叹为观止。当时京城洛阳传抄的人非常多，以至于纸价大涨。成语“洛阳纸贵”就来源于这里。过去曾讥讽、嘲弄过左思的陆机读了《三都赋》后，既愧悔万分，又赞不绝口，佩服得五体投地。 左思在别人的冷嘲热讽中，没有低下羞涩的头，丧失自己坚强的意志，而是在逆境中奋起，“走自己的路，让别人说去吧”，终于不负众望，完成了自己的惊世之作，这就是对那些嘲讽者的最好反击。 左思的成功同时还说明：兴趣出勤奋，勤奋出天才。只要发愤，只要勤奋，就能有所成就。古今中外，莫不如此！同学们，你们读了之后，一定感触很深，受益匪浅吧！

《三都赋》是西晋赋家左思的的主要成就，其特点： 一．内容丰富，详尽细致描写了蜀吴魏三国的山川城邑、鸟兽草木、风谣歌舞、重要人物。 二．精心锤炼语言，辞藻壮丽，下笔琳琅。 三．以求实的精神去创作。 《三都赋》是西晋文学家左思所写都城赋。臧荣绪《晋书》曰：左思作三都赋，世人未重。皇甫谧有高名于世，思乃造而示之，谧称善，为其赋序也。后《三都赋》名满天下，一时洛阳纸贵。

《两都赋》是汉代文学家、史学家班固创作的大赋，分《西都赋》、《东都赋》两篇。据其自序，自东汉建都洛阳后，“西土耆老”希仍以长安为首都，因作此赋以驳之。《西都赋》由假想人物西都宾叙述长安形势险要、物产富蔗、宫廷华丽等情况，以暗示建都长安的优越性；《东都赋》则由另一假想人物东都主人对东汉建都洛阳后的各种政治措施进行美化和歌颂，意谓洛阳当日的盛况，已远远超过了西汉首都长安。《三都赋》，是西晋左思的作品，分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。这些赋实际上不只是写三个都城，而是写魏、蜀、吴三个国家的概况。左思早年曾写成《齐都赋》，全文早佚，佚文散见《水经注》及《太平御览》，一年后又欲赋三都。洛阳纸贵这个成语就是因为当时人们竞相抄写《三都赋》的内容，而造成纸张供不应求，纸价上涨的情形。陆机原本打算写《三都赋》，因为左思已经写了，并且感觉很难超越，就放弃这个念头。

左思《三都赋》写的是唐朝时期三都的风貌和历史。三都指的具体是：长安、洛阳、京兆。1、长安：指的是唐朝时期的首都长安，位于今天的陕西省西安市。唐朝时期长安是全世界最繁华的城市之一，是唐朝政治、经济、文化中心，在政治、文化、经济、民生等各个方面都非常发达。2、洛阳：指的是唐朝时期的第二都城洛阳，位于今天的河南省洛阳市。唐朝时期洛阳是中原地区的重要文化中心，在唐朝历史上有着重要的地位。3、京兆：指的是唐朝时期的京兆府，位于唐朝的长安城中。京兆府是唐朝的行政区划，经济和文化也十分发达，是唐朝的政治文化中心之一。左思通过《三都赋》描写了唐朝时期三都城市的繁华景象，生动地描绘了当时的生活和人物，反映了唐朝的文化、经济和社会现象，对唐朝的历史文化研究有很高的参考价值。《三都赋》是一篇优美的文学作品，融入了左思自己的感受、想象和情感，描写了长安、洛阳、京兆的历史和文化，表达了对唐朝繁荣时期的向往和怀念之情，让人感受到了唐朝时期的繁华和魅力。《三都赋》的艺术成就和文化价值得到了历代文人墨客的高度评价和传颂。唐代文学家李白、白居易等都曾为此题跋，赞誉其为“天下绝唱”。宋代欧阳修将其列入《新唐书·艺文志》中，并写下了“引翻玉版，各社争刻”的评论。明代文学家冯梦龙则在他的《东周列国志》中赞誉《三都赋》“以文为经天纬地之大矣”。三都赋的历史意义左思的《三都赋》是描写唐初时期三都的繁华景象和人物故事的文学名篇，具有重要的历史意义。《三都赋》不仅是一篇文学作品，更是一份历史文化资料，具有非常重要的历史意义和价值。它为后人提供了重要的历史参考，同时也反映出了中国古代文化宽广而包容的脉络，值得我们深入研究和传承。《三都赋》生动地描绘了唐朝三都的繁华景象，反映出唐朝盛世的文化、经济和社会现象。这对于我们了解唐朝的历史、文化和发展有着重要的意义。文章在细节描写中，深入探讨了唐初时期的政治、经济、文化等各个方面，反映出唐朝盛世时期的繁荣、神秘和奇妙。同时，《三都赋》也描写了当时的人物形象，如书法家王羲之、画家吴道子等，反映了唐朝时期的文化艺术特点和成就。《三都赋》也反映出当时物质文化生活的丰富和文化交流的广泛。唐朝是一个多民族、多文化的国家，左思在描写三都时，特别强调了各种文化的汇聚和碰撞。例如，长安城内存在大量的跨文化建筑和文物，如佛塔、回教寺庙、印度庙宇等等。这些文物物质上反映了唐朝时期因开放、包容和多元文化碰撞所形成的混合文化。

左思《三都赋》有丰富的文化意蕴，它是西晋大赋兴盛中的佼佼者,是都市赋的绝响,是当时文人自我意识和追求个性的突出表现,具有不同于汉赋的主张天下一统、反对分裂的主旨。左思《三都赋》，包括《吴都赋》，《蜀都赋》，《魏都赋》，即赋今南京，成都，河北古邺城。为写《三都赋》，使得笔笔有着落有根据，左思开始收集大量的历史、地理、物产、风俗人情的资料。收集好后，他闭门谢客，开始苦写。他在一个书纸铺天盖地的屋子里昼夜冥思苦想，常常是好久才推敲出一个满意的句子。经过十年，这篇凝结着左思甘苦心血的《三都赋》终于写成了！左思是太康年间成就最高的作家。今存者仅赋两篇，诗14首。《三都赋》与《咏史》诗是其代表作。三都赋，其结构严谨，描述详细，用词的华丽优美、生动活泼，震动了当时的无数学者。当时由文学之士张华荐此文给大文豪皇甫谧，皇甫谧览后不住叫绝，亲自为此文作序，欣然予以推广。著作郎张载与中书令刘奎分别为其作注解。文豪、学士尽推其为当时不可多得的好文章，竟竞相转抄此赋，以至庶子百姓，也以家中得张贴此赋为乐事，引得洛阳市面上因纸张供应不足，而价格飚扬，因而得美名“洛阳纸贵”。即成为是成语洛阳纸贵的由来。

三都赋的解释晋 左思 作。构思十年始成，豪贵之家 竞相 传抄， 洛阳 为之纸贵。见《晋书·左思传》。后因以“三都赋”指广为流传的名篇。 明 冯惟敏 《不伏老》第四折：“再来不上《三都赋》，此去休过 万里 桥 。” 词语分解 三的解释 三 ā 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三 部曲 。三国（ 中国 朝代名）。 表示 多次 或多数：三思而行。三缄其口。 部首 ：一。

三都赋，是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。历时十年所作，一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。由西晋左思所撰写的三都赋即《魏都赋》、《蜀都赋》、《吴都赋》。写的是魏、蜀、吴三国的国都。这篇赋实际上不只是写三个都城，而是写魏、蜀、吴三个国家的概况。作者左思：西晋文学家。字太冲。临淄（今山东淄博）人。生卒年不详。他家世业儒学。少时曾学书法鼓琴，皆不成，后来由于父亲的激励,乃发愤勤学。左思貌丑口讷,不好交游,但辞藻壮丽,曾用一年时间写成《齐都赋》（全文已佚，若干佚文散见《水经注》及《太平御览》）。泰始八年(272)前后，因其妹被选入宫,举家迁居洛阳，曾任秘书郎。元康年间，左思参与当时文人集团“二十四友”之游，并为贾谧讲《汉书》。元康末年，贾谧被诛，左思退居宜春里，专意典籍。后齐王召为记室督，他辞疾不就。太安二年(303),左思移居冀州，数年后病逝。左思作品旧传有集 5卷，今存者仅赋两篇，诗14首。《三都赋》与《咏史》诗是其代表作。左思的作品收录于严可均所辑《全上古三代秦汉三国六朝文》和逯钦立所辑《先秦汉魏晋南北朝诗》。 三都赋＜总序＞　　作者：左思盖诗有六义焉，其二曰赋。杨雄曰：“诗人之赋丽以则。”班固曰：“赋者，古诗之流也。”。先王采焉，以观土风。见“绿竹猗猗”于宜，则知卫地淇澳之产；见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。故能居然而辨八方。然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”，班固赋西都而叹以出比目，张衡赋西京而述以游海若。假称珍怪，以为润色，若斯之类，匪啻于兹。考之果木，则生非其壤；校之神物，则出非其所。于辞则易为藻饰，于义则虚而无徵。且夫玉卮无当，虽宝非用；侈言无验，虽丽非经。而论者莫不诋讦其研精，作者大氐举为宪章。积习生常，有自来矣。

《三都赋》是西晋文学家左思所写都城赋，分别是《吴都赋》《魏都赋》《蜀都赋》。这些赋实际上不只是写三个都城，而是写魏、蜀、吴三个国家的概况的故事。臧荣绪《晋书》曰：左思作三都赋，世人未重。皇甫谧有高名于世，思乃造而示之，谧称善，为其赋序也。后《三都赋》名满天下，一时洛阳纸贵。今人傅璇琮考证，《三都赋》成于太康元年（280年）灭吴之前。姜亮夫认为《三都赋》作于291年。白居易《和酬郑侍御东阳春闷见寄》：“一缄疏入掩谷永，三都赋成排左思。”洛阳纸贵这个成语就是因为当时人们竞相抄写三都赋的内容，而造成纸张供不应求，纸价上涨的情形。陆机原本打算写《三都赋》，因为左思已经写的很好了，就放弃这个念头。王鸣盛说：“左思于西晋初吴、蜀始平之后，作《三都赋》，抑吴都、蜀都而申魏都，以晋承魏统耳。”《文选·三都赋》李善注引臧荣绪《晋书》一段文字，云：“思作赋时，吴、蜀已平，见前贤之是非，故作斯赋，以辨众惑。”

左思《三都赋》撰成时间是学界争论比较大的问题。通过考察左思开始撰写《三都赋》的时间、左思访求张载“访岷邛之事”的时间、陆机“覆酒瓮”之讥和左思访陆机咨吴事的时间，以及皇甫谧等人为《三都赋》作序注的时间，最终确定《三都赋》写作的时间应该是在元康初年。 左思家世儒学。其父左熹，字彦雍，起于小吏，曾任武帝朝殿中侍御史、太原相、弋阳太守等。少时曾学书法鼓琴，皆不成，后来由于父亲的激励，乃发愤勤学。左思貌丑口讷，不好交游，但辞藻壮丽，曾用一年时间写成《齐都赋》（全文已佚，若干佚文散见《水经注》及《太平御览》）。泰始八年（272年）前后，因其妹左_被选入宫，举家迁居洛阳，曾任秘书郎。元康年间，左思参与当时文人集团“二十四友”之游，并为贾谧讲《汉书》。元康末年，贾谧被诛，左思退居宜春里，专意典籍。后齐王召为记室督，他辞疾不就。太安二年（303年），河间王司马_部将张方纵暴洛阳，左思移居冀州，数年后病逝。左思出身寒门，虽有很高的文学才华，却在当时的门阀制度下屡不得志，只好在诗中表述自己的抱负和对权贵的蔑视，歌颂隐士的清高。 　左思所作琴曲有《招隐》，收入《神奇秘谱》之中，并在解题中引录了他的两首同名诗，此外，《秋月照茅亭》、《山中思友人》也有人认为是他的作品，这些作品中都贯穿着隐逸思想。 来源：青年文学家

是西晋左思的作品,分别是《吴都赋》,《魏都赋》,《蜀都赋》.这些赋实际上不只是写三个都城,而是写魏、蜀、吴三个国家的概况。吴都建业，魏都邺城，蜀都成都。《三都赋》是西晋文学家左思所写都城赋。臧荣绪《晋书》曰：左思作三都赋，世人未重。皇甫谧有高名于世，思乃造而示之，谧称善，为其赋序也。后《三都赋》名满天下，一时洛阳纸贵。今人傅璇琮考证，《三都赋》成于太康元年（280年）灭吴之前。姜亮夫认为《三都赋》作于291年。白居易《和酬郑侍御东阳春闷见寄》：“一缄疏入掩谷永，三都赋成排左思。”洛阳纸贵这个成语就是因为当时人们竞相抄写三都赋的内容，而造成纸张供不应求，纸价上涨的情形。陆机原本打算写《三都赋》，因为左思已经写的很好了，就放弃这个念头。左思（250？~305？），字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年（300年），因贾谧被诛，遂退居宜春里，专心著述。后齐王司马冏召为记室督，不就。太安二年（303年），因张方纵暴洛阳而移居冀州，不久病逝。左思家世儒学。其父左熹，字彦雍，起于小吏，曾任武帝朝殿中侍御史、太原相、弋阳太守等。少时曾学书法鼓琴，皆不成，后来由于父亲的激励，乃发愤勤学。左思貌丑口讷，不好交游，但辞藻壮丽，曾用一年时间写成《齐都赋》（全文已佚，若干佚文散见《水经注》及《太平御览》）。泰始八年（272年）前后，因其妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，曾任秘书郎。元康年间，左思参与当时文人集团“二十四友”之游，并为贾谧讲《汉书》。元康末年，贾谧被诛，左思退居宜春里，专意典籍。后齐王召为记室督，他辞疾不就。太安二年（303年），河间王司马颙部将张方纵暴洛阳，左思移居冀州，数年后病逝。 　左思出身寒门，虽有很高的文学才华，却在当时的门阀制度下屡不得志，只好在诗中表述自己的抱负和对权贵的蔑视，歌颂隐士的清高。 　左思所作琴曲有《招隐》，收入《神奇秘谱》之中，并在解题中引录了他的两首同名诗，此外，《秋月照茅亭》、《山中思友人》也有人认为是他的作品，这些作品中都贯穿着隐逸思想。

全翻译，超过10000字的，慢慢看三都赋《总序》 诗有六个大纲，这第二个大纲叫做“赋”（如果翻译成大义会让人误会。。。）。杨雄说：“诗人作的赋词要以华丽为主~”班固说：“赋是古代诗体中的一种流派~”先王的文采，是用来描述风土人情的见到“绿竹猗猗”在这~就知道是卫国地区河湾上产的~见到“在其版屋”就知道这是西北地区少数民族的房屋~所以呆在一个地方就能知道八方的事。 但相如（可能是司马相如）对树林作赋时引出“卢橘夏熟”，杨雄为甘泉作赋而列出“玉树青葱”张衡为西京作赋却描述了在海上游玩。骗人说有这些奇怪事物~当是润色，这一类的家伙摆明了行为不端丢人现眼。考究果木~说的不在长的地，对校神物~出现的也不是个地方。对赋词来说是变化其修辞手法，但于义来说则是啥都没了。。。说话华丽但摇摆不定虽然精巧但却没用，华丽言语太多却无法考究~虽然华丽也不能成为经典。。。议论的人从不诋毁其研究深入，作诗赋的人又将胡说八道引为典籍，逐渐的就习以为常了~以前就是有的 我就想着仿照二京以赋三都，写山川城邑时参考地图~写鸟兽草木时对照方志（古代的百科工具书）风谣歌舞都按其习俗；有资格的长者都是活得久的（这句我掰的~完全不知道怎么翻译）为什么？作为诗人，是用来咏唱志向的；漂亮的东西贵在依照起根本，称赞的人要按根本说实话。胡说八道~看官们能信吗？况且，啥土都能作为贡品（可能是如此翻译），是虞书所记录的；分辨事物被规则框死是周易所要谨慎的。随便举一点点例子~取其大体，作为解释古文罢

刘劭，字孔才，魏朝广平邯郸(今位于河北省邯郸市)人，生于汉灵帝建宁年间(168年-172年)，卒于魏齐王正始年间(240年-249年)。汉献帝时入仕，初为广平吏，历官太子舍人、秘书郎等，魏朝之后，曾担任尚书郎、散骑侍郎、陈留太守等。后曾受爵“关内侯”，死后则追赠光禄勋。 刘邵学问详博，通览群书，曾经执经讲学。编有类书《皇览》，参与制定《新律》。著有三都赋：《赵都赋》《许都赋》《洛都赋》等，著作多已亡佚。仅见《人物志》《赵都赋》《上都官考课疏》收入于《全三国文》中。曹魏刘劭的《赵都赋》《洛都赋》《许都赋》 。刘邵，字孔才，著有《赵都赋》《许都赋》《洛都赋》等，著作多已亡佚。仅见《人物志》、《赵都赋》、《上都官考课疏》（收入于《全三国文》中）。

1、三都赋有两种说法：一种是指成于太康元年灭吴之前的左思所作的《魏都赋》《吴都赋》《蜀都赋》，也被称为“左思古文”，另外的一种是指曹魏刘劭所作的《赵都赋》《洛都赋》《许都赋》，也被称为“刘劭古文”。 2、左思的《三都赋》成于太康元年，白居易曾作诗写到：“一缄疏入掩谷永，三都赋成排左思。” “豪贵之家，竞相传写，洛阳为之纸贵”，在当时世人竞相抄写《三都赋》，甚至出现了“洛阳纸贵”这样的成语，来体现当时人们竞相抄写《三都赋》的盛况场面。 3、刘劭所作的《三都赋》分为《赵都赋》《洛都赋》《许都赋》三个部分，也被称为“刘劭古文”。刘劭的《三都赋》创作于曹魏时期，刘劭是一位三国时期著名的曹魏思想家。曾担任秘书郎，尚书郎等职位，曾受爵“关内侯”后追赠光禄勋。

西晋左思的作品

【译文】左思准备写作《三都赋》，于是造访著作郎张载，询问岷邛故事。构思十年，门庭中、篱笆、厕所边都放着纸笔，遇到得意的句子就立即写下来。王彪之①练悉朝仪，家世相传。并著《江左②旧事》，缄之青箱，世谓王世青箱学。【注释】①王彪之：字叔武，晋代大臣。彪之的曾孙淮之，《宋书》有传，称：“家世相传，并谙江左旧事，缄之青箱，世人谓之王氏青箱学。”青箱，指世代相传的家学。②江左：即江东。【译文】王彪之熟悉朝廷礼仪，父子世代相传，并且写了一本《江左旧事》，藏在青箱中，世人说这是王氏世代相传的家学。叶廷①为儿时，便知嗜书。自入仕四十余年，未尝一日释卷。士大夫②家有异书无不借，借无不读，读无不终篇而后止。尝恨无赀③，不能传写。闲作数十大册，择其可用者录之，名《海录》。【注释】①叶廷：字嗣忠，南宋进士。②士大夫：古代官僚阶层，也指有地位有声望的读书人。③赀：同“资”。【译文】叶廷在孩童时，就知道嗜爱书籍。在步入官途四十余年里，未尝一日不读书。士大夫家藏有异书，总是借来阅读，读完为止。对自己没有钱来抄灵这些异书而常常感到遗憾。读书时摘录一些有用的内容，装订为数十大册，名《海录》。韦敬远①少爱文史，留情著述，手自钞灵数十万言。晚年虚静，惟以体道会真为务，旧所著述，咸削其稿。【注释】①韦敬远：名，字敬远，北周时人。【译文】韦敬远年少时就爱好文史，用心著书撰述，并亲手钞录达数十万字。晚年时心存虚静，亲近道学，对早年的著作，都加以删改

左太冲刚写好《三都赋》时，当时的人们对他有多讥刺，他心里不好受，就拿去给张华看。张华说：“看来张衡的《二京赋》可以变成《三京赋》了，但是你的文章没有为世人所重视，应当找个有名望的人士给推荐下。”左思就去询问皇甫谧，皇普谧见了赞叹不已，就为他做了《序》。这样，原来非议他的人，没有一个不行礼赞叹的。

《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》为三都赋二都赋是洛阳和长安

　　1、玉卮无当，虽宝非用；侈言无验，虽丽非经。 　　2、出乎大荒之中，行乎东极之外。 　　3、崇临海之崔巍，饰赤乌之韡晔。 　　4、挥袖风飘而红尘昼昬；流汗霡霂而中逵泥泞。 　　5、悠悠旆旌者，相与聊浪乎昧莫之坰。 　　6、泛舟航於彭蠡，浑万艘而既同。 　　7、飞轻轩而酌绿酃，方双辔而赋珍羞。 　　8、鲁阳挥戈而高麾，回曜灵於太清。将转西日而再中，齐既往之精诚。 　　9、迥时世而渊默，应期运而光赫。暨圣武之龙飞，肇受命而光宅。

比喻著作有价值，流传广!

中都长安，东都洛阳，

三都赋是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》,《魏都赋》,《蜀都赋》。历时十年所作,一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。皇甫谧看过《三都赋》以后，予以高度评价，为这篇文章写了序言。 左思三都赋是哪三都 不是指三个都城，而是《吴都赋》、《魏都赋》、《蜀都赋》的合称，写的是魏、蜀、吴三个国家的概况。 《三都赋》由左思编写。左思字太冲，齐国临淄(今山东淄博)人。西晋著名文学家。左思自幼其貌不扬却才华出众。 东汉时期，班固的《两都赋》和张衡的《二京赋》，成为传世名篇。左思来到洛阳后，就计划仿效这两篇赋作《三都赋》。 为写《三都赋》，左思闭门构思并创作十年，自以为所见不博，又向朝廷要求担任秘书郎一职，博览皇家藏书，丰富了文章内涵。

我国古代西晋时期，文坛成就最高的诗人左思，是晋朝时临淄人（今山东临淄）。他创作的《三都赋》名噪一时，至今仍被人传诵。然而，左思小时候智商很低，口齿迟钝，学习成绩平平常常，没有一点过人之处。他稍大之后，便志存高远，决心写一篇赞颂魏、蜀、吴三国都城的文章《三者赋》。这个消息传出之后，一片大哗，他受到了不少文人墨客的嘲弄，当时的著名文学家陆机就不怀好意地讥讽他说：“你这样一个斗大的字不识一升的老粗先生，还想作一篇《三都赋》？真是不知天高地厚！等你写成了，也只配给我盖酒坛子罢了！”左思听了之后，什么话也没有说，只是淡淡地一笑，可是在心里却暗暗下了决心：你说我写不成，我偏要写出来，并且写得让你们心里羡慕！左思有了这样的决心，在别人的嘲笑和讥讽里，进行了广泛的阅读，深入的调查，大量收集有关三国都城繁荣昌盛的相关资料。一切准备工作完成之后，他便关上房门，深居简出，专心致志地构思，创作。他简直有些痴迷入魔，在室内、院中，甚至茅厕内都放上了纸，不管在什么时间，不论走到哪里，只要想到一个好词、一个好句，便立即用笔记下来，从不放过任何一次。就这样，他向隅面壁，熬过了整整十年的酷暑严冬，不懈努力，专心著书，终于写成了轰动一时的《三都赋》。人物生平在西晋太康年间出了位很有名的文学家叫左思，他曾做一部《三都赋》，在京城洛阳广为流传，人们啧啧称赞，竞相传抄，一下子使纸昂贵了几倍。原来每刀千文的纸一下子涨到两千文、三千文，后来竟倾销一空；不少人只好到外地买纸，抄写这篇千古名赋。然而，左思写成《三都赋》却是历经很多曲折才得到重视的；没有伯乐识才，也许这篇《三都赋》便成为一堆废纸，不得流传。在左思小时候，他父亲就一直看不起他。父亲左雍从一个小官吏慢慢做到御史，他见儿子身材矮小，貌不惊人，说话结巴，倒显出一副痴痴呆呆的样子，常常对外人说后悔生了这个儿子。及至左思成年，左雍还对朋友们说：“左思虽然成年了，可是他掌握的知识和道理，还不如我小时呢。”为写《三都赋》，使得笔笔有着落有根据，左思开始收集大量的历史、地理、物产、风俗人情的资料。收集好后，他闭门谢客，开始苦写。他在一个书纸铺天盖地的屋子里昼夜冥思苦想，常常是好久才推敲出一个满意的句子。经过十年，这篇凝结着左思甘苦心血的《三都赋》终于写成了！

1. 洛阳纸贵的阅读答案 参考答案： (1)“洛阳纸贵”现在用来赞美著作或文学作品广泛流传或很有影响，风行一时。 (2)要点：勤于积累，勤于动笔，勤奋好学等。 阅读短文，按要求做。 洛阳纸贵 复欲赋三都①……遂构思十年，门庭藩②溷③皆著④笔纸，偶得一句，即便疏⑤之。自以所见不博⑥，求为秘书郎⑦。及赋成……于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。 【注释】 ①赋三都：写《三都赋》。②藩：篱笆。③溷：厕所。④著：同“着”，放。⑤疏：通“书”，写。⑥博：广泛，渊博。⑦秘书郎：官职名。 【译文】 （左思）准备写《三都赋》，构思了十年，他在门边、庭院、厕所等地方都放上纸和笔，偶然想出一句，就马上写下来。自认为自己见识不广，要求做秘书郎，以充实自己。《三都赋》写成以后，豪贵之家的人竞相传抄，洛阳因为《三都赋》的流行纸价大涨。 (1)借助注释和译文，读明白这则成语典故。 (2)从下面提供的问题中，任选一个回答。 问题：A.你知道这则典故现在怎么用吗？ B.文中写左思著书具有怎么的精神？ 2. 古文< >的翻译 洛阳纸贵 晋代文学家左思，小时候是个非常顽皮、不爱读书的孩子。父亲经常为这事发脾气，可是小左思仍然淘气得很，不肯好好学习。 有一天，左思的父亲与朋友们聊天，朋友们羡慕他有个聪明可爱的儿子。左思的父亲叹口气说：“快别提他了，小儿左思的学习，还不如我小时候，看来没有多大的出息了。”说着，脸上流露出失望的神色。这一切都被小左思看到听到了，他非常难过，觉得自己不好好念书确实很没出息。于是，暗暗下定决心，一定要刻苦学习。 日复一日，年复一年，左思渐渐长大了，由于他坚持不懈地发奋读书，终于成为一位学识渊博的人，文章也写得非常好。他用一年的时间写成了《齐都赋》，显示出他在文学方面的才华，为他成为杰出的文学家奠定了基础。这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容，撰写《三都赋》。为了在内容、结构、语言诸方面都达到一定水平，他潜心研究，精心撰写，废寝忘食，用了整整十年，文学巨著《三都赋》终于写成了。 《三都赋》受到谅也评，人们把它和汉代文学杰作《两都赋》相比。由于当时还没有发明印刷术，喜爱《三都赋》的人只能争相抄阅，因为抄写的人太多，京城洛阳的纸张供不应求，一时间全城纸价大幅度上升。 故事出自《晋书·文苑·左思传》。成语“洛阳纸贵”，称颂杰出的作品风行一进 3. 洛阳纸贵出自哪篇文言文 故事出自《晋书·文苑·左思传》。 左思《三都赋》 左思，字太冲，齐国临淄人也。其先齐之公族有左右公子，因为氏焉。家世儒学。父雍，起小吏，以能擢授殿中侍御史。思小学钟、胡书及鼓琴，并不成。雍谓友人曰：“思所晓解，不及我少时。”思遂感激勤学，兼善阴阳之术。貌寝，口讷，而辞藻壮丽。不好交游，惟以闲居为事。造《齐都赋》，一年乃成。复欲赋三都，会妹芬入宫，移家京师，乃诣著作郎张载，访岷邛之事。遂构思十年，门庭籓溷，皆著笔纸，遇得一句，即便疏之。自以所见不博，求为秘书郎。及赋成，时人未之重。思自以其作不谢班张，恐以人废言，安定皇甫谧有高誉，思造而示之。谧称善，为其赋序。张载为注《魏都》，刘逵注《吴》《蜀》而序之曰：“观中古以来为赋者多矣，相如《子虚》擅名于前，班固《两都》理胜其辞，张衡《二京》文过其意。至若此赋，拟议数家，傅辞会义，抑多精致，非夫研核者不能练其旨，非夫博物者不能统其异。世咸贵远而贱近，莫肯用心于明物。斯文吾有异焉，故聊以余思为其引诂，亦犹胡广之于《官箴》，蔡邕之于《典引》也。”陈留卫权又为思赋作《略解》，序曰：“余观《三都》之赋，言不苟华，必经典要，品物殊类，禀之图籍；辞义瑰玮，良可贵也。有晋征士故太子中庶子安定皇甫谧，西州之逸士，耽籍乐道，高尚其事，览斯文而慷慨，为之都序。中书著作郎安平张载、中书郎济南刘逵，并以经学洽博，才章美茂，咸皆悦玩，为之训诂；其山川土域，草木鸟兽，奇怪珍异，佥皆研精所由，纷散其义矣。余嘉其文，不能默已，聊藉二子之遗忘，又为之《略解》，祗增烦重，览者阙焉。”自是之后，盛重于时，文多不载。司空张华见而叹曰：“班张之流也。使读之者尽而有余，久而更新。”于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。初，陆机入洛，欲为此赋，闻思作之，抚掌而笑，与弟云书曰：“此间有伧父，欲作《三都赋》，须其成，当以覆酒瓮耳。”及思赋出，机绝叹伏，以为不能加也，遂辍笔焉。 秘书监贾谧请讲《汉书》，谧诛，退居宜春里，专意典籍。齐王冏命为记室督，辞疾，不就。及张方纵暴都邑，举家适冀州。数岁，以疾终。 4. 古文《洛阳纸贵》意思 在西晋太康年间出了位很有名的文学家叫左思他曾做一部《三都赋》在京城洛阳广为流传，人们啧啧称赞，竞相传抄，一下子使纸昂贵了几倍。原来每刀千文的纸一下子涨到两千文、三千文，后来竟倾销一空；不少人只好到外地买纸，抄写这篇千古名赋。 然而，左思写成《三都赋》却是历经很多曲折才得到重视的；没有伯乐识才，也许这篇《三都赋》便成为一堆废纸，不得流传。 在左思小时候，他父亲就一直看不起他。父亲左雍从一个小官吏慢慢做到御史，他见儿子身材矮小，貌不惊人，说话结巴，倒显出一副痴痴呆呆的样子，常常对外人说后悔生了这个儿子。及至左思成年，左雍还对朋友们说：“左思虽然成年了，可是他掌握的知识和道理，还不如我小时呢。” 左思不甘心受到这种鄙视，开始发愤学习。当他读过东汉班固写的《两都赋》和张衡写的《两京赋》，虽然很佩服文中的宏大气魄，华丽的文辞，写出了东京洛阳和西京长安的京城气派，可是也看出了其中虚而不实、大而无当的弊病。从此，他决心依据事实和历史的发展，写一篇《三都赋》，把三国时魏都邺城、蜀都成都、吴都南京写入赋中。 为写《三都赋》，使得笔笔有着落有根据，左思开始收集大量的历史、地理、物产、风俗人情的资料。收集好后，他闭门谢客，开始苦写。他在一个书纸铺天盖地的屋子里昼夜冥思苦想，常常是好久才推敲出一个满意的句子。经过十年，这篇凝结着左思甘苦心血的《三都赋》终于写成了！ 可是，当左思把自己的文章交给别人看时，他却受到了讥讽。当时一位著名文学家陆机也曾起过写《三都赋》的念头，他听说名不见经传的左思写《三都赋》，就挖苦道：“不知天高地厚的小子，竟想超过班固、张衡，太自不量力了！”他还给弟弟陆云写信说：“京城里有位狂妄的家伙写《三都赋》，我看他写成的东西只配给我用来盖酒坛子！” 左思的《三都赋》在文学界品评时，那些文人们一见作者是位无名小卒，就根本不予细看，摇头摆手，把一篇《三都赋》说得一无是处。左思不甘心自己的心血遭到埋没，找到了著名文学家张华。 张华先是逐句阅读了《三都赋》，然后细问了左思的创作动机和经过，当他再回头来体察句子中的含义和韵味时，不由得为文中的句子深深感动了。他越读越爱，到后来竟不忍释手了。他称赞道：“文章非常好！那些世俗文人只重名气不重文章，他们的话是不值一提的。皇甫谧先生很有名气，而且为人正直，让我和他一起把你的文章推荐给世人！” 皇甫谧看过《三都赋》以后也是感慨万千，他对文章予以高度评价，并且欣然提笔为这篇文章写了序言。他还请来著作郎张载为《三都赋》中人魏都赋做注，请朱中书郎刘逵为蜀都赋和吴都赋做注。刘逵在说明中说道：“世人常常重视古代人东西，而轻视新事物、新成就，这就是《三都赋》开始不传于世人原因啊！” 在名人作序推荐下，《三都赋》很快风靡了京都，懂得文学人人无一不对它称赞不已。甚至以前讥笑左思人陆机听说后，也细细阅读一番，他点头称是，连声说；“写得太好了，真想不到。”他断定若自己再写《三都赋》决不会超过左思，便停笔不写了。 同是一篇文章，有人将它贬得一钱不值，有人使之名噪一时。这其中当然有鉴别力高低人区别，可是更重要人是反映了人们是否重视新生力量，能不能慧眼识英才的问题。 5. 洛阳纸贵 翻译 晋代文学家左思，小62616964757a686964616fe58685e5aeb931333231633236时候是个非常顽皮、不爱读书的孩子。 父亲经常为这事发脾气，可是小左思仍然淘气得很，不肯好好学习。 有一天，左思的父亲与朋友们聊天，朋友们羡慕他有个聪明可爱的儿子。 左思的父亲叹口气说：“快别提他了，小儿左思的学习，还不如我小时候，看来没有多大的出息了。”说着，脸上流露出失望的神色。 这一切都被小左思看到听到了，他非常难过，觉得自己不好好念书确实很没出息。于是，暗暗下定决心，一定要刻苦学习。 日复一日，年复一年，左思渐渐长大了，由于他坚持不懈地发奋读书，终于成为一位学识渊博的人，文章也写得非常好。他用一年的时间写成了《齐都赋》，显示出他在文学方面的才华，为他成为杰出的文学家奠定了基础。 这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容，撰写《三都赋》。为了在内容、结构、语言诸方面都达到一定水平，他潜心研究，精心撰写，废寝忘食，用了整整十年，文学巨著《三都赋》终于写成了。 《三都赋》受到谅也评，人们把它和汉代文学杰作《两都赋》相比。由于当时还没有发明印刷术，喜爱《三都赋》的人只能争相抄阅，因为抄写的人太多，京城洛阳的纸张供不应求，一时间全城纸价大幅度上升。 故事出自《晋书·文苑·左思传》。成语“洛阳纸贵”，称颂杰出的作品风行一进。 Overwhelming Popularity of a New Work Causes Shortage of Printing Paper In the Jin Dynasty (265-420) there was a famous writer whose name was Zuo Si who, however, was very naughty and did not like to study when he was a *** all kid.His father often got angry, and yet young Zuo Si was as naughty as ever and would not study hard. One day, Zuo Si"s father was chatting with his friends. his friends envied him his clever and loverly son. Hearing this, Zuo si"s father sighed, "Please do not mention him. My son Zuo si does not study as well as I did when I was young, although I did not study well enough myself. It appears that he is actually a good-for-nothing." So saying, he looked disappointed. All this was witnessed by young Zuo Si. He felt very sad, feeling intensely that he would not be able to have a bright future if he did not study hard. So he was determined to study assiduously from then on. Day after day and year after year, Zuo Si gradually grew up. Because of his unremitting afforts in hard study, he became an erudite scholar and wrote very excellent essays. The "Ode to the Capital of the State of Qi", which took him one year to write, showed his brilliant literary talent and laid the foundation for his being an outstanding writer. then he planned to write an "Ode to the Capitals of the Three Kingdoms of Wei, Shu Han and Wu" with the local conditions and customs as well as the produce of the three capitals as its content. In order to achieve the desired effect in content, structure and language, he applied himself to research work with great concentration, and was so absorbed in creative writing as to fet food and sleep. It took him ten whole years to finish the writing of "Ode to the Capitals of the Three Kingdoms of Wei, Shu Han and Wu", a literary masterpiece. The "Ode to the Capitals of the Three Kingdoms of Wei, Shu Han and Wu" was well received by the broad masses of readers after it made its appearance to the public, and people considered it as superbly written as the "Ode to the Western Capital (Changan) and to the Eastern Capital (Luoyang)" written by Ban Gu (32-92) and the "Ode to the Western Capital and to the Eastern Capital" written by Zhang Heng of the Han Dynasty (206 B.C. to A.D.220). As the art of printing had not been invented at that time, people who were fond of this "Ode" had to make handwritten copies of it themselves. As there were so many people who vied with each other in making handwritten copies, the supply of writing paper fell short of the demand in Luoyang went up greatly. This story es from "The life of Zuo Si" in the book "Literary Field" of The History of the Jin Dynasty. Based on this story, people have coined the set phrase "the price of writing paper went up greatly", meaning the overwhelming popularity of a new work causes shortage of printing paper, to show how popular an outstanding piece of literary work is.。

我国古代西晋时期，文坛成就最高的诗人左思，是晋朝时临淄人（今山东临淄）。他创作的《三都赋》名噪一时，至今仍被人传诵。 然而，左思小时候智商很低，口齿迟钝，学习成绩平平常常，没有一点过人之处。他稍大之后，便志存高远，决心写一篇赞颂魏、蜀、吴三国都城的文章《三者赋》。这个消息传出之后，一片大哗，他受到了不少文人墨客的嘲弄，当时的著名文学家陆机就不怀好意地讥讽他说：“你这样一个斗大的字不识一升的老粗先生，还想作一篇《三都赋》？真是不知天高地厚！等你写成了，也只配给我盖酒坛子罢了！” 左思听了之后，什么话也没有说，只是淡淡地一笑，可是在心里却暗暗下了决心：你说我写不成，我偏要写出来，并且写得让你们心里羡慕！左思有了这样的决心，在别人的嘲笑和讥讽里，进行了广泛的阅读，深入的调查，大量收集有关三国都城繁荣昌盛的相关资料。 一切准备工作完成之后，他便关上房门，深居简出，专心致志地构思，创作。他简直有些痴迷入魔，在室内、院中，甚至茅厕内都放上了纸，不管在什么时间，不论走到哪里，只要想到一个好词、一个好句，便立即用笔记下来，从不放过任何一次。就这样，他向隅面壁，熬过了整整十年的酷暑严冬，不懈努力，专心著书，终于写成了轰动一时的《三都赋》。 《三都赋》果然是绝美佳作，文笔流畅，精彩传神，让人读后叹为观止。当时京城洛阳传抄的人非常多，以至于纸价大涨。成语“洛阳纸贵”就来源于这里。过去曾讥讽、嘲弄过左思的陆机读了《三都赋》后，既愧悔万分，又赞不绝口，佩服得五体投地。 左思在别人的冷嘲热讽中，没有低下羞涩的头，丧失自己坚强的意志，而是在逆境中奋起，“走自己的路，让别人说去吧”，终于不负众望，完成了自己的惊世之作，这就是对那些嘲讽者的最好反击。 左思的成功同时还说明：兴趣出勤奋，勤奋出天才。只要发愤，只要勤奋，就能有所成就。古今中外，莫不如此！同学们，你们读了之后，一定感触很深，受益匪浅吧！

都 dū 1.大都市：市.会.大邑. 2.一国的最高行政机关所在的地方,京城：.... 三都赋,是晋朝时期左思的作品.分别是《吴都赋》,《魏都赋》,《蜀都赋》.历时十年所作,一时被传为经典.出现洛阳纸贵的现象. 这些赋实际上不只是写三个都城,而是写魏、蜀、吴三个国家的概况.

《三都赋》是西晋左思的作品，分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。这些赋实际上不只是写三个都城，而是写魏、蜀、吴三个国家的概况。 三都赋 三都赋，是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。历时十年所作，一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。由西晋左思所撰写的三都赋即《魏都赋》、《蜀都赋》、《吴都赋》。写的是魏、蜀、吴三国的国都。这篇赋实际上不只是写三个都城，而是写魏、蜀、吴三个国家的概况。 皇甫谧看过《三都赋》以后，予以高度评价，为这篇文章写了序言。今人傅璇琮考证，《三都赋》成于太康元年（280年）灭吴之前。姜亮夫认为《三都赋》作于291年。白居易《和酬郑侍御东阳春闷见寄》：“一缄疏入掩谷永，三都赋成排左思。”洛阳纸贵这个成语就是因为当时人们竞相抄写三都赋的内容，而造成纸张供不应求，纸价上涨的情形。陆机原本打算写《三都赋》，因为左思已经写的很好了，就放弃这个念头。 作者介绍 左思（250？~305？），字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年（300年），因贾谧被诛，遂退居宜春里，专心著述。后齐王司马冏召为记室督，不就。太安二年（303年），因张方纵暴洛阳而移居冀州，不久病逝。

洛阳纸贵一个名不见经传的青年人,在西晋太康年间,以一篇辞赋而轰动文坛,成为西晋文学中一颗璀璨夺目、光艳照人的瑰宝,这就是左思和他的三都赋。左思,字太冲,临淄人。左思出身低微,从小就长得比较丑,人也不聪明。左思读书,非常刻苦,从来不一知半解就了事。经过长时间的潜心钻研,他居然达到了博学的程度。他不仅学问渊博,而且对于遣词造句,也有了较深刻的领悟。他主要擅长于写诗和辞赋。在晋武帝的时候,左思的妹妹左芬被选入宫,成了武帝的嫔妃,大约生于曹魏时代、卒于西晋末年的左思,随全家迁进了京城,做了个小官秘书郎。不过由于门阀社会重视家谱,出身寒微的左思一生不能得志。当时的文人喜欢以文字游戏来证明自己的智力,于是左思也打算用同样的风格写一篇关于魏、蜀、吴三国都城的辞赋。为了写成这篇赋,他竟花了10年的功夫。一个人花10年的心血写一篇文章,常人是做不到的,左思却做到了。他的写作过程十分艰苦,写作时也十分认真。他旁征博引,凡是有关蜀都成都、吴都建业、魏都洛阳的资料,他都广泛收集。凡是三都赋中的地理概念,左思都认真核对过地图,绝不轻易转录概念,或者道听途说。就连风俗、民谣以及鸟兽草木,他都一丝不苟,找到实况证明才肯落笔。所以他的这篇文学作品竟像学术著作一样朴实、深厚。左思不喜欢说话,也不好交游。为了推敲词句,在他写三都赋的时间里,他在自己的活动场所随心所欲地挂满了纸笔。只要他想到一个好的句子,或者想到一个满意的文章结构,都会把它们记在身边的纸上,不让灵感漏掉,让自己无有限的大脑在有限的工具中得到了充分的使用。左思要写三都赋的消息,传到了三国名将后代,以文才著称于世的吴郡人陆机耳朵里。这个江南才子正好来到洛阳,被洛阳的繁华景象所感染,正打算写一篇洛阳赋来抒发自己的情怀,听说左思要写三都赋,真是笑不打一处来。陆机的嘲笑传开之后,左思也听到了。他决心吞下这个耻辱,继续默默地努力,他要用艰苦的劳动去获得成功,用成功来回答陆机。10年时间过去了,左思终于对自己的三都赋感到满意,决定收笔了。但是他并没有急于使它出台,就像身怀绝世珍宝的青年去请鉴赏大师评估一样,左思带上自己的作品拜访了当时很有名望的皇甫谧。皇甫谧读三都赋的时候,禁不住几次拍案叫绝,给予很高的评价。他答应为三都赋写序,在序文中说：自两汉以来,写赋的人很多,如司马相如的子虚赋、班固的两都赋、张衡的二京赋,它们都各有特色,被世人所称颂。但是,它们都不及左思的三都赋。皇甫谧还请来了当时有名的诗人张载,为三都赋作注,请刘达为吴都和蜀都作注。左思才终于获得了成就感。当时著名的文学家张华看了三都赋也连连称赞,他说：三都赋让人看了还想看,越看越有味。当年嘲笑左思的陆机,见了三都赋也大吃一惊,自叹不如。因为有了三都赋,他原来想写的洛阳赋也不敢动笔了。三都赋一问世,人们争相传阅,京城里的富豪、有地位的人带头,都争着传抄。左思的三都赋,使洛阳的纸张供应都发生了危机,纸价也因此暴涨,这就是被人们传为佳话的洛阳纸贵。从一个默默无闻的普通人,到历史上著名的洛阳纸贵的始作俑者,左思的成功很值得青年们学习。

三都赋是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》,《魏都赋》,《蜀都赋》。两都赋是东汉班固作。分《西都赋》、《东都赋》两篇。

　三都赋，是晋朝时期左思的作品。分别是《吴都赋》，《魏都赋》，《蜀都赋》。历时十年所作，一时被传为经典。出现洛阳纸贵的现象。【三都赋序】 左太冲善曰：臧荣绪晋书曰：左思，字太冲，齐国人。少博览文史，欲作三都赋，乃诣著作郎张载，访岷、邛之事。遂构思十稔，门庭藩溷，皆著纸笔，遇得一句，即疏之。徵为秘书。赋成，张华见而咨嗟，都邑豪贵，竞相传写。三都者，刘备都益州，号蜀；孙权都建业，号吴；曹操都邺，号魏。思作赋时，吴、蜀已平，见前贤文之是非，故作斯赋以辨众惑。 刘渊林注三都赋成，张载为注魏都，刘逵为注吴、蜀，自是之後，渐行於俗也。 盖诗有六义焉，其二曰赋。善曰：子夏诗序文也。杨雄曰：“诗人之赋丽以则。”善曰：法言文也。班固曰：“赋者，古诗之流也。”善曰：两都赋序文。先王采焉，以观土风。善曰：礼记曰：命太师陈诗，以观民风。郑玄曰：陈诗，谓采其诗以观视之。见“绿竹猗猗”於宜，则知卫地淇澳於六之产；善曰：毛诗卫风曰：瞻彼淇澳，绿竹猗猗。见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。善曰：毛诗秦风曰：在其版屋，乱我心曲。毛苌曰：西戎版屋也。故能居然而辨八方。善曰：河图龙文曰：镇星光明，八方归德。难蜀父老曰：六合之内，八方之外。然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”，班固赋西都而叹以出比目，张衡赋西京而述以游海若。凡此四者，皆非西京之所有也。假称珍怪，以为润色，若斯之类，匪啻失至于兹。善曰：兹，此也，假称珍怪也。若斯珍之流，不啻於此多。尚书曰：不啻如自其口出。考之果木，则生非其壤；校之神物，则出非其所。於辞则易为藻饰，於义则虚而无徵。盖韩非所谓画鬼魅易为好，画狗马难为工之类。且夫玉卮纸移无当去声，虽宝非用；卮，一名觯，酒器也。当，底也。善曰：韩子，堂溪公谓韩昭侯曰：今有白玉之卮无当，有瓦卮有当，君宁何取盬曰：取瓦卮也。侈言无验，虽丽非经。善曰：刘廙答丁仪刑礼书曰：崇饰侈言，欲其往来。而论去声者莫不诋丁礼讦斤谒其研精，作者大氐音旨举为宪章。善曰：墨子曰：虽有诋讦之人，无所依矣。说文曰：诋，诃也。讦，面相序罪也。尚书序曰：研精覃思。司马迁书曰：诗三百篇，大氐贤圣发愤之所为也。礼记曰：宪章文武。积习生常，有自来矣。传曰：习实生常。善曰：左传，叔孙曰：叔出季处，有自来矣。 余既思摹莫蒲二京而赋三都，其山川城邑则稽之地图，其鸟兽草木则验之方志。善曰：周礼曰：外史掌四方之志。郑玄曰：志，记也。风谣歌舞，各附其俗；魁梧忤长者，莫非其旧。善曰：汉书音义，应劭曰：魁梧，丘墟壮大之意也。韩子曰：重厚自尊，谓之长者。何则盬发言为诗者，咏其所志也；善曰：毛诗序曰：诗者，志之所之，在心为志，发言为诗。升高能赋者，颂其所见也。善曰：毛苌诗传曰：升高能赋，可以为大夫。美物者贵依其本，赞事者宜本其实。善曰：释名曰：称人之美曰赞。匪本匪实，览者奚信盬且夫任土作贡，虞书所著；辩物居方，周易所慎。虞书曰：禹别九州，任土作贡。定其肥硗之所生也，而著九州贡赋之法也。周易曰：君子以慎辩物居方。聊举其一隅，摄其体统，归诸诂训焉。

　　左思（250？~305？），字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“二十四友”的重要成员。　　左思，字太冲，齐国临淄人。他家世代传承儒学。父亲左雍起于小吏，凭借才能被提拔为殿中侍御史。左思小时候学习钟繇、胡昭的书法，并学鼓琴，都没学成。左雍对朋友说：“左思通晓、理解的东西，比不上我小时候。”左思于是受到感发和激励，勤奋向学，并且擅长阴阳之术。他相貌丑陋，口齿笨拙，诗文辞采却壮美华丽。不喜欢与人交游，只以闲居为事。　　作《齐都赋》，用了一年时间才完成。又想作《三都赋》，赶上妹妹左芬(被晋武帝征召)入宫，把家搬到京师，于是拜访著作郎张载，访求四川成都一带的事情。于是用十年时间构思，门旁庭前，篱边厕所，都放着笔和纸，偶得一句，立即记录下来。自己认为见闻不够广博，请求(到秘书省)担任(掌管图书典籍的)秘书郎之职。等到赋写成之后，当时人并未给予重视。左思自认为他的赋作比之班固、张衡之作毫不逊色，担心人们因为看不起他这个人而废弃他的作品。安定人皇甫谧有很高的声望，左思前去拜访他，把自己的作品给他看。皇甫谧大为称道，并且替他的赋写了序文。张载为其中的《魏都赋》作了注释，刘逵为其中的《吴都赋》《蜀都赋》作了注释，并为之作序说：“观战国以来，作赋的人太多了，司马相如的《子虚赋》在前代享有盛名，班固的《两都赋》道理胜过文辞，张衡的《二京赋》文采超过立意。至于这篇赋作，比拟诸家，或运用辞藻表现思想，或运用事实阐发意蕴，也颇有情致，不精研细审的人不能详知这篇赋作中蕴含的深意远旨，不通晓众物的人不能统摄这篇赋作中涉及的殊物异闻。世人都崇尚古代的作品，看不起当世之人的创作，没有人肯花心思了解作品实质。”陈留人卫权又为左思此赋作了《略解》，……从此以后，《三都赋》被时人称誉推崇，文章太多，不一一记载。司空张华见到此赋，感叹说：“左思是班固、张衡之流的人物，(此赋)能使诵读的人感觉文已尽而意有余，历时越久，越有新意。”于是豪门贵族之家争相传阅抄写，京城洛阳的纸张供不应求，价格大涨。起初，陆机(261—303)从南方来到洛下，打算创作《三都赋》，听说左思正写此赋，拍手而笑，给弟弟陆云写信说：“这里有个粗俗鄙陋的北人，想作《三都赋》，等他写成了，也只好用那些纸盖酒坛子罢了。”等到左思的赋作传出，陆机赞叹佩服至极，认为不能超越（他），于是停笔不写了。　　秘书省长官贾谧请他主讲《汉书》，贾谧（在“八王之乱”中）被诛杀后，左思退居宜春里，一门儿心思扑在典籍上。等到张方肆意暴虐，祸害京都洛阳左思将全家人搬到冀州。几年后，因病而死。

中都长安，东都洛阳，

这些赋实际上不只是写三个都城，而是写魏、蜀、吴三个国家的概况。左思早年曾写《齐都赋》，全文早佚，佚文散见《水经注》及《太平御览》，一年后又欲赋三都。皇甫谧看过《三都赋》以后，予以高度评价，为这篇文章写了序言。陆机原本打算写《三都赋》，听说左思也在写《三都赋》，很不以为然。扩展资料《三都赋》由西晋左思所撰写，分别是《魏都赋》、《蜀都赋》、《吴都赋》，是魏晋赋中独有的长篇。傅璇琮考证,《三都赋》成于太康元年（280年）灭吴之前。但是当左思历时十年，将《三都赋》写成的时候，陆机看完便将自已的写的手稿烧掉，于是有“洛阳纸贵”、“陆机辍笔”的典故。“洛阳纸贵”这个成语就是因为当时人们竞相抄写《三都赋》的内容，纸张供不应求，纸价上涨的情形。参考资料：百度百科-三都赋

左思的《三都赋》成书后，一时洛阳纸贵，其中所写到的蜀都是四川。根据查询相关信息，四川古称蜀都，即四川省成都市。

三都赋的特点：内容丰富，详尽细致描写了蜀吴魏三国的山川城邑、鸟兽草木、风谣歌舞、重要人物。精心锤炼语言，辞藻壮丽，下笔琳琅。拓展资料：若夫王孙之属，郤公之伦。从禽于外，巷无居人。并乘骥子，俱服鱼文。玄黄异校，结驷缤纷。西逾金堤，东越玉津。朔别期晦，匪日匪旬。蹴蹈蒙笼，涉寥廓。鹰犬倏眒，罻罗络幕。毛群陆离，羽族纷泊。翕响挥霍，中网林薄。屠麖麋，翦旄麈。带文蛇，跨雕虎。志未骋，时欲晚。追轻翼，赴绝远。出彭门之阙，驰九折之阪。经三峡之峥嵘，蹑五屼之蹇浐。戟食铁之兽，射噬毒之鹿。皛貙氓于葽草，弹言鸟于森木。拔象齿，戾犀角。鸟铩翮，兽废足。殆而朅来相与，第如滇池，集于江洲。试水客，舣轻舟。娉江婓，与神游。罨翡翠，钓鰋鮋。下高鹄，出潜虬。吹洞箫，发棹讴。感鱘鱼，动阳侯。腾波沸涌，珠贝汜浮。若云汉含星，而光耀洪流。将飨獠者，张帟幕，会平原。酌清酤，割芳鲜。饮御酣，宾旅旋。车马雷骇，轰轰阗阗。若风流雨散，漫乎数百里间。斯盖宅土之所安乐，观听之所踊跃也。焉独三川，为世朝市？若乃卓荦奇谲，倜傥罔已。一经神怪，一纬人理。远则岷山之精，上为井络。天帝运期而会昌，景福肸飨而兴作。碧出苌弘之血，鸟生杜宇之魄。妄变化而非常，羌见伟于畴昔。近则江汉炳灵，世载其英。蔚若相如，皭若君平。王褒韡晔而秀发，杨雄含章而挺生。幽思绚道德，摛藻掞天庭。考四海而为儁，当中叶而擅名。是故游谈者以为誉，造作者以为程也。至乎临谷为塞，因山为障。峻岨塍埒长城，豁险吞若巨防。一人守隘，万夫莫向。公孙跃马而称帝，刘宗下辇而自王。由此言之，天下孰尚？故虽兼诸夏之富有，犹未若兹都之无量也。

　三都赋,是晋朝时期左思的作品.分别是《吴都赋》,《魏都赋》,《蜀都赋》.历时十年所作,一时被传为经典.出现洛阳纸贵的现象.【三都赋序】 左太冲善曰：臧荣绪晋书曰：左思,字太冲,齐国人.少博览文史,欲作三都赋,乃诣著作郎张载,访岷、邛之事.遂构思十稔,门庭藩溷,皆著纸笔,遇得一句,即疏之.徵为秘书.赋成,张华见而咨嗟,都邑豪贵,竞相传写.三都者,刘备都益州,号蜀；孙权都建业,号吴；曹操都邺,号魏.思作赋时,吴、蜀已平,见前贤文之是非,故作斯赋以辨众惑. 刘渊林注三都赋成,张载为注魏都,刘逵为注吴、蜀,自是之後,渐行於俗也. 盖诗有六义焉,其二曰赋.善曰：子夏诗序文也.杨雄曰：“诗人之赋丽以则.”善曰：法言文也.班固曰：“赋者,古诗之流也.”善曰：两都赋序文.先王采焉,以观土风.善曰：礼记曰：命太师陈诗,以观民风.郑玄曰：陈诗,谓采其诗以观视之.见“绿竹猗猗”於宜,则知卫地淇澳於六之产；善曰：毛诗卫风曰：瞻彼淇澳,绿竹猗猗.见“在其版屋”,则知秦野西戎之宅.善曰：毛诗秦风曰：在其版屋,乱我心曲.毛苌曰：西戎版屋也.故能居然而辨八方.善曰：河图龙文曰：镇星光明,八方归德.难蜀父老曰：六合之内,八方之外.然相如赋上林而引“卢橘夏熟”,杨雄赋甘泉而陈“玉树青葱”,班固赋西都而叹以出比目,张衡赋西京而述以游海若.凡此四者,皆非西京之所有也.假称珍怪,以为润色,若斯之类,匪啻失至于兹.善曰：兹,此也,假称珍怪也.若斯珍之流,不啻於此多.尚书曰：不啻如自其口出.考之果木,则生非其壤；校之神物,则出非其所.於辞则易为藻饰,於义则虚而无徵.盖韩非所谓画鬼魅易为好,画狗马难为工之类.且夫玉卮纸移无当去声,虽宝非用；卮,一名觯,酒器也.当,底也.善曰：韩子,堂溪公谓韩昭侯曰：今有白玉之卮无当,有瓦卮有当,君宁何取盬曰：取瓦卮也.侈言无验,虽丽非经.善曰：刘廙答丁仪刑礼书曰：崇饰侈言,欲其往来.而论去声者莫不诋丁礼讦斤谒其研精,作者大氐音旨举为宪章.善曰：墨子曰：虽有诋讦之人,无所依矣.说文曰：诋,诃也.讦,面相序罪也.尚书序曰：研精覃思.司马迁书曰：诗三百篇,大氐贤圣发愤之所为也.礼记曰：宪章文武.积习生常,有自来矣.传曰：习实生常.善曰：左传,叔孙曰：叔出季处,有自来矣. 余既思摹莫蒲二京而赋三都,其山川城邑则稽之地图,其鸟兽草木则验之方志.善曰：周礼曰：外史掌四方之志.郑玄曰：志,记也.风谣歌舞,各附其俗；魁梧忤长者,莫非其旧.善曰：汉书音义,应劭曰：魁梧,丘墟壮大之意也.韩子曰：重厚自尊,谓之长者.何则盬发言为诗者,咏其所志也；善曰：毛诗序曰：诗者,志之所之,在心为志,发言为诗.升高能赋者,颂其所见也.善曰：毛苌诗传曰：升高能赋,可以为大夫.美物者贵依其本,赞事者宜本其实.善曰：释名曰：称人之美曰赞.匪本匪实,览者奚信盬且夫任土作贡,虞书所著；辩物居方,周易所慎.虞书曰：禹别九州,任土作贡.定其肥硗之所生也,而著九州贡赋之法也.周易曰：君子以慎辩物居方.聊举其一隅,摄其体统,归诸诂训焉.

1.《三都赋》中的名句有哪些 玉卮无当，虽宝非用；侈言无验，虽丽非经。 晋·左思《三都赋序》。卮（zhī支）：酒杯。当：底。非用：不合实用。侈（chǐ耻）：夸大。验：证验。经：常理。这几句大意是：玉杯没有底，虽然是宝贵的东西却也不合实用；夸大的言辞经不起验证，虽然很华美，但却不是可以用以指导实践的常理。言语要被称得起常理，必须经得起实践的检验；夸大的言辞，在实践中做不到，即使再华美，也不能用以指导实践。这就像没有底的玉杯，虽然可以被称为宝贵的东西，但实际上没有什么用处。这几句用无底之玉杯比喻无验之侈言，明白易懂，这种以物理喻事理的方法可以借鉴，也可用这几句说明大话说得再好听也投有什么实际用处。 2.《三都赋》中的名句有哪些 评价 皇甫谧看过《三都赋》以后，予以高度评价，为这篇文章写了序言。 今人傅璇琮考证，《三都赋》成于太康元年（280年）灭吴之前。姜亮夫认为《三都赋》作于291年。 白居易《和酬郑侍御东阳春闷见寄》：“一缄疏入掩谷永，三都赋成排左思。”洛阳纸贵这个成语就是因为当时人们竞相抄写三都赋的内容，而造成纸张供不应求，纸价上涨的情形。 陆机原本打算写《三都赋》，因为左思已经写了，就放弃这个念头。 王鸣盛说：“左思于西晋初吴、蜀始平之后，作《三都赋》，抑吴都、蜀都而申魏都，以晋承魏统耳”。 《文选u2022三都赋》李善注引臧荣绪《晋书》一段文字，云：“思作赋时，吴、蜀已平，见前贤之是非，故作斯赋，以辨众惑。”。 3.翻译《三都赋》 我国古代西晋时期，文坛成就最高的诗人左思，是晋朝时临淄人（今山东临淄）.他创作的《三都赋》名噪一时，至今仍被人传诵.然而，左思小时候智商很低，口齿迟钝，学习成绩平平常常，没有一点过人之处.他稍大之后，便志存高远，决心写一篇赞颂魏、蜀、吴三国都城的文章《三者赋》.这个消息传出之后，一片大哗，他受到了不少文人墨客的嘲弄，当时的著名文学家陆机就不怀好意地讥讽他说：“你这样一个斗大的字不识一升的老粗先生，还想作一篇《三都赋》？真是不知天高地厚！等你写成了，也只配给我盖酒坛子罢了！” 左思听了之后，什么话也没有说，只是淡淡地一笑，可是在心里却暗暗下了决心：你说我写不成，我偏要写出来，并且写得让你们心里羡慕！左思有了这样的决心，在别人的嘲笑和讥讽里，进行了广泛的阅读，深入的调查，大量收集有关三国都城繁荣昌盛的相关资料.一切准备工作完成之后，他便关上房门，深居简出，专心致志地构思，创作.他简直有些痴迷入魔，在室内、院中，甚至茅厕内都放上了纸，不管在什么时间，不论走到哪里，只要想到一个好词、一个好句，便立即用笔记下来，从不放过任何一次.就这样，他向隅面壁，熬过了整整十年的酷暑严冬，不懈努力，专心著书，终于写成了轰动一时的《三都赋》.《三都赋》果然是绝美佳作，文笔流畅，精彩传神，让人读后叹为观止.当时京城洛阳传抄的人非常多，以至于纸价大涨.成语“洛阳纸贵”就来源于这里.过去曾讥讽、嘲弄过左思的陆机读了《三都赋》后，既愧悔万分，又赞不绝口，佩服得五体投地.左思在别人的冷嘲热讽中，没有低下羞涩的头，丧失自己坚强的意志，而是在逆境中奋起，“走自己的路，让别人说去吧”，终于不负众望，完成了自己的惊世之作，这就是对那些嘲讽者的最好反击.左思的成功同时还说明：兴趣出勤奋，勤奋出天才.只要发愤，只要勤奋，就能有所成就.古今中外，莫不如此！同学们，你们读了之后，一定感触很深，受益匪浅吧。 4.谁有《三都赋》的翻译 我国古代西晋时期，文坛成就最高的诗人左思，是晋朝时临淄人（今山东临淄）。他创作的《三都赋》名噪一时，至今仍被人传诵。 然而，左思小时候智商很低，口齿迟钝，学习成绩平平常常，没有一点过人之处。他稍大之后，便志存高远，决心写一篇赞颂魏、蜀、吴三国都城的文章《三者赋》。这个消息传出之后，一片大哗，他受到了不少文人墨客的嘲弄，当时的著名文学家陆机就不怀好意地讥讽他说：“你这样一个斗大的字不识一升的老粗先生，还想作一篇《三都赋》？真是不知天高地厚！等你写成了，也只配给我盖酒坛子罢了！” 左思听了之后，什么话也没有说，只是淡淡地一笑，可是在心里却暗暗下了决心：你说我写不成，我偏要写出来，并且写得让你们心里羡慕！左思有了这样的决心，在别人的嘲笑和讥讽里，进行了广泛的阅读，深入的调查，大量收集有关三国都城繁荣昌盛的相关资料。 一切准备工作完成之后，他便关上房门，深居简出，专心致志地构思，创作。他简直有些痴迷入魔，在室内、院中，甚至茅厕内都放上了纸，不管在什么时间，不论走到哪里，只要想到一个好词、一个好句，便立即用笔记下来，从不放过任何一次。就这样，他向隅面壁，熬过了整整十年的酷暑严冬，不懈努力，专心著书，终于写成了轰动一时的《三都赋》。 《三都赋》果然是绝美佳作，文笔流畅，精彩传神，让人读后叹为观止。当时京城洛阳传抄的人非常多，以至于纸价大涨。成语“洛阳纸贵”就来源于这里。过去曾讥讽、嘲弄过左思的陆机读了《三都赋》后，既愧悔万分，又赞不绝口，佩服得五体投地。 左思在别人的冷嘲热讽中，没有低下羞涩的头，丧失自己坚强的意志，而是在逆境中奋起，“走自己的路，让别人说去吧”，终于不负众望，完成了自己的惊世之作，这就是对那些嘲讽者的最好反击。 左思的成功同时还说明：兴趣出勤奋，勤奋出天才。只要发愤，只要勤奋，就能有所成就。古今中外，莫不如此！同学们，你们读了之后，一定感触很深，受益匪浅吧！

诗有六个大纲，这第二个大纲叫做“赋”（如果翻译成大义会让人误会。。。）。杨雄说：“诗人作的赋词要以华丽为主~”班固说：“赋是古代诗体中的一种流派~”先王的文采，是用来描述风土人情的见到“绿竹猗猗”在这~就知道是卫国地区河湾上产的~见到“在其版屋”就知道这是西北地区少数民族的房屋~所以呆在一个地方就能知道八方的事。　　但相如（可能是司马相如）对树林作赋时引出“卢橘夏熟”，杨雄为甘泉作赋而列出“玉树青葱”张衡为西京作赋却描述了在海上游玩。骗人说有这些奇怪事物~当是润色，这一类的家伙摆明了行为不端丢人现眼。考究果木~说的不在长的地，对校神物~出现的也不是个地方。对赋词来说是变化其修辞手法，但于义来说则是啥都没了。。。说话华丽但摇摆不定虽然精巧但却没用，华丽言语太多却无法考究~虽然华丽也不能成为经典。。。议论的人从不诋毁其研究深入，作诗赋的人又将胡说八道引为典籍，逐渐的就习以为常了~以前就是有的　　我就想着仿照二京以赋三都，写山川城邑时参考地图~写鸟兽草木时对照方志（古代的百科工具书）风谣歌舞都按其习俗；有资格的长者都是活得久的（这句我掰的~完全不知道怎么翻译）为什么？作为诗人，是用来咏唱志向的；漂亮的东西贵在依照起根本，称赞的人要按根本说实话。胡说八道~看官们能信吗？况且，啥土都能作为贡品（可能是如此翻译），是虞书所记录的；分辨事物被规则框死是周易所要谨慎的。随便举一点点例子~取其大体，作为解释古文罢以上全文译文 希望采纳

洛阳纸贵你的问题我也想知道答案,期待!!!

都dū

已发站内信，确认后请采纳