求英语大神帮忙!!Don"t you get horny? 是什么意思?(网上貌似找不到表述准确的翻译)
- 北境漫步
-
Don"t you get horny?
直译:你难道得不到角质?
意译:你难道没有把握?
/你难道不会出人头地?
/你难道放弃了吗?
/你难道甘于堕落,碌碌无为吗?
/你难道看破红尘,什么也不爱了吗?
- 大鱼炖火锅
-
知道吗,宝贝
- clou
-
horny 是俚语
指性兴奋 色眯眯的
一般字典找不到
所以整句是你感到性兴奋吗 或你有性欲吗
- tt白
-
难道你不猥琐/好色吗?求采纳
- cloudcone
-
你不饿吗?
- 左迁
-
Don"t you get horny?
直译:你难道得不到角质?
意译:你难道没有把握?
/你难道不会出人头地?
/你难道放弃了吗?
/你难道甘于堕落,碌碌无为吗?
/你难道看破红尘,什么也不爱了吗?