barriers / 阅读 / 详情

shelf可以作动词吗?如果不可以这句话中的shelf怎么解释呢?chose to shelf 的to是介词还是不定式呢

2023-05-19 22:48:21
TAG: ch cho shelf chose
共2条回复
左迁

the company 主语

chose 谓语

宾语(动词不定式)to shelf its new discovery...

shelf在这里很显然是动词,理解为“搁置”:柯达选择了搁置自己的新发明

S笔记

choose to shelf还是close to shelf?

相关推荐

shelf是什么意思

架子英: [ʃelf]美: [ʃɛlf]n.架子,搁板; 棚; 沙洲,暗礁; 格,层;例句:I can"t reach the top shelf我够不着最上面的架子。
2023-01-11 16:15:044

shelf怎么读音

shelf,英文单词,名词,意为“架子;搁板;搁板状物;暗礁”。短语搭配:Shelf life 保质期 ; [电] 贮藏寿命 ; 保存期限 ; [食品] 贮存期。Shelf registration 缓行注册 ; 暂时搁置注册 ; 暂搁注册 ; 上架注册。Comic Shelf 漫画架。towel shelf 毛巾架 ; 手巾柜 ; 浴巾架 ; 毛巾柜。commodity shelf 置物架。双语例句:1、That shelf, he probably put it on.他大概就把它放在那个架子上了。2、I like the blue shelf.我喜欢那个蓝色的书架。3、The one on the shelf.是架子上的那几只。
2023-01-11 16:15:261

sheLf用英语怎么说

你好!shelf 英[ʃelf] 美[ʃɛlf] n. 架子,搁板; 棚; 沙洲,暗礁; 格,层; [例句]He took a book from the shelf.他从书架上拿了一本书。
2023-01-11 16:15:381

shelf的复数怎么写

shelves
2023-01-11 16:15:484

shelf和rack有什么区别吗?shelf是不是只可以指书架?

有时这两个词是可以通用的,但一般shelf 指较大的架子,比如书架,货架等 rack 指较小的架子 如衣架 毛巾架等
2023-01-11 16:16:031

bookcase&shelf有什么区别(详细点)

名词不用区分太开
2023-01-11 16:16:092

shelf前面用什么介词?

[最佳回答] shelf 前面根据不同情况用不同介词,在里面用in,在上面用on,在下面用under等等
2023-01-11 16:16:176

shelf(现在分词)

buy keys beat truly shelves lazier winning enjoyment little present
2023-01-11 16:16:391

shelf读音发音

shelf英[ʃelf]美[ʃɛlf]直接百度这个单词,出来的第一条结果里是带音频的,点击就能读出来。
2023-01-11 16:16:492

shelf复数

复数:shelves。shelf,名词,意为“架子;搁板;搁板状物;暗礁”。例如:Put the book back on the shelf.把书放回书架上。 shelf基本含义 n.(固定在墙上的或橱柜、书架等的)架子,搁板; (悬崖上或海底)突出的岩石; 陆架; 陆棚; [例句]The shelf is about a metre long ─ well, 98cm, to be precise. 架子长约一米。嗯,精确地说,是98厘米。 复数:shelves shelf双语例句 That shelf, he probably put it on. 他大概就把它放在那个架子上了。 I like the blue shelf. 我喜欢那个蓝色的书架。 The one on the shelf. 是架子上的那几只。
2023-01-11 16:16:581

chair和shelf是近义词吗?

不算吧 可以说是同类词 都是名词chair是椅子,凳子shelf是架子,比如bookshelf是书架
2023-01-11 16:17:242

shelf的反义词

dishonest truth shelves carefully stolen finally heroes useful/useless dead operation
2023-01-11 16:17:371

shelf怎么读音 英语shelf怎么读音

1、shelf英[ʃelf]美[ʃelf],n.架子; 陆架; (固定在墙上的或橱柜、书架等的)搁板; (悬崖上或海底)突出的岩石; 陆棚。 2、[例句]The shelf is about a metre long ─ well, 98cm, to be precise.架子长约一米。嗯,精确地说,是98厘米。
2023-01-11 16:17:561

shelf怎么读 英语shelf怎么读

1、shelf英[ʃelf]美[ʃelf],n.架子; 陆架; (固定在墙上的或橱柜、书架等的)搁板; (悬崖上或海底)突出的岩石; 陆棚;复数:shelves。 2、[例句]The shelf is about a metre long ─ well, 98cm, to be precise.架子长约一米。嗯,精确地说,是98厘米。
2023-01-11 16:18:031

shelf是什么意思

shelf的意思:架子双语例句:1、The shelf is about a metre long ─ well, 98cm, to be precise. 架子长约一米。嗯,精确地说,是98厘米。《牛津高阶英汉双解词典》2、There was a clutter of bottles and tubes on the shelf. 架子上胡乱堆满了瓶子和管子。《牛津高阶英汉双解词典》3、The new product will arrive on supermarket shelves early next year. 明年初该新产品就会在超级市场上架。《牛津高阶英汉双解词典》4、I looked along the shelves for the book I needed. 我在书架上一格一格地找我需要的那本书。《牛津高阶英汉双解词典》5、Put the book back on the shelf. 把书放回书架上。《牛津高阶英汉双解词典》
2023-01-11 16:18:091

shelf怎么读

shelf[英][ʃelf] [美][ʃɛlf] 生词本简明释义n.架子,搁板;棚;沙洲,暗礁;格,层复数:shelves以下结果由 金山词霸 提供柯林斯高阶英汉词典 同反义词1.N-COUNT(固定在墙上或橱柜上的)架子,搁板A shelf is a flat piece of wood, metal, or glass which is attached to a wall or to the sides of a cupboard. Shelves are used for keeping things on.He took a book from the shelf.他从书架上拿了一本书。...the middle shelf of the oven.烤箱的中间搁板2.N-COUNTSee also:continental shelf;搁板状岩石;突出的岩石;(水下的)暗礁,陆架A shelf is a section of rock on a cliff or mountain or underwater that sticks out like a shelf.
2023-01-11 16:18:201

Shelf 复数

shelves 以-f或-fe结尾的名词,一般将-f,-fe去掉,加-ves。如:wife-wives, wolf-wolves, calf-calves. 这类名词还有:life, knife, self, shelf, leaf, thief, sheaf, half等。
2023-01-11 16:18:273

shelf和rack有什么区别吗?shelf是不是只可以指书架?

有时这两个词是可以通用的,但一般shelf 指较大的架子,比如书架,货架等 rack 指较小的架子 如衣架 毛巾架等
2023-01-11 16:18:421

shelf和e-book的发音一样吗

不一样。shelf的音标:英 [_elf],美 [__lf]e-book的音标:英 [_i_ b_k],美 [_i_ b_k] 两者明显不一样。shelf的意思是:架子,搁板; 棚; 沙洲,暗礁; 格,层e-book的意思是:电子书。
2023-01-11 16:18:491

shelf的中文

shelf [英][ʃelf][美][ʃɛlf] n. 架子,搁板; 棚; 沙洲,暗礁; 格,层; 复数:shelves
2023-01-11 16:18:551

shelf中文翻译

shelf英[ʃelf]美[ʃɛlf]n.架子,搁板; 棚; 沙洲,暗礁; 格,层复数:shelves
2023-01-11 16:19:061

shelf的中文是什么

意思是架子上
2023-01-11 16:19:122

shelf 歌词翻译

she"s such a flirt 她是这样一个玩弄感情的人i am the lonely heart 我是孤独的心give it a chance 给它一个机会for our love to start 让我们的爱开始you"ll never see 你将永远不会看到if you don"t give me a shot 如果你不给我一击to show you what i got 给你看看我得到了什么it"s too late to pretend.但是假装为时已晚you know me better than i know myself.你比我更了解我自己don"t take my heart and put it on a shelf.不要拿走我的心 把它放在架子上always someone else 总是其他人the next guy who will 下一个男孩 他将make your cold heart melt 让你的心融化i"m gonna give my love to someone else.我要把我的爱给另一个人i held your hand 我握着你的手it felt like a movie 它就像一部电影i made some plans 我做了一些计划but you were already moving on 但是你已经继续前进now i"m stuck under a rainy cloud 现在 我困在 雨云下but you don"t seem to care 但你似乎并不关心but it"s alright "cause 但是这是正常的事 因为i"m tired of wasting all my time 我已经厌倦了浪费我的时间my heart is hanging on the line 我的心 悬挂在线上is it my heart or someone else? 这是我的心还是别人的sitting on a shelf.坐在架子上it"s too late to pretend 假装为时已晚you know me better than i know myself你比我更了解我自己don"t take my heart and put it on a shelf不要拿走我的心 把它放在架子上la la la la la 啦 啦 啦 啦 啦la la la la la 啦 啦 啦 啦 啦always someone else 总是其他人the next guy 下一个男孩who will make your cold heart melt 他将让你的心融化i"m gonna give my love to someone else yeah 我要把我的爱给另一个人-------------------------------------------------------------------完毕~~~~~~~~~~~自己翻的..............
2023-01-11 16:19:231

英语shelf和bookcase区分

2023-01-11 16:19:291

shelf怎么读

查词典,看音标
2023-01-11 16:19:354

架子 第几层 用英语怎么说

first levelsecond thridforth
2023-01-11 16:19:506

shelf的中文

shelf n.架子,搁板;棚;沙洲,暗礁;格,层[例句]Even shelf stacking would be a better alternative.即便去堆货架也是个更好的选择。
2023-01-11 16:20:171

shelf的过去式是什么

shelf 是名词不是动词,没过去式
2023-01-11 16:20:241

shelf和rack的区别?

shelf=书架rack=货架
2023-01-11 16:20:302

shelf有反义词吗?

shelf英 [ʃelf] 美 [ʃelf] n. 名词搁板,搁架,架子突出的岩石沙洲;暗礁搁板状物搁板的容量架子上的东西陆架搁料架【矿】平层v. 动词<澳俚>告发
2023-01-11 16:20:391

rack与shelf有什么区别?

rack表示设备架(可移动的)shelf表示货架,书架(固定的) 回答仅供参考 查看原帖>>
2023-01-11 16:20:493

shelf和rack有什么区别吗?shelf是不是只可以指书架?

shelf可以指超市里面的货架
2023-01-11 16:21:013

shelf和那个单词组成合成词

bookshelf 书架*******************************************************************************************************^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!*******************************************************************************************************
2023-01-11 16:21:121

shelf是可数还是不可数

Are there any tickets on the shelf?ticket是可数名词 ,但在书架上要用on the shelf
2023-01-11 16:21:181

shelf书架的谐音是什么

shelf [ʃelf]谐音:谢欧福n. 架子, 搁板
2023-01-11 16:21:241

shelf什么读

啊!
2023-01-11 16:21:304

shelf是可数名词吗?

是的。多数是shelves.
2023-01-11 16:21:441

shelf快速记忆法?

n. 架子;隔板;格层联想记忆:she(她)+lf(礼服)记忆方法:她把礼服挂在架子上。
2023-01-11 16:21:531

she,shelf和bed哪个单词里的e不同?

she与其他不同
2023-01-11 16:21:592

正确掌握单词fridge,shelf的发音用英语怎么说

Correctly grasp the pronunciation of the word "fridge, shelf".
2023-01-11 16:22:083

bookshelf 和shelf的区别是什么

bookshelf是书架,shelf是架子
2023-01-11 16:22:192

the books are on the shelf为什么填shelf不填sell

如果要填sell就不能加定冠词
2023-01-11 16:22:283

形容景物的词语

白虹贯日、蓝天飞虹、弥天大雪形容四季特点: 春寒料峭 春意盎然 春暖花开 满园春色 春华秋实 春风化雨 骄阳似火 暑气蒸人 烈日炎炎 秋风送爽 秋高气爽 秋色宜人 冰天雪地 寒气袭人 寒冬腊月 形容繁荣兴盛景象: 济济一堂 热火朝天 门庭若市 万人空巷 座无虚席 高朋满座 如火如荼 蒸蒸日上 欣欣向荣 川流不息 描写美的景和物: 美不胜收 蔚为壮观 富丽堂皇 金碧辉煌 玉宇琼楼 美妙绝伦 巧夺天工 锦上添花 粉妆玉砌 别有洞天 描写山水美景: 锦绣河山 高耸入云 水天一色 波光粼粼 湖光山色 重峦叠嶂 山明水秀 高山流水 白练腾空 烟波浩渺 描写花草树木: 繁花似锦 绿草如茵 郁郁葱葱 古树参天 万木争荣 百花齐放 花团锦簇 万紫千红 桃红柳绿 绿树成荫 描写日月风云: 大雨如注 滂沱大雨 银装素裹 皓月千里 晨光熹微 云雾迷蒙 风清月朗 春风化雨 暴风骤雨 风驰电掣 、玉树琼花
2023-01-11 16:17:443

药字是上下结构去掉部首么读什么组词写两个药去掉部首是什么

勺 拼 音sháo 部 首勹勺子 翠勺 掌勺 涔勺希望能帮到你,请采纳正确答案,点击【采纳答案】,谢谢 ^_^你的点赞或采纳是我继续帮助其他人的动力!
2023-01-11 16:17:472

单片机ALE怎么理解

锁存
2023-01-11 16:17:472

描写雨的诗 35条以上

  回答者: l35425676 | 六级 | 2011-8-23 17:31  风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷?风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳?风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?——诗经《风雨》  上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!——两汉乐府《上邪》  迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨;河汉清且浅,相去复几许!盈盈一水间,脉脉不得语。——两汉乐府《迢迢牵牛星》  历稔共追随,一旦辞群匹。复如东注水,未有西归日。夜雨滴空阶,晓灯暗离室。相悲各罢酒,何时同促膝?——南北朝·何逊《临行与故游夜别》  客心已百念,孤游重千里。江暗雨欲来,浪白风初起。——南北朝·何逊【相送》  行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。——唐·白居易《长恨歌》  青草湖中万里程,黄梅雨里一人行。愁见滩头夜泊处,风翻暗浪打船声。——唐·白居易《浪淘沙》  风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生。翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。不道江南春不好,年年衰病减心情。——唐·白居易《南湖春早》  大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。——唐·白居易《琵琶行并序》  红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜时。可怜雨歇东风定,万树千条各自垂。——唐·白居易《杨柳枝》  早蛩啼复歇,残灯灭又明。隔窗知夜雨,芭蕉先有声。——唐·白居易《夜雨》  巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐。水蓼冷花红簌簌,江蓠湿叶碧凄凄。——唐·白居易《竹枝》  宿空房,秋夜长,夜长无寐天不明。耿耿残灯背壁影,萧萧暗雨打窗声。——唐·白居易《上阳白发人》  凉冷三秋夜,安闲一老翁。卧迟灯灭后,睡美雨声中。灰宿温瓶火,香添暖被笼。晓晴寒未起,霜叶满阶红。——唐·白居易《秋雨夜眠》  西原驿路挂城头,客散江亭雨未收。君去试看汾水上,白云犹似汉时秋?——唐·岑参《虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字》  雨歇杨林东渡头,永和三日荡轻舟。故人家在桃花岸,直到门前溪水流。——唐·常建《三日寻李九庄》  客行逢雨霁,歇马上津楼。山势雄三辅,关门扼九州。川从陕路去,河绕华阴流。向晚登临处,风烟万里愁。——唐·崔颢《题潼关楼》  岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。借问路旁名利客,何如此处学长生。——唐·崔颢《行经华阴》  山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟。闻道辽西无斗战,时时醉向酒家眠。——唐·崔颢《雁门胡人歌》  凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。——唐·戴叔伦《兰溪棹歌》  苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑?燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。——唐·戴叔伦《苏溪亭》  君不见,青海头,古来白骨无人收。新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾。——唐·杜甫《兵车行》  好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。——唐·杜甫《春夜喜雨》  鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。——唐·杜甫《寄韩谏议注》  床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》  翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数?君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。——唐·杜甫《贫交行》  夜雨剪春韭,新炊间黄粱。主称会面难,一举累十觞。——唐·杜甫《赠卫八处士》  千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——唐·杜甫《江南春绝句》  清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。——唐·杜牧《清明》  雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。青苔满阶砌,白鸟故迟留。——唐·杜牧《题扬州禅智寺》
2023-01-11 16:17:521

描写写字的词语

笔翰如流 笔走龙蛇
2023-01-11 16:17:402

形容“深夜雨下个不停”的诗句有哪些?

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。--《芙蓉楼送辛渐》唐 · 王昌龄译文:迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。--《长恨歌》唐 · 白居易译文:行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。随风潜入夜,润物细无声。--《春夜喜雨》唐 · 杜甫译文:伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。--《夜雨寄北》唐 · 李商隐译文:您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。--《十一月四日风雨大作》宋 · 陆游译文:夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流。一夜雨声凉到梦,万荷叶上送秋来。--清·陈文述《夏日杂诗》译文:荷叶上的雨声送来了秋意,一夜雨声把凉爽带入了梦境。
2023-01-11 16:17:402

chc是什么意思?

chc指的是集装箱操作费用。海运过程之中都会涉及集装箱操作费用,这一类型的费用并不相同,不同海运轮船公司所定制的价格是有一定差异的,但这一类型的费用不能讲价,也就是说该海运公司定价无论高低,外贸销售方企业只要选择了这家海运轮船公司就要承担这样的费用。作为产品销售方企业想要降低这一类型的成本开支,通过和海运公司洽谈,想要达成这样的目的难度是极大的,几乎没有成功的可能性,因此想要降低这一类型的成本开支,就一定要考虑到和客户方企业在产品销售洽谈中做好沟通。集装箱运费之基本运费:集装箱基本运费计收,采用班轮公司的运价本或船公司的运价本。目前,中国远洋运输(集团)总公司按航线、货种和箱型,定有集装箱货物运价本。对整箱货采用包箱费率的形式,即对具体航线实行分货种和箱型的包箱费率或不分货种只按箱型的包箱费率,而对拼箱货,则按货物品种及不同的计费标准计算运费。
2023-01-11 16:17:391

描写雨天的经典古诗?

  雨,在多数时候,是不受人们欢迎的。尤其是下雨的夜晚,一种惆怅和寂寥的情绪更是油然而生。诗人的性情往往是敏感的,因而诗人自然会被夜雨悲凉消极的情绪所感染,于是产生了“泥泞难走”,“浑身溼透”这样浅浅的抱怨。以下是我为大家整理的关于,给大家作为参考,欢迎阅读!   篇1   《清明》   朝代:唐代   作者:杜牧   原文:   清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。   借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。   译文   江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。   借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。   注释   ⑴清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。   ⑵纷纷:形容多。   ⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,清明时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。   ⑷借问:请问。   ⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此影响,后人多用“杏花村”作酒店名。   篇2   《春夜喜雨》   朝代:唐代   作者:杜甫   原文:   好雨知时节,当春乃发生。   随风潜入夜,润物细无声。   野径云俱黑,江船火独明。   晓看红溼处,花重锦官城。   译文   好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。   伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。   浓浓乌云,笼罩田野小路,点点灯火,闪烁江上渔船。   明早再看带露的鲜花,成都满城必将繁花盛开。   注释   1.知:明白,知道。说雨知时节,是一种拟人化的写法。   2.乃:就。发生:萌发生长。   3.发生:萌发生长。   4.潜***qián***:暗暗地,悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。   5.润物:使植物受到雨水的滋养。   6.野径:田野间的小路。   7.晓:天刚亮的时候。红溼处:雨水溼润的花丛。   8.红溼处:指有带雨水的红花的地方。   9.花重:花沾上雨水而变得沉重。   10.重:读作zhòng***重在这里的意思是:沉重。所以读作第四声。***   11.锦官城:成都的别称。   篇3   《夜雨寄北》   朝代:唐代   作者:李商隐   原文:   君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。   何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。   译文   您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。   何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。   注释   1.寄北:写寄给北方的人。诗人当时在巴蜀***现在四川省***,他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。   2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。   3.归期:指回家的日期。   4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。   5.秋池:秋天的池塘。   6.何当:什么时候。   7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。   8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限於夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。   9.却话:回头说,追述。   篇4   《定***·三月七日》   朝代:宋代   作者:苏轼   原文:   三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉,已而遂晴,故作此词。   莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。   料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。   译文   三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。   不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸著,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。   春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。   注释   ⑴定***:词牌名。   ⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。   ⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。   ⑷已而:过了一会儿。   ⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。   ⑹吟啸:放声吟咏。   ⑺芒鞋:草鞋。   ⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑***suō***:蓑衣,用棕制成的雨披。   ⑼料峭:微寒的样子。   ⑽斜照:偏西的阳光。   ⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。   ⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。   篇5   《临安春雨初霁》   朝代:宋代   作者:陆游   原文:   世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。   小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。   矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。   素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。   译文   近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?   住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。   铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。   呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。   注释   ⑴霁***jì***:雨后或雪后转晴。   ⑵世味:人世滋味;社会人情。   ⑶客:客居。   ⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。   ⑸深巷:很长的巷道。   ⑹明朝***zhāo***:明日早晨。   ⑺矮纸:短纸、小纸。   ⑻斜行:倾斜的行列。   ⑼草:指草书。   ⑽晴窗:明亮的窗户。   ⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。   ⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。   ⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是人对自己的谦称***类似于“素士”***。   ⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
2023-01-11 16:17:361