书上明明写旗袍叫cheongsam 那为什么有的写qi-pao?这两个有差别么?

旗袍用英语:cheongsam

cheongsam 音标：英[tʃɒŋˈsæm]美[ˈtʃɑːŋsæm]n. 旗袍;[例句]We have cheongsam of various material, colors, and patterns.我们有各种面料、颜色和式样的旗袍。

旗袍，中国女性的传统服装，被誉为中国国粹和女性国服。虽然其定义和产生的时间至今还存有诸多争议，但它仍然是中国悠久的服饰文化中最绚烂的现象和形式之一。旗袍形成于上个世纪20年代，有部分学者认为其源头可以追溯到先秦两汉时代的深衣，是民国20年代之后最普遍的女子服装，由中华民国政府于1929年确定为国家礼服之一。50年代后，旗袍在大陆渐渐被冷落，尤其文革中被视为“封建糟粕”、“资产阶级情调”遭受批判。80年代之后随着传统文化在内地被重新重视，以及影视文化、时装表演、选美等带来的影响，旗袍不仅逐渐在大陆地区复兴，还遍及世界各个时尚之地。1984年，旗袍被国务院指定为女性外交人员礼服。从1990年北京亚运会起，历次大陆举行的奥运会、亚运会以及国际会议、博览会多选择旗袍作为大会礼仪服装。2011年5月23日，旗袍手工制作工艺成为国务院批准公布第三批国家级非物质文化遗产之一。2014年11月，在北京举行的第22届APEC会议上，中国政府选择旗袍作为与会各国领导人夫人的服装。Cheongsam, Chinese women"s traditional costume, known as China quintessence and women in china. Although there are still many disputes about the definition and generation of time, it is still one of the most splendid phenomena and forms in Chinese fashion culture.Cheongsam formed in the last century, 20 years, have some scholars think that the origin can be traced back to the pre Qin and Han Dynasty dark clothing, is the Republic of China after 20 years the most popular women"s clothing, by the government of the Republic of China in 1929, identified as one of the national dress.After the 1950s, cheongsam in the mainland gradually been neglected, especially during the cultural revolution is regarded as "feudal dross", "bourgeois sentiment suffered criticism.80 years later with the traditional culture in the mainland has been re valued, as well as film and television culture, fashion shows, beauty and other effects, the Chinese dress is not only gradually in the mainland region of the revival, but also throughout the world of fashion.In 1984, the Chinese dress was designated as female diplomatic personnel.From 1990 Beijing Asian Games, the previous world held the Olympic Games, the Asian Games and the international conference, fair and more choices of Chinese dress as the general assembly etiquette.In May 23, 2011, the Chinese dress handicraft production process as the State Council approved the release of the third batch of national intangible cultural heritage.In November 2014, at the twenty-second APEC conference held in Beijing, the Chinese government chose the dress as the leaders of the participating countries.

是cheongsam .小学的时候老师们怕单词太难懂许多都变成了音译，导致我们以为这就是正确的英文翻译。比如饺子被翻译成jiaozi ,乒乓球被翻译成pinpang.后来我们才知道饺子是dumpling,乒乓球是table tennis .虽然音译没有什么错，但要是说出去会被人家笑话的

长衫，来源于广东话的发音为什么采用广东话的发音我就不知道了，但是词典上确实是这么解释的。可能最早是从广州流传到欧美地区的吧，虽然起源于北方，但是那时可能还没有对应的英文称呼。下面是金山词霸上面的解释，你仔细看最后的一部分，关于普通话和广东话的：cheongsam[`tFR:N`sAm]<汉>n.旗袍cheongsamcheong.samAHD:[chông”sadie/m“] D.J.[7t.%806s$8m]K.K.[7t.%06s$m]n.（名词）A long dress with a high collar and slit skirt, traditionally worn by Chinese women.旗袍：中国女性传统上所穿着的高领开衩裙式连身服饰Chinese (Cantonese) ch"e¿ng shaam [long gown] Chinese (Cantonese) ch"e¿ng shaam [long gown] equivalent to Chinese (Mandarin) cháng [long] equivalent to Chinese (Mandarin) cháng [long] Chinese (Mandarin) sh³n [gown] Chinese (Mandarin) sh³n [gown] cheongsamcheong.samAHD:[chông”sadie/m“] D.J.[7t.%806s$8m]K.K.[7t.%06s$m]n.A long dress with a high collar and slit skirt, traditionally worn by Chinese women.Chinese (Cantonese) ch"e¿ng shaam [long gown] equivalent to Chinese (Mandarin) cháng [long] Chinese (Mandarin) sh³n [gown]

Cheongsams their style gown by Manchu women from restructuring, it said. Is the beginning of the Republic of China Chinese women wear, long gown with a traditional style. Generally agreed that ethnic Manchu cheongsam dress is different from the "service flag", the modern cheongsam is a Chinese characteristics, to meet the West and adopt Western-style tailored aesthetic, and the rise in two decades on behalf of, on behalf of the fashion prevalent in three to four decades. Because of the large-scale epidemic cheongsams and propaganda films in recent years, many people, particularly those with little knowledge of history to the young people of the country cheongsams served as China`s view. The view is not correct. Cheongsam is a fashion, a witness of the era. 旗袍因其式样由满族妇女的长袍改制而成，故称。是民国时期中国妇女开始穿着的、带有传统风格的长衫。 普遍认为，旗袍不同于满族民族服饰“旗服”，现代旗袍是有中国特色，迎合西方审美并采用西式剪裁的，兴起于二十年代，流行于三四十年代的时装。　由于旗袍的大范围流行和近年来影视作品的宣传，不少人尤其是对历史了解甚少的年轻人将旗袍当作中国的国服来看待。这样的观点并不正确的。旗袍只是一种时装,一个时代的见证.

costume泛指装束,不可数 cheongsam长衫,旗袍,可数

chi-pao

以下这篇关于中国旗袍的完整介绍内容，应值得你参考： CHINESE CHEONGSAM (QIPAO) The cheongsam is a female dress with distinctive Chinese features and enjoys a growing popularity in the international world of high fashion. The name "cheongsam," meaning simply "long dress," entered the English vocabulary from the dialect of China"s Guangdong Province (Cantonese). In other parts of the country including Beijing, however, it is known as "qipao", which has a history behind it. When the early Manchu rulers came to China proper, they organized certain people, mainly Manchus, into "banners" (qi) and called them "banner people" (qiren), which then became loosely the name of all Manchus. The Manchu women wore normally a one-piece dress which, likewise, came to be called "qipao" or "banner dress." Although the 1911 Revolution toppled the rule of the Qing (Manchu) Dynasty, the female dress survived the political change and, with later improvements, has become the traditional dress for Chinese women.Easy to slip on and comfortable to wear, the cheongsam fits well the female Chinese figure. Its neck is high, collar closed, and its sleeves may be either short, medium or full length, depending on season and taste. The dress is buttoned on the right side, with a loose chest, a fitting waist, and slits up from the sides, all of which combine to set off the beauty of the female shape.The cheongsam is not too complicated to make. Nor does it call for too much material, for there are no accessories like belts, scarves, sashes or frills to go with it.Another beauty of the cheongsam is that, made of different materials and to varying lengths, they can be worn either on casual or formal occasions. In either case, it creates an impression of simple and quiet charm, elegance and neatness. No wonder it is so much liked by women not only of China but of foreign countries as well.

　　传统服装，是指一个民族自古传承下来、具有本民族固有特色的一种服装。下面，是我为你整理的介绍传统服装的初中英语作文，希望对你有帮助! 　　介绍传统服装的初中英语作文篇1 　　Assessing a decade of fashion so close in time is complex.In terms of costume history it"s only after a trend has been around for several years can we acknowledge that it"s more than a passing fad and deserves recognition in the archives of history.We each see what we ourselves wore as what was worn and typical of the era.The mood of society in the final decade of the last millennium was more defining than what was actually worn. 　　介绍传统服装的初中英语作文篇2 　　The cheongsam, or Qipao in Chinese, is evolved from a kind of ancient clothing of Manchu ethnic minority. In ancient times, it generally referred to long gowns worn by the people of Manchuria, Mongolia and the Eight-Banner. 　　In the early years of the Qing Dynasty (1644-1911), long gowns featured collarless, narrow cuff in the shape of a horse"s hoof, buttons down the left front, four slits and a fitting waist. Wearers usually coiled up their cuff, and put it down when hunting or battling to cover the back of hand. In winter, the cuff could serve to prevent cold. The gown had four slits, with one on the left, right, front and back, which reached the knees. It was fitted to the body and rather warm. Fastened with a waistband, the long gown could hold solid food and utensils when people went out hunting. Men"s long gowns were mostly blue, gray or green; and women"s, white. 　　Another feature of Manchu cheongsam was that people generally wore it plus a waistcoat that was either with buttons down the front, a twisted front, or a front in the shape of lute, etc. 　　When the early Manchu rulers came to China proper, they moved their capital to Beijing and cheongsam began to spread in the Central Plains. The Qing Dynasty unified China, and unified the nationwide costume as well. At that time, men wore a long gown and a mandarin jacket over the gown, while women wore cheongsam. Although the 1911 Revolution toppled the rule of the Qing (Manchu) Dynasty, the female dress survived the political change and, with succeeding improvements, has become the traditional dress for Chinese women. 　　Till the 1930s, Manchu people, no matter male or female, all wore loose-fitting and straight-bottomed broad-sleeved long gowns with a wide front. The lower hem of women"s cheongsam reached the calves with embroidered flower patterns on it, while that of men"s cheongsam reached the ankles and had no decorative patterns. 　　From the 1930s, cheongsam almost became the uniform for women. Folk women, students, workers and highest-tone women all dressed themselves in cheongsam, which even became a formal suit for occasions of social intercourses or diplomatic activities. Later, cheongsam even spread to foreign countries and became the favorite of foreign females. 　　After the 1940s, influenced by new fashion home and abroad, Manchu men"s cheongsam was phased out, while women"s cheongsam became narrow-sleeved and fitted to the waist and had a relatively loose hip part, and its lower hem reached the ankles. Then there emerge various forms of cheongsams we see today that emphasize color decoration and set off the beauty of the female shape. 　　Why do Han people like to wear the cheongsam? The main reason is that it fits well the female Chinese figure, has simple lines and looks elegant. What"s more, it is suitable for wearing in all seasons by old and young. 　　The cheongsam can either be long or short, unlined or interlined, woolen or made of silk floss. Besides, with different materials, the cheongsam presents different styles. Cheongsams made of silk with patterns of flowerlet, plain lattices or thin lines demonstrate charm of femininity and staidness; those made of brocade are eye-catching and magnificent and suitable for occasions of greeting guests and attending banquets. 　　When Chinese cheongsams were exhibited for sales in countries like Japan and France, they received warm welcome from local women, who did not hesitate to buy Chinese cheongsams especially those top-notch ones made of black velour interlined with or carved with golden flowers. Cheongsam features strong national flavor and embodies beauty of Chinese traditional costume. It not only represents Chinese female costume but also becomes a symbol of the oriental traditional costume.

cheongsam

旗袍是china dress~

costume同clothing一样，作服装的总称时可数，作穿着的衣服时不可数。cheongsam 旗袍 可数

搜一下：急！求翻译一段话，雅思口语素材关于旗袍的

When Chinese most districts people Chinese dress named “qipao” Tang Dynasty the people have designed the Chinese dress. it is one kind has the Chinese characteristic female attire. It is Chinese woman"s traditional clothing. manufactures difficultly. he needs many materials.

The cheongsam is a female dress with distinctive Chinese features and enjoys a growing popularity in the international world of .The name "cheongsam," meaning simply "long dress," entered the English vocabulary from the dialect of China"s Guangdong Province (Cantonese). In other parts of the country including Beijing, however, it is known as "qipao", which has a history behind it. When the early Manchu rulers came to China proper, they organized certain people, mainly Manchus, into "banners" (qi) and called them "banner people" (qiren), which then became loosely the name of all Manchus. chu women wore normally a one-piece dress which, likewise, came to be called "qipao" or "banner dress." Although the 1911 Revolution toppled the rule of the Qing (Manchu) Dynasty, the female dress survived the political change and, with later improvements, has become the traditional dress for Chinese women.Easy to slip on and comfortable to wear, the cheongsam fits well the female Chinese figure. Its neck is high, collar closed, and its sleeves may be either short, medium or full length, depending on season and taste. The dress is buttoned on the right side, with a loose chest, a fitting waist, and slits up from the sides, all of which combine to set off the beauty of the female shape.The cheongsam is not too complicated to make. Nor does it call for too much material, for there are no accessories like belts, scarves, sashes or frills to go with it.Another beauty of the cheongsam is that, made of different materials and to varying lengths, they can be worn either on casual or formal occasions. In either case, it creates an impression of simple and quiet charm, elegance and neatness. No wonder it is so much liked by women not only of China but of foreign countries as well.  Cheongsam Cheongsams their style gown by Manchu women from restructuring, it said. Is the beginning of the Republic of China Chinese women wear, long gown with a traditional style. Generally agreed that ethnic Manchu cheongsam dress is different from the "service flag", the modern cheongsam is a Chinese characteristics, to meet the West and adopt Western-style tailored aesthetic, and the rise in two decades on behalf of, on behalf of the fashion prevalent in three to four decades.Because of the large-scale epidemic cheongsams and propaganda films in recent years, many people, particularly those with little knowledge of history to the young people of the country cheongsams served as China"s view. The view is not correct. Cheongsam is a fashion, a witness of the era.旗袍因其式样由满族妇女的长袍改制而成，故称。是民国时期中国妇女开始穿着的、带有传统风格的长衫。普遍认为，旗袍不同于满族民族服饰“旗服”，现代旗袍是有中国特色，迎合西方审美并采用西式剪裁的，兴起于二十年代，流行于三四十年代的时装。　由于旗袍的大范围流行和近年来影视作品的宣传，不少人尤其是对历史了解甚少的年轻人将旗袍当作中国的国服来看待。这样的观点并不正确的。旗袍只是一种时装,一个时代的见证. 回答人的补充   2009-06-08 00:44 Cheongsams their style gown by Manchu women from restructuring, it said. Is the beginning of the Republic of China Chinese women wear, long gown with a traditional style. Generally agreed that ethnic Manchu cheongsam dress is different from the "service flag", the modern cheongsam is a Chinese characteristics, to meet the West and adopt Western-style tailored aesthetic, and the rise in two decades on behalf of, on behalf of the fashion prevalent in three to four decades. Because of the large-scale epidemic cheongsams and propaganda films in recent years, many people, particularly those with little knowledge of history to the young people of the country cheongsams served as China`s view. The view is not correct. Cheongsam is a fashion, a witness of the era.

刚看到一个热搜： #女生永远可以相信旗袍# 的确，东方旗袍的韵味有多美，一定要试过才知道。 古典而精致的盘扣，温婉而优雅的花纹，如水一般细腻的丝绸裁出完美的弧度，恰好衬出中国女性独有的优雅与雍容——这便是被誉为中国国粹和女性国服的旗袍. 旗袍，是中国和世界华人女性的传统服装，被誉为中国国粹和女性国服。虽然其定义和产生的时间至今还存有诸多争议，但它仍然是中国悠久的服饰文化中最绚烂的现象和形式之一。 旗袍形成于上个世纪20年代，有部分学者认为其源头可以追溯到先秦两汉时代的深衣，民国20年代之后成为最普遍的女子服装，由中华民国政府于1929年确定为国家礼服之一。2014年11月，在北京举行的第22届亚太经济合作组织会议上，中国政府选择旗袍作为与会各国领导人夫人的服装。 那么旗袍用英语怎么说呢？ 旗袍： Cheongsam, Qipao . 这两种说法都可以，但Cheongsam出现的时间比较早，使用的频率比Qipao要高。 Cheongsam [ˈtʃɔŋˌsɑm] n, 中国旗袍，长衫，时尚迷人旗袍 Oxford Dictionary Online中也给出了详细的解释：A type of dress traditionally worn byChinese women, typically having a high mandarin collar, a split skirt, and afitted bodice with an asymmetrical closure extending from the neck to the rightunderarm. Cheongsam源于其在粤语中的谐音——长衫。这个词被收录在2010年问世的《牛津高阶英语词典》第八版中。伴随cheongsam一起被收录的还有一些极具中国特色的词语，例如体现中国传统文化的Confucian（儒学的）、Taoism（道家）；与中国武术相关的t"ai chi ch"uan（太极拳）、kung fu（功夫），还有部分体现中文自身的词汇，例如putonghua（普通话）、Pinyin（拼音），以及与中国美食相关的chow mein（炒面）、spring roll（春卷）、wonton（馄饨）等。 She should be wearing elegant cheongsam and a pair of modern high-heels, with a small and exquisite bag in her arms. 她应该穿着优雅的旗袍和一双现代的高跟鞋，怀里抱着一个小巧玲珑的包。 Qipao是旗袍音译过来的，2011年问世的American Heritage® Dictionary of the English Language第五版中收录了qipao这个词，OED也在2013年将其收录。 It is a fact generally recognized that the Qipao with its unique Eastern style has been loved by the masses. 旗袍这种具有十分典型东方色彩的衣装，深得众人的珍爱，这已经是公认的事实。

还以为是叫程Sam的家伙做的衣服

看看是你想要的吗？

旗袍1チーパオ，即汉语拼音qipao2チョンサン[英Cheongsam]，罗马音tyonsan3チャイナワンピース，中式连衣裙（旗袍）。来自英文Chinaonepiece。

In my opinion,T-shirt is my favorite cloth. The T-shirt is made of cotton.I think it is very comfortable to wear cotton clothes.The colour of the the T-shirt is white because I like this colour and this colour makes the T-shirt look cleanI love my new clothes.How do you like them?

Cheongsams their style gown by Manchu women from restructuring, it said. Is the beginning of the Republic of China Chinese women wear, long gown with a traditional style. Generally agreed that ethnic Manchu cheongsam dress is different from the "service flag", the modern cheongsam is a Chinese characteristics, to meet the West and adopt Western-style tailored aesthetic, and the rise in two decades on behalf of, on behalf of the fashion prevalent in three to four decades.Because of the large-scale epidemic cheongsams and propaganda films in recent years, many people, particularly those with little knowledge of history to the young people of the country cheongsams served as China"s view. The view is not correct. Cheongsam is a fashion, a witness of the era.

高档高开叉旗袍High grade cheongsam slit 重点词汇开叉vent; jag; kick pleat旗袍cheongsam; chi-pao; a close-fitting woman"s dress with high neck

suicide, tsunami, dust storm, mud-rock flow, red tide, chirpaur

只有cheongsam 是旗袍的意思

抱歉初一

短裙：skirt长裙：dress

Wow English：小朋友来学英语：skirt裙子

茶 teh 名词旗袍 baju chinese 名词元宵节 onde 名词清明 cengbeng 名词麻将 mahjong 名词先生 tuan 名词红包 angbao 名词馒头 mantou 名词用法跟中文一样的，除了元宵节。因为印尼没有元宵节而且元宵节的时候大家吃汤圆，在印尼我们就吃汤圆，没有元宵节这个词先生英文就是mister（Mr.）

were

チャイナドレスとは、中国语では旗袍（チーパオ）と呼ばれ、元々は満州族の満服を原型に现代风にアレンジしたものをいう。因みに、英语では、Chinese dress（チャイニーズ・ドレス）やCheongsam（チョンサム）と言うらしい。今中国の人口の90％は汉族、少数民族である満州族は0．8％というところでしょうか。でもこの満州族、清王朝を建国し、20世纪初头辛亥革命で中华民国が建国されるまで约300年に渡って中国を支配した民族なのです。もともとウマに乗る狩猟民族だったので、その衣服もスリットが入り、基本的には男女同型でした。清朝の时代の汉族の女性はツーピース型の衣类が主でしたが、1920年ころから旗袍を着るようになり、ついには中国女性の普遍的な服装になったというわけです。それには二つの理由があり、一つは経済的、材料が少なくて済むということと、もう一つは旗袍が女性を美しく见せるということからのようです。そして西洋式の洋服の影响を受け、体にピッタリになるよう改良が加えられ、1930年代にはもとの形から离れて今のチャイナドレスの形になったといいます。

英语中借用汉语的词 bok choy（小白菜）、chop suey（杂烩）、chow mein（炒面）、dim sum（点心）、ginseng（人参）、kang（炕）、kaoliang（高粱）、kaolin（高岭土）、kumquat（金桔）、letchup（番茄汁）、litchi（荔枝）、logan（龙眼）、mango（芒果）、tofu（豆腐）、tunka（冬瓜）、won ton（馄饨）、silk（丝绸）、tea（茶叶）、Twankay（屯溪）、Keemun（祁门）、Oolong（乌龙）、Yu-chien（雨前）、gongfucha（功夫茶）、yaman（衙门）、Casino（赌场）、cumshaw（小费，赏钱；come shore）、kowtow（叩头）、lama（喇嘛）、mahjon（麻将）、wok（锅）、sampan（舢板）、coolie（苦力）、pailou（牌楼）、cheongsam（长衫）、kungfu（功夫）、qigong（气功）、wu shu（武术）、chopsocky（功夫片）、running dogs（走狗）、paper tiger（纸老虎）、tycoon（大款、巨亨）、tai chi（太极）、fengshui（风水）、Maotai（茅台）、Dragon dance（舞龙灯）、dragon boat racing（龙舟赛）、Taikonaut（太空人，中国宇航员）、航天员（hangtianyuan）、太空船（Taikongchuan）、Xanadu（世外桃源，Shangrila，香格里拉）、不折腾（buzheteng

超短裙 miniskirt 筒裙 barrel skirt, tube skirt 斜裙 bias skirt 旗袍裙 cheongsam skirt, hobble skirt, slim skirt 节裙 tiered skirt 百褶裙 accordion-pleated skirt

The Charm of Qipao,a Traditional Chinese Dress “Cool” to flourish in the new century, many minds are still filled with a deep sense of nostalgic feeling cheongsam and higher Duijin Chinese costume displays are good; from attachment to the soul of China Yi Yi, Relaxation of personality, taste and possession revealed that the people left unforgettable impression. Duijin Chinese costume craze come to an end, the layers of promoting people"s fashion dream.A home refined elegance cheongsams store, capture the attention of pedestrians; When the light redeem Miss models were dressed in colorful Xiangzhu sergeant jade Ruanduan dresses, exciting looking. Age is the Manchu woman"s dress, by the Qing immersed centuries, Chinese women have become the main specific era costumes.Moreover, from a variety of materials, in-kind, literature, it can be seen until the beginning of the 20th century, “flag or” dress is still very popular one of the fashionable dress. Flag equipped mainly by the gowns, jacket coat, skirts, pants, vest, and so on, while the Sleeveless dresses is the first long form of the vest. Then Clothes clemency dresses, waist straight, as long as adequate clothing, plus many inlaid rolling, because of the type of clothing line Implicit Body people will see a traditional-style cover America. In 1926, Duanao long vest with the merger, which is “cheongsam” prototype, and the cuff placed gowns decorated with lotus leaf lace; 1927 Hexiebian removed, the true colors are displayed in cheongsams. When Soong Ching Ling wearing his customary new improved silk dresses appeared in the national government Hankow parade reviewing stand. Almost overnight, new dresses it has taken sides. After this, the cheongsam fashion has been under a number of improvements. As a traditional dresses and special clothing products, the value of their cultural connotation of beauty, the aesthetic value of the unique beauty, make it since ancient times, in the vast river of Chinese civilization has a special and prominent position.100 years ago, the dresses, flowers of a century ago, after 100 years is still miraculous. In recent years, all kinds of cheongsam, I began to enter the unusual people. Dresses in the new structure retains the female chest, waist and hip Body prominent beautiful curves, detail respecting tradition, but also color, Tailoring, into the mix, a new flavor of the times. CAPITAL probably because of the historical and cultural background, seem to Chongqing on traditional Chinese cheongsam dress fond, especially favored.Wearing dresses the girls both Chongqing city flavor, with classical female Xianchu Charm. Dresses, Chinoiserie, Oriental charm, its exquisite purity and refinement of a curve, curl graceful posture, his stunning. Fashion in great haste, only dresses charm lasts forever!

你好，被收入牛津词典的中式英语如下：1.Add Oil：加油。已被世界最权威的牛津英语词典正式收录。字面意思是添加石油，引申义为鼓励和支持。2.char siu：叉烧，是广东烧味的一种。3.dai pai dong ：大排档。4.kaifong： 街坊，原意是城镇里的居住小单元，后来慢慢演变为“邻居”的意思。5.guanxi： 关系，一个非常具有中国特色的词儿。6.lucky money： 压岁钱，吉利的钱就是压岁钱。7.sandwich class： 中产阶级，又称夹心阶层，这个词最早在香港开始使用，意指月收入在两三万港币的民众。8.milk tea： 奶茶，有奶也有茶就是奶茶。9.yum cha： 饮茶，特指广东的饮茶文化，不仅仅要喝茶，还会搭配点心小食。10.wet market： 菜市场，传统的菜市场经营环境通常较为喧闹吵杂，地面也经常潮湿积存脏废污水。11.cheongsam： 长衫，它指的就是中国的传统服饰，男士身上穿的长袍马褂。12.chop chop： 快点。

旗袍（Qipao, Chinese dress, cheongsam〕 旗袍起源于满族服饰，兴盛于二十世纪，三十年代中国上海。 旗袍 qípáo [chi-pao] 为民国时期中国妇女开始穿着的一种带有传统风格的长衫。其式样从满族妇女的袍子改制而成，故称。鲁迅《朝花夕拾·五猖会》：“赛会虽然不像现在上海的旗袍、北京的谈国事，为当局所禁止，然而妇孺们是不许看的。” 夏衍《法西斯细菌》第三幕：“ 静子 三十一岁，穿着质素的旗袍，已经完全是一个中年的 中国 主妇了。” 旗袍，是一种内与外和谐统一的典型传统旧时时装，被誉为近代中国女性时装的代表。它以其 流动的旋律、潇洒的画意与浓郁的诗情，表现出近代中国女性贤淑、典雅、性感、清丽，诠释着20世纪上半叶的中国城市女性特有的时尚 性情与气质。 【起源】 旗袍是清代的旗人之袍，现代意义的旗袍，诞生于20世纪初叶，盛行于三四十年代。行家把上个世纪20年代看作旗袍流行的起点，三十年代它到了顶峰状态，很快从发源地上海风靡至全国各地。当时上海是上流名媛，高级交际花的福地，她们热衷于游泳、打高尔夫、飞行术、骑马，奢华的社交生活和追赶时髦，注定了旗袍的流行。由于上海一直崇尚海派的西式生活方式，以致后来出现了“改良旗袍”，从遮掩身体的曲线到显现玲珑突兀的女性曲线美，使旗袍彻底摆脱了旧有模式，成为中国女性独具民族特色的时装之一。 经过多年的修正与改良，旗袍已经成为一种能很好体现女性曲线美的服装，用最中国的布料，丝绸、锦缎，做成最中国的服装———旗袍，穿在发髻高挽身段窈窕的中国女子身上，那种东西方审美观的完美结合、东方的神韵，令人叹为观止。旗袍在这里，已超脱了一般意义上的服装而成为一种象征，为什么它会成为永恒的时装经典，答案也正在这里。 旗袍的美是一种典雅而高贵的美，这种由旗袍内涵所决定的文化品位限制了它的普及、大众化，同时它对穿着者的要求也十分苛刻，这不仅仅表现在对身体的要求上，同时也表现在对穿着者内涵及气质表现上，而且，旗袍的出现对背景、环境、气氛要求特别讲究。旗袍的美是一种距离的美，一种静止的典雅美。 旗袍追随着时代，承载着文明，显露着修养，体现着美德，演化为天地间一道绚丽的彩虹。愿旗袍连接起过去和未来，连接起生活与艺术，将美的憧憬、美的风韵洒满人 间。 说到传统，人们总要想到封建主义的保守 、 封闭，还有封建主义对妇女的各方面的禁锢。数千年来，中华女性的着装是严肃的。直到现在，严肃而正规的“职业女装”仍然占据着中国女性服装的主要地位。 凤冠霞帔，母仪天下，如果说中国几千年来的封建传统把妇女的最高期望值定到这里 ， 那么最能说明一切奥妙的关键字眼就是“表 现”。把美好的体貌表现出来的唯一媒介 是好的服装。 人类文明有五千年悠久的历史，女性的服装也随着历史不断改变。比起科技带给世界 的巨大变化，人体却顽强地保持了原状，这虽然不能算是奇迹，却为服装发展史、提供了可能。 服装不能脱离人体而孤立存在，旗袍也一样。女性的头、颈、肩、臂、胸、腰、臀、 腿以及手足，构成众多曲线巧妙结合的完美整体。 【特色】 1.特征 旗袍的外观特征一般要求全部或部分具有以下特征：右衽大襟的开襟或半开襟形式，立领盘纽、摆侧开衩，单片衣料、衣身连袖的平面裁剪等。开衩只是旗袍的很多特征之一，不是唯一的，也不是必要的。 满族旗装：大多采用平直的线条，衣身宽松，两边开叉，胸腰围度与衣裙的尺寸比例较为接近；在袖口领口有大量盘滚装饰。 近代旗袍：进入了立体造型时代，衣片上出现了省道，腰部更为合体并配上了西式的装袖、旗袍的衣长、袖长大大缩短、腰身也越为合体。刺绣精细。 2.工艺特点 满族旗装的工艺特点：是精细的手工制作，适用各种刺绣、镶、嵌、滚等工艺； 近代旗袍的工艺特点：是式样简洁合体的线条结构代替精细的手工制作。 3.审美 近十几年来，时装中重新出现的旗袍，在国际时装舞频频亮相，风姿绰约有胜当年，甚至还被做为一种有中国少数民族代表意义的正式礼服出现在各种国际社礼仪场合。 就像日本的和服一样，旗袍是中华民族的典型服饰。新一代的设计师们各显其能，对旗袍进行多方面改良，赋予它新的生命力。在快节奏、充满礼仪的现代生活中，旗袍仍然是中国女性最体面的服装。 旗袍的京派与海派 京派与海派代表着艺术、文化上的两种风格。海派风格以吸收西艺为特点，标新且灵活多样，商业气息浓厚；京派风格则带有官派作风，显得矜持凝练。 艺术家与旗袍 艺术，是通过塑造形象具体地反映社会生活、表现作者思想感情的一种社会意识形态。 设计师与旗袍 经过20世纪上半叶的演变，旗袍的各种基本特征和组成元素慢慢稳定下来。旗袍成为一种经典女装。经典相对稳定，而时装千变万化。但时装设计师常从经典的宝库中寻找灵感，旗袍也是设计师灵感的来源之一。 旗袍是近代兴起的中国妇女的传统时装，而并非正式的传统民族服装。它既有沧桑变幻的往昔，更拥有焕然一新的现在。旗袍本身就具有一定的历史意义，加之可欣赏度比较高，因而富有一定收藏价值。现代穿旗袍的女性虽然较少，但现代旗袍中不少地方仍保持了传统韵味，同时又能体现时尚之美，所以也具有一定的收藏价值。 【分类】 旗袍的样式很多，开襟有如意襟、琵琶襟、斜襟、双襟；领有高领、低领、无领；袖口有长袖、短袖、无袖；开衩有高开衩、低开衩；还有长旗袍、短旗袍、夹旗袍、单旗袍等。 旗袍款式的变化主要是袖式、襟形的变化。 袖形的款式主要有：宽袖形、窄袖形、长袖、中袖、短袖或无袖。 襟形款式主要有圆襟、直襟、方襟、琵琶襟等： 圆襟旗袍礼服——襟处线条圆顺流畅； 直襟旗袍礼服——身材丰满、圆脸型的女性适合这一款式，可使身材显得修长； 方襟旗袍礼服——将襟部进行了大胆的改革，适合不同脸形穿着。 琵琶襟旗袍礼服—— 此外还有双圆襟旗袍、双开襟旗袍等款式。 【材质】 制作旗袍的有布料，丝绸、锦缎等，目前又有真丝双绉、绢纺、电力纺、杭罗等真丝织品。 【色彩】 清代满人旗袍以蓝、黑二色为主，但读书人却有相当一部分人穿白、红、紫色的。至于黄色，因是皇家独尊之色，民众是忌用的。 清代满族妇女的旗袍色彩鲜艳复杂、对比度高，在领口、袖头和掖襟上加上了几道鲜艳花边或彩色牙子，且认为越多越美。清末曾时兴过“十八镶”（即镶十八道花边），用料等花色品种就更是多样。 常见的大红旗袍，色彩绚丽醒目，款式别致，充分展现出满民族悠久的历史文化，着重体现东方女性含蓄优雅的魅力。 【图案】 清代旗袍纹样多以写生手法为主，龙狮腆麟百兽、凤凰仙鹤百鸟、梅兰竹菊百花，以及八宝、八仙、福禄寿喜等都是常用题材， 现代常见的旗袍图案为中国水墨画手法描绘的花卉图案设计。 【制作】 1.裁剪 （1）确定衣料的正反面——把衣料的正面叠在里面，将粉线画在反面，浅色衣料勿用过深色的画粉； （2）确定衣料的对折线——因旗袍前后中心都没设缝，所以排料时可以把面料独边对折，折够身肥为止。 （3）确定衣料图案的方向，使衣片、袖片、领片上的图案方向一致； （4） 裁剪丝绒面料时，注意使各衣片毛绒倒向一致，以免有色差； （5） 裁剪时，要在轮廓线外加适当的缝份和贴边。 如装缝普通拉链，止口需1.5cm，隐形拉链，止口需1cm，包边和嵌边的止口也有所不同。 （6）检查面料裁片和里料裁片的数量和质量。如一片右底襟（正反有无错裁） 2.缝制 （1）衣片归拔 （2）侧缝贴牵条 （3）襟边贴牵条 （4）缝制 【历史与发展】 旗袍是我国一种富有传统风情的妇女服装，由满族妇女的长袍演变而来。由于满族称为“旗人”，故将其称之为“旗袍”。在清代，妇女服饰可谓是汉满并存。清初，满族妇女以长袍为主，而汉人妇女仍以上衣下裙为时尚；清中期，汉满各有仿效；到了清代后期，满族效仿汉族的风气日盛，甚至出现了“大半旗装改汉装，宫袍截作短衣裳”的情况，而汉族仿效满族服饰的风气，也于此时在一些达官贵妇中流行起来。 到了20世纪20年代，受西方服饰影响，经改进之后的旗袍逐渐在广大妇女中流行起来。这种旗袍是汉族人在吸收西洋服装样式后，通过不断汉化改进，才进入千家万户的。旗袍的样式很多，开襟有如意襟、琵琶襟、斜襟、双襟；领有高领、低领、无领；袖口有长袖、短袖、无袖；开衩有高开衩、低开衩；还有长旗袍、短旗袍、夹旗袍、单旗袍等。改良后的旗袍在20世纪30年代，几乎成为中国妇女的标准服装。 流行于少数民族地区或游牧民族的袍服，一般都较为紧窄合体，以利于骑射或其他激烈活动，这种服式多采用左衽、窄袖，袍身比较适体。历史上，汉族人民也曾多次采纳这种窄身合体的袍服样式，赵武灵王所推行的胡服骑射就是比较典型的事例。唐代的胡服也风行一时，胡服在唐开元、天宝年间与胡妆、胡骑、胡乐同为时人趋奉，可算异域文化一次大面积的流行范例，属于长安街头当年的“舶来品”。在辽、金、元及清朝等少数民族政权统治时期，合身的袍服都曾一度扮演着服饰的主角，虽然又都经历或表现出变得宽博的过程或趋势。清代由于历时最长，故袍服可视为典型服饰。 顺治元年（公元1644年），清军入关，与汉族军阀豪强结合到一起，定都北京，继而统一全国。随着政权的初步稳固，开始强制实行服制改革，掀起了一场声势浩大的剃发易服浪潮，律令之严性命攸关，有“留头不留发，留发不留头”之说，汉族百姓与之斗争，努力保存汉服，遭到汉满统治者的镇压。汉族传统的冠戴衣裳大多被禁止穿戴，是汉族的民族耻辱，相传千年的上衣下裳的服饰形制，只被保留在汉族女子家居着装与戏曲宗教等场合。庆典场合不分男女都要着袍，各类袍服名目繁多，有朝袍、龙袍、蟒袍及常服袍等之分。从字义解，旗袍泛指旗人（无论男女）所穿的长袍，不过只有八旗妇女日常所穿的长袍才与后世的旗袍有着血缘关系，用作礼服的朝袍、蟒袍等习惯上己不归为“旗袍”的范畴。满族统治者强调满语骑射，力图保持其固有的生活习俗和穿着方式，一方面要用满族的服饰来同化汉人，同时又严禁满族及蒙古族妇女仿效汉族装束，从顶治、嘉庆年间屡次颁布的禁令中，满族女子违禁仿效汉族妇女装束的风气之盛，可见一斑。至清后期，亦有汉族女子效仿满族装束的。满汉妇女服饰风格的悄相交融，使双方服饰的差别日益减小，遂成为旗袍流行全国的前奏。 清朝后期，旗女所穿的长袍，衣身为宽博，造型线条平直硬朗，衣长至脚踝。“元宝领”用得十分普遍，领高盖住腮碰到耳，袍身上多绣以各色花纹，领、袖、襟、据都有多重宽阔的滚边。至咸丰、同治年间，镶滚达到高峰时期，有的甚至整件衣服全用花边镶滚，以至几乎难以辨识本来的衣料。旗女袍服的装饰之繁琐，几至登峰造极的境地。此时的清王朝正内外交困，为挽救危亡，清廷洋务派提出“中学为体，西学为用”的救国方略，派遣大批留学生到国外学习，军队也改练新军。在中国学生和军人中最先出现了西式学生的操衣、操帽与西式军装、军帽。洋装的输入，提供了评判美的另一种参照系，直接影响社会服饰观念的变更。日后旗袍演化为融贯中西的新式款型，其受西方影响的改变可说即是由此开端。 1911年辛亥革命风暴骤起，推翻了满族统治者，摧毁了中国历史上最后一个封建王朝，为西式服装在中国的普及清除了政治障碍，同时也把传统苛刻的礼教与风化观念丢在了一边，解除了服制上等级森严的种种桎桔。服装走向平民化、国际化的自由变革，已经水到渠成，旗袍由此卸去了传统沉重的负担。由于满族统治政权的消亡，旗袍此时穿着者甚少。西式中式装扮熙熙攘攘纷繁并处。旧式的旗女长袍既被摒弃，新式旗袍则在乱世妆扮中开始酿成。 此时的时装流行中心早已由苏、扬移至上海。商埠开放的上海华洋并处，五方杂居，成为十里洋场奢靡繁华之地。上海又是妇女寻求解放的重镇。传教士、商人、革命党人竞相创办女学，掀起了一股女权运动浪潮，寻求解放的社会大气候荡涤着服饰妆扮上的陈规陋习。服装装饰一扫清朝矫饰之风，趋向于简洁，色调力求淡雅，注重体现女性的自然之美。旗袍最初是以马甲的形式出现，马甲长及足背，加在短袄上。后将长马甲改成有袖的式样，也就成了新式旗袍的雏形。据说得风气之先的上海女学生是旗袍流行的始作俑者。当时的女学生作为知识女性的代表，成为社会的理想形象，她们是文明的象征、时尚的先导，以至社会名流，青楼女子等时髦人物都纷纷作女学生装扮。30、40年代是旗袍的全盛期，其基本廓形已臻于成熟。产生于辛亥革命后，北伐战争时期始渐流行的新式旗袍，有别于旗女的长袍。30年代后期出现的改良旗袍又在结构上吸取西式裁剪方法，使袍身更为称身合体，这在以后的章节中将会详细介绍。旗袍虽然脱胎于清旗女长袍，但已遇然不同于旧制，成为兼收并蓄，汉满样式，中西风格服饰特色的近代中国女子的标准服装。 民国之初——悄然过渡过的旗袍。 20世纪初，中国政治风云跌宕。辛亥革命废除帝制，创立民国，剪辫发，易服色，摧枯拉朽，推翻了满族封建统治者，把属于封建朝代的冠服等级制度送进了历史博物馆，这一切为新式旗袍的延生创造了条件。辛亥革命后“达拉翅”、“花盆底”等旗女的特征装束在一夜之间销声匿迹…… 1924年，末代皇帝溥仪被逐出紫禁城，清朝冠服就此成为绝唱。1920年前后，新文化运动的春潮唤醒了人们对美的渴望。 这一时期，上海成为以女性妆饰的新展示台，追求服饰的新颖时髦成为当时的社会风尚，时髦女子对政治与服饰流行有着双重的敏感。 受日本式服装影响，20世纪10年代和20年代早期，"文明新装"开始流行，女学生与女教师爱着的黑色裙成为时尚。 20年代——倒大袖与新样式。 20世纪10年代和20年代早期，城市女性中时兴过一阵“文明新装”。 30年代——黄金时代（i） 本世纪20年代到40年代，是近代中国女装最光辉灿烂的时期，而30年代又可谓这一时期灿烂的顶峰。也就是在此时，旗袍奠定了它在女装舞台上不可替代的重要地位，成为中国女装的典型代表。 40年代——黄金时代（ii） 旗袍走向经典的过程，可说在30年代已基本完成，40年代是其黄金时代在时间上的延续。 20年代以后到40年代，是近代中国女装最光辉灿烂的时期，而30年代又可谓这一时期灿烂的顶峰。也就是在此时，旗袍奠定了它在女装舞台上不可替代的重要地位，成为中国女装的典型代表。 进入30年代后，旗袍造型完美成熟，堪称经典之作，使得以后的旗袍始终难以跳出该种廓形，只能在长短、胖瘦及装饰上略作变化而已…… 全世界家喻户晓的旗袍，被称作Chinese dress的旗袍，实际上正是指30年代的旗袍。旗袍文化完成于30年代，30年代是属于旗袍的黄金时代。 可以说到这时中国才有了真正的时装，现代意义上的时装。外国衣料的源源输入，各大报刊杂志开辟的服装专栏，还有红极一时的月份牌时装美女画，都无疑推动着时装的产生与流行。由于旗袍的修长适体正好迎合了南方女性清瘦玲珑的身材特点，所以在上海滩倍受青睐…… 而加入西式服装特点的海派旗袍，也就自然很快从上海风靡于全国各地。这样，作为海派文化的重要代表，海派旗袍便成为30年代旗袍的主流，我们所讲的30年代的旗袍也就是海派旗袍了。 30年代后期出现的改良旗袍又在结构上吸取西式裁剪方法，使袍身更为称身合体。旗袍虽然脱胎于清旗女长袍，但已迥然不同于旧制，成为兼收并蓄中西服饰特色的近代中国女子的标准服装…… 建国之初，人们对衣着美的追求已完全转化成了对革命工作的狂热。旗袍所代表的悠闲、舒适的淑女形象在这种氛围里失去了其生存空间…… 50年代——也有过灿烂的一瞬 在人民当家作主的时代，如果说服装也有流行的话，那流行的主导已转向平民。 到1956年，据说前苏联的某领袖人物到中国访问时提出，中国人的服装要体现社会主义欣欣向荣的新面貌，于是，政府号召“人人穿花衣裳。 这时出现的旗袍比以往增添了健康自然的气质。不妖、不媚、不纤巧、不病态，符合当时"美观大方"的标准，而且更为实用…… 60、70年代——被冷落的20年 从1966年至1976年的“文革”，是传统文化的浩劫，也是旗袍的灾难。 80、90年代——辉煌难再 整个80年代，一直有人预测旗袍将会流行。尤其是80、90年代，女性的理想形象又有所改变，高挑细长、平肩窄臀的身材为人们所向往。 作为最能体现这种完美身材的旗袍有了生存和发展的空间。照说当年大受青睐的旗袍会再次回到人们当中。但出人意料的是，旗袍并未再度流行，而是只有少数人在穿…… 旗袍的鼎盛年代已经远去，被冷落了30年之久的它，在80年代以来开放后的国土上显得有些落伍了。 不过，在80、90年代却出现了一种具有职业象征意义的"制服旗袍"。为了宣传和促销等目的，礼仪小姐、迎宾小姐以及娱乐场合和宾馆餐厅的女性服务员都穿起了旗袍。 这种旗袍千篇一律，多用化纤仿真丝面料，色彩鲜艳，开衩很高，做工粗糙。这实在有损旗袍在人们心目中的美好形象。人们为了区别自己的身份，更不敢贸然穿旗袍了…… 90年代以来，女性理想形象又有所改变。高挑细长，平肩窄臀的身材为人们所向往。而作为最能衬托中国女性身材和气质的中国时装代表--旗袍，再一次吸引了人们注意的目光。国外，还有不少设计大师以旗袍为灵感，推出了有国际风味的旗袍，甚至是中国旗袍与欧洲夜礼服的结合产物。 中国年轻女性的身材较之西方年轻女性，一般更显纤细、秀丽的曲线美，而线条简洁流畅、风格单纯又雍容华贵的旗袍，其最大优点正在于它能恰如其分地呈现出这种中国女性胴体的曲线美。它在符合中国年轻女性的审美需求同时，也因制作上省工省料，着装又很方便的优点，从而显出蓬勃的生命力。 那么，这种富有生命力的旗袍是怎样发展而来来的呢？ 旗袍之名，源于努尔哈赤建立八旗制度，满族被称为“旗人”，他们的着装就被称为“旗袍”。最早的旗袍其基本款式是圆口领，窄袖，向右侧捻襟。下摆四面开衩，带扣绊，束腰带。”一年四季就这一个样式，仅有布科不同之分。这种男女均穿的袍褂服装，因在窄小的油口处，还接有一截止长下短的半月形袖头，形状似马蹄，所以又称“马蹄袖”，也叫“箭袖”。平时 绾起来，冬季行猫作战时放下，使之罩住手背，既可保暖又不影响拉弓射箭。四面开衩是为了便于上下马。束腰，一则可增加暖意卧；二则出猎时，可将干粮等装入前襟；三则随身带的小刀、匙子、箸努，以及放火镰、火石、火绒的小口袋和皮制烟荷包，都可挂在腰带上。 满族封建统治者于1644年与汉族军阀结合，人主中原后，游牧变为农耕，加以与汉族文化如大领大油等的交流，原有作为民族文化表象特征的旗袍，也自然发生变化。如：不宜于农耕的窄袖油马蹄袖，就变成了喇叭袖；不常骑马、四开衩就改变为两开衩，甚至不开衩；旗袍就成了直筒式的宽袖大袖长袍样式。用料也有变化。以前定都东北盛京后，已由以皮抱为主改为多用棉布，这时，不但仍多用棉布，绸缎料也多起来。男人旗袍虽仍以蓝、黑二色为主，但读书人却有相当一部分人穿白、红、紫色的。至于黄色，因是皇家独尊之色，若用就会被砍头，且可株连九族，所以，民众是忌用的。 妇女的旗袍变化就更大，如圆口领上加了一寸多高的立领制工也精巧得多，不仅在领口、袖头和掖襟上加上了几道鲜艳花边或彩色牙子，且认为越多越美。清末北京地区还曾时兴过“十八镶”（即镶十八道花边），用料等花色品种就更是多样，虽仍为宽袍大袖，但较男式旗袍（后发展为长袍马褂）就显得远为俏丽。 辛亥革命后的改良旗袍，特别五四前后直到 30年代，女学生们常穿的蓝布旗袍，款式又有较大变化：宽松直筒式改为紧腰身；长度改短；两侧开衩的长短不一。30年代以后，旗袍的领子、袖子等处又多有变化，时而高领、时而低领、时而省去领子，袖子又由宽袖变窄袖，长度则有时可及手腕处，有时又短到上臂全裸露。而紧身贴腰显示曲线美的优点则一直保留。再加下摆回收，长及踝骨，就显得十分爽身合体。至于男性的直筒长袍，到40年代，已逐渐被新式服装潮流取代。 80年代以来，这种能显示胡人女性曲线美和风格美，注意吸收外来养料的旗袍，人们对它的热度又进一步上升。那开衩甚高，最高可至大腿根部的新式旗袍，随着女性步履的轻移、袍衩的时开时合，大腿的隐而不露，显出一种开放的动态美。 【故事】 海伦·斯诺与宋庆龄旗袍的故事 海伦·福斯特·斯诺――埃德加·斯诺的遗孀引出的。斯诺是《西行漫记》的作者。此书记录了他与毛泽东在延安窑洞时期的会晤。一九三一年海伦第一次去上海时，年仅二十三岁。海伦的好友波莉在全美到处为中国为“工合”筹款，宋庆龄得知后送了她自己的旗袍并嘱咐波莉在全美各地演讲时穿上。斯诺夫妇到达菲律宾继续为中国为“工合”筹款，波莉将旗袍又送给了斯诺夫妇。1998年3月17日，58年后，这件漂亮的旗袍从美国回归中国，回到了北京后海北沿四十六号"宋庆龄故居"。 旗袍第一夫人宋美龄 宋美龄衣橱内的旗袍件数，大概现今的吉尼斯世界纪录无人出其右者。宋美龄的旗袍件数多，和有一个勤奋的裁缝师傅，有着相当密切的关联。 这位裁缝师傅叫张瑞香，是一位男性裁缝师。张瑞香所以受到宋美龄那样爱护的原因，无非是因为手工细巧、忠心耿耿。 张瑞香几乎每天都在不停赶工，为宋美龄制作旗袍，他大约每两三天就可以做好一件旗袍，做好后，张瑞香就把新旗袍捧到宋美龄面前邀功。宋美龄一般只是大略看一眼，就命人拿到自己的衣橱里妥为保管，然后便再也没见她穿过，因而，宋美龄的旗袍大概穿来穿去，总是那几套，不会有太多的更换。 张瑞香除了过年除夕那天休息外，其它时间都在做衣服，而且只为宋美龄做；加上一些大小官太太们为了投其所好，送宋美龄的东西多半有衣料，这些绫罗绸缎，就够张瑞香一年忙到头。宋美龄的超大型衣柜，便成为世界最大的旗袍储藏室。

错的帮我改一下Unit6 Topic 1 task airplane airline book field mount cycle vehicle group province sleeper journey fund raise come raiser queen draw sell agency bathtub air hotel reservation sunrise appreciate land Topic receive standard principal greet organize stone marriage death survey face south postcard vacation explore cinema look adventure perfect camp imperial mark beginning southern west sacred official camel dynasty northwest airport search kneel east southeast western north sight beat flash crowd space northeast southwest arch middle direction step realize pour slowly toward beside slap huge passage elbow push sweat bug satisfy destination sightseeing diary helmet inagine destroy inside Dragon Guard Notice Thank Treat Historical Topic3 warn wheel broken Hotline condition sharp slow passenger crazy anywhere law victim pdestrian signal rush cross path jam zebra crossroads race Asia avoid pollution truck opposite wall fine Altitude union International Tour timed stage athlete The Italian event top anyone Olympic certain courage cyclist record lead ever-powerful impossible perhaps likely Review look lock including include manager disappear magically cheat tip protect Unit Topic Village successful invitation biscuit hear wrestling champion cheese Olympic University hot . storybook sweet tooth invite extension have green pancake fried napkin cookie Greek n. Indian n. curry pizza Sushi African n. Russian n. India PRC Africa second num. Adj. Surprising in sincerely success Nigerian n. wrestler supply Sandwich Topic Slice soya yum Deep cooker pork cut immediately gentle cut pepper mix snack butter stir-fry minute spread heat lettuce add noisily impolite slurp ham onion finely oil spoon formal somebody glass unfold Europe northern lap drink sip finger sausage steamed Topic on kind-hearted dessert salad ice soft lady gentleman menu beer wine Tsingto smell bill go worth effort bean mushroom main scoop neatly overeat undereat steak lemondnade balanced regularly spaghetti kg(kilogram)n. balance Unit8 raincoat. overcoat natural material wool T-shirt scarf jeans costume handbag cotton formally informally boot generally sportswear woolen leather silk plastic shorts size Australian nearly iron. dry. earring. medium. sheet. Silver Thanksgiving depend dislike style Topic Suitable Uniform Ugly discipline. allow. design. advantage occasion. gatekeeper. clerk. suit. cheongsam. ingormal. sneaker. fashion. shopkeeper. slim. collar. loose. company. business. well-know. attractive. policeman. casual. purple. designer. advise. tight. officer. traditional. minority. decoration. personal. Manchu. banner. ceiling. bullet. hide. kimono. wedding. so-called. fire. pilot. march. high-collared. Topic bottom pocket. Asian. knot. except. celebration. Scottish. fashionable. KFC=Kentuncky overweight. grain. kilt. belt. hardly. mess. European. eve. cloth.

买一本书呗！！！

满族

背心裙 Jumper skirt 斜裙 bias skirt 鱼尾裙 fish tail skirt 超短裙 miniskirt 又称迷你裙 褶裙 pleated-skirt 筒裙 barrel skirt, tube skirt 又称统裙、直裙或直统裙 旗袍裙 cheongsam skirt, hobble skirt, slim skirt 西服裙 skirt 又称西装裙 喇叭裙 FLARE SKIRT 高腰裙 HIGH-WAISTED SKIRT 吊带裙 braces skirt 连衣裙 one-piece dress 旗袍 Qipao, Chinese dress 裙裥豁开 split at lower part of skirt 裙身吊split hem line rides up 裙浪不匀skirt flare is uneven 新娘礼服 bridal gown, bridal veil 裙子的成品术语 〔背心裙 Jumper skirt〕指上半身连有无领无袖背心结构的裙装。这种造型多为中学校园服装所采用。 〔斜裙 bias skirt〕指从腰部到下摆斜向展开成“"”字形的裙子。斜裙在裁剪时由于臀围放松量的充足，一般不把臀围作为控制尺寸，仅有腰围和裙长即可裁剪。平时人们所说的四片裙，接近斜裙的造型，但由于下摆适中，所以仍然需要测量与控制臀围的尺寸。 〔鱼尾裙 fish tail skirt〕指裙体呈鱼尾状的裙子。腰部、臀部及大腿中部呈合体造型，往下逐步放开下摆展成鱼尾状。开始展开鱼尾的位置及鱼尾展开的大小根据个人需要而定。为了保证“鱼肚”的三围合体与“鱼尾”浪势的均匀，鱼尾裙多采用六片以上的结构形式，如六片鱼尾裙、八片鱼尾裙及十二片鱼尾裙等。 〔超短裙 miniskirt〕又称迷你裙。这是一种长度在大腿中部及以上的短裙。它只是在长短上做出界定的一种裙形。其造型可为紧身型、喇叭型或打褶裙型等。 〔褶裙〕指在裙腰处打褶的裙子。根据褶子的设计不同可分为碎褶裙和有规则的褶裙。褶子可大可小、可多可少，可成对褶或顺风褶等造型。 〔节裙〕又称塔裙。指裙体以多层次的横向裁片抽褶相连，外形如塔状的裙子。根据塔的层面分布，可分为规则塔裙和不规则塔裙。在不规则塔裙中，可以根据需要变化各个塔层的宽度，如宽—窄—宽、窄—宽—窄、窄—宽—更宽等组合形式。 〔筒裙 barrel skirt, tube skirt〕又称统裙、直裙或直统裙。其造型特点是从合体的臀部开始，侧缝自然垂落呈筒、管状。 〔旗袍裙 cheongsam skirt, hobble skirt, slim skirt〕通常指左右侧缝开衩的裙。由于它保留了旗袍修长合体的造型风格，一般裙长在膝盖以下，下摆微收，开衩长度以满足基本的腿部活动量为准。 〔西服裙 tailored skirt〕又称西装裙。它通常与西服上衣或衬衣配套穿着。在裁剪结构上，常采用收省、打褶等方法使腰臀部合体，长度在膝盖上下变动，为便于活动多在前、后打褶或开衩。

旗袍(qipao,cheongsam）传统女性服饰之一，在20世纪上半叶由民国女性参考满族女性传统旗服和西洋文化基础上设计的一种时装，是一种东西方文化揉和具象。在现时部分西方人的眼中，旗袍具有中国的女性服饰文化象征意义。 旗袍是民国时期的妇女时装，由满族妇女的长袍演变而来。由于满族称为“旗人”，故将其称之为“旗袍”。 到了20世纪20年代，受西方服饰影响，经改进之后的旗袍逐渐在广大妇女中流行起来。这种旗袍是汉族人在吸收西洋服装样式后，通过不断汉化改进，才进入千家万户的。旗袍的样式很多，开襟有如意襟、琵琶襟、斜襟、双襟；领有高领、低领、无领；袖口有长袖、短袖、无袖；开衩有高开衩、低开衩；还有长旗袍、短旗袍、夹旗袍、单旗袍等。改良后的旗袍在20世纪30年代，几乎成为中国妇女的标准服装。 清末旗女之袍与民国旗袍的主要差别有三点： 1. 旗女之袍宽大平直，不显露形体；民国旗袍开省收腰，表现体态或女性曲线。 2. 旗女之袍内着长裤，在开衩处可见绣花的裤脚；民国旗袍内着内裤和丝袜，开衩处露腿。 3. 旗女之袍面料以厚重织锦或其他提花织物居多，装饰繁琐；民国旗袍面料较轻薄，印花织物增多，装饰亦较简约。 正是这三点差别，使旗袍发生了质的变化--从传统的袍服变成可与西方裙服相类比的新品种。 二十世纪初盛行内穿喇叭型宽大袖子的短袄，外套前后摆及地的无袖长马甲。此后旗袍在边、袖、襟、领等处作了一些改动，增加了装饰，出现繁复的变化。但仍保持旧式旗袍马甲的平直宽大风格，袭用传统的直线裁制方式，显露不出女性的窈窕身段。 旗袍 二十年代后期和三十年代，旗袍在长短、宽窄、开衩高低以及袖长袖短、领高领低等方面的改动尺度有所反复。 1929年，受欧美短裙影响，原来长短适中的旗袍开始变短，下摆上缩至膝盖，袖口变短变小。后来又有校服式旗袍，下摆缩至膝盖以上1寸，袖子采用西式。这一改变遭非议，1931年后旗袍又开始变长，下摆下垂。三十年代中期发展到极点，袍底落地遮住双脚，称为“扫地旗袍”。原先能遮住手腕的旗袍袖子缩短至肘部。以后袖长越来越短，缩至肩下两寸，1936年后几乎无袖。

满族

仿唐装旗袍:Cheongsam仿真丝:Artificial Silk

各种衣服用英语怎么说（衣服的中文+英文） 总说clothes男衬衣 shirt 背心裙 Jumper skirt 女衬衣blouse 斜裙 bias skirt 长裤 pants 鱼尾裙 fish tail skirt 短裤shorts 超短裙 miniskirt 牛仔裤jeans 筒裙 barrel skirt, tube skirt T恤T-shirt 旗袍裙 cheongsam skirt, hobble skirt, slim skirt 大衣 coat 西服裙 tailored skirt 西服 suit 内衣 underwear 毛衣 sweater 短裙 skirt 连衣裙 dress 燕尾服 tailcoat 毛呢服装 woolen garment 由纯毛、毛混纺织物为面料制成的服装。 棉布服装 cotton clothes 由全棉、棉混纺织物制成的服装。 丝绸服装 silk garment 由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装。 化纤服装 chemical fiber garment 由各种化学纤维织物制成的服装。 裘革服装 fur or leather garment 由裘皮或革皮制成的服装。 羽绒服装 down garment

武汉聚尚美育

style，fashion, genre都可能用到，关键看语境

问题一：裙子用英语怎么写 skirt;petticoat;underdress [例句]她通常都穿着长及膝盖以下的裙子。 She usually wears a skirt that reaches below the knee. 问题二：裙子用英语怎么写。 dress 问题三：短裙用英文怎么写 Short skirt 问题四：连衣裙，半身裙用英语怎么说？ 超短裙 miniskirt 又称迷你裙 褶裙 pleated-skirt 连衣裙 one-piece dress 相关词汇： 斜裙/A字裙 A- line skirt 背带裙 overalls 筒裙straight skirt 蛋糕裙 tiered/layered skirt 露肩裙 off-the-shoulder dress 绕颈裙 halter dress 衬衣式连衣裙 shirtdress 背心裙 Jumper skirt 斜裙 bias skirt 鱼尾裙 fish tail skirt 筒裙 barrel skirt, tube skirt 又称统裙、直裙或直统裙 旗袍裙 cheongsam skirt, hobble skirt, slim skirt 西服裙 skirt 又称西装裙 喇叭裙 FLARE SKIRT 高腰裙 HIGH-WAISTED SKIRT 吊带裙 braces skirt 旗袍 Qipao, Chinese dress 新娘礼服 bridal gown, bridal veil 衬裙, 裙子petticoat 内衣, 裙子, 内裙underdress 问题五：穿裙子的英语怎么说名词 英文原文： Wearing a skirt 英式音标： [?we?r??] [?; e?] [sk??t] 美式音标： [?w?r??] [e] [sk?t] 问题六：请问女士裙子英文有几种表达法，区别是什么？ 常用：短裙子的话是skirt 连衣裙是dress。 不常用： 背心裙 Jumper skirt 斜裙 bias skirt 鱼尾裙 fish tail skirt 超短裙 miniskirt 又称迷你裙 褶裙 pleated-skirt 筒裙 barrel skirt, tube skirt 又称统裙、直裙或直统裙 旗袍裙 cheongsam skirt, hobble skirt, slim skirt 西服裙 skirt 又称西装裙 喇叭裙 FLARE SKIRT 高腰裙 HIGH-WAISTED SKIRT （唐代宫廷电视剧里MM们的服饰） 吊带裙 braces skirt 连衣裙 one-piece dress 旗袍 Qipao, Chinese dress 裙裥豁开 split at lower part of skirt 裙身吊split hem line rides up 裙浪不匀skirt flare is uneven 新娘礼服 bridal gown, bridal veil 如果答案对你有所帮助，记得好评哦

链接: https://pan.baidu.com/s/1vp7H5nYFyoSMxz2Bmxmihg 提取码: 2698导演: 李舒编剧: 王彪 / 海飞主演: 王志文 / 李幼斌 / 马苏 / 申军谊 / 祖峰 / 刘佩琦 / 程瑶瑶 / 蒋林静 / 史兰芽 / 王晓迪类型: 剧情制片国家/地区: 中国大陆语言: 汉语普通话首播: 2011-02-23(中国大陆)集数: 40单集片长: 41分钟又名: Cheongsam / 刀尖潜伏                        该剧讲述了1937年淞沪会战，中国英勇的热血男儿虽然筑起了铁一般的血肉长城，但依旧无法抵挡日本侵略者无情冷酷的铁蹄，上海、南京等地相继沦陷。在此之后，如汪精卫、丁默群（王志文 饰）之流不顾廉耻认贼作父、助纣为虐，更有关萍露（马苏 饰）、赵世杰（祖峰 饰）等爱国儿女组成青年锄奸团，发誓消灭所有汉奸与敌寇。因一件家传的珍贵旗袍，关萍露和丁默群这两个绝然处于不同世界的两个人相识。从此关有了多重身份，她是报社的激进专栏作家，也是大汉奸丁默群的情妇、更是时刻策划将丁就地正法的锄奸队成员。乱世之中，一段段可歌可泣的传奇上演……本片根据《色戒》中王佳芝原型郑苹如以及当年名噪一时的女作家、中共地下党员关露的真实事迹改编。

1 invite v. 邀请 2 say thanks to 向...道谢 3 upset a. 烦乱的,不高兴; v. 颠覆,扰乱,使心烦意乱,使不舒服 4 silly a. 愚蠢的 5 worried a. 担心的,烦恼的 6 smile n. 微笑,喜色; v. 微笑,喜色 7 opera n. 歌剧 8 Beijing Opera 京剧 9 none ad. 一点也不; prep. 没人,毫无; pron. 没有人,没有任何东西 10 disappointed a. 失望的 11 unhappy a. 不快乐的,不幸的,不适当的 12 unpopular a. 不受欢迎的 13 rich a. 富有的,浓厚的,贵重的 14 moving vbl. 移动 15 proud a. 骄傲的,自豪的 16 be proud of 以…自豪(高兴) 17 taste n. 味道,品味,味觉; v. 尝,体会 18 smell n. 味道,气味,嗅; v. 闻,探出,发臭 19 set n. 组合,集合,设定; n.一套,一副; v. 放置,设定; v.(太阳)落下去 20 set the table 在桌子上摆设餐具(准备吃饭) 21 able a. 能干的,有能力的 22 be able to 能；会 23 surprised a. 感到惊讶的; vbl. 感到惊讶 24 Austria n. 奥地利 25 lively 活泼的, 活跃的, 栩栩如生的, 真实的 26 play n. 游戏,游玩,剧本,比赛; v. 玩,进行比赛,演奏,播放 27 Cheer up 振作起来!提起精神! 28 mad a. 发疯的 29 at first 起先 30 please v. 取悦,请 31 in the end 最后，终于 32 frightened a. 受惊的, 受恐吓的 33 titanic n. 泰坦尼克（船名） 34 America n. 美国,美洲 35 fall into 落入，陷入 36 everywhere ad. 到处,无论何处 37 come into being 开始形成，产生 38 main a. 主要的; n. 主要部分,干线 39 role n. 角色 40 express n. 快车,快递,专使; a. 急速的,明确的; v. 表达,表示 41 culture n. 文化,教养,种植 42 facial a. 面部的 43 gesture n. 手势,姿态; v. 作手势,作姿态 44 peace n. 和平 45 make peace with 与…讲和，言归于好 46 thankful a. 感谢的 47 badly ad. 严重地,恶劣地,极度地 48 shy a. 害羞的; vi. 惊退,畏缩 49 strict a. 严格的,精确的 50 be strict with 对…要求严格 51 e-card 电子卡片 52 take it easy 从容，轻松，不紧张 53 fail v. 失败,不及格,辜负,缺少 54 feeling n. 感觉,知觉,感情 55 experience n. 经历,经验; v. 经历,体验 56 suggestion n. 建议 57 in one"s teens 在某人十几岁时 58 such a. 如此的,这样的 59 normal a. 正常的,正规的; n. 正常状态 60 soft a. 软的 61 hotline n. 热线 62 unfair a. 不公平的 63 stranger n. 陌生人 64 advice n. 忠告,劝告 65 be used to 习惯于... 66 as... as 与...一样 67 hometown n. 家乡 68 accept vt.接受,同意,承担(责任等) 69 carefully ad. 小心地,仔细地 70 in public 当众；公开地 71 asleep a. 睡熟了的,麻木的; ad. 熟睡地 72 fall asleep 睡着；入睡 73 clap n. 拍手,拍手声; v. 鼓掌,轻敲 74 deal n. 交易,协定,份量; v. (dealt,dealt[delt])处理,应付,分配 75 deal with 处理，料理 76 sadness n. 悲哀 77 example n. 榜样,例子 78 for example 例如 79 elder a. 年龄较大的,年长的; n. 长者,长辈 80 refuse n. 废物,垃圾; vi. 不愿,拒绝; vt. 拒绝 81 anybody n. 重要人物; pron. 任何人 82 hit n. 打击,打,冲撞,偶然发现; v. 打,打击,碰撞 83 though ad. 可是,然而,不过; conj. 尽管,虽然; prep. 但. 84 even though 即使，纵然，尽管 85 understand v. 理解,了解,领会,闻知 86 no longer 不再 87 calm n. 平稳,风平浪静; a. 平静的,冷静的; v. 平静下来,镇静 88 calm down (使)安静，(使)平静 89 nervous a. 紧张的 90 bitter a. 苦的,痛苦的 91 bored a. 厌烦的,无聊的 92 sleepy a. 欲睡的 93 CD n. 激光唱片 94 DVD n. 光碟,影碟 95 test n. 测试,试验; v. 测试,试验,接受测验 96 affect v. 影响,作用,感动 97 mood n. 心情,情绪,语气 98 put on 穿上; vt. 穿上,戴上 99 boss n. 老板,上司; v. 指挥,控制 100 monitor n. 监督器,级长,监听员; v. 监视,监听,监督; [计算机] 显示器,监视 101 get along with 与...相处 102 workmate n. 工友,同事 103 speech n. 演讲 104 schoolmate n. 同窗,同学 105 passport n. 护照 106 moon n. 月亮 107 especially ad. 特别,尤其 108 hang n. 悬挂,吊死; v. (hanged,hanged) 悬挂,绞死,逗留 109 tear n. 眼泪,撕破; v. 流泪,撕破 110 thought n. 想法,思想; v. (think的过去式和过去分词)想,思考,认为; vbl. 想,思考,认为 111 confident a. 确信的,自信的 112 try out 试验；尝试 113 noise n. 声音,响声,响声,喧哗声,噪声; v. 谣传 114 spirit n. 精神 115 magazine n. 杂志 116 decision n. 决定,决心 117 think over 仔细考虑 118 sense n. 侦测,感应,感觉; v. 感觉,了解 119 husband n. 丈夫 120 field a. 野外; n. 地,田地 121 vehicle n. 传播媒介,工具,手段,交通工具,车辆;; [语]喻体 122 find out 找出；查明 123 airplane n. 飞机 124 airline a. (飞机)航线的; n. (飞机的)航线,航空公司 125 decide v. 决定,判决 126 price n. 价格,代价,价值; v. 定...的价格,标价 127 total a. 全体的,总的,全然的; v. 总计,共计 128 training n. 训练 129 sunrise n. 日出 130 raise n. 上升,高地,增高; v. 升起,举起,饲养 131 book n. 书; v. 登记,预订 132 railway n. 铁路; v. 由铁道运输 133 sleeper n. 枕木(卧车) 134 cinema n. 电影院 135 hotel n. 旅馆，宾馆，酒店，饭店 136 reservation n. 预定 137 refrigerator n. 冰箱 138 air conditioning n.空气调节 139 standard a. 标准的; n. 标准 140 condition n. 情况,条件; v. 以...为条件,决定,支配,训练 141 comfortable a. 舒适的 142 person n. 人 143 common a. 共同的,平常的,普通的; n. 平民,普通,公地,公园 144 come up with 找到；提出（答案、解决方法等） 145 queen n. 女王,王后 146 draw v. (drew,drawn) 拉,拖,挨近,提取,画,绘制 147 sell vi. 卖,销售; vt. 出卖,背叛,卖,出售 148 headmaster n. 校长 149 land n. 陆地,国土,土地; v. 登陆,登岸,卸货 150 safely ad. 安全地 151 forward a. 向前的,早的,迅速的,前锋; v. 转交,促进,运送; ad. 向前地 152 look forward to (doing) sth 盼望做... 153 scene n. 场,景,情景 154 as soon as 一…就… 155 temple n. 庙宇,寺院; n.太阳穴 156 daytime n. 白天,日间 157 in the daytime 在白天 158 local a. 地方性的,当地的,局部的; [计算机] 局部的 159 receive v. 收到,接受,迎接 160 postcard n. 明信片 161 bet n. 打赌,赌注; v. 打赌; vbl. 打赌 162 you bet 肯定地，没问题 163 explore v. 探险,探测,探究; [计算机] 探讨 164 perfect a. 完美的,全然的,理想的; v. 使...完美,使...完善,使...熟练 165 dialog n. 对话,对白 166 camp n. 露营,帐棚; v. 露营,扎营 167 northwest n. 西北,西北方; a. 西北的,在西北的,来自西北的; ad. 向西北 168 arch n. 拱门,弓形; v. 成弓形弯曲,成弓形 169 mark n. 标志,分数,马克; v. 做标记于,留意,打分数 170 beginning n. 开始,开端 171 sacred a. 神圣的 172 official a. 官方的,正式的; n. 官员 173 survey n. 纵览,视察,测量; v. 审视,视察,通盘考虑,调查 174 face n. 脸,面容; v. 面对,朝,承认; [计算机] 面 175 camel n. 骆驼 176 prestige n. 威望,声望 177 east a. 东方的; ad. 向东方; n. 东,东方 178 eastern a. 东部的,东方的 179 north a. 北,北方(的); ad. 向北方; n. 北,北方 180 northeast n. 东北; a. 东北的,向东北的,来自东北的; ad. 向东北,来自东北 181 southeast n. 东南,东南地区; a. 东南的,向东南的,来自东南的; ad. 往东南,来自东南 182 tour n. 旅游,观光旅行,任期; v. 旅行,周游 183 space n. 位置,空间,距离; v. 隔开,分隔 184 passage n. 通道,走廊,一段文章 185 crowd n. 群众,一伙; v. 拥挤,挤满,挤进; 一堆,许多 186 push n. 推,奋力,决心; v. 推,挤,逼迫 187 direction n. 方向,指导,用法说明 188 notice n. 注意,布告,通知; v. 注意,通知,留心 189 sight n. 景观,视力,眼界; v. 看见,瞄准,观看 190 out of sight 看不见了 191 slowly a. 慢慢地; ad. 缓慢地 192 huge a. 庞大的,巨大的 193 sadly ad. 悲痛地,悲惨地,悲伤地 194 can"t help doing 情不自禁地做某事 195 satisfied a. 感到满意的; vbl. 使...满意 196 ba satisfied with 对...满意 197 e-mail n. 电子邮件 198 the Dragon and Phoenix Gate 龙凤门 199 guard n. 守卫者,警戒; v. 保卫,看守,当心 200 here and there 到处，处处 201 thank goodness interj．谢天谢地 202 passenger n. 乘客,旅客 203 crazy a. 疯狂的 204 anywhere ad. 任何地方; pron. 任何(一个)地方 205 pollution n. 污染 206 spit n. 唾液,唾吐,小雨; v. 唾吐,吐出,降小雨 207 impossible a. 不可能的 208 safe a. 安全的; n. 保险箱 209 death n. 死,死亡; 死神 210 sharp a. 刺耳的,锋利的,急剧的; ad. [时刻]正,准; 夏普(财富500强公司之一，总部所在地日本,主要经营电子电气) 211 slow a. 慢的; ad. 慢慢地; v. 放慢,减速 212 slow down 减缓；减速 213 opposite a. 相对的,相反的,对面的; prep. 对面 214 avoid v. 避免; vt. 避免,逃避 215 rush n. 匆促,冲进,急流; v. 冲进,匆促行事,催 216 policeman n. 警察 217 helmet n. 头盔 218 light colored 浅色，彩色光 219 fine n. 罚款,罚金; a. 美好的,好的,晴朗的,健康的; v. 罚款 220 crossing n. 人行横道,十字路口 221 warn v. 警告,注意,通知 222 motorcycle n. 摩托车 223 Britain n. 不列颠,英国 224 left hand 左手 225 trouble n. 麻烦,困难; v. 困扰,麻烦,烦恼 226 cyclist n. 骑自行车的人 227 achievement n. 成就,成绩,完成,达到 228 courage n. 勇气 229 middle a. 中等的,中间的; n. 中间 230 top n. 顶端,极点,最高地位;陀螺; a. 最高的,顶上的; v. 高耸,加以顶端,超越 231 success n. 成功 232 lower a. 低的,下级的,下层的; v. 降低,跌落,减弱 233 challenge n. 挑战; v. 向...挑战 234 head on 迎面地，正面地 235 comeback n. 复原(回复,复辟,卷土重来,东山再起) 236 lead n. 铅,领引,榜样; v. 引导,带领,以铅接合 237 Tour de France 环法自行车赛 238 till conj. 直到(...为止); n. (账台中)放钱的抽屉; prep. 直到; pron. 直到...为止,直到; vt. 耕种 239 beat n. 打,敲打声,拍子; v. 打,打败 240 certain a. 一定的; pron. 某几个,某些; 肯定的,无疑的,必然发生的 241 Paris n. 巴黎 242 super a. 超级的,极好的 243 final a. 最后的; n. 决赛 244 result n. 结果,成绩,答案; v. 产生,起于,致使 245 Asia n. 亚洲 246 altitude n. 高度,海拔 247 the International Cycling Union 国际自行车联盟 248 time n. 时间,期限,次数,乘; v. 计时,定时,乘; n.[计算机] DOS命令 : 显示并允许改变系统时间 249 stage n. 阶段,舞台,驿站; v. 上演,表演,乘驿车旅行 250 athlete n. 运动员 251 central a. 中心的,中央的 252 championship n. 冠军赛,冠军 253 champion n. 冠军,拥护者; v. 保卫,拥护 254 task n. 工作,任务 255 heaven n. 天堂 256 include v. 包括,包含,连...在内; [计算机] 包括 257 Europe n. 欧洲 258 Switzerland n. 瑞士 259 sweater n. 毛衣 260 village n. 村庄 261 inside a. 里面的; ad. 在里面; n. 内部; prep. 在...里面 262 anyone pron. 任何人 263 secret a. 秘密的,机密的; ad. 秘密地; n. 秘密 264 Nigeria n. 尼日利亚 265 wrestling n. 摔角,扭斗,格斗; vbl. 摔角,格斗 266 poster n. 海报,招贴,脚夫; v. 贴海报于 267 organize vi. 组织起来; vt. 组织 268 try one"s best 尽力做... 269 successful a. 成功的 270 imagine v. 想像,幻想,猜测 271 soup n. 汤 272 biscuit n. 饼干 273 pancake n. 薄煎饼 274 cheese n. 乳酪,干酪 275 pie n.饼图 n.派,馅饼,杂乱,喜鹊,爱说话的人 vt.弄乱 276 western n. 西方人,西部片,西部小说; a. 西方的,西洋的,西部的 277 cookie n. 饼干 278 Greek a. 希腊(人)的; n. 希腊人,希腊语 279 Indian a. 印度的; n. 印第安人,印度人 280 curry n. 咖哩粉,咖哩饭菜; v. 用咖哩粉调味,用马栉梳,制革 281 fried 炸过的; 弗里德(Alfred Hermann, 1864-1921, 奥地利著述家、记者, 曾获1911年诺贝尔和平奖) 282 sushi n. 寿司 283 Italian a. 意大利的; n. 意大利人 284 pizza n. 比萨饼 285 African a. 非洲的,非洲人的; n. 非洲人 286 Russian a. 俄国的; n. 俄国人,俄语 287 Africa n. 非洲 288 South Africa 南非 289 pity n. 遗憾,同情,可惜; v. 同情,怜悯 290 Nigerian n. 尼日利亚人 291 surprising a. 令人惊讶的 292 in order to 为了...，以便... 293 sincerely ad. 真诚地 294 wrestler n. 摔角选手,扭 295 supply n. 补给,供给; v. 补给,供给 296 come true 实现,达到 297 cut n. 切口,割伤,降低; v. 切割,减少,刺痛; vbl. 切割,减少,刺痛; [计算机] 剪掉 298 finely ad. 精美地,漂亮地,细碎地 299 oil n. 油,油画颜料; v. 涂油,溶化,加油 300 pan n. 平底锅; v. 严厉批评 301 fry n. (美)法式炸薯条; v. 油煎,油炸 302 lightly ad. 轻轻的,容易的,不费力的 303 add v. 增加 304 deep a. 深的; ad. 深深地 305 pot n. 罐,壶; v. 把...装罐 306 cooker n. 炊具 307 pork n. 猪肉 308 cut up 切碎 309 ham n. 火腿 310 onion n. 洋葱 311 immediately ad. 立即; conj. 一...(就) 312 advantage n. 优势,有利条件 313 cheap a. 便宜的; ad. 便宜地 314 snack n. 小吃,点心; v. 吃零食,吃点心 315 butter n. 奶油 316 pear n. 梨 317 piece n. 块,片,篇; v. 修补,结合 318 pour n. 流出,倾泻,骤雨; v. 倒,倾泻,蜂涌而来 319 heat n. 热,热度,高潮; v. 加热,激昂,加热 320 slurp v.&n. 啜食; vt. 饮食出声 321 polite a. 有礼貌的 322 impolite a. 不礼貌的,粗鲁的 323 noisily ad. 喧闹地 324 elbow n. 手肘,急弯,扶手; v. 用手肘推开,推挤 325 spoon n. 匙,匙形的铲子; v. 以匙舀起,调情 326 fork n. 叉; v. 叉起,耙,成叉状 327 chopstick [常用复](中国的)筷子 328 formal a. 正式的 329 manner n. 样子,礼貌,风格,方式 330 table manners 餐桌礼节,用餐的规矩 331 napkin n. 餐巾 332 lap n. 膝盖,舐声,一周; v. 重叠,包裹,轻拍 333 eat up 吃光；吃完 334 somebody n. 重要人物; pron. 某人,有人 335 drink to 为…祝酒，为…干杯 336 sip n. 啜饮; v. 啜饮,啜 337 dessert n. 甜食 338 course n. 课程,讲座,过程,路线,一道(菜) 339 southern a. 南部的,南方的; 南方(财富500强公司之一，总部所在地美国,主要经营电力供应) 340 hot dog n. 热狗(红肠面包) 341 lady n. 夫人,女士 342 gentleman n. 绅士,先生 343 sale n. 销售,削价出售 344 on sale 销售,销售中,出卖中 345 satisfy v. 使...满意,赔偿 346 kind-hearted a.好心的 347 menu n. 菜单 348 beer n. 啤酒 349 wine n. 酒,葡萄酒 350 soft drink n.(不含酒精的)清凉饮料 351 bill 比尔(男名); n. 帐单,钞票,票据,清单,议案,法案,广告,鸟嘴,喙; vt.开帐单,用海报宣传,把...列成表 352 tofu n. 豆腐 353 main course 主食；主菜 354 staple n. 主要产物,主要要素,原料; a. 主要的,重要的; v. 分类,选择 355 salad n

My favorite festival Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring.It began in the last day of the lunar year,end in the 15th day of lunar New Year,also is the Lantern Festival.During the Spring Festival,people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house,put on all kinds of colored clothes,often visit friends and relatives or together eat dumplings,fish,meat and other delicious food.The children are looking forward to receiving red envelope money,and together they play each other the fireworks,with happy.Street with dragon and lion dance and some other carnival activities,CCTV will held the grand Spring Festival gala.翻译：中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临.它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节.在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物.孩子们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟开心.大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会