个人 翻译费可以去税务局代开发票吗

imToken怎么读

用百度翻译

你好！一个人single 英[u02c8su026au014bgl] 美[u02c8su026au014bɡu0259l] adj. 单一的; （打斗、比赛等） 一对一的; 惟一的; 适于一人的; n. 单程票; （旅馆等的） 单人房间; [复数] （高尔夫球一对一的） 二人对抗赛; [常用复数][美国、加拿大英语]未婚（或单身）男子（或女子）; vt. 挑选; [例句]Every single house in town had been damaged镇上每栋房子都遭到了破坏。

目前许多用到翻译的地方越来越多，许多外语不错的人都在主动接受一些翻译类的工作。然而，个人翻译时常遭人诟病，经常被指责漏洞百出、错误频繁、不够“讲究”，但这些并不是翻译个人的过错，其实质是个人翻译所无法避免的问题。众所周知，翻译工作是一项细致的工作，面的同一份稿件，个人翻译也许几个小时就可以搞定，但翻译公司可能就需要一两天，这并不是因为翻译公司办事拖沓，而是专业翻译公司能够注意到的方面更多，会发现许多个人翻译常常忽略的问题。那个人翻译有哪些弊端？一、名称方面名称主要包括三个方面，即个人姓名、企业机构名称、地名。关于个人姓名，一般按照翻译原则是直译，许多人直接通过中文音注外语的方式翻译，这样的翻译并无错误，但不准确，许多名字在辞典中有标准翻译，不得采用直译的方法，例如新任美国总统DonaldTrump，许多人都认为应该直译为“川普”更符合发音，但正式翻译却应该是唐纳德·特朗普。同样的问题还出现在对于地名和组织机构的翻译，对于地名和组织机构的翻译一般都拥有惯用翻译或者定义翻译，不得采用直译，在实际翻译过程中，专业翻译公司都会对每一个名称反复确认，而这正是个人翻译容易疏忽的地方。二、数字问题对于数字的翻译，国际翻译机构拥有完整的翻译规定，需要按照各国语言特点进行翻译，也是需要特别注意的，例如：“555.555.000”，在无任何规定时，仅能直接抄写，不可译为：“5亿5千5百55万元”。原文“fiftymillion”，可译为“5000万”；不能译为“五十百万”，或“50百万”虽然“million”的确是“百万”的意思，但在翻译为中文的时候，必须尊重中文习惯，这也是个人翻译时容易忽视的地方。三、惯用符号各个国家都有其独特的语言文化符号，在翻译过程中需要单独针对加以甄别，在这里讨论一个极为常用的符号：货币符号，货币符号在国际政治或商贸文件中经常见到，常见的有“￡”、“￥”、“_”等等，在翻译中也需要翻译出来，而且必须谨慎，否则会导致出现极大误差。另外需要注意的是，“$”并不仅仅指美元，世界上许多国家和地区在代指货币时都会使用这一符号，为了区别所以美元用U.S.$，加元用Can$，澳元用A$，新西兰元NZ$，在翻译过程中需要特别加以注意。

private私人的personal个人的，人性的楼上的不对

问题一："个人简历"用英语怎么说 Curriculum Vitae 问题二：个人简历英文怎么说 1.可以用 罚ersonal Resume 【个人简历】 2.也可以简单的直接用 Resume 【简历】 问题三：简历在附件中,用英文怎么说比较正规啊? 请问大家,把简历用mail寄给公司,正文需要写什么吗? ==>不能说太多内容，也没有必要说太多内容。就是： 1.我为什么寄简历给你们： 如：我从XX网站看到你们的招聘广告，我想应聘XX。 Having found your recruitment notice(advertisement) on XXX, I"m sending my resume to you for a position of XXX in XXX department. 2.我为什么觉得自己能应聘这个职位(需简明扼要，应包含自己的最相关的工作经历)： I think I"m petent with this position because...Please refer to my resume for details. 3.表达自己对该工作的强烈兴趣。 I"m very interested in your pany and this postion because I think it is a pretty promising pany in XX industry. You"re appreciated if I get an interview chance. 4.最后客套一下(跟3的位置可互换，不过要注意衔接)： Thank you very much for your time in reading this resume. 简历在附件中,用英文怎么说比较正规啊? 三种说法供参考： 1. My resume is attached in the enclosure.(英语用词忌讳重复) 2. My resume is enclosed in the attachment.(英语用词忌讳重复) 3. Please refer to my resume in the attachment/enclosure. 4. 最简单的说法：Resume enclosed或Resume attached.(看情况使用，可作为补充说明） 问题四：个人简历英语怎么说 resume[ri"zju:m, .rezju"mei,ri"zju:m,ri"zu:m] v. 重新开始, 再继续 v. We resumed our work after a rest. v. 休息之后我们重新开始工作。 v. I tried to persuade her to resume her job as secretary. v. 我试图劝她重新干她的秘书工作。 v. 再继续 v. Two days later, they resumed their journey. v. 两天以后,他们继续旅行。 v. We"ll stop now and resume at two o"clock. v. 我们现在停下来, 到两点再干。 n. 简历, 履历, 摘要 问题五：求个人简历英文翻译。。谢谢。 Resume Nationality: Chinese Date of Birth: May 5, 1987 Residence: Heilongjiang Marital Status: Single Height: 163cm Graduate School: Dalian University of Technology Education: College Professional Name: mold design talent types: fresh Hobbies: traveling, swimming, table tennis expertise: master operations such as html css ps Languages: English, Mandarin Job search intention Your Job: web front Job type: Full-time Participate in social activities and awards Bedroom in 2007 was awarded the advanced model. Served as Deputy Minister of liaison School Culture Festival 2008 won second place speech contest munity members in 2009 was awarded the Outstanding Holidays 2008. Part-time waiter in the hotel - the summer work 2009. Salesperson play - summer work 2010. Cake shop cashier and foreman - summer internship period Self-evaluation Motivated to do things, the flexibility and ability to accept. Confident of doing things, serious, determined and not afraid of hard work. I am looking forward to make a success of the people can bring happiness to people around them. Honest, faithful work is my life criteria, Him is my faith, self is my pursuit. plex knowledge structure that I can do a variety of munity work. I do not find bright colors, but for the right position to play the most, I do not expect a wealth of material benefits, just want to use my wisdom, dedication and effort to implement my social value and the value of life. The stu......>> 问题六：简历英文怎么说 简历resume 问题七：英语翻译 个人简历 Name: Zhao Xin-jie Gender: Male Age: 32 Height: 171cm Date of birth: September 1976 Birthplace: Henan Province Yanjin County Education: College (self-) marital status; Married E-mail: [email protected] The original work unit: Beijing Henan Building jobs: Restaurant (Dining pasta Department) Vocational skills Title: Senior Chinese cooks 证号(200116111230009) China Cuisine Association of Chinese medicated Association Professional skills: Chinese noodles production, Miansu (ie, traditional Chinese art of dough figurines were among people) Repeated the work calendar: 94 years of graduate study in Henan Province, Henan Hotels cooking Chinese food (Chinese noodles). Beijing Henan Building 95 years to work until September 2008, 15 years of four-star hotel working experience and 14 years of management experience in the Department of dim sum. Job performance: in 2001 the National Cooking petition, won the gold medal of Chinese noodles. Changyuan County of Henan Province in 2004 to participate in an international food festival hometown cooking. Of Henan Province, Jinding Cup petition of Chinese cooking pasta gold and Henan Province, issued by the Office of Labor and Social Security of Henan Province, the first Games in technology staff technology pacesetter certificate, that is, Henan Province, labor and technical experts Several local television stations to do the topic in a forum, such as Henan, Beijing Television China Central Television ......>> 问题八：个人简介 英文怎么说 Personal brief introdunction 问题九：求个人简历英文翻译（个人小结部分） While focusing on a multi-direction development激at school, I also specialise in some areas. I am dedicated at study, always eager to do research and demonstrate initiative at learning. I treat people honestly and truthfully, and am good at municating with others. I have a high regard for team spirit as well as a strong sense of responsibility towards work. 希望对你有帮助~ 天上~ 问题十："个人简历"用英语怎么说 Curriculum Vitae

二、百度翻译百度翻译是一款免费的集翻译、词典、情景例句于一身的翻译应用，专业的离线词典和离线翻译引擎让您随时随地进行本地查词和翻译。百度翻译是Android平台上优质款可以离线翻译的APP。

考口译证

　　 简历 是求职者应聘活动的起点，也是招聘者招聘工作的开端。对求职或招聘的任一方而言，简历都具有着重要的现实意义。以下是我整理的英语个人简历翻译，以供大家参考。 　　英语个人简历翻译一： 　　Name: 　　Gender: female 　　Ethnic composition: the han nationality 　　Political outlook: member 　　Date of birth: October 1986 　　Marital status: married 　　Education experience 　　2001-2004 xx city sixth middle school 　　Work experience 　　2004-2005 in xx city xx self-help hot pot city as the order to the cashier 　　2005.2-2005.8 xx city century in the expansion in the clothing store 　　2005.9-2005.12 xx city xx coffee bar in as the order to the cashier 　　2006.8-2007 xx city xx bath center in any competent cashier 　　2007-2009.2 xx city xx shop in any sale member 　　2009.3-2009.5 xx city in xx supermarket as a clerk 　　Self assessment 　　Have the hard spirit and into firm to character. 　　Good presentation skills, positive active mind, willing to learn and progress. 　　Have positive work attitude and be willing and able to diligently without supervision work. 　　Education: high school 　　Graduate school: xx city no.6 middle school 　　Graduation of time: jun 2004 　　The computer level: skilled 　　Term: four years 　　Contact: 1388888888 　　objective 　　Type of work: full-time 　　Unit properties: no 　　Expect position: sales, the order to the cashier 　　Working location: no 　　Expect salary: 1000-2000 　　英语个人简历翻译二： 　　IName: 　　gender: male 　　Ethnic composition: han"s political life: the masses 　　Degree (degree) : bachelor"s professional: business economic management 　　The telephone number: 12345678 mobile phone: 　　Contact: Beijing Email Address: 　　Self assessment 　　On new technology have great enthusiasm, be willing to accept new challenges, and the future development trend of sensitive technology have insight; Creative thinking, the ability to work independently and strong Character cheerful, good at communication, team work ability; Energetic, high enthusiasm for the work and a strong sense of responsibility. 　　Education background 　　Graduate school: 　　A 2004.9-2008.7 Beijing college of business economic management bachelor 　　The people"s university of China G2008.9, remains a master of business administration is reading 　　Another: the other training 　　* English through the national CET six level of test, english-chinese translation fluent expression. 　　* good at using Internet to various the exchange of information, and has a certain website construction, planning experience 　　* skilled operate Windows platform of the various types of applications (such as Word97 Excel 97, Powerpoint, Internet Explorer and Netscape Communicator, etc) 　　Work experience 　　* 2009.4-has a XX group company multimedia technology branch 　　Project director 　　Participate in multimedia products in China hosted the marketing and promotion of the plan and presided over by the competent media contact and implement/market operation work, and the media for negotiations, and draw up all the relevant legal documents/supervisor market research work, make product selection and evaluation agency, the general manager of decision-making for the company to provide important basis/to participate in the organization of the conference and exhibition MGA product implementation, and as technical spokesman, was invited to Beijing television station as a computer program studio guests, involved in creating and presided over the program/supervisor of the OEM work MGA products, and bilingual company, new world company, third wave company the industry such as the advanced maintained close relations, and host completed a number of cooperation projects 　　* 2008.6-2009.3 XX foreign group company 　　China marketing specialist 　　Responsible for with the domestic professional media in IT, and its editor, journalists and technical engineers remain extremely good business relationship, and interpersonal relationship/responsible for the company"s China marketing scheme to the formulation of the media provide products/for evaluation, and in the process in evaluation shall be technical support, help them to complete assessment/responsible for Hong Kong branch and maintain the daily contact, communication with the relationship between the media, and for its arrangement and the media of the meeting agenda and visit/responsible for news organizations to accompanied and technical, market, the writing of the article of publicity, and by the concrete implementation 　　* 2008.2-2008.6 XX technology Co., LTD (part-time) 　　For a large number of product market consulting work/participate in making parts of the market promotion plan/write promotion technical articles 　　英语个人简历翻译三： 　　Name: 　　years age: 21 　　At present in zhongshan years age: 31 　　Registered permanent residence is in: maoming countries record: China 　　Marital status: single people race: han 　　Talent type: students 　　Applied position: the settlement member:, project supervision:, the builder: 　　Term: 1 post says: 　　Job types: internships available date: a month 　　Monthly salary requirements: 1500-2000 hope work areas: guangzhou, shenzhen, dongguan 　　Work experience 　　Guangzhou Pepsi beverage company start-stop years: 2011- 2010-03 　　The company properties: a wholly foreign owned by sector: fast moving consumer goods (food, drink, the cosmetics) 　　Education background 　　Graduate school: guangdong construction of vocational technical college 　　The highest degree: college degree: graduation date: 2012- 　　A special industry: engineering supervision designed industry 2: 　　Starting years years (institution) terminated school field obtain the certificate certificate Numbers 　　Language ability 　　Foreign languages: English general cantonese level: good 　　Other foreign language ability: 　　Mandarin level: generally 　　Ability to work and other specialty 　　Emphasize teamwork spirit! The team cooperation consciousness strongly! 　　Warm and cheerful, honest steady, strong self-confidence, and have a strong collective sense of honor and responsibility 　　Positive and optimistic view the world, face the life of setbacks and suffering

1

个人简历翻译成英文版 　　光阴如水，我们找工作的时间越来越近，这时候可别把简历给忘了哦。那么如何写简历才简练、明确呢？下面是我帮大家整理的个人简历翻译成英文版，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的`朋友。 　　性别：男 　　民族：汉 　　政治面貌：团员 　　毕业院校：西南石油大学 　　学历：本科 　　专业：软件工程 　　个人简介： 　　本人系软件工程本科毕业,了解JAVA、C#，SQL Sever等,能熟练应用VB、C++；愿意在不断学习中进步，待人热情，对工作认真负责,逻辑思维能力强，有耐性，能胜任繁琐的工作，个人简历翻译成英文版。 　　爱好特长：看书、上网、户外运动。 　　相关证书：CET-4证书、NIIT职业认证证书、普通宜宾爆炸高等学校毕业证书、软件工程学士学位证书。 　　社会实践： 　　工作经历： 　　1.在校期间曾参加多项实际项目,并独立担任部分工作。 　　2.生产实习期间与同学合作开发《医院管理系统》。 　　3.毕业设计期间独立设计完成小型软件《工资管理系统设计》。 　　4.毕业后曾在航天星图科技有限公司任职测试工程师，参加多个项目测hotel试,包括《减灾应急处理工具包》、《海洋1B地面卫星定位实时处理系统》等，现已离职，即刻可上任新的工作岗位。 　　Sex：Male Ethnicity：Han Political background：member of Communist Youth League Graduation School：The Southwest Petroleum University Education：University diploma Specialty：software engineering Self introduction： 　　I graduated from soft engineering with university diploma.I am familiar with JAVA,C#,SQL,and Sever,etc.I am proficient in VB and C##.I am willing toupgrade myself through continuous learning.I am welcoming to people.I am serious and responsible at work.I am good at thinking logically,am patient and am competent for arduous work. 　　Hobbies：reading,surf the Internet,outdoor sports Certificates：the certificate for CET-4,the certificate for NIIT professional recognition,the certificate for graduation fromcollege,the certificate for bachelor of arts for soft engineering. 　　Sex Male Ethnic Han Members of the political landscape of the Southwest Petroleum University graduate institutions Undergraduate software engineering education Brief biographies of the Department of Software Engineering,I graduated to understand JAVA,C#,SQL Sever,etc.,can be applied skilled VB,C++;willing to continuous learning in progress,others warm,serious and responsible work,logical thinking ability,and patience,can do tedious work. 　　Love long books,Internet,outdoor sports CET-4 certificate Certificate,NIIT Vocational Certificate,College Diploma,Certificate in Software Engineering degree. 　　Social practice Work experience 1.While studying at the school had participated in anumber of practical projects,and independent as part of the work. 　　2.The production of practical co-operation with fellow students during the development of"hospital management system." 　　3.Graduation project completed during the design of small independent software"wage management system design." 　　4.After graduating from star maps in space science and technology Co.,Ltd.office test engineers,test to participate in anumber of projects,including"emergency kit for Disaster Reduction,""Ocean 1B ground real-time processing satellite positioning system,"and so on,is now left to his immediate new jobs. ;

泰语翻译价格得看翻译的难易程度，还看是口译、书面翻译还是同传。望采纳，谢谢！

　 一、注意格式。 证件类的翻译比较讲究的有格式方面的问题。很多证件都是有法律效力的，所以比较注重细节方面，不同的证件类，格式也会有所区别，在进行翻译的时候应该按照原有资料的格式进行排版，这样不会造成偏差而影响翻译后的证件使用，因此必须要严格进行格式方面的准确性。　　 二、注意内容。 证件类在进行翻译的时候只需要按照原文内容进行翻译阐述即可，不要多添加一些不必要的修饰词句，严谨准确的进行文字翻译，包括证件中的一些数字、日期等，都不能存在任何的误差。另外也要格外留意注释部分，很多证件需要进行注释，也要做到清晰明了。　　 三、注意盖章。 证件类的翻译基本上需要进行盖章，才能确保这份证件的可用性、有效性。在盖章的时候要注意位置和章的选择。一般大型的翻译公司都能够提供盖章服务，并且这类公章是通过相关部门备案的，是合法有效的，更值得信赖。

可以自己翻译但如果签证找机构办理那么最好文件一起委托

休闲时间的利用每个人都不同。即使是一样的休闲活动每个人都可能有不同的利用方式。对休闲时间的利用常常体现了一个人的品味，价值，兴趣和个性。有些人可能选择文学，魔术，艺术或者他们也有可能对看电影和看电视感兴趣。还有些人参加体育活动，关心政治，关注慈善事业或者是在家里做的一些兴趣活动。也有人喜欢派对或旅游。

帮我翻译甘心情愿。

与个人相比，翻译公司有自己的的服务体系和质量控制流程，能够按时保质的完成翻译任务。

100%是个很模糊的概念，因为每个人看法不一样，所以翻译完成后可能在翻译看来已经是满分了，但是客户觉得某些词可能使用的和自己的习惯不同，这种情况下就需要根据客户的意见来进行修改。但是前提是翻译整体是没有错误的，顶多是一些用词喜好的问题。百译全是正规翻译公司，可以了解下

英语个人简历带翻译如下：Chinese Name:linyuanEnglish Name: Eddy ZhangSex: FEMaleBorn: 6/12/86University: zhongshan UniversityMajor: MarketingAddress: 388# , zhongshan UniversityTelephone: 1368****451Email:Job Objective:A Position offering challenge and responsibility in the realm of consumer affairs ormarketing.Education:2000-2004 Bejing University, College Of CommerceGraduating in July with a B. S.degree in Marketing.Fields of study include: economics, marketing, business law, statistics,calculus,psychology, sociology, social and managerial concepts in marketing, consumerbehavior, sales force management, product policy, marketing research and forecast,marketingstrategies.1994-2000 The No.2 Middle School of Xi"an.Social Activities:2000-2004 Secretary of the Class League Branch.1994-2000 Class monitor.Summer Jobs:2002 Administrative Assistant in Sales Department of Xi"an Nokia Factory.Responsiblefor public relations, correspondence, expense reports, record keeping, inventory catalog.2003 Provisional employee of Sales Department of Xi" an Lijun Medical lnstruments &Equipment(Holdings) Company.Responsible for sorting orders, shipping arrangemeents,deliveries.Hobbies:Internet-surfing, tennis, travel.English Proficiency:College English Test-Band Six.computer Skills:Microsoft office, Adobe Photoshop, etc.中文名称:林园英文名：电涡流 性别：女出生:6/12/86大学:中山大学专业:市场营销地址:388 #，中山大学电话:1368*** 451电子邮件:工作目标:在消费者事务或市场营销领域中提供挑战和责任的职位。教育:2000-2004年北京大学商学院七月毕业，市场营销学学士学位。研究领域包括:经济学、市场营销、商业法律、统计、微积分、心理学、社会学、社会和管理理念在营销、消费行为、销售队伍管理、产品政策、营销研究和预测、营销策略等方面。1994-2000年第二中学习”。社会活动:2000-2004年的班团支部书记。1994-2000年的班长。暑期工作:2002西安诺基亚汽车销售部行政助理。负责公共关系，信件，费用报告，记录保存，库存目录。2003临时雇员西“丽君医疗仪器设备销售部(集团)公司。负责整理订单，发货arrangemeents,交付。爰好:网上冲浪，网球，旅游。英语水平:大学英语考试六级。计算机技能:微软Office、Adobe、PS图象处理软件等。

如果你有英语的基本功底的话有一本在线词典就够了，参考资料里有一个，不过有些句子不要断章取义，欧美国家多用些浅语言，黑色幽默等等。。。翻译后再通篇阅读，有机会到网上高分投票一下》》》加油，只有做了才知道自己可不可以》》》

有用，特别是二级或以上证书；三级虽然较简单，也是万丈高楼平地起的必经之路。实际翻译能力也十分重要，在应聘求职过程中，翻译公司会考虑证书，更重视实际翻译能力（从试译可直观了解）和经验、是否熟悉常用翻译软件，如Trados、SDLX、WebCATT、Passolo等如果所从事工作与翻译或英语无关，考这样的证书无异于浪费时间和生命，个人认为大可不必！何况，每三年就需重新审核和登记，否则自动失效。

需认证的国外证书和成绩单或研究证明的中文翻译件原件【需经正规I万宜思创I翻译机构（公司）进行翻译，个人翻译无效】也可以委托留服中心进行翻译，只需要在北京递交材料的同时，将翻译费一并交上去就可，希望对你有帮助

一、英国个人旅游签证所需资料：2，四张半年内的两寸白底彩色照片；3，填写完整的英国签证申请表；4，申请人身份证复印件（需复印正反面）；7，申请人户口本原件及复印件；8，申请人名下房产证及汽车行驶证原件及复印件；9，申请人在本国或其他国家无犯罪记录的详细信息（如有）；11，赴英酒店或机票预定信息单据；12，此次申请的具体行程安排；13，如果是父母带18岁以下儿童签证，需要提供儿童出生证明复印件及原件，并且户口在一个户口本上；如果是父母其中一方带孩子旅游，则不去旅游的一方，需要写明委托书！

a man

翻译的程序 　　在理想的情况下（不过理想的情况很少），翻译程序包括背景资料的准备和实际翻译过程。不过，首先需要明确是个人翻译还是小组翻译。 　　理想情况是指有充裕的时间和足够的资料来源（图书和参考资料）来研读需要翻译的文本并把所有的问题记录下来。这样，在实际操作翻译之前，这些属于理解或转换方面的问题就可以得到解决。如果同一文本已有其它译本，也应该仔细加以研究，以确定对各种问题的处理办法。在有些情况下，译前对原文和潜在问题的研究实际上要花费比翻译过程本身更多的时间，特别是当译者需要大量阅读同一作者的其它著作以及同一时期其他作者就同一主题撰写的著作和文章时，情况就更是如此。 　　实际翻译程序可以归纳如下： 　　1.快速翻译，侧重文体。有些译者认为口述的译文更新颖、更流畅。但无论译者是口述、打字、还是手写，重要的是要使译文节奏流畅； 　　2.初稿应该搁置一旁约一周左右。这样，修订译稿时就可以获得全新的感受，排除翻译初稿时留在耳边的余音，更加客观地评估译文； 　　3.认真检查译文内容，特别着重译文的准确性和连贯性。删除不必要的增补词语和补充初稿中的疏漏。特别要注意关键概念在翻译上的一致性，理顺拗口的词句； 　　4.修改后的译稿要再搁置几天； 　　5.从文体上检查译文。其实，这一步骤应该反复进行多次。朗读译文是一个非常重要的办法，因为听觉对连贯性和节奏感方面的问题比视觉要敏锐得多； 　　6.检查译文拼写、标点符号和格式。有些译者错误地认为，对译文内容、文体和正字法这三方面的检查可以合并起来一次完成，这种看法是大错特错的。对译文上述三个方面的检查应该分别进行； 　　7.译文送交我或出版商审阅。有时，在译文送审之前还须经过译文未来读者代表对译文进行检验； 　　8.采纳我或出版商提出的建议，尽管有些建议需要进一步考查和讨论。译者不应该被不了解文本全貌的片面意见所左右，要坚持自己对文本完整性的理解，特别是译文需要署名时更是如此。 　　不过，在绝大多数情况下，负责任的出版社的我会提出十分中肯的意见，对这些意见应该加以认真考虑。 　　上述翻译程序的八个步骤，说的是一系列符合理想的情形，但在绝大多数情况下，翻译时间很紧，需要尽快脱稿。驾轻就熟的译者往往可以把几个步骤合并在一起，但首先应该拿出一个在文体上符合要求的译稿，然后才能就准确性、连贯性和正字法对译稿进行审校。这是一条进行有效翻译的基本原则。一篇逐词直译过来的蹩脚译文，几乎无法进行重组来达到文体上的要求，但文体上合意的译文就可以很容易地‘规整起来"，使之更为准确。 　　小组翻译一般来说是一个完全不同的过程，它所涉及的程序也十分不同，这就要看小组成员是在编译部里合作进行翻译，还是他们各自先译出初稿，然后定期开会，讨论出一个‘一致审定"的译稿。 　　编译部往往拥有大量的词典和百科全书、完备的词库和若干名通晓同一译语并熟谙翻译内容所涉及的专门知识的人才。另外，大多数编译部为每个翻译小组都安排有一名经验丰富的组长，遇有特殊问题，可以直接请教。在这种情况下，通常由一位译者负责初稿，后由另一位或几位译者进行校订。 　　许多个体职业译者几乎拥有编译部的全部有利条件，他们可以接触各种专业词典和百科全书，使用出版商或翻译中心提供的词库，请教承担翻译任务的出版商或编译部约请的翻译顾问。 　　然而，当翻译小组接受一部重要作品的翻译任务时，小组成员的工作程序大致如下：（1）每个成员负责翻译不同的部分；（2）阅读其他成员的译稿并提出意见； （3）小组成员定期开会，讨论不同看法，统一意见。这些程序常常大不相同，十分复杂。首先，很难组织一个成员之间在能力上旗鼓相当的翻译小组，人人尊重组内同行的经验和资历。在许多情况下，能力较差的成员总是想要在讨论中占上风，以掩饰自己业务能力上的弱点。其次，小组必须规定几条相对详细的翻译原则。这样，意见上的分歧就可以根据这些原则来加以讨论，而不至于成为对同行的个人批评。第三，当小组里意见产生严重分歧时，需要推举一位成员充*外‘仲裁人 "。否则，成员之间在个性方面的冲突就会严重影响工作进展；第四，聘请几位有水平的审稿人员，专门就内容是否正确和文体是否可行等两方面的问题通审全稿，这样做也是大有好处的。 　　基本翻译过程 　　四个基本翻译过程是：（1）分析原文；（2）将原语转换成译语；（3）重新调整译文；（4）约请有代表性的读者检验译文。 　　分析原文就是细致处理词位的所指意义和联想意义、研究句法和语篇结构。正如本书在不同章节已经指出的那样，理解和领会原文是从事无论何种翻译的基本功力。翻译中大多数的失误都是因为没有过好这一关。如果译者确实理解了原文的涵义，又能得心应手地驾驭译语，那么翻译就是一个很自然的驾轻就熟的过程。本书不惜笔墨地讲解语言的性质以及词法特征、句法特征和语篇特征，就是因为许多译者并没有意识到要在原文中发掘它的内涵。 　　翻译过程涉及从用原语思维到用译语思维的转换——这正是翻译中最关键的一步，这时原文的内容也就‘一步到位"。转换的明晰程度越高越好。在奈达和泰伯的著作中（Nida 和Taber，1969），根据所谓‘核心"结构对此做了详尽的阐述。 　　结构重组就是组织译文中的词汇特征、句法特征和语篇特征，从而使所针对的读者能够限度地理解和领会译文。对于一位优秀的译者来说，整个过程几乎是自动进行的，实际上就象我们使用母语讲话一样。 　　虽然这三个基本过程可以分开来讨论，但如果认为译者是分三个步骤来进行操作的话，那就完全错了。这三个过程是下意识地同步进行的。水平高的译者用不着去考虑怎样把主动变为被动，把名词化的动词变为从句，或者在提到某一个人的时候，也用不着去考虑是否需要把名词变成人称代词。译者如果还常常犯愁如何重组译文的话，那他们大概是在还没有具备运用译语的必要能力之前就开始从事翻译了。 　　尽管检验译文与分析、转换和重组这三个过程有所不同，但就迅速暴露译文中存在的问题而言，这是一个十分重要的环节。过去，译文的检验大都是指定一名懂得原语和译语的人来进行原文和译文的比较，测定译文与原文的对应程度。这个方法的缺点是，这位懂得双语的鉴定人可能已经熟悉文本和内容的类型，用不着花多大功夫就能理解译文。对译文进行正确的评估，只能是通过检测只懂译语的读者代表的反应来实现。 　　最有效的检测方法有以下四种：（1）邀请几位读者代表朗读译文；（2）仔细分析朗读者的面部表情；（3）请听过译文朗读的人向没有听过朗读的人讲述内容；（4）填空检测法。 　　最有效的检测方式之一是请几位水平高的人来朗读译文，译者一边看着稿子，一边标记朗读时打磕巴、误读、用错词替换、重复以及语调把握不定的地方。如果两个或几个水平相当的人都卡在同一地方，这些地方明显就有问题。造成朗读不畅的问题有以下几种：如高层次的词汇，句法蹩脚，缺乏过渡词，并列的词汇中辅音群发音浊重，没有表示疑问、命令、讽刺、反语和省略的标记词。这种检测方法并不能告诉译音应该怎么去修改译文，但能够指出译文中需要修改的地方。 　　当不同的人朗读译文时，译者要仔细观察他们的面部表情，特别是他们的眼神，这样做是很有好处的，因为表情和眼神可以反映出他们对译文内容和形式的理解和领会的程度。细心而又善解人意的观察者很快就能发现：朗读者读懂了译文呢还是对它的内容不知所云；对译文的内容感兴趣呢还是觉得枯燥无味；读来饶有兴致呢还是认为译文的确太难而无法诵读。 　　对译文内容的检验，是请一个人朗读或默读译文，然后让他向其他人讲述内容。令人吃惊的是，许多人读完了却不知所云，但如果有两个或几个人在理解上犯了相同的错误，那么译文显然就需要修改。当然，如果原文本身有意要含混模糊，则可另当别论。 　　填空检测法也是测定译文可读性程度的有效方法。这个方法是每四个词后面空一处，再请人根据上下文要求填入恰当的词。在至少五十个空里能够填对多少词语有效地显示了转换概率的范围，从而也就测定了译文的可读性和可理解的程度。这个方法也可以变通一下，即每九个词后面空一处，再请人朗读译文，然后计算朗读者填错的地方，并提出修改意见。 　　与以上这些邀请读者代表参与译文检测的方法相比较，听取有经验的翻译或我的内行意见或许要更好些。他们知道语际交流的基本原则，懂得使用文字的艺术，A.莱斯利·威尔逊就是这样。他担任《恢弘》（Dimension）杂志我多年，为从事近年间德国文学佳作翻译的译者提供了重要帮助。认真读上几期就能获得关于在译语中再现原语内容与形式的精辟论述。

我发了，总说我有不当言论，打不出去，你的邮箱在哪里？给你邮箱发吧 众所周知，和平是主要的世界问题。然而，在所谓“和平”的背后隐藏着战争的危险。这个世界充满冲突：Jews 和Arabs; Indians 和Pakistanis，非洲的白人与黑人……我怀疑你是否听到有关中东地区儿童的报道。我曾经听说三个巴勒斯坦的青少年在试图扮演****时遭枪击，我想你会和我一样吃惊。难怪在青年一代会种下仇恨的种子。未来的希望在战火下消失。战争还是和平，真是个问题。迄今为止，人类已经存在一百万年并创造了伟大的文明。但这一切都将毁于不久的未来？我们荒唐，亲眼目睹我们最后的智慧就是亲手终结这个世界？不，我不相信那会是终结。我们是人。我们可以忘却暂时的争吵，期待着未来的胜利。和平在我们面前，如果我们选择和平，世界将充满和平之歌。现在我提议，作为人类的一员，记住人性，忘却其他。战争还是和平，我们会做出正确的选择。

个人翻译如下：1.No matter what happens, the young man can always control himself.2.What"s new in our school recently?3.Political leaders should do more good things for people, and take the other people"s advices.4.A old man is very nostalgic, it is hard to change his minds.5.Human beings cannot live without air.6.He looks like his father,and they all like playing table tennis.7.The hotel is not far from the station and the boss is waiting for you there.8.I hope you can help us out of trouble.9.When I travel, in particular, I would like to live in a room with a bath.10.Everyone has their own ways of spending money,but not all people splash their money.11.The manager assured his employees that they could enjoy a month of paid holiday each year.12.With the development of international trade, China needs more and more foreign language talents.13.Researchers think that the pure environment of scientific research has a high value.14.I"m not sure how this happened.15.In addition to taking the course in computer I will take the French course as well next term.16.After graduating from college, I lost contacts with most of the students, but with this male student having more contact.17.Real friends should not only have much in common, but also give more generous help in a crisis.18.Leaders are all hoping to get support from their subordinates, but he is very annoying.19.During the National Day holiday, more people go out to travel,and everyone hopes the train and the plane will arrive on time.20. The specified speed of the highway is no more than 120 kilometers, or you will receive a ticket by the police.21.All parents hope their children have a happy life.22.Some western civilization behaviors are worthy learning for us. 23.Fashion price varies with the seasons, so that a lot of people like going shopping after holidays.希望能够帮到你！

Shellunified(Beijing)petrochemicalCo.,LTD.|salesrepresentativeOil/petrochemical/||chemicaljointventure:the1000-9999people|6001-8000yuan/monthMainlyresponsibleforunityofmarketingmanagement,lubricant,andsaleswork.Oneoftheregionalmarket,salesfrom2006to2007annual475millionin2009,theprojected6.2m1-12monthshasreached707million,withanaverageannualgrowthnearly20%2inthisareamorethanthemarketsuccessfullyorganizedtheBaoXiemarketingactivities,assistagentsdeveloped20piecesdoorinn,andimagestorehead,promotedtheunifiedbrandinthelocalawareness.3sincethisyearhastodealersbusinesspersonnelhadfivetrainingcourses,hasreceivedgoodfeedback,andpromotethebusinesspersonneltraininghasbeenusedfortheworkofthemarket.4forterminalcustomervalueorientation,everymonthisclearandsecondaryandvisitsolicitorwithterminalcustomerdemandfromcustomerstovisitandtrue,Iunderstandthecustomersatthepricesystemofsalesandprofitability,understandcustomereachbrandsales,profitabilityandlevel,thepreferenceforpromotiongifts,accordingtotheactualsituationofthemarkettohelpcustomerstomakeeffectivesalesandmarketingactivities,moreeffectiveguidancetofindmarketgrowthsalesman,betterworkingplan,soastoimprovetheefficiencyofthesolicitor.5nowinmyservices,themainareahasbeenbuiltonreviewmechanism,theeffectivechannelandquantitativemanagementworkinpromoting.Thedealersalesteamworkabilitysincethisyearhasobviousascendingtochannel,thesolicitor,quantitativemanagement,deepenunderstandingonreviewingforsalesskillsgradually,andprofessionalknowledgeofpracticalapplicationinsalesandskillful.2005-2006/1010liaoningCo.,LTD(:feed|salesrepresentativeFastmovingconsumergoods(smoke/drink/food/||foreign-ownedcosmetics):10-9999|people4001-6000yuan/month1:duringtheworkinenterprises,oftendropinruralfarmers,hardworkingspirit.2:theforeign-fundedenterprisefortheexperiencemakesmeofaforeign-capitalenterpriseoperationandmanagementmethodshavecertainknowledge,easilyintothiskindofenterprise.3:intheforeign-capitalenterpriseexperiencemakesmedeeplyunderstandlearningabilityisveryimportanttoone"sgrowth,wanttoupgradethecontinuousprogressofstudy,developthehabitoflifelonglearning.

这个其实连真的会日文的也很难翻译的让你满意，懂大致意思就可以了，别太在意，要是是考试题目，最好问下日语老师：>

　　简历往往是招聘人员了解你的第一个途径，适度的引起用人单位对你的兴趣才是最重要的。下面是整理的英语翻译个人简历范文，供您参考借鉴。 　　 英语翻译个人简历范文 　　 基本简历 　　姓　　名： 许小姐 　　国籍： 中国 　　目前所在地： 广州 　　民族： 汉族 　　户口所在地： 湖南 　　身材： 158 cm?53 kg 　　婚姻状况： 未婚 　　年龄： 32 岁 　　求职意向 　　人才类型： 普通求职? 　　应聘职位： 贸易类：外贸业务、市场销售/营销类：外贸经理/主管、外语类：英语翻译 　　工作年限： 10 职称： 无职称

平时口语时，两种翻译均可，不过建议翻译为“theCollectionofMyoweWorks”，这里很明显应该特指自己的那个个人作品集。例：Thecollectionofmyoweworksisveryimportantforme.个人作品集对我来说非常的重要。

是有这个意思的

ZhuGeliangcalledWanglang

Resume Nationality: Chinese Date of Birth: October 12, 1989 Residence: Shanxi Yuncheng City Marital Status: Single Height: 164cm School: School of Architecture in Shanxi Province Education: College Major: Accounting Talent Type: previous Hobbies: traveling, swimming, table tennis expertise: knowledge of finance, accounting and economic law are familiar language: English, Mandarin Job search intention Position: luxury shopping guide Job type: Full-time Self-evaluation Motivated to do things, the flexibility and ability to accept. Confident of doing things, serious, determined and not afraid of hard work. I am looking forward to make a success of the people can bring happiness to people around them. The students, I was not the best, but I have a hard struggle of ideas, the more stronger fighting spirit and loyal work hard style, this is the most important. If you give me the confidence and hope, then my confidence, my ability, my passion, my dedication will be your most satisfactory answer.

就倒个茶的职业还要本科，本科生应该可以写个英文的简历了。这个不算是自鉴信，这种你写个表格，担任什么职务，获得过什么奖，你写那种一个一个topic的形式写，外国人没耐心看这种标题不明确的东西，国外人喜欢什么都归类，你拿着一楼的再归类一下。以表格形式写更好。

我自己翻译...

I am very glad to introduce myself. I come from Nanyang City Henan Provice, Henan is a beautiful city, it pregnants me a strong body and a cleaver head. From August, 2009 to July 2008, I studied in XX university. My specialized field is Machine Design and Manufacturing and Automation. during the study time....

谁能把科比的个人简历翻译成英文 Kobe Bean Bryant (born August 23, 1978) is an American professional basketball player who plays shooting guard for the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association (NBA). Bryant enjoyed a suessful high school basketball career at Lower Merion High School, where he was recognized as the high school basketball player in the country.[1] He decided to declare his eligibility for the NBA Draft upon graduation, and was selected with the 13th overall pick in the 1996 NBA Draft by the Charlotte Hors, then traded to the Los Angeles Lakers. As a rookie, Bryant earned himself a reputation as a high-flyer and a fan favorite by winning the 1997 Slam Dunk Contest. Bryant and Shaquille O"Neal led the Lakers to three consecutive NBA championships from 2000 to 2002. A heated feud beeen the duo and a loss in the 2004 NBA Finals led to O"Neal"s departure following the 2003–04 season. In 2003, Bryant was aused of sexual assault after having sex with a hotel employee in Edwards, Colorado. In September 2004, prosecutors dropped the case after his auser refused to testify,[2] and Bryant had to rebuild his image while being the cornerstone of the Lakers. He led the NBA in scoring during the 2005–06 and 2006–07 seasons, setting numerous scoring records in the process.[3] In 2006, Bryant scored a career-high 81 points against the Toronto Raptors, the second most points scored in a single game in NBA history,[4] second only to Wilt Chamberlain"s 100 point performance.[4] In the 2007–08 season, he was awarded the regular season"s Most Valuable Player Award (MVP).[5] After losing in the 2008 NBA Finals, Bryant led the Lakers to o consecutive championships in 2009 and 2010 and was named NBA Finals MVP on both oasions.[6] Bryant currently ranks fourth and seventh on the league"s post-season scoring and all-time scoring lists, respectively. He is also the all-time leading scorer in Lakers franchise history. Since his second year in the league, Bryant has started in every NBA All-Star Game that has been held with thirteen All-Star appearances, winning the All-Star MVP Award four times (2002, 2007, 2009, and 2011). He is a elve-time member of the All-NBA team and ten-time All-Defensive team, and is the youngest player ever to receive defensive honors. At the 2008 Olympics, he won a gold medal as a member of the USA national team.[7] In 2009, Sporting News and TNT named Bryant the NBA player of the 2000s decade 如何把整篇个人简历翻译成英文 如何把整篇个人简历翻译成英文 回答:你把简历贴上来..悬赏..然后等人给你翻译..... 谁能把这个翻译成英文 Clouds of tears dirty; stream turbidity of the clothes; human face full of remorse. While now too late, to Act. Who can translate this into English 谁能把这段翻译成英文 Landscape Architecture Landscape Design in aordance with the relationship beeen water, environment 谁能把李白的行路难翻译成英文 谁能把李白的行路难翻译成英文 偶一天，在Google的英语学习交流group里，看到一日本人发了个“让我们学习日语”的帖子，我当即也发了句“让我们一起学Chinese”,并拈来的李诗仙的《行路难》放在上边，不料想几天后，斑竹回帖让给English meaning，这下可把我难倒了，后再也不敢去发贴过，但心里像丢大了人似的不舒服，正在这个时候，发现有人跟贴了，竟然真的给出了英文版本的《行路难》，全文如下： This is a poem of Tang Poet Li Po, entitled THE HARD ROAD. Pure wine costs, for the golden cup, ten thousand coppers a flagon, And a jade plate of dainty food calls for a million coins. I fling aside my food-sticks and cup, I cannot eat nor drink.... I pull out my dagger, I peer four ways in vain. I would cross the Yellow River, but ice chokes the ferry; I would climb the Taihang Mountains, but the sky is blind with snow.... I would sit and poise a fishing-pole, lazy by a brook -- But I suddenly dream of riding a boat, sailing for the sun.... Journeying is hard, Journeying is hard. There are many turnings -- Which am I to follow?.... I will mount a long wind some day and break the heavy waves And set my cloudy sail straight and bridge the deep, deep sea. 谁能把这句翻译成英文？ Clean Technology Industry Association of Guangdong Province 找人把中文简历翻译成英文 515885781@qq. 谁能把冯唐的《春》翻译成英文 是春水初生 春林初盛 春风十里，不如你吗，如果是，那应该是 In spring the water to flow, full of vitality, In spring the trees begin to grow, The spring breeze blow gently, However All kinds of beauty in spring is not as good as you! 求好用的翻译软件能把中文简历翻译成英文。 你可以下载一个有道词典，它的误差很小

你会翻译的话就自己翻译啊

Nature Leaving: Male year Age: 29 years old people Race: Chinese nationality Birthplace: Jiangsu Suqian political features: Populace marital status: Unmarried body High: 170 CM telephone: 151 ******* study Experience: Technical college seeks employment intention to seek employment the type: Full-time employment request monthly salary: ***** Yuan/month of hope occupation: The shoes and hats, the clothing profession - does not limit the position wanted: Production manager, is in charge of /PMC Manager to hope the area: Jiangsu Suqian Siyang county education situation time: 2002-09 - 2005-04 schools: ****** specialty: Chinese language study school record: Technical college specialized description: the logic, the psychology, esthetics, the pedagogy, the computer applied, the university English, the university language, the ancient literature, the modern literature, the current literature and so on. verbal skill language classification: English grasps the degree: Generally employment history time: 2005-05 - 2006-09 corporate names: ************ Corporation nature: Foreign sole ownership respective profession: Shoes and hats, clothing profession in department: Production department position name: Production management leaves job the reason: Demand recent development platform the work describes:after 1. is responsible for order form issuing the production arrangement, the big goods progress with urges, the production material with urges, to produce in the scene each kind of question processing, takes on the position to be responsible directly for factory manager, reports the work as well as the production condition regularly to the leadership. Communicates coordinated ability, can maintain while being busy is clear-headed, digital concept. 2. is responsible for the external cooperation work comprehensively. Outside sends the order form the production arrangement, outside sends the progress and the quality control, the price negotiations. Dispute"s processing, has established the good cooperation with the working point. time: 2006-10 - 2009-08 corporate names: *********** Corporation nature: Stock-company type enterprise respective profession: Shoes and hats, clothing profession in department: Production department position name: Order form processing station Manager leaves job the reason: Returns to the hometown development the work describes: 1. is responsible for the group order form processing station routine work arrangement. 2. is responsible for in the Group the processing and outside processes the productive plan to arrange and to advance the work. 3. is responsible to produce supplies chain"s management and the maintenance work. 4. is responsible for outside the committee process supplier"s management and the development work. 5. is responsible for the production cost control, the quality control. 6. is responsible for quality control technique and so on 5M1E applications. 7. is responsible for this department staff"s training and the supervisory work. contact method now locus: ******* home address: ************ QQ: MSN: ****** telephone: 151 ******* email: **********

随着目前阶段疫情防控取得了阶段性的胜利，各地政府均公布了学校开学时间，学生党的开学日程也提上了！4月27日高三年级、初三年级返校开学，4月27日起高校、中等职业学校开始安排毕业年级学生返校（具体返校开学时间经批准后由学校发布，并在自身疫情防控的基础上确定其他年级于5月6日起分批次返校安排），高二、初二年级于5月6日返校开学，高中、初中其他年级以及小学四、五年级于5月18日返校开学，小学一、二、三年级和幼儿园的返校开学安排，视疫情防控形势另行确定。培训机构在中小学和幼儿园返校开学前，不得开展线下培训及服务。眼瞅着家里的“神兽”要奔向校园，宝爸宝妈们可总算松了一口气了！这不，随着中小学开学时间的确定，各幼儿园和“幼升小”的线上线下报名也慢慢开始了，现阶段，幼儿园和小学入学，是需要出示宝宝的出生证明的；什么是出生证明呢？出生证明是由医院官方出具的，能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母等具体情况，极具证明力的一项书面材料；出生证明相当于小孩的身份证，是小孩获得国籍、登记户口、入园入学的必要性材料。境外出生证明可以在国内使用吗？现在随着对外开放的不断深入，国际间人员往来的频繁，各大城市也允许境外出生的、符合条件的宝宝在内地落户、入学，这一点在上海北京等一线城市比较普遍；境外出生的宝宝要想在内地落户、入学，和国内的宝宝一样，也是需要家庭出示各种证件的，前文提及的婴儿出生证明就是必不可少的重要文件之一，除此之外，还有父母的婚姻证明、身份证、护照等证件；出生证明中文翻译件除了宝宝的出生证明原件，绝大部分省市比如上海还需要将出生证明翻译为中文；并且各地派出所、街道办、入学审核机构为了确保出生证明翻译件与原文的一致性，均会要求找一家有资质的、专业的翻译公司来将出生证明翻译成中文。出生证明翻译件要求这里不禁有人要问：我明明自己就懂翻译，为什么还需要找正规的翻译公司来翻译呢？自己翻译不可以吗？其实各机关要求找有资质的翻译公司来翻译出生证明也是为了公民本身的利益；要知道，出生证明属于证明宝宝身份的重要文件，上面记载了宝宝出生时的详细信息，各政府部门在录入备案时要确保准确无误，这就对出生证明翻译文件的质量有很高的要求，翻译件上涉及的人名、地名、数字、医学专用术语等信息的表述必须无差；这些专业化的要求，并非仅停留在“看得懂”得层面上，这就需要由专业的证件翻译人士用专业术语翻译好之后，再由排版人员进行排版，需要将出生证明原件上涉及的官员签名、部门盖章、州徽等标志性信息“搬”到中文翻译件上方可···除此之外，还要在翻译件末上加盖翻译公司的翻译公章、涉外专用章，同时附上该翻译公司的营业执照（加盖公章），表明译稿由正规专业的翻译公司翻译。至此，出生证明翻译件才会得到政府部门的承认；而要做到上述要求，个人翻译是无法保证的。

英国签证申请，在职证明的翻译件不需要单位盖章。一般来说，翻译件需要包括有以下信息：1.翻译人的姓名。2.翻译人的工作单位。3.翻译人的联系方式。4.翻译人的英语水平证明。5.翻译人的签名与翻译日期。6.翻译人声明，翻译件与原件的内容相一致。

别等不该等的人，别伤不该伤的心。我们真的要过了很久很久，才能够明白，自己真正怀念的，到底是怎样的人，怎样的事。Don"twaitforthewrongperson,don"thurtthewrongheart.Itreallytakesusalongtimetounderstandwhatkindofpersonandwhatkindofthingwereallymiss.翻译如下：不要等待错误的人，不要伤害错误的心。我们真的需要很长时间来理解我们真正怀念的是什么样的人和什么样的事情。——字面翻译希望能帮助到你

首先，翻译准确。正规的翻译公司都具有不同行业背景的专业译员，实际的翻译经验也很丰富。译稿即能让人看得懂，而且又不会失去原有的意义。其次，严格的质量体系。如果在稿件翻译完成后，没有经过检查，复查的话，那么很容易出现问题甚至是低级错误。比如365翻译公司就规定一篇稿件完成之后，先由译员自已检查，然后专业审稿审核，最后有更高级的综合审稿，三层审核机制保证翻译质量。最后，口译是机器不能达到的。如果说利用翻译工具能够应付简单的外文稿件的话，那么同传/交传翻译的话就只能靠人工了，这也是目前机器翻译的一大缺陷。

Work experience First Property Services (Beijing) Co., Ltd. Job Description: MOMA Project Service Center in the contemporary works do first clerk. Management of engineering data, the daily filing of documents and do weekly reports on the use of Swiss Friends of the software to open repair orders, computer input work orders, statistical data warehouse project work. Rose after the Treasury executives, the project management of the second class to do well the work of handling the library storage procedures to plan monthly procurement reports, statements and other reports. Beijing Kiu Lok Property Management Services Ltd. Job Description: Beijing Economic and Technological Development Zone in Yizhuang house project department to do a front desk clerk. Owners of archives management, business links, repair complaint phone calls and do scheduling. Assigned to carry out the repair, open repair orders, computer input work orders. Completed executive and management issued temporary work tasks. Beijing Bank Building Property Management Company Limited Din Tai Description: Ahn Jung Chaoyang Bridge Shenggu home project work of the Department, as the front desk, customer service assistant manager position responsible for routine repair phone and dispatching orders to the engineering department, received the owners visit, visited a return visit, to resolve complaints, and skilled use of office equipment and office software, did the Treasury management, file management, income property fees work. Assist departments with the management and scheduling of Statistics filing work. Study Abroad Hope Position: Management Specialist / Assistant Chief Commissioner, logistics Treatment requirements: 2200 yuan / month, five insurance payments Personal Evaluation I am outgoing, good communication, good interpersonal relations. I am steadfast, steady, patient, serious and responsible work, initiative, strong sense of responsibility and initiative. I have perseverance, recognized for their things will not easily give up, because I believe that success often breeds in day after day, year after year of hard work and struggle, success is accumulated bit by bit.

Personal advantageThe work that is in several years experiences especially in the work in large software business enterprise, participating through the years a company a strategic target establishment, to the sale program of year, sale management process, salary mode and sale reward mechanism"s etc. have abundant experience;Excel the covariance of sale data and gather, analyze, and can become a valid suggestion;Once many plans, organize, chair the company large meeting and activity;Acquaint with business enterprise inner part coordination and synthesize a management etc. work.

uac00uc774ub4dc ud55cuad6d uc804ubb38 u200bu200buce90ub9adud130, ub530ub73bud558uace0 ucf8cud65cud55c, ub099uad00uc801uc778 ub178ub825uc774 uc62cud574ub3c4 uc88buc740 uac00uc774ub4dcub97c uc218ud589 ud50cub7ecuc2a4 ud55cuad6duc5b4 uac00uc774ub4dcuc758 uad00uc2ec ubd84uc57cub97c uc2dcub3c4ud558ub294 uc911uad6d uac00uc774ub4dc uc778uc99duc11c uafc8uc5d0uc11c uac1cucd5cub418uc5c8uc2b5ub2c8ub2e4 uc2ecuac01ud558uac8c uad75uac8cud558uc9c0ub9cc uc2e0uc911 uc5ecud589 uc791ubb38 uc74cuc545uc744 uc77duace0 ub0b4 uc190ub2d8uc744 ubd09uc0acud558ub294 ub098uc758 uc5f4uc815uc758 100 ud37cuc13cud2b8 uc0acuc6a9ud569ub2c8ub2e4, uadf8ub798uc11c uadf8ub4e4uc740 ub530ub73bud558uace0 uc138uc2ecud55c uc11cube44uc2a4uc785ub2c8ub2e4. ub098ub294 uace0ud1b5ub3c4 ub450ub824uc6ccud558uc9c0 uc54auc544 uac83uc740, ud300 uc870uc9c1, uc758uc0ac uc18cud1b5 ub2a5ub825uacfc ub300ucc98 ub2a5ub825 ub450ub824uc6c0uacfc ud53cuace4ud558uc9c0 uc54auc2b5ub2c8ub2e4.

My Chinese is 86, mathematics, English is 97 is 94. Total score is 277 points

年纪轻的人和年纪大的人总是对生活有一些不同的想法。但是在纽约有一个特殊项目是关于成年人和青少年以友好地方式住在一起的。 每个夏天，200名青年人和50名成年人将住在一起8个礼拜，作为一个特殊工作组的成员。每个人每天要工作几个小时。他们不仅仅是埋头工作，而是在工作中寻找意义和乐趣。一些青少年在靠近村庄的农场里工作。一些人学会了自己制作东西，比如桌子、椅子，甚至是建造房子。是成年人教会了他们这些技术。 每天都有一些自由活动时间。周末更是如此。在放假期间，一些青少年学习拍照或者绘画。其他人则坐在四周聊天或者唱歌。每一个亲少年都会选择他自己的方式度过假期。当人们住在一起，他们应该遵守一定的规则。在这个项目中，青少年和成年人一起制定这些规则。如果有人破坏了规则, 整个小组都会面临难题。 其中一个青少年对此有话说，（有时候）你不得不停下自己的私人事务，你应该学着怎样为整个团队考虑。

可以直接找一家翻译公司翻译，高效快捷，加盖翻译专用章，能得到公安局、公证处、移民局和户籍管理部门的认可