2023年四六级六月几号考试

比较受欢迎的中英互译翻译软件有，有道翻译官、谷歌翻译、百度翻译、金山词霸等，其中百度翻译更受欢迎，它也是国内最早上市的翻译软件之一。以下是详细介绍：谷歌翻译，这是一个谷歌提供的免费软件，可以实现全球上百种的即时翻译，常用的语言都能够翻译处理，支持任意两种语言之间的字词、句子翻译。英文翻译中文的app推荐如下：百度翻译app。来自百度旗下的百度翻译推出的百度翻译手机客户端，百度翻译app是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的强的的翻译软件。有道词典。有道翻译官由网易有道推出的语音翻译app，能支持107种语言翻译，采用最为先进的“有道神经网络翻译引擎技术YNMT”，能实现语音翻译、实景AR翻译或是拍照翻译，有效的提高了翻译的准确性和实用性。百度翻译可以进行高质量多语种互译：支持27种热门语言，包含中、英、日、韩、泰、德、法、葡等，口语&旅游领域翻译质量远超业界水平，覆盖所有语种发音服务。Google翻译app来自国际互联网巨头Google（谷歌）推出的谷歌翻译手机版，Google翻译app是目前功能最强大的翻译软件之一。

如果需要一个英语和中文互相翻译的软件，可以在手机上安装一个百度翻译APP，在首页输入英语就可以翻译中文，输入中文就可以翻译英语，按照以下步骤操作。第一步、打开百度翻译APP。第二步、在首页现在需要翻译的语言。第三步、首先选择中文翻译英语，然后点击输入框。第四步、然后输入需要翻译的中文，点击翻译。第六步、这里就会出现中文的英语翻译的结果，点击小喇叭就可以播放这句英语。第七步、返回首页，选择英语翻译中文。第八步、再次输入需要翻译的英语，点击翻译。第九步、然后就会出现这句英语的中文翻译结果，英语中文互相翻译成功。

1、有道翻译官由网易有道推出的语音翻译app，能支持107种语言翻译，采用最为先进的“有道神经网络翻译引擎技术YNMT”，能实现语音翻译、实景AR翻译或是拍照翻译，有效的提高了翻译的准确性和实用性。2、百度翻译由百度推出翻译软件，也是最好用的翻译APP之一，基于互联网NMT系统，提供对话翻译、实用口语、实物翻译等等，支持中、日、英和粤语输入，全方位满足用户的需求。3、腾讯翻译君由腾讯推出，支持英、日、韩、西班牙、俄、德、泰语等多种语言，主要满足用户的日常交流、口语练习和翻译学习，语言翻译和同声传译保证翻译的准确性。4、出国翻译官由北京七彩拇指推出的一款及时翻译软件，能进行29种语言的识别和双向翻译，覆盖13个国家的日常交流语言服务，是出国旅游和求学的必备软件之一。5、谷歌翻译谷歌翻译能实现103种语言之间的相互翻译，手写翻译、拍照翻译以及对话翻译，但在及时语音翻译方面并不算特别出色。

英文翻译神器有全能翻译官、智能翻译官、福昕翻译。一、全能翻译官。全能翻译官是一款满足多种翻译需求的翻译神器，支持十余种文件格式的翻译、格式转换，英中法日韩等多国语言互译，翻译结果可双语对照预览、复制或导出文档。打开软件，在全能翻译板块中选择要使用的翻译功能，选择翻译语言，点击添加文件或文件夹，最多可添加10个文件，文件大小＜50M，然后点击“开始翻译”等待处理。最后查看翻译效果，无论是排版还是内容，都没有出现移位或丢失的情况，翻译后的语法也是准确无误的。二、智能翻译官。智能翻译官是一款支持十余种文件格式，英中法日韩多语言互译，支持图片翻译、文档翻译，翻译文本支持一键试听朗读的软件。操作简单易上手，非常便捷。打开智能翻译官软件，选择首页界面“文档翻译”功能。接着选择所要翻译文档进行上传，软件支持翻译文档格式分别有DOC、DOCX、PDF、PPTX四种。软件所支持翻译语言分别有英语、法语、韩语、西班牙语等，都支持与中文互译。最后，选择输出路径后就可以直接翻译。三、福昕翻译。福昕翻译是一个主打文档翻译的网站，可以一键翻译文档内容，并提供还原排版的译文。福昕翻译综合了谷歌、百度等几大翻译引擎，支持PDF、Word、Excel、PPT文件翻译，也提供了几十种翻译语言。操作属于一键式的，只要上传文档，选择好翻译模式和语言，然后点翻译就可以了，小文件翻译是免费的，译文可以下载，也可以在线阅读。这款工具可以提供双语对照或还原排版的译文，文档里面的排版、图片、颜色全部可以保留，比起复制文字翻译体验更好。

把西游记中主要人物的特点用英语写下来。Monkey magic strength, Dior unruly, heavy bonds of friendship.孙悟空法力高强，桀骜不驯，重情义。Zang Confucianism weak personality, hypocrisy, fear of death, beyond the lack of understanding, kindness goodness, but not be able to tell right from wrong.唐三藏个性儒弱，伪善怕死，缺乏超越的理解，善良仁慈，却不能够明辨是非。Pig lust, lazy.猪八戒好色，好吃懒做。Drifting honest, hard working.沙僧憨厚任劳任怨。技巧：1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。

我的的宝贝。在爸的眼里。不管你多大。和血缘关系。你始终是我心灵的女儿。改变不了。

问题一：哪个翻译软件最好 那得看你要的是电脑软件还是手机软件的， 电脑想不都不用想，强大而方便。 手机有一个叫做有道翻译官的，可以把你想翻译的东西照下来，直接全部帮你翻译 问题二：网上翻译工具哪个最好，翻译最准确？ Babylon翻译工具，这个我看国内外网站经常提到，知名度超高的，国外评测里也是独占鳌头 问题三：什么翻译软件最准确? 免费在线翻译软件有谷歌、必应、百度和有盯等，但是有道在线人工翻译要钱，个人比较觉得还是百度在线免费翻译相对翻译的准确些，这个你可以自己去试一下！ 满意请采纳，谢谢！ 问题四：下载什么软件翻译英语最准确 Lingoes Translator 灵格斯词霸，我个人用的这个，感觉很不错~ 关键是free,性价比高~ 靠软件翻译哪有自己能翻译的好，学好英语才是关键，到时候什么都不用愁。 一、学好英文必须静下心来，日积月累，切不可急功近利。 必须静下心来，从一词一句开始积累，多听、多说、多读，长年坚持，必有收获。因为学习外语的时间和对其掌握的熟练程度成正比，也可以说任何一门外语听说读写译的熟练运用都是工夫堆积起来的。英语中有个谚语：rome was not built in a day.说的就是这个道理。 二、学好英文必须培养对它的兴趣，从而树立信心。 “兴趣是最好的老师”这句话放到英语学习上是千真万确。这种兴趣如何培养？首先必须承认，英语是世界上最优美的语言之一，平时在学习英语的时候要多注意她的优美之处、合理之处、生动之处，不能总盯着她让你觉得别扭的地方，你觉得不好理解的地方。换一种角度看问题往往可以彻底改变你对一件事物的看法。除此之外，还可以平时多读一些英语的笑话或幽默小品，在捧腹大笑中领略英语的生动、幽默和妙趣横生，无形中便会逐渐喜欢这种语言，久而久之，越喜欢越爱学，越爱学越喜欢，很快就可以形成良性循环。人到了这种状态，能熟练掌握这种语言便指日可待了。 三、制定详尽的学习计划，帮助自己克服懒惰性。 真正想把英语学好，应当制定一个详尽的学习计划，这个计划应分为长期的和阶段性两部分。长期计划可以给自己树立一个目标，要努力去争取实现。阶段性计划在完成后可以使我们不断的获得成就感，这种成就感可以鞭策我们朝着长期目标继续努力。 告诉你一条，学英语要循序渐进，没有捷径可走，要真想学到东西，就要踏踏实实走好每一步，多看，多背，多写，多听，英语的学习在于不断的重复记忆。可以找个专业的培训机构像洛基英语就很不错 问题五：什么软件翻译英文最准确 所有的英文翻译软件都不会非常的标准，建议只查出部分单词，然后根据自己学的知识进行翻译，这样更可以提高自己。 问题六：哪个翻译工具翻译句子最准确？谢谢！！ 我知道的几个简单感受说一下： google翻译，翻译最准确，但经常连不上服务器，总之在你需要的时候往往依靠不上。 Freetranslation，以前用过，好处是可以翻译多种语言，准确率也较高，但句子翻译出来的逻辑性相比google稍差。缺点是现在越来越倾向于收费了，免费翻译的功能在减弱。 Worldlingo，好处是服务器很稳定，需要它的时候总能打开，翻译句子的质量比较差，可读性不强，需要强力人工调整。 爱词霸翻译，基于金山词霸，只能中英英中互译，支持文字自动识别，翻译质量还不错，但句子逻辑性稍差一些。但好处是随时在线，值得依赖。其他，很少用，就不评述了。 其他，很少用，就不评价了。 以上几个工具，相比之下爱词霸是国内用最佳的工具。如果网络资源好，还是用google更省力些。 希望我的回答可以帮到你。 问题七：哪个翻译软件最准确？ 5分 有道词典用着还不错。世面上任何词典都很赞，但是对于翻译句子的时候表现都一般般。应为它们都只能翻译字面意思，而不是深沉含义。 问题八：手机翻译软件哪个翻译英语最准确，英语专业回答 buy their own ship in the Planky

英语不好！！

翻译1688产品和采集1688产品当然是全球交易助手ERP了，速卖通指定的合作伙伴。

这是最低要求。众所周知的信雅达是最终目标，但我们至少要做到:一，翻译意思要足够表达原句意思，至少是接近。但字词翻译不能逐字，不能拘泥字典的字义，要与上下文结合背景。二，要符合目标语言的语言习惯，不能说出来拗口。三，要符合双方语言的文化背景，专有名词翻译要特别注意。

http://www.google.com/language_tools?hl=zh-CN

1 ，会议结束后，他来到火车站立即。 2 ，现在已经晚了，你应该去睡觉了。 3 ，我没有昨天晚上睡不好觉，所以我现在感到非常困乏。 4 ，不要试图离家出走！ 5 ，我们使用我们的眼睛看到，我们用我们的鼻子闻;我们用耳朵听到的。 6 ，我站在一家商店附近，数分钟后，一名警察出现了。 1, Yesterday, I went home immediately after school. 2, this morning, I fell asleep in the subway on. 3, you can use black pens to write a white it? 4, he wanted from the prison (prison) to escape. 5, her mother just fell asleep, but after a while to wake up.

谷歌翻译和有道翻译吧，但是个人觉得翻译出来的大部分虽然没问题，有些细节就不太好，有时候语序也不是很正确，需要自己调整语序神马的。望采纳。

英语翻译翻译：English Translation。英语翻译：English Translation; English Translator; translator.英语翻译，是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法，另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。双语例句：1.ESP理论视角下的英语翻译教学发展趋向。The Development Tendency of English Translation Teaching under the Perspective of ESP.2.高职英语翻译教学存在的问题及对策。Problems and Countermeasures of English Translation Teaching in Higher Vocational College.3.我们雇用她作英语翻译。We employ her as an English interpreter.4.Paul Warambo解释了“性交”这个单词通常是如何从英语翻译成斯瓦希里语。Paul Warambo explains how the term "sexual intercourse" is commonly translated from English into Ki"Swahili.5.单词“dram”用英语翻译是“钱”与古希腊的硬币名称是同词源的。The word" dram "translates into English as" money", and is cognate with the Greek drachma.6.本文旨在介绍西方英语翻译语料库（简称TEC），分析以语料库为基础的研究方法如何被用作研究翻译理论的工具。This paper aims to introduce western Translational English Corpus ( Shortened as TEC) and analyse how a corpus-based approach can be applied to the translation studies.7.略论格语法在科技英语翻译中的运用。On the application of case grammar to the translation of EST.8.大学英语翻译教学与学生语用能力提高研究。Pedagogical Translation of College English and Cultivating Students" Pragmatic Competence.9.英语翻译不必附在书中。The English translation needn"t be built into the book.10.浅谈电力专业英语翻译。A Tentative Discussion on Translation of Specialty English for Electric Power.

不收费的悬浮翻译软件下载有：1、Otter翻译软件让大家随时都可以使用这款软件享受便捷的实时语音翻译体验，在这里有很多的工具满足大家的使用需要，随时都可以输入音频进行快速翻译，翻译的内容能够直接转化为文字还可以保存下来，方便用户使用，也可以为你记录会议纪要。2、中英互译翻译app是一款简单好用的翻译软件。无论是中译英还是英译中都能为用户提供最正确的翻译，速度快、用词准、语法正，在各种场景下都是能够便利使用的。用于英语学习或是旅游，为你的学习助力为你的旅游提供便利。3、帮帮字幕翻译APP是一款支持多种语言的实时字幕翻译工具，可以轻松准确的翻译各种外文影视作品的字幕，让大家轻松观看。操作很简单，支持日剧、美剧、韩剧等字幕翻译，根据自己的需要进行设置，就可以准确的翻译课，让你的观看体验得到显着提升。4、蚊语翻译app是一款音波驱蚊和翻译完美融合的实用性软件，到了夏天，到处都是可恶的蚊子，特别是家里有小宝宝的，燃烧型蚊香和电蚊香都对宝宝有影响，那么就能使用物理驱蚊方式了，这款音波驱蚊工具就非常适用啦。最主要的是这款软件的主要功能还能翻译蚊子的语言，让你知道蚊子的动向和趋势，从而避免被叮咬！5、指尖翻译君app是一款非常实用的手机翻译工具，随身携带，非常方便，支持多种场景下的翻译使用，包含中文、英文、日文、韩语、法语、俄语等多种语言的翻译助手，软件功能十分强大，用户可以随时在线翻译使用，翻译十分精准，需要的用户可以下载使用。

随着全球化的发展，医药行业越来越需要跨境合作。医学研究、临床试验和药品注册申请等都需要用到翻译服务。医药翻译对于保证医疗产品的安全、有效性、可用性，以及准确传达医学信息非常重要。那么，翻译一份医药文件需要多少费用呢？雅言翻译给大家讲解。首先，医药翻译服务的价格因服务提供商而异。国际翻译公司可能会比单独的独立翻译更加昂贵，其价格通常在每个单词0.1美元至0.3美元之间。而在中国市场，由于人工成本相对较低，翻译费用也相对较便宜，大致在每个单词0.02元到0.1元之间波动。其次，翻译的文档长度和难度也是影响价格的因素。如果翻译文档比较长且包含术语和专业语言，那么其翻译成本也会更高。此外，医药文件的格式可能很复杂，翻译成本也会相应增加。然而，不管翻译费用多少，翻译医药文件是非常重要的。医药文件包含大量的专业术语和缩略语，这些术语和缩略语如果翻译不准确、不恰当，将可能严重影响到产品的安全性和有效性。因此，在选择翻译服务商时，最好选择有相关经验的专业人士，以保证翻译的准确性和可靠性。此外，值得一提的是，为了更好的服务客户，一些翻译公司在医药翻译领域提供了定制化的翻译服务。这些服务可能包括对文档进行润色和校对，以确保正确性和一致性；为特定市场进行本地化处理，并按照规定的时间表提供翻译服务等。总之，翻译一份医药文件需要多少费用取决于多个因素。客户可以通过询问翻译公司获取具体的报价，并在比较不同公司价格的同时，也要考虑其翻译质量和服务水平。毕竟，在医药行业中，翻译的准确性和可靠性至关重要，不能妄自尊大，尤其不能因为价格便宜而牺牲翻译质量。

I received two orders from your two departments. Now I only have 105pcs in stock, and please confirm your quantity. This product is EOL. If you need more, we have to re-evaluate and give you a new quotation including MOQ. Please confirm this. Sincerely

我个人最常用的翻译软件是亲爱的翻译官APP，不仅可以进行文本翻译最重要的是可以语音翻译，对着手机讲话就可以进行翻译了，操作简单翻译也蛮准确的，建议可以去尝试一下。

　　翻译专业在就业方面有很大的优势，如果要去国外学习翻译专业的话，选择哪些院校比较好呢？接下来为大家介绍一下这几个国家翻译专业比较好的院校。 　　 一、英国 　　纽卡斯尔大学 　　纽卡斯尔大学Newcastle University 的口译/翻译研究院被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一。纽卡斯尔大学现代语言学院的口译/翻译硕士课程，也是英国大学中设有中英/英中互译专业历史最悠久的。 　　巴斯大学 　　巴斯大学历史悠久，教学水平一流，提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一，多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位。提供英-法、英-德、英-义、英-西、英-俄等欧洲语，以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。 　　利兹大学 　　利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。学校的师资以专家为主，教授学生英语与10种其他语言的互译。学院向各个文化背景的学生提供了成为高素质专业翻译的机会。而且，学校在课程设置上以职业为导向，有很大的灵活性，学生可以进行自主选择，丰富自己的文化知识和素养。 　　威斯敏斯特大学 　　威斯敏斯特大学是中国外交部翻译司选择外交翻译人员的定点培养学校，同时也是英国唯一的欧盟同传学位机构（EMCI）的成员之一，翻译课程被全世界的翻译公司所认可；获得由EMCI颁发的专业资格证书（EMCI Certificate），证明其有资格在欧盟从事同声传译的工作；获得会议口译员的最高专业认证——国际同声传译协会（AIIC）认证。 　　 二、澳洲 　　麦考瑞大学 　　麦考瑞大学（Macquarie University），建于1964年，是澳大利亚一所富有创造性的大学，其高质量的教学和科研水准在国内外享有盛名。根据对麦考瑞大学毕业生的工资、成果和就业情况的调查，麦考瑞大学名列澳洲最好的大学之一。著名课程包括翻译（TRANSLATING/INTERPRETING、TESOL等）。 　　西悉尼大学 　　澳大利亚西悉尼大学（The University of Western Sydney）成立于1989年，是澳大利亚首家联合式大学，拥有全澳最大的学校网络。西悉尼大学最著名的莫过于其人文学院，以及其所提供一系列关于翻译专业。 　　莫纳什大学 　　莫纳什大学（Monash University）创办于1961年，位于维多利亚的墨尔本市，是澳洲最大的大学之一，是世界排名百强大学，是教育部认证的著名学府，其综合实力在各大学中名列前茅，被评为澳大利亚五星级大学。 　　墨尔本皇家理工大学 　　皇家墨尔本理工大学（Royal Melbourne Institute of Technology，简称RMIT），创建于1887年，是澳大利亚最大的多层次综合性大学，是澳大利亚历史最悠久的领军高等教育学府之一，并因其毕业生就业率位居全澳榜首而闻名遐迩。 三、美国 　　蒙特雷高级翻译学院 　　作为世界三大顶尖翻译学院之一，蒙特雷国际研究学院可谓“大神”一般的存在，蒙特雷国际研究学院的翻译及口译研究院是美国屈指可数的可以授予硕士学位的翻译学院，共设8个语种，该学院是世界上最前沿的翻译和口译专家训练基地，因此，在国际上有着很高的权威性。 　　爱荷华大学 　　爱荷华大学是久负盛名的美国大学协会（Association of American Universities，简称AAU）的成员校，该协会由62所世界公认的北美名校组成，同时该校也是著名的十大联盟（Big Ten）的成员，被美国社会誉为“公立常青藤”大学之一。 　　肯特州立大学 　　这所位于美国俄亥俄州的三强院校之一，肯特州立大学是美国著名的百年名校之一，该校开设的本科、硕士、博士等专业均处于世界TOP200之列，因此，该校也被誉为美国“最佳中西部大学”之一。 　　阿肯色大学费耶特维尔分校 　　阿肯色大学费耶特维尔分校又可以称为UA，这是美国一所男女同校的公立大学，这是一所在阿肯色教育系统中有着重要标志性意义的美国大学。 　　 四、加拿大 　　约克大学 　　加拿大约克大学（York University）位于加拿大第一大城市多伦多北郊，是全加拿大综合规模第三大的大学。 　　西蒙菲莎大学 　　加拿大西蒙弗雷泽大学（Simon Fraser University，简称SFU）坐落于加拿大不列颠哥伦比亚省邻大温哥华地区的本那比市内，它一共分为六个科系，分别为：应用科学、人文与社会科学、工商管理、教育、健康科学及科学。

搜狗 翻译 是支持多种语言翻译的，我们可以根据自己的需求来设置更换翻译语种哦！搜狗翻译怎么切换语言？下面我就来为大家介绍一下切换翻译语种的方法，希望能帮助到你。 搜狗翻译怎么切换语言？ 1、打开搜狗翻译app，我们可以看到显示的文字框和余下的功能。点击文字框旁边的“英译中”按钮即可进入语言选择列表，也可以点击文字框后点击顶部的语言进行切换。 2、部分语言可以下载离线包，以便在没有网络的情况下使用。下载离线包时建议使用wifi下载。 3、拍照翻译和语音翻译都需点击顶部的语言进行切换，并且这两项功能所支持的语言没有文字翻译那么多。 4、而文档翻译功能需要上传文档后才能选择语言，目前文档翻译仅支持中英互译，中韩互译和中日互译。

　　英汉翻译过程包括理解和表达两个重要的阶段。只有在正确理解原文词义的基础上,才能正确地表达原文。下面是我为大家整理的，供大家参考。 　　范文一：语境分析与英汉翻译 　　论文导读：翻译是一种跨语言、跨文化的交际行为。语境与翻译有着密切的关系。本文就英汉翻译过程中的语境分析与翻译进行探讨。语境，语境分析与英汉翻译。 　　关键词：翻译，语境，语境分析 　　翻译是一种跨语言、跨文化的交际行为。语境与翻译有着密切的关系。 　　语境context，就是指语言文字一经使用后所处的言语环境。英国社会人类学家、功能学派创始人之一马林诺斯基Bronislaw Kaspar Malinowski，1884-1942最早提出语境的概念,并指出语境是决定语义的唯一因素，舍此别无意义可言。 　　英国语言学家、伦敦学派的创始人弗斯John Rupert Firth继承并发展了这一观点，认为意义就是语言成分在语境中的功能。弗斯把马林诺斯基的语言环境概念加以扩充套件，指出除了语言本身的上下文以外，除了在语言出现的环境中人们所从事的活动之外，整个社会环境、文化、信仰、参加者的身份和历史、参加者的关系等，都构成语言环境的一部分。 　　英汉翻译时，语言语境是首先要考虑的语境因素。本文就英汉翻译过程中的语境分析与翻译进行探讨。 　　1.词义语境 　　在我们英语学习当中一词多义的现象非常普遍，如果脱离了语句及语境就很难确定这些词的词义。在具体的句子中，经常发生对词语本意理解不透彻，造成翻译失误。这时，就需要跟据上下文选定多义词的具体意义，排除同形异义词的干扰，挖掘该词在特定的上下文中的真正意义。 　　context一词最早用来指某一特定词、前后的词句，即词、短语、语段的前后关系。左右邻词对词义的影响是最常见的一种现象，它决定词的意义及翻译选词。如英语中“head”一词有好几个词义: 　　From head tofoot从头到脚 　　A head ofstate国家元首 　　One hundredhead of sheep一百头羊 　　王海芸1979—，女，汉族，河南新乡人，讲师，主要研究方向：翻译理论与实践。 　　Use your head动动脑筋 　　Two headsare better than one两人智慧胜一人 　　从语用学角度来看，语用用意分两类:暗含的和明说的。前者指言下之意语用意义，后者指字面意义符号意义。语义核的“头”就是“head”的符号意义字面意义，但这一符号意义并不等于语用意义语境意义。如果翻译时不考虑该词与左右邻词的关联，即句子，所译出的句子就会生硬、呆板。只能说是形似，而不能达到神似的完美境界。 　　2.句子语境 　　在实际翻译中，译者须经常从句子语境来推出词语的含义。人人都知道like是“喜欢”的意思。请看下面的一组句子： 　　1He likes maths more thanphysics. 　　他喜欢数学甚于喜欢物理学。 　　2 Like charges repel, unlikecharges attract. 　　相同的电荷相斥，不同的电荷相吸. 　　3 In the sun beam passing through the window there are finegrains of dust shining like gold. 　　在射入窗内的阳光里，细微的尘埃像金子一般在闪闪发光。免费论文，语境。 　　4 Like knows like. 　　英雄识英雄。 　　这四个句子中的同一符号like由于它所处的语境不同，因而它的意义也各不一样。根据其所处的语境应分别译为: “喜欢”、““相同的”、“像”、“英雄”。可见，离开了具体的句子语境，死死记住like就是“喜欢”，“喜欢”即是like，是很难理解翻译上述各句的。 　　3语篇语境 　　在实际翻译中，有时从一个句子中很难确定一个词的确切含义，往往需要从整个段落或整篇文章中获取其含义。篇章段落通常是一个有机整体，语言连贯语句关联，实际上就是一个语境，翻译的时候必须在语境中理解把握全文。免费论文，语境。 　　Last week I went to thetheatre, I had a very good seat. The play was very interesting I didn"t enjoyit. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly.上星期我去剧院看戏。我的座位很好。这台戏也很有趣。可我没有得到乐趣。一对青年男女坐我的后面，他们高声交谈。 　　上例是《新概念英语》第二册中的一个故事，内容与文字都非常简炼。但是，翻译时如果不著眼于整个篇章，不考虑作者的意向和语篇情境，则完全可以将“I didn"t enjoy it”。译成“我并不欣赏此剧”。但这样翻译就完全背离了原作的本意，因为作者并非不喜欢该剧，而是被身后的两个年轻人搅得无法去欣赏。 　　4. 情景语境 　　情景语境指说话、语言、言语事件的时间地点。免费论文，语境。世界上的一切社会活动都是在一定的时间和空间中进行的。语言这个社会活动也不例外，每一话语行为都是在特定的时间和空间进行的。 　　一个词的词义和话语意义常常不仅仅是由其语言因素来确定，而是由词汇和话语所出现的情景来确定的。在“we looked for a long time before we found a spring”.句子中。“spring”在不同的情景中就有不同的意思:在安装弹簧床时，指的是弹簧。在修表时，指的是发条。免费论文，语境。如果几位旅行者在沙漠中终于找到点水喝时说了这句话，指的则是泉水。其“spring”所指的意思与前两种情况又大不一样。 　　任何语言活动都不可能脱离具体的语言环境。语言活动发生的时间、地点，交际活动的主题内容，参与者的相互关系等情景语境因素决定话语的真正意义。例如:美国前总统里根Ronald Reagan获悉撒切尔夫人下野后，回忆两人间融洽关系时说了一句话:“It was clear to me that we were soul- mates when it came toreducing government and expanding economic opportunity ”.此句中，“soa1-mates”有“性情相投的人”、“挚友”;“情人”、“情侣”两个含义。里根在此表示对老朋友下野的慰藉，结合当时情景，毫无疑问，前者为本句意义，全句可译为:“显而易见，涉及到减少 *** 干预和扩大经济机会这一问题上，我俩是心有灵犀一点通的”。 　　5.文化语境 　　语言是文化的载体，文化是语言的土壤。翻译涉及两种文化的交流沟通和移植。文化语境指的是源语和译入语所依附的文化、历史、社会背景。也就是指某一言语社团特定的社会规范和习俗。免费论文，语境。由于各民族区域生态环境、社会政治、经济制度、历史背景、风俗习惯、价值观念及行为模式等的不同而形成了各自独特的文化特性，在跨文化的翻译中时常会遇到诸如误解原文、译文词汇空缺等情况。由于复杂的文化难以用翻译技巧加以弥补，处理此类翻译必须要对源语和译入语的文化有全面、透彻的认识和了解。将一种语言译成另一种语言，必须了解两种语言的文化语境。如红楼梦中： 　　原文：子系中山狼，得志便猖狂第五回。 　　译文：For hu *** andshe will have a mountain wolf. His object gained he ruthlessly beratesher。 　　此处语境在寓言中。“中山狼”出自明朝马中锡的《山狼传》讲的是中山上的一只狼中箭后，欲食救命恩人东郭先生的故事，它的语用隐含是：孙绍组恩将仇报，虐待相濡以沫的妻子。英国汉学家霍克斯Hawkes先生，借用了汉语拼音将“中山狼”译为“the Zhongshan wolf”。在无脚注的情况下，西方读者很可能不得要领，感到满腹疑惑：“Zhongshan”是狼的品种还是产地，这种狼有什么特别的吗?而我国翻译家杨宪益先生采用了增译手法，作了些变通，将“中山狼”译为“mountain wolf”。明示夫妻关系，突出“忘恩负义”的特别意义，基本上实现了原作的语用意图。如不十分了解中国的文化背景，其翻译的译文语义偏离了原文的背景是不正确的。因此译者在翻译中一定要考虑译文的文化语境，才能在跨文化交际中少犯错误或不犯错误。 　　再看下面容易误译的句子: 　　He has no mercury in him.他没有精神或毫无活力。 　　如果按照“mercury”最基本的意思，这句话就会译成“他体内没有水银”实际上，西方古代哲学家将“mercury”水银视为大地万物的元气，故“mercury”一词今仍可用来指活力或精神。免费论文，语境。只有正确了解了“mercury”这层意思之后，我们才会翻译出正确的句子来。 　　6.结语 　　综上所述，在英汉翻译的过程中对语境进行分析有着极其重要的作用，因为语境制约翻译，而翻译又依赖于语境。我们在英汉翻译的过程中要清楚语言中字句的组合是临时的，它们产生的意义具有相对临时性，在脱离语境的情况下是不确定的，是潜在的。因此，在翻译时，不能只是局限于对孤立的词语或句子本身来进行逐字逐句的翻译，而是应把它们放在具体的语言环境中来进行。所以翻译的过程中只有对语境进行分析，把握好特定的语言语境，对文章既做巨集观的掌握又做微观的分析，字斟句酌，反复推敲，翻译才能做到准确无误、优美得体。 　　参考文献： 　　[1]Firth, J. R .Papers in Linguistics [ C ]Oxford: Oxford University Press 1957. 　　[2]裴文现代英语语境学[[M}安徽大学出版社，2000. 　　[3]王建华语境层级与语义阐释[J]四川外语学院学报 1996.2 　　[4]曾绪语境分析与英汉翻译[J] 上海科技翻译 2004. 2 　　[5]杨宪益，戴乃迭.A Dream of Red Mansion [ M ].北京：外文出版社，1994. 　　[6]方祝根浅谈语境与翻译[J] 泰州职业技术学院学报 2002. 1 　　范文二：英汉翻译中的文化透析_文化因素 　　论文摘要：语言与文化有着密切的关系，任何语言都体现一定的文化特征，故文化因素对不同语言的翻译具有重要的影响。本文从中西文化的相似形和差异性，包括不同的生活方式、认知思维方式以及价值观等方面，对此问题进行深刻的分析和探讨，指出两种语言翻译中应注意的文化问题。 　　论文关键词：英汉翻译,文化因素,中西文化异同 　　1.引言 　　提高英汉翻译的水平涉及很多因素，但由于语言和文化的密切关系，文化因素在一定程度上制约语言的交流，文化差异对翻译产生重大影响。如果我们能正确处理其中涉及到的这些文化因素，对准确、标准地翻译将会起到很大的促进作用。 　　2.文化的概念 　　从广义上说，文化指人类社会历史实践过程中创造的物质财富和精神财富的总和，包括文学、艺术、宗教、哲学等社会科学以及各种自然科学的成果，集中反映了人类的精神文明和物质文明。[1]王鸽平，2001：15从狭义上讲，文化指社会的意识形态以及与之相适应的制度和组织结构，涵盖了生活方式、价值观念和思维方式等。 　　语言是人类进行交际的工具，由于地域、职业、性别、受教育程度、社会地位等的不同，人们所使用的语言也不相同。不同国家习俗各异，各自具有独特的文化特征，因而表现在语言上也有差异。[2]冯庆华，2002：122例如，在翻译汉语中的“四面楚歌”、“项庄舞剑”、“指鹿为马”、“鸿门宴”等成语和习语时，若不了解中国的历史文化，译出的文章就会令西方人士莫名其妙，不能确切理解。同样，在翻译以下习语："tocarrycoalstoNewCastle"运煤到纽卡索，指多此一举，不必要的事，"theTrojanhorse"特洛伊木马，比喻暗藏敌人或危险，"towerofirony"象牙塔，比喻世外桃源[3]张培基等，1991：P161-163时，如不能熟悉这些习语中具有的浓厚民族、地方色彩的文化知识，很难找到让读者准确理解的汉语表达方式。 　　中西文化有其共同点。同时，中西文化因其产生的条件的不同，又必然存在差异。可见，要想成为一个出色的翻译者，除精通相应的语言形式外，还要扎实地学习该语言对应的文化知识。 　　3.中西文化的共同性对英汉翻译的影响 　　3.1人类生活经历的共同性决定了两种语言不仅在表达形式上有着相同或相似的说法，而且它们在意义和修辞上也有相似之处。 　　例如在下列英汉翻译中，就利用英汉语言的这种相似性直截了当地套用两种语言对应的同义习语，即采用翻译中的直译法。例如："topraisetotheskies"捧上天去，"tofishintroubledwaters"浑水摸鱼，"toaddfueltothefire"火上浇油等，还有一些大体相同的形象比喻，如"tolaughoffone"shead"笑掉牙齿，"toshedcrocodiletears"猫哭老鼠，"tospendmoneylikewater"挥金如土，"atsixesandsevens"七颠八倒[2]P162等等。然而中西文化的相似只是相对的、个别的，而歧义则是绝对的、普遍的。汉英两种语言反映各自的民族或地方特色，在某些表达方式上存在差异。在互译时，应充分考虑这些文化因素的影响，保持其独特的文化特征，不宜生搬硬套对应语言中具有鲜明民族或地方色彩的表达方式去强译。例如，"Twoheadsarebetterthanone"，虽和汉语习语“三个臭皮匠胜过一个诸葛亮”有相同意义，但在翻译时不可简单地套用后者。因为诸葛亮是我国的一个历史人物，与原作上下文会形成矛盾。如果把它译为“一人不及两人智”，就比较合适，意思既接近，又可避免因历史文化因素引起的矛盾[3]张培基等，1991：P167。 　　3.2政治、经济、文化的渗透交流和传播导致两种语言中各自出现大量的外来词。 　　这些外来词在一定程度上改变或改造了引进国的语言。在以形意为词汇主干的汉语中，虽不排斥音译的办法，但尽可能地倾向于意译的做法，而英语对待外来词则以音译为主。例如英语词汇中的"Kang炕"，"litch荔枝"，"jiaozi饺子"等。在英汉翻译中有的干脆是原文照搬，如“VCD，DVD，DNA，CT，SARS”等，这种直译法一开始令读者感到陌生，但一旦熟悉并掌握后，就等于把原词汇中的资讯以近乎保持本来面目的方式贡献给另外一种语言，丰富了它的词汇，也推进了民族间的文化融合，尤其是在当今时代，它对语言、文化、科技等领域的全球化起到了重要的作用[4]潘绍中，2004：P9。 　　4.中西文化的相异性对翻译的影响 　　由于中西方在生活方式、价值观念、伦理道德、宗教信仰以及思维方式等方面的差异，导致中西两种语言在诸多方面的不同，既对语言学习造成一定障碍，也对英汉翻译产生很大的影响。 　　4.1生活方式的差异对英汉互译的影响 　　由于英语国家的地理位置特征，无论是历史传统还是现实生活中，英语民族的生活多和海洋打交道，因而英语中有大量有关航海的词语;而在以大陆为主的汉语中很难找到相对应的形式，因而对中国人来讲，理解这些表达方式就较为困难。例如："ableseaman"一级水平，"belefthighanddry"陷于困境，"give *** .orsth.awideberth"远远地躲开等[4]P194-195。 　　可见这些谚语多和航海有关，代表岛屿文化;而在中国传统文化中则以陆地为主，“树”、“蝼蚁之穴”、“路”、“前车之覆”等都体现着陆地文化[5]王振亚，2000：p138。 　　反之，汉语有许多关于江湖、山川、四季、农耕等方面的习语，在英语中也难找到现成的对应表达形式，译为英语时一般用意译的办法。例如“种瓜得瓜，种豆得豆”，英语中虽有"Asyousow,soyoumustreap"的说法，但不如汉语具体形象。又如，青黄不接的季节Whencropwaseatenandthenextstillgreen，无孔不入totakeadvantageofeveryweakness，眉飞色舞tobeamwithjoy，运涛好久不来信了，一家子盼星星盼月亮tillhiswholefamilyworriedoverhimdayandnight。[6]吕瑞昌等，1985：P139 　　由于中国长期的农耕生活的影响，汉语中产生了大量与“食”有关的表达形式，而这些在英语中比较罕见，必须按实际含义和上下文去翻译。许多源自饮食的比喻，英语中没有对应形式，只有意译。例如，他抢了我的饭碗He"stakenthebreadoutofmymouth或He"stakenmyjobfromme，吃醋bejealous。[4]潘绍中，2004：P10 　　4.2中西民族情感心理、认知方式的差异对语言翻译的影响 　　由于中西方在风俗习惯、礼仪、思维方式等方面的不同，导致许多词语在中西两种文化中有着不同的文化内涵。缺乏对这些词语表达的文化含义的理解，会造成交际和翻译中的失误。英语民族的思维是个体的、独特的，而中国人注重整体、综合、概括思维。表现在语言上，英语偏好用词具体细腻，而汉语用词概括模糊。例如“说”一词，英语有“say，speak，tell”等，这些词使语言简洁准确，又富于变化，形象生动。而汉语往往趋向于泛指，在“说”前加副词修饰语，如，语无伦次地说，低声地说，嘟嘟囔囔地说[5]王振亚，2000：P217。 　　中国文化习惯从整体上、直观上看问题，强调社团和集体的价值;英美文化习惯于逻辑分析，强调个人为中心，因而导致语言表达上的种种差异。例如，在姓名、时间、地址的表达方式上，中英两种语言的行文方式明显地体现了这种思维方式的差异，中国文化从大到小，从整体到区域性;而西方文化则正好相反。 　　4.3中西文化中价值观的差异对英汉翻译的影响 　　价值观指人的意识形态、伦理道德、宗教信仰，以及风俗人情等为人处世准则的观念。一般认为是特定文化和生活方式的核心，表现在两种语言中，会对语言理解和翻译造成很多障碍，足以引起翻译工作者的重视。 　　中国文化中以儒家文化为主，其种族亲属和社会关系表达得十分清楚和严格，不容丝毫的含混和马虎;而对崇尚新教、个体文化价值的英语民族来说，这种亲属关系就笼统宽松得多。表现在两种语言中，英语一般只用uncle和aunt表示对非直系长一辈的称呼，对小一辈只用nephew和niece，而对同辈不分长幼用brother和sister，甚至不分男女概称cousin，这在汉语中是不容许的，因为汉语中对此类关系分得十分详细。所以在英译汉中，要找准汉语对应的词语，必须先弄清辈分和亲属、社会关系。而在汉译英中，这些复杂的亲属关系词语就要适当简化。 　　英语民族崇尚个人主义，个人至上主义价值观是西方文化的特点。体现在语言中，例如：AnEnglishman"shouseishiscastle英国人的家是他们的城堡，意味着没有理由不可以去无故打扰别人或没有预约不可以贸然拜访某人;Evenreckoningmakelongfriends明算账，友谊长;Tellmoneyafteryourownfather亲父子明算账[5]王振亚，2000：P128等，这些都表明西方人的个人主义价值观。 　　中国文化中以谦虚为美德，所以对别人的赞扬、夸奖常礼仪性地予以否认。如"YouspeakexcellentEnglish"，中国人常说"no,no";而西方人崇尚自我奋斗，常会对别人的赞扬乐于接受并表示感谢，积极地回答“Thankyou!”。 　　中西方文化中由于长期不同的宗教信仰，决定了两种语言中许多表达方式的差异。英美人有着根深蒂固的基督教传统，而中国人长期信仰佛教、儒家学说。因而在翻译时要顾及各自不同的宗教信仰，特别是有关宗教意义的词语。例如：Manproposes，Goddisposes谋事在人，成事在天，MillsofGodgrindslowbutsure天网恢恢，疏而不漏，Godhelpthosewhohelpthemselves自助者天助之[3]张培基等，1991：P188等。 　　5.结语 　　应该说，在从事英汉翻译时，我们必须要重视语言与文化的密切联络，掌握中西文化的相似性和差异性，正确处理翻译中所涉及到的文化因素，从而更标准、更准确地促进翻译质量的提高。 　　参考文献 　　1 王鸽平.关于《中国文化概况》中名词的翻译问题[A].语言文学与文化 [C]. 北京:智慧财产权出版社,2001. 　　2 冯庆华.实用翻译教程[M]. 上海:上海外语教育出版社, 2002. 　　3 张培基等. 英汉翻译教程[M]. 上海:上海外语教育出版社, 1991. 　　4 潘绍中.谈谈汉英对译中的文化因素[J]. 中国翻译,2004 3. 　　5 王振亚. 语言与文化[M]. 北京: 高等教育出版社,2000. 　　6 吕瑞昌等. 汉英翻译教程[M]. 西安:陕西人民出版社, 1985.

金山快译！但是只能直译！

华译网的翻译价格是比较靠谱的。

美赛数学建模通常题目选材非常宽泛，题目开放性比较强，因此建议从如下角度入手：1、关于中英和英中互译问题。因为美赛最后需要提交英文全文，另外题目也是英文题目，稍不注意，就会出现题目理解不到位，或者论文表述词不达意的情况，所以，一定要准备好。或者在题目出来后，让一位教英语的老师帮助，看看你们的理解是否合适，最后再帮助润色论文。2、在数学上，打好基础，并不一定要学习很深的数学知识，而是要注意一些最经常用到的数学知识，看看在实际中这些数学知识是怎么应用的。比如概率和统计的知识是如何应用的，例如统计量如何应用到质量控制（QS）中，而假设检验又是如何应用到经济领域等等。3、注意一下发散思维，下一些功夫。既然开放性强，选题宽泛，那么就不仅需要集中思维，而是更需要发散思维，也就是说：从一点出发，如何发现和这一个点联系的事物和其他点的本质相同之处，尤其是在数学上的本质相同之处，在此基础上，联系第二点，应该能建立一个好的数学模型。4、多注意搜索一下历年比赛的优秀论文，或者说其他队员贴在网上的论文，即使不是获奖论文，也有可参考之处，一定要多看，毕竟他山之石可以攻玉的。5、美赛含金量比较高，得二等奖已经不错了，当然，国内知名高校得一等奖的也不少！祝你们取得好成绩。

目前还没有这么强的软件

美食翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。翻译的类型很多，大致可分为人工翻译与机器翻译两大类，其中人工翻译中的口译与笔译是常见的翻译类型。许多想从事翻译工作的人会报考翻译资格考试，那么翻译资格考试是什么时候？翻译资格考试报考条件有哪些？下面51Dongshi小编为大家介绍翻译的相关知识。翻译的类型人工翻译1、根据翻译者翻译时所采取的文化姿态，分为归化翻译和异化翻译。归化翻译是指把在原语文化语境中自然适宜的成分翻译成为在译入语言文化语境中自然适宜的成分，使得译入读者能够立即理解，即意译。而异化翻译是直接按照原语文化语境的适宜性翻译，即直译。2、根据翻译作品在译入语言文化中所预期的作用，分为工具性翻译和文献性的翻译。3、根据翻译所涉及的语言的形式与意义。分为语义翻译和交际翻译。语义翻译在译入语语义和句法结构允许的条件下，尽可能准确再现原作上下文的意义，交际翻译追求译文读者产生的效果尽量等同于原作对原文读者产生的效果。4、根据译者对原文和译文进行比较与观察的角度，分为文学翻译和语言学翻译。文学翻译寻求译文与原文之间文学功能的对等，其理论往往主张在不可能复制原文文学表现手法的情况下，译文只能更美而不能逊色，缺点是不重视语言结构之间的比较和关系问题。语言学翻译寻求两者之间的系统转换规律，主张把语言学研究的成果用于翻译，同时通过翻译实践促进语言学的发展。5、根据翻译目的与原语在语言形式上的关系，分为直译与意译。6、根据翻译媒介分为口译、笔译、视译、同声传译等。机器翻译1947年，美国数学家、工程师沃伦·韦弗与英国物理学家、工程师安德鲁·布思提出了以机器进行翻译（简称“机译”）的设想，机译从此步入历史舞台，并走过了一条曲折而漫长的发展道路。此后65年来，机译成了国际学界、商界甚至军界共同角逐的必争之地。机译是涉及语言学、数学、计算机科学和人工智能等多种学科和技术的综合性课题，被列为21世纪世界十大科技难题。与此同时，机译技术也拥有巨大的应用需求。从上世纪80年代中期开始，基于语料和多引擎机译方法的广泛运用，机译系统的性能和效率有了明显提高，各式各样的翻译软件如雨后春笋般问世，而互联网的普遍应用，则使在线翻译成了当今机译的重头戏。机译分为文字机译和语音机译。在文字机译方面，谷歌目前处于领先地位。在语音机译方面，谷歌也处于领先地位。机译消除了不同文字和语言间的隔阂，堪称高科技造福人类之举。但机译的质量长期以来一直是个问题，尤其是译文质量，离理想目标仍相差甚远。中国数学家、语言学家周海中教授认为，在人类尚未明了大脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下，机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这一观点恐怕道出了制约译文质量的瓶颈所在。详细>>笔译和口译有什么区别形式不同1、笔译：是通过笔头，即书面或文字形式，把一种语言表达的思想内容用另一种语言来再现。2、口译：则是通过口头的形式，把一种语言表达的思想内容用另一种语言来再现。口译是一种特殊的口头交际手段，其任务是在不同语言、不同文化的交谈者之间发挥桥梁和纽带作用，使交谈双方感觉不到语言障碍而自由地进行思想交流。口译就其工作方式而言一般可分为即席翻译（consecutiveinterpretation）和同声传译（simultaneousinterpretation）两大类。讲话人说完一句话、一段话甚至一整篇后，由译员在现场立即译给听众的口译方式就叫做即席翻译，也称交替传译或连续翻译。讲话的时间可以从几秒（几十个字）到几分钟（几百乃至几千个字）不等。讲话与翻译交替进行。难度不同说到口译与笔译的难度，首先应明白其发展背景是不同的，笔译是在口译的基础上发展起来的，之后笔译发展比较迅速。笔译与口译存在着不同的标准、模式，尤其是近几年口译标准相继出现，丰富了口译标准。要求不同在英语中，从事笔译的人被成为translator，而从事口译的人则被称作interpreter。不论是笔译还是口译，都是用一种不同的语言来解释和再现原话的意思内容。口译因为是现场工作，压力较大。口译通过“听”理解原话，获取信息。译员要在听完讲话人的话后立即用目标语言表达出来，甚至一边听一边表达，几乎没有时间进行思索推敲，在多数情况下不可能查阅词典或工具书，或者请教别人。译员的单位时间劳动强度大大超过了笔译。因此，对口译的质量不能太苛求，口译的标准可归结为“信、达、速”（也可把它归结为“准、顺、快”）。而笔译通过“读”理解原文，获取信息。笔译人员可以有充分的时间进行斟酌，可以查阅词典和各种工具书，该可以请教他人，笔译相对而言要求的准确性较高，因此，笔译要求做到“信、达、雅”，三者相辅相成、缺一不可。所以，口译与笔译对译员的要求不是太相同。详细>>翻译资格考试报名条件一级翻译专业考试报考条件凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译考试。1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。二级翻译专业考试免试部分科目报考条件翻译硕士专业学位研究生，在校学习期间参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试，可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。1、凡符合人社部《关于印发〈资深翻译和一级翻译专业资格(水平)评价办法(试行)〉的通知》(人社部发〔2011〕51号)文件规定报考条件的人员，均可报名参加一级翻译口译考试。2、根据原人事部《关于印发〈翻译专业资格(水平)考试暂行规定〉的通知》(人发〔2003〕21号)、原人事部办公厅《关于印发〈二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法〉的通知》(国人厅发〔2003〕17号)，参加二、三级翻译口译考试的，不限制报名条件。3、根据翻译专业资格(水平)考试有关规定，对取得二级交替传译合格证书的考生，凭二级交替传译合格证书，在报考同声传译时，免考《口译综合能力》，只考《口译实务(同声传译)》1个科目。4、根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格(水平)证书衔接有关事项的通知》(学位〔2008〕28号)规定，在校翻译硕士专业学位研究生，凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章)在报考二级翻译口译考试时免试《口译综合能力科目》，只参加《口译实务》科目考试。三级翻译专业考试报考条件凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加相应语种、级别的考试。详细>>翻译资格考试时间翻译资格证需通过翻译资格考试方可获取，全国外语翻译证书考试，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试，该考试包含六种证书，分为笔译和口译两大类，各含三个级别，分别是：初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和笔译每年考两次，高级口译和笔译每年考一次，报名时间一般为每年的3月及9月，考试时间一般为每年的4月-5月，以及9月-10月。考生凭本人的有效身份证件报考，报名时需按要求提供相关信息，并按规定交纳报考费用。详细>>最值得考的翻译证书有哪些全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）CATTI是全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。此项英语翻译证书考试是由国家人力资源和社会保障部统一主办的，考试难度分为一、二、三级。考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种。四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。全国外语翻译证书考试（NAETI）前身是北外英语翻译资格考试证书（CETI），由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，全国外语翻译证书考试有一、二、三级笔译和口译考试。英语还设有四级笔译和口译考试。考核语种：英语、日语。不过令人惋惜的是，据网上消息，全国外语翻译证书考试（NAETI）已被教育部考试中心正式叫停。自2016年4月1日起，全国外语翻译证书考试正式停考，成绩合格证明的网上办理工作将延续至2016年12月31日。上海外语口译证书考试（SIA）由上海市委组织部、人事部、教育部联合举办，考点为上海，对应水平分为英高、英中、日语口译。英语高级，具有大学英语六级或同等英语能力水平；英语中级，具有大学英语四级或同等英语能力水平；日语口译，相当于日语能力考试二级水平。翻译证书中，含金量最高的是人事局的CATTI（翻译专业资格考试），其次上海的口笔译资格考试，适合职场白领。全国商务英语翻译资格证书（ETTBL）由中国商业联合会主办，商务英语专业（包括国际经济与贸易、对外贸易、金融、国际金融、营销、国际营销、国际商务、旅游管理、电子商务、工商管理等专业）的专科生和本科生。对商务英语掌握的水平分五个层次，即初级、中级、高级、翻译师和高级翻译师。全国国际商务英语考试（CNBECT）由国家商务部中国国际贸易学会组织的全国国际商务英语水平认证考试于2006年正式启动，首次考试时间定为2007年4月，由中国商务部认证。本考试涵盖语言和商务两方面的内容。语言方面测试国际商务环境中英语听、说、读、写、译能力；商务方面涉及国际商务中的常见业务，突出国际贸易。本考试分为三个级别。每年五月第二个星期六、星期日组织一次全国国际商务英语考试（一级）。本考试分笔试（听力、阅读、翻译与写作）和口试两个部分，五个项目。联合国语言人才培训体系（UNLPP）联合国训练研究所（UnitedNationsInstituteforTrainingandResearch，简称UNITAR）根据联合国大会1963年12月11日1934号（ⅩⅧ）决议成立于1965年，是联合国专门专注于培训和培训相关研究的机构。是目前亚太地区唯一由联合国训练研究所CIFAL中心认证的国际性语言专业人才培训认证体系。UNLPP培训与认证考试将按专业、语种、级别在中国国内和国际范围内逐步推行，由培训和认证两部分组成。详细>>翻译专业的就业分析翻译专业就业前景翻译专业的就业前景非常好。中国的翻译服务市场正在急速膨胀，现有的翻译队伍无法满足巨大的市场需求。国内市场紧缺五类翻译人才，分别为科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译等。特别是同声传译在国内和国际的市场都是巨大的。但翻译、同声传译人才属于全球稀缺人才，也是难培养的人才之一。翻译专业就业方向翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。翻译专业就业岗位英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。翻译专业城市就业指数翻译专业就业岗位多的地区是上海。薪酬高的地区是合肥。就业岗位比较多的城市有：上海、北京、广州、深圳、东莞、朝阳、武汉、杭州、南京、天津等。就业薪酬比较高的城市有：合肥、大庆、北京、湖州、上海、大连、南昌、舟山、南京、保定、深圳等。翻译专业同类专业排名翻译专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类，其中外国语言文学类共55个专业，翻译专业在外国语言文学类专业中排名第2，在整个文学大类中排名第8位。在外国语言文学类专业中，就业前景比较好的专业有：英语，翻译，日语，商务英语，韩国语，俄语，德语，法语，西班牙语等。详细>>英语翻译的方法和技巧直译法就是按照文字的字面意思直接翻译过来，例如汉语中的“纸老虎”直译成“papertiger”，外国人看起来不但深明其义，而且觉得很是传神，所以现已成为正式的英美民族语言。另外，我们口中的“丢脸”也被直译为“loseface”，“走狗”译成为“runningdog”。由于中国热而大为外国人欢迎的“功夫”音译成“kungfu”等也算是直译法的一种。同义习语借用法两种语言中有些同义习语无论在内容、形式和色彩上都有相符合，它们不但有相同的意思或隐义，而且有相同的或极相似的形象或比喻。翻译时如果遇到这种情况不妨直载了当地互相借用。比方说汉语中有一句习语是“隔墙有耳“，英语中却有”wallshaveears”，两句话字、义两合，无懈可击。我们说“火上加油”，英国人则说”toaddfueltotheflame”，两者也完全一样。意译法有些习语无法直译，也无法找到同义的习语借用，则只好采用意译的方法来对待。例如汉语中的”落花流水”用来表示被打得大败之意，译成英文便是“tobeshatteredtopieces”。“乌烟瘴气“形容情形混乱不堪，可用“chaos”来表达。省略法汉语中有一种情况，就是习语中有的是对偶词不达意组，前后含意重复。遇到这种情况时可用省略法来处理，以免产生画蛇添足之感。例如“铜墙铁壁”可译成“wallofbronze”已经足够，实在无须说成”wallofcopperandiron”。”街谈巷议“在意义上也是重复的，所以译成”streetgossip”便可以了。增添法为了要更清楚地表达原意，有时要结合上下文的需要，在译文中增添一些说明。例如“树倒猢狲散”可译成“Oncethetreefalls，themonkeysonitwillfleehelter-skelter”，其中helter-skelter是“慌慌张张”之意，是增添的成分，原文虽无其字而有其义，加了使形象突出，有声有色。还原法一些习语源于外语，翻译时可使之还原。例如“夹着尾巴”应写成”withthetailbetweenthelegs”；”战争贩子”是英文”war-monger”的中译；”蓝图”则是”blue-print”等。详细>>翻译公司收费标准根据翻译项目类型常见的翻译方式主要包括笔译翻译、同声传译翻译、本地化翻译、口译翻译等等，翻译项目不同收费标准也自然不同。根据翻译项目时长这个时长不是期限大多数指的是项目时长：同声传译、会议翻译、商务谈判、双语主持、口译、陪同翻译、展会翻译，当然视频翻译、录音翻译有按照时长计算的时间的多少和会议的类型是这个的重要影响因素，是翻译时间决定了翻译价格。根据翻译项目字数翻译项目的字数是影响收费的重要因素之一，翻译字数主要对于笔译而言，例如：文件翻译、图书翻译、资料翻译、画册翻译等等，这些文件资料的字数决定了项目的翻译价格和翻译收费标准。根据翻译项目语种主流语种：英语、日语、韩语等和小语种：阿拉伯语、希腊语、印尼语等的翻译收费标准区别。我们知道：“物以稀为贵，”所以小语种的翻译报价肯定会比主流语种收费要高的。根据翻译项目难易程度对于翻译公司来说，翻译收费标准很大程度取决于翻译的难易程度，不同行业术语不同、难易度不同；翻译是一件费脑力的工作，翻译人员的专业知识要过硬，没一定实力是做不了翻译的，否则翻译出来的东西不伦不类闹笑话。专业翻译公司会根据译员的翻译水平、专业知识、翻译经验等途径对自己翻译团队进行考评划分，高水平的译员的收费理所当然是比较高的；专业翻译公司对于客户的稿件的难易程度和使用途径进行区分，分为不同的类型。如普译、精译、出版级等，不同类型的翻译报价是不同的，稿件的行业领域、资料的难易程度、所选的翻译类型等是决定翻译公司收费标准的因素。详细>>怎样挑选专业翻译机构确定综合服务品质选择翻译机构需要了解该机构是否具有更专业的服务优势，了解综合服务品质，进行全面考量，自然就能确定翻译机构是否值得信赖，在专业服务方面要达到更好标准，避免造成不必要的影响和损失，针对各种不同类型的翻译公司来说，51Dongshi小编建议综合全面的进行判断，尤其是要从实际角度出发进行全面考量，自然就能确定该机构是否符合自己对翻译公司的要求。了解翻译公司情况可以通过工商局等其他权威部门了解公司的基本情况例如：注册时间、资金等信息，主要查看公司经营范围有无翻译服务等翻译范围，以此可以判断该公司是否为正规翻译公司，还可以去一些第三方平台查看该公司有没有一些风险信息，例如行政处罚、纠纷等信息，如果条件允许的话，可以通过上门考察，了解公司的规模。了解行业口碑评价了解翻译机构在整个行业中的口碑评价，还要确定其服务品质以及收费标准是否达到更好的行业标准，这样才能确定到底哪家翻译机构具有更好的服务优势，综合全面的进行理性对比，尤其是要确定其他客户的口碑和评价以及推荐度，自然就会针对性进行判断，按照自己的需求选择合适的翻译机构合作，让翻译工作质量达到更好标准。详细>>

在安徽合肥科大东区金寨路大门北侧有一家科大讯飞的旗舰店，去体验下就知道了

同时练，建议找一些中英同有的书，阅读一下。一定要先看英文或中文，而不能同时，否则没有效果。个人建议哈。

报考英语高级翻译资格考试需要什么条件介绍具体点哦。 全国翻译专业资格（水平）考试，分为四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。 各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。 "翻译资格证书考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。 该考试由教育部考试中心负责组织实施，北外英语翻译资格认证考试参考了包括澳大利亚、美国、欧盟、英国、加拿大等国家和地区的翻译资格认证标准，是一项具有国际水准的认证考试。 考英语翻译证，要怎么报考 考资格 1、对考生没有年龄、职业、以及受教育水平的限制。任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书考试。 2、口译和笔译考试相对独立，考生可以同时报考某级别的口译和笔译。 报名程序 1、考生本人持有效身份证及复印件一份，免冠寸照一张，到考点填写报名表。 2、考试费用：三级笔译400元，口译500元；二级笔译600元，口译700元；一级笔译1200元，口译1200元。 3、考生按照指定时间到考点领取准考证。 考试形式 1、笔译：题型和内容近似于实际工作中所碰到的情况。笔译分为两部分，英译汉和汉译英各2-3篇文章。三、二、一级考试的时间分别为3、4、6小时。各级别所选文章长度不等，文章长度和难度随级别增加。 2、口译：口译采取听录音做翻译的方式。考场设在语言实验室。考生带耳机，听到一段英文或中文讲话后把它们分别译成中文或英文，考生翻译的内容会录制在磁带上。讲话的长度从初级的250词/字到高级的600-800词/字不等，各级别讲话速度和内容难度不同。口译考试时间大约为30分钟。通过一级口译录音考试的考生还要参加面试，面试内容为同声传译。 举办时间 三级和二级证书考试：每年5月和10月各一次，当月的第四个周末。 一级证书考试：每年5月的第四个周末 报考资格 1、对考生没有年龄、职业、以及受教育水平的限制。任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书考试。 2、口译和笔译考试相对独立，考生可以同时报考某级别的口译和笔译。 报名程序 1、考生本人持有效身份证及复印件一份，免冠寸照一张，到考点填写报名表。 2、考试费用：三级笔译400元，口译500元；二级笔译600元，口译700元；一级笔译1200元，口译1200元。 3、考生按照指定时间到考点领取准考证。 我是中专生 想考英语翻译资格证 需要什么条件 考试难考嘛 人事部 CATTI 是国内目前最流行的翻译资格证，未设置学历、工作经验、专业等门槛，您是可以报考的； 三、二、一级难度依次增加，分别相当于助理翻译、翻译、翻译副教授（考试 + 评选结合的方式确定）；此外还有一个最顶级的资深翻译，只通过评选产生。从翻译实际要求看，二级是做职业翻译的最基础、最基本、最低要求！此外，翻译还得有广博的知识面、快速的学习能力，熟悉特定背景知识和专业术语，具有吃苦耐劳精神，能承受高压力！ 不同笔译收入差别也比较大，CATTI 2 笔译证书或者笔译硕士一般待遇是4000元 --6000元（具体看工作地点和工作能力）；合格的英语笔译月收入不会低于8000元（本人笔译六年，师范计算机专业毕业，目前做笔译月入12000左右（在江西吉安县），个人觉得自己水平严格地说只能算刚入门了），法律、医学、专利等方向优秀笔译月入15000以上是没有问题的。在笔译行业，很难遇到合格笔译，甚至想物色一位水平算入门的也是比较困难的。因为该行业相对IT、通信、金融、建筑等高薪行业，待遇还是差了点。工作也十分的辛苦，要求也相当高，绝非外界说的一个六级、专八就可以胜任的，需要有大量学习、积累和经验，并且还必须熟悉SDLX、Trados、Passolo、X-Bench 等笔译行业的专业工具。 不过提醒您，最简单的CATTI 3 很多英语专业八级的都不能通过，考试通过率15%左右，比专八全国平均通过率（48%）低很多。国内很多学校的MTI（翻译硕士）毕业生，也是需要经过一定实践和学习后才能胜任特定行业翻译工作的。 报考翻译员（英语）条件 报考条件 本考试重在考核各行各业从事翻译工作的人员的实际能力和水平。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，并具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。 考试时间 考试每年进行两次，上半年在5月，下半年在11月，具体考试时间根据当地情况而定。 考试等级 编辑 英语翻译资格证考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的 英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。 初级英语翻译资格证书(口译)（Certificate of English Interpreting: Preliminary） 通过该级证书考试的考生能够承担一般性会谈或外宾日常生活的口译工作。 初级英语翻译资格证书(笔译) （Certificate of English Translation: Preliminary）：通过该级证书考试的考生能够 就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。 中级英语翻译资格证书(口译) （Certificate of English Interpreting: Intermediate）：通过该级证书考试的考生能够承担一般性正式会议、技术或商务谈判，以及外事活动的口译工作。 中级英语翻译资格证书(笔译) （Certificate of English Translation: Intermediate）：通过该级证书考试的考生能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。 高级英语翻译资格证书(口译) （Certificate of English Interpreting: Advanced）：通过该级证书考试的考生能够担任国际会议的口译或同声传译工作，能够承担 *** 部门高级口译工作。 高级英语翻译资格证书(笔译) （Certificate of English Translation: Advanced）：通过该级证书考试的考生能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担 *** 部门高级笔译工作。 资深翻译 长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。 一级翻译 具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。 二级翻译 具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。 三级翻译 具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。 CATTI翻译证报名有限制么具体考什么 凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。 二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目；口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。 (5)翻译资格证报考条件扩展阅读 报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。 报考二级口译交替传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务（交替传译类）》2个科目的考试；报考二级口译同声传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务（同声传译类）》2个科目的考试。 已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务（同声传译类）》科目的考试。 翻译硕士专业学位研究生，入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格（水平）证书的，在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格（水平）考试，并可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试 参考资料 网络--CATTI 考英语翻译证需要什么条件 英语翻译证考试重在考核各行各业从事翻译工作的人员的实际能力和水平。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，并具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。 分享免费试听课：【//acadsoc】点击即可领取专属欧美外教一对一免费试听课！ 阿卡索是欧美外教一对一授课的，欧美师资的发音是很标准的，外教都持有tesol（国际英语教师资格证书），由佟大为夫妇代言的机构。一年360节课的费用是大概就几千元，一节课的价格是20元左右，性价比高。 希望可以帮到你啦！ 想要找到合适英语培训机构，网络搜下“阿卡索vivi老师”即可。 网络搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。 全国翻译专业资格水平考试二级笔译要什么样的英语水平可以考 全国翻译专业资格水平考试二级笔译要能够翻译较高难度的各类文本。 答题要求： (一)应考人员应携带黑色墨水笔、橡皮和2B铅笔 。参加笔译实务科目考试的应试人员可携带纸质中英、英中词典各一本。试卷袋中每份试卷配一张草稿纸，考试时与试卷一并发放，考后收回。 (二)《笔译实务》科目在答题纸上作答。请应试人员注意如下事项： 1.答题前要仔细阅读应试人员注意事项(试卷封二)和作答须知(专用答题卡首页); 2.使用规定的作答工具作答; 3.在专用答题卡指定的区域内作答。 (三)《笔译综合能力》科目在答题卡上作答。 成绩管理： (一)参加一、二、三级英语翻译专业资格(水平)考试笔译考试的报考人员须一次通过全部应试科目，方可获得资格证书。 (二)考试结束60天后，应试人员可通过中国人事考试网查询考试成绩，同时，全国翻译专业资格(水平)考试网提供成绩查询链接入口。 (三)考试结束后被认定为雷同试卷的，按《专业技术人员资格考试违纪违规行为处理规定》(人社部第12号令)处理。 海南翻译资格考试报考条件有哪些 1、海南翻译专业资格（水平）考试报名条件： 这次考试是面向全社会的职业资格考试。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，遵守职业道德，有一定外语水平的，不论年龄、学历、资格、身份，均可报考相应语言的二级和三级考试，允许在中国工作的外国人和来自香港、澳门和台湾的专业人士也可以申请。 2、海南翻译专业资格（水平）考试科目： 第二级和第三级翻译测试分为两个科目：综合翻译能力和翻译实践，口译测试分为两个科目：综合口译能力和口译实践，第二级口译测试，口译实践，分为两个专业类别：“交替口译”和“同声传译”。对于申请二级口译考试的考生，可以选择两种专业类型，即交替传译和同声传译。 二级口译考生参加两个科目的考试：综合口译能力和口译实践（口译课）；二级同声传译考生参加综合口译能力考试和口译实践（同声传译班）；通过第二级口译考试并取得证书的，只能免试口译实践（同声传译）科目。 想考人事部的翻译资格证对报考资格有什么要求 翻译专业资格(水平)考试纳入国家职业资格证书制度。 一、 考试依据文件 人事部《关于印发<翻译专业资格（水平）考试暂行规定>的通知》（人发[2003]21号） 二、考试等级划分与专业能力 (一)资深翻译：长期从事翻译工作，具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题，在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。 (二) 一级口译、笔译翻译：具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作，能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。 (三)二级口译、笔译翻译：具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。 (四) 三级口译、笔译翻译：具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。 资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格(水平)证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。资深翻译和一级口译、笔译翻译评价的具体办法另行规定。二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。申请人可根据本人所从事的专业工作，报名参加相应级别口译或笔译翻译的考试。 三、报考条件 凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加相应语种、级别的考试。 经国家有关部门同意。获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，符合上述规定要求的，也可报名参加考试并申请登记。 四、考试时间 自2005年起，二级、三级英语翻译专业资格（水平）考试暂定每年举行2次，考试日期原则定为5月份最后一周的周六、周日和11月份的第二周的周六、周日；其他语种各级别考试每年举行1次，为5月份最后一周的周六、周日。 //cpta.cn/Desktop.aspx?PATH=rsksw/sy/ksxm 请问报考翻译专业资格证书需要什么条件 我已过CATTI 2级，让我告诉您吧~~ 请问报考翻译专业资格证书需要什么条件？ 答：无需任何条件！ 请问外语专业毕业的研究生是不是必须通过三级考试才能考二级，还是像评职称一样可以直接参加二级的考试？ 答：可直接考二级，国家规定翻译硕士（MTI）毕业前必须过二级才能拿到学位； 有必须工作几年以上才能报考的要求么？ 答：无需任何工作经验，如果你觉得自己足够强，即使是大专生也可以考； 要获得专业技术职务任职资格还需要计算机证书么？ 答：无需计算机证书！ 有不清楚的可以直接和我交流

在百度翻译过来就可以

想要提升医学翻译的水准，首先需要的就是具备医学行业知识，这是首要方面，只有看懂以及理解相关文献和意思才能够确保专业的翻译。这就需要翻译人员是专门的医学行业从业者或者是对医学行业有一定的研究才可。

RunFox的家长们曾经有过一次面红耳赤的争论： 英语启蒙的过程中，到底要不要中文翻译？ 一部分家长认为： 绝对不能要中文翻译 ，孩子是学英语的，不是学翻译的。另一部分家长认为： 当然要中文翻译， 孩子遇到不懂的单词会问什么意思啊，你说还是不说？相信这个问题也是很多家庭在英语启蒙路上的一道难题，今天我们就来细细掰扯一番。在我们调查后发现，越是支持这个观点的妈妈们，她们自身的英语水平也越高。 我们曾采访过一位妈妈，她是专业的英语翻译，能够负责一些大型场合的同声传译，这可不是普通的英语水平能达到程度。 或许是出于自身对英语的深刻理解与思考，她，以及她所代表的一部分高英语水平的家长认为， 如果一个单词，孩子不懂你就告诉他对应的中文意思，这会极破坏孩子的英文思维 。 本来，dog这个单词，孩子的英语思维是：看到一只小狗，马上会想到英文dog； 但是在中文翻译的学习路径下，当孩子再看到一只小狗时，会先在脑海中想到中文的“狗”这个字，再想到英文“dog”。 前者是英文思维，而后者就是我们常见且在学校里学到的中式英语思维。 所以，支持英语启蒙不要用中文翻译的家长们，他们的观点的确是有道理的。 但是当孩子遇到不懂的单词怎么办？ 这些高英语水平者也给出了高水平的回答： 用简单的英文来翻译 啊。 的确，这是一种非常适合英语习得的方法，但，现实是骨感的。 即便是现在很多本科大学生，他们的英语水平也仅仅是英语四六级的水平，而我国本科生以上学历的人口比例不足总人口的5%，而即便是在这部分高学历人群中，也并不是所有人的英语都能达到英英翻译的水平。 当然，这只是举一个例子，也许学历与英语水平并不能完全成正比，但也能说明一个事实——对绝大多数家庭来说，英英翻译实现不了。 而这，也就催生了下面这个观点。因为绝大多数家长的英文水平有限，面对孩子英语启蒙中的问题，他们无法用英英翻译的方式来解答，但为了不损伤孩子英语学习的积极性，他们希望给孩子一个答案。毕竟你一个大人也不愿意成天听一堆完全不懂的语言啊。 因此，他们必定会选择中文翻译。 即便你说的会影响英语思维的道理都懂，但，我们又有什么办法呢？ 影响英语思维总比影响孩子的学习兴趣好。 针对大多数家庭的问题，我们提出了两种解决方法。 第一种，用画面与动作去解释。 以RunFox狐狸快跑为例。 使用我们狐狸快跑APP的家长都知道，我们的 狐狸快跑是全英文教学 。 所以经常会有家长问：我不懂英语，孩子也不懂英语，怎么来学你们这个课程？ 我们的答案是，我们的课程是配套剧情的，已经提供了一套孩子可理解的画面与动作辅助，孩子是可以沉浸在这个全英文环境里，靠自己去理解的。 我们是把英语当作一门语言来学，而不是学校里那种当作一个考试科目来学。 这种学习方式，打个比方，就跟我们学中文一样。 孩子小的时候，同样也不懂中文啊，他们靠什么来学会中文的？ 就是在这个语言环境里，借助大人的动作、神情来理解。不论是词语还是句子。 RunFox狐狸快跑里的学习也是这样。比如这个情节，Emma这句话问：Are you sure we are climbing this？（我们真的要爬这个吗？） 孩子也许并不明白这些英文是什么意思，但是画面中有图案提示： 一个小孩攀爬的动作+这个直抵入云的植物 。 孩子就能通过画面明白，原来Emma这句话的意思是问我们要不要爬这个树。在画面的帮助下，孩子可以非常有画面感的理解这些意思。那么假如有些单词是动作和画面解释不了的呢？ 这就是 第二种方法—— 用更有画面感，更能发散孩子思维的中文句子来解释 。 曾经有一个家长说，在学到狐狸快跑后面的一课的时候，出现了binding blade这个词组，如果按规规矩矩的英译中的话，就是束缚之剑，封印之剑之类的意思，可是孩子才5岁，理解不了什么束缚、封印，该怎么给她解释呢？ 于是我问了下这个词出现的语境，是在封印故事中某个人物这样的场景下出现的，便向这位家长给出了一个解释的建议：你可以告诉孩子，这个剑的作用，就像是如来佛祖的五指山困住了孙悟空一样的作用。家长一听觉得这样给孩子解释太好了，恰好自家小朋友近来特别迷西游记，用这种小孩子能够理解并喜欢的方式来解释单词的意思，孩子记的就不是一个死板的中文词语，而是基于情景与作用下的释义了。 所以，当出现一些单词，你又不能用英文来解释，用对应词语解释又太干瘪且破坏孩子英语思维，那不妨试试， 用更有画面感，更能发散孩子思维的中文句子来解释 。 举个例子，children这个单词，家长给翻译的话，肯定会直接用“孩子”这个词，相应的，小朋友就用中文词组“孩子”来理解英文单词“children”。 但更加科学的一种翻译方式是，家长可以告诉小朋友，你身边的花花姐姐、皮皮哥哥、小张同学等等这些人，他们都是“children”。 这时，小朋友理解了这个词，当他看到英文单词“children”时，想到的不再是“孩子”这两个字，而是他的小伙伴们，是他平时在街上在学校看到的所有的小朋友。 做个总结吧，英语启蒙的过程中，到底要不要中文翻译呢？ 如果家长的英语水平，能做到英英互译的话，当然不要中文翻译。 如果家长的英语水平有限，孩子也无法借助图片与动作来理解意思的话，那就用更具画面感、更形象的方式来认知这个单词。 英语启蒙不是简单的中英互译，而是去理解这种语言的情境与内涵； 英语启蒙不是简单的死记硬背，而是把语言内化为自己的能力。 希望所有开始英语启蒙的小朋友， 英语于他们而言，不仅仅是应对考试的工具，而是探索世界的能力 。

这句话的翻译如下。We have a few fun things in spring.的翻译为：春天我们有一些有趣的事情。这句话是一句陈述句，根据单词的意思逐字翻译即可。英语翻译，是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法，另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。

I very like you.

知云文献翻译打不开应该是文本不匹配，确认是word文本再尝试。1、自带PDF阅读器，左侧打开PDF，选择一段话，右侧自动给出翻译，中英互译。不支持其他小语言。2、右上方翻译引擎选项中有五个翻译引擎可供切换。支持百度、谷歌、谷歌生物医学专用翻译、有道翻译、搜狗翻译，总能满足你的喜好。3、可以选中单词、句子、段落后松掉鼠标，右侧立即给出翻译，翻译在右侧栏显示比起悬浮显示有更好的使用体验。不支持全文翻译。4、翻译过程中，右侧原文处可以修改后，右键-重新翻译。此功能很多使用场景，可当成输入翻译功能使用。5、引擎3名称：生物医学专用翻译，实质上是针对学术方面专业术语做了特别优化，是看英文文献首选。理工科专业词汇也做过优化，因此也适合于非医学专业。6、支持英译中 和中译英两个方向的翻译。不支持其他小语种。7、右上方菜单，其他功能-输入翻译模式，可以输入或粘贴入短的或长的文本进行翻译（每次5000字符以内）。8、可直接作为PDF阅读器使用，单窗口模式/多窗口模式可切换（其他功能 菜单中），不依赖其他pdf阅读器。

必须要注意，翻译盖章并非是翻译公证。因此翻译盖章必须要通过相关部门允许并且打印加盖翻译机构印章才可。并非是人们所认为的，对于翻译盖章来说，并不表示对其证明什么，只是翻译公司所提供的翻译服务，并非是证明。此外则是要注意的是需要能够确保翻译的精准，不能盲目的承担任何的只盖章不翻译的局势。同时要注意必须要严格按照翻译要求来进行翻译盖章。

四级翻译的评分方法如下：13-15分：译文准确表达了原文的意思。用词贴切，行文流畅，基本上无语言错误，仅有个别小错。10-12分：译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯，无重大语言错误。7-9分：译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确，语言错误相当多，其中有些是严重语言错误。4-6分：译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确，有相当多的严重语言错误。1-3分：译文支离破碎。除个别词语或句子，绝大部分文字没有表达原文意思。0分未作答：或只有几个孤立的词，或译文与原文毫不相关。资料扩展：英语翻译，是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法，另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。翻译是把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，翻是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；译是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言文字的过程中，进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译，让更多人了解其他语言的含义。翻译有口译、笔译、机器翻译、同声传译、影视译配、网站汉化、图书翻译等形式。随着IT技术、通讯技术的发展和成熟，最后又诞生了真人服务的“电话翻译”，所以形式越来越多，服务也越来越便捷。

1、翻译技巧类 《翻译的技巧》 钱歌川 (作者), 李峰 (编者)，《翻译的技巧》为钱歌川先生最经典的百科全书式的英语翻译技巧指南。全书编写严谨、结构合理、条理清晰，注重基础知识点的辨析与讲解，理论与实践相结合。一册在手，读者可以在牢固掌握英语语法和句型特点的基础上，游刃有余地学习翻译的技巧。《翻译的基本知识》 钱歌川 (作者)，讲解翻译的基本知识，自上世纪七十年代出版以来，在华语世界广为流传。《翻译的基本知识(修订版)》凡十八章，前半部纵论古今，介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准，有如知识小品，即使不通外文者，读起来也会兴致盎然；后半部教授翻译的具体步骤，俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例，由简及深，纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译，可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力，掌握翻译的基本知识，增进翻译的能力。《英文疑难详解》 钱歌川 (作者)，评价：本书包含各类语法13大项，对200个英语疑难问题进行了详细解答。书中涉及多方面的英语知识，是《翻译的基本知识》与《翻译的技巧》的具体化延伸，可令读者掌握扎实、灵活、熟练的英语知识，提高英语运用能力。 《中式英语之鉴》 Jone Pinkham (作者)，《中式英语之鉴》十分系统地探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者琼·平卡姆是美国人，毕生人事翻译工作。她曾先后在外文出版社和中央编译工作过8年，专门给中国翻译工作者翻译的英译文作修改和润色。8年中她积累了大量的典型中式英语实例，她根据这些例子把中式英语的具体表现科学地加以分门别类。总之，该书是一部适合英语学习者和各行各业英语工作者的好书。它能够帮助读者分辨和克服中式英语，从而写出更加地道的英语。 《非文学翻译理论与实践》 李长栓 (作者)，归纳了非文学翻译的特点，提出以英文写作的基本原则指导汉英翻译实践，详述如何利用互联网资源提高译文质量，介绍了文化成分的翻译、翻译改写、原文纠错、批判性思维等专业译员需要掌握的高级技能以及法律翻译应注意的问题，可按书索技，实用性强。《英汉翻译教程》 张培基 (作者)，本书简明扼要地阐述了翻译的基本理论知识，通过英汉两种语言的对比和大量译例，介绍了英语汉译的一系列常用方法和技巧。全书共分六章。各章节后配有单句练习，书后又附有大量短文翻译作业材料，以便学生通过实践熟悉翻译技巧，培养翻译能力。本书是高等院校英语专业和翻译专业教科书，也适宜于青年翻译工作者和业余翻译爱好者作为自学参考用书。《实战交传》 林超伦（作者），《中译翻译教材·翻译专业核心课系列教材:实战交传(英汉互译)》分为理念讲解和实战练习两大部分。在理念讲解部分，读者可以了解交传的概念、特征与传译内容，领会“使用笔记”“四别”（别停下、别露馅、别加快、别拖延）、“三步法”（问、补、扔）、“反映讲者”等交传核心技能，体会采用缺省、传译话面、顺序传译、传达效果、减字增时、跳词组句、译所指而非所言等交传辅助技能，学习口译笔记、百科知识和短时记忆在口译中的应用；口译教师也可以借鉴其中的交传课程设计和考试部分，更好地提升口译培训的速度和质量。实战练习部分提供了30个单元的实战练习，全部原汁原味，取材真实场合，既有国际政治和英中贸易，也有各大行业领域、公司老总演讲和招商宣讲，具有鲜明的实战性。不论哪个职业，要想高屋建瓴，必定要有理论的支撑和依托，不然落下实处，终究是空谈。 作为翻译，不论资质，有哪些书籍是必不可缺，一定要看的？小编在网上搜集了大神整理的翻译必备书籍，分为“翻译技巧类”“翻译理论类”“翻译杂志类”“译作赏析类”四类书籍杂志，大家可以根据自己的情况选择阅读，相信这些书一定会让你的翻译能力更上一层楼，一起来看看吧！ 1、翻译技巧类 《翻译的技巧》 钱歌川 (作者), 李峰 (编者)，《翻译的技巧》为钱歌川先生最经典的百科全书式的英语翻译技巧指南。全书编写严谨、结构合理、条理清晰，注重基础知识点的辨析与讲解，理论与实践相结合。一册在手，读者可以在牢固掌握英语语法和句型特点的基础上，游刃有余地学习翻译的技巧。《翻译的基本知识》 钱歌川 (作者)，讲解翻译的基本知识，自上世纪七十年代出版以来，在华语世界广为流传。 《翻译的基本知识(修订版)》凡十八章，前半部纵论古今，介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准，有如知识小品，即使不通外文者，读起来也会兴致盎然；后半部教授翻译的具体步骤，俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例，由简及深，纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译，可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力，掌握翻译的基本知识，增进翻译的能力。 《英文疑难详解》 钱歌川 (作者)，评价：本书包含各类语法13大项，对200个英语疑难问题进行了详细解答。书中涉及多方面的英语知识，是《翻译的基本知识》与《翻译的技巧》的具体化延伸，可令读者掌握扎实、灵活、熟练的英语知识，提高英语运用能力。 《中式英语之鉴》 Jone Pinkham (作者)，《中式英语之鉴》十分系统地探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者琼·平卡姆是美国人，毕生人事翻译工作。她曾先后在外文出版社和中央编译工作过8年，专门给中国翻译工作者翻译的英译文作修改和润色。8年中她积累了大量的典型中式英语实例，她根据这些例子把中式英语的具体表现科学地加以分门别类。总之，该书是一部适合英语学习者和各行各业英语工作者的好书。它能够帮助读者分辨和克服中式英语，从而写出更加地道的英语。《非文学翻译理论与实践》 李长栓 (作者)，归纳了非文学翻译的特点，提出以英文写作的基本原则指导汉英翻译实践，详述如何利用互联网资源提高译文质量，介绍了文化成分的翻译、翻译改写、原文纠错、批判性思维等专业译员需要掌握的高级技能以及法律翻译应注意的问题，可按书索技，实用性强。 《英汉翻译教程》 张培基 (作者)，本书简明扼要地阐述了翻译的基本理论知识，通过英汉两种语言的对比和大量译例，介绍了英语汉译的一系列常用方法和技巧。全书共分六章。各章节后配有单句练习，书后又附有大量短文翻译作业材料，以便学生通过实践熟悉翻译技巧，培养翻译能力。本书是高等院校英语专业和翻译专业教科书，也适宜于青年翻译工作者和业余翻译爱好者作为自学参考用书。 《实战交传》 林超伦（作者），《中译翻译教材·翻译专业核心课系列教材:实战交传(英汉互译)》分为理念讲解和实战练习两大部分。在理念讲解部分，读者可以了解交传的概念、特征与传译内容，领会“使用笔记”“四别”（别停下、别露馅、别加快、别拖延）、“三步法”（问、补、扔）、“反映讲者”等交传核心技能，体会采用缺省、传译话面、顺序传译、传达效果、减字增时、跳词组句、译所指而非所言等交传辅助技能，学习口译笔记、百科知识和短时记忆在口译中的应用；口译教师也可以借鉴其中的交传课程设计和考试部分，更好地提升口译培训的速度和质量。实战练习部分提供了30个单元的实战练习，全部原汁原味，取材真实场合，既有国际政治和英中贸易，也有各大行业领域、公司老总演讲和招商宣讲，具有鲜明的实战性。2、翻译理论类 《西方翻译简史》 谭载喜 (作者)，《西方翻译简史(增订版)》是教育部指定的“研究生教学用书”。内容包括古代中世纪、文艺复兴时期、近代和现当代等各个历史时期西方的翻译实践史和翻译思想发展史，从古罗马第一部有文字记载的翻译作品，一直写到21世纪欧美几个国家翻译理论领域的最新成果。 《中国译学理论史稿》 陈福康 (作者)，《中国译学史》译学理论史研究的开创之作，从古代的孔子直到当代的翻译家，设专节研究的有65人，另外提及的有188人，《中国译学史》希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索，或至少为研究者提供一点资料和管见。 《高级文学翻译》 胡显耀 (编者), 李力 (编者), 何其莘 (丛书主编), 仲伟合 (丛书主编), 许钧 (丛书主编)，《高级文学翻译》为翻译硕士专业学位（MTI)笔译方向必修课教材。全书共十章，分上下两编。上编五章着重梳理文学翻译理论，勾勒文学翻译实务；下编五章则系统讨论主要文学文体的基本翻译原则和方法。《高级文学翻译》结合题材和体裁特点，以“译论探索”、“经典译作”、“翻译练习”三部分组织每一章的教学与实践，力图实现理论与实践的融合，拉近教学与实务的距离。 《翻译论集》 罗新璋 (作者, 编者), 陈应年 (作者, 编者)，《翻译论集(修订本)(精)》辑录散见于各类书刊中有关翻译问题的单篇文字，以期对研究翻译理论和翻译史，从事翻译工作或翻译教学，以及对翻译文学或翻译问题感兴趣者，提供较为集中的资料。《翻译论集(修订本)(精)》依学术性资料编纂成例，博采众说，百家争鸣。《当代国外翻译理论导读》 谢天振 (作者, 编者)，《当代国外翻译理论导读》为国内第一部全面译介当代国外翻译理论流派代表性论文的译作选集，共选择了国外当代最前沿、最有权威性的八大主要理论流派的三十三名代表性学者的代表性论文三十三篇，全部完整地翻译成中文，并为每一流派、每篇论文配上简明扼要的导读性文字，使读者能迅速了解并掌握该流派或该论文的学术背景、基本框架和基本内容。 《中国翻译文学史》 孟昭毅 (作者)，《中国翻译文学史》内容起于1896年，迄于2003年，是目前中国横跨时间最长、最全面的翻译文学通史著作。《中国翻译文学史》以文学翻译为主线，梳理近代以来中国译坛的演变。广泛关注翻译文学的最新成果，将之放入历史的大框架中，寻找百余年来翻译文学在中国文坛的准确定位与意义。内容不仅囊括中国翻译文学的重要史料、译家生平与成就、而且包括重要的翻译理论、相关评价、现实意义及深远影响。在吸收国内外最新学术成果的基础上，从译学高度评述文学翻译，既注重鞭辟入里的微观分析，也不失纵横捭阖的宏观把握。 《应用翻译功能论》 贾文波 (作者)，以功能翻译理论为理论基础，结合不同文本功能类型，讨论了应用翻译的功能特征，提出相应的翻译对策（纪实翻译与工具翻译、交际翻译与语义翻译、解释性翻译、注释翻译、直译意译、改写重组、异化归化）和相应的翻译技巧（选浏用字、词语搭配、省译增泽、分译合译、虚实互易、照应连贯），尤其是重点讨论了政治文献翻译的“表达性”功能要素、科技与公文翻泽的“信息性”功能要素、旅游与商业广告翻译的“诱导性”功能要素、外宣翻译中意识形态操纵下的改写。 《当代翻译理论》 刘宓庆 (作者)，其中涉及到翻译学的件质及学科架构、翻译理论基本模式、翻译的意义理论和理解理论、翻译过程解析、翻泽思维、可译性及可译性限度、翻译的程序论、翻译的方法论、翻译美学、翻译风格、翻译的技能与技巧、如何建设有中国特色的翻译理论等课题。 3、翻译杂志类 国内： 《中国翻译》 《上海科技翻译》 《中国科技翻译》 《东方翻译》 《外国语》 《翻译天地》 《中大译讯》 《外语与翻译》 《翻译学报》 《Renditions： A Chinese-English Translation Magazine》 《Translation Quarterly》翻译季刊 国外： 《 Across languages and cultures 》 《Alta newsletter 》 《 Babel： International journal of translation》 《In other words》 《Languages in contrast》 《Machine translation》 《meta：Translators" Journal》 《MT news international 》 《Perspectives：studies in translatology 》 《Target：International journal of translation studies》 《Traduire》 《Translation and literature 》 《Translation Review》 《The Translator：Studies in intercultural communication 》 《The Interpreter and Translator Trainer》 《Two Lines》 《Translation and Interpreting Studies》 《Language International》 《International Journal of Translation》 《Interpreting》 《The Bible Translator》 《Translation Journal》 《Journal of Translation》 《Notes on Translation 》 《Journal of Translation and Text linguistics 》 4、译作赏析类 林纾： 《巴黎茶花女遗事》、《黑奴吁天录》、《撒克逊劫后英雄略》、《吟边燕语》、《离恨天》、《现身说法》、《迦茵小传》、《块肉余生述》、《不如归》、《拊掌录》。 严复： 亚当·斯密的《原富》、斯宾塞的《群学肄言》、约翰·穆勒的《群已权界论》和《名学》、甄克斯的《社会通诠》、孟德斯鸠的《法意》、耶芳斯的《名学浅说》与《天演论》一起，被称之为“严译八大名著”。 梁启超： 《论译书》、《翻译文学与佛典》、《佛典之翻译》。 鲁迅： 《红星佚史》、《苦闷的象征》、《出了象牙塔》、《文学与革命》、《查拉图斯特拉的序言》、《死魂灵》。 朱生豪： 《莎士比亚戏剧全集》、《莎士比亚戏剧集》、《人文奥瑟罗》、《威尼斯商人》、《哈姆莱特》、《雅典的泰门》、《莎士比亚全集》、《亨利四世》、《李尔王》、《温莎的风流娘儿们》。 郭沫若： 《浮士德》，《少年维特之烦恼》，《战争与和平》，《雪莱诗选》。 傅雷： 《约翰·克里斯朵夫》、《米开朗基罗传》、《托尔斯泰传》、《老实人》、《扎第格》、《伏尔泰小说选》、《贝多芬传》、《欧也妮·葛朗台》、《高老头》、《夏培尔上校》、《幻灭》。

.Although many students like to watch sports program, the game program is more popular.

就我个人经历来看，大部分的人反而是先做过一段时间同传，才拿到的二口同传证书。一般的路线是：二口交传/mti毕业生；开始做交传同传考二口同传。生活中很多场合的同传的难度反而不是特别大，难度不及二口同传考试。

气温逐渐下降英语The temperature gradually drops。英语翻译，是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。

我是笔译从业者，近6年从业经验，约500万字翻译量，英语六级，计算机师范生 我没法告诉你笔译的收入多少，因为你的笔译水平我不了解！！ 笔译月入2000 ---20000元都是很正常的常见范围（至少我身边一些我觉得不错的，基本上都在15K+），当然我这句说了也好像等于没说，不过但凡笔译水平真正合格的笔译，月入不会低于8000元，水平比较优秀的，月入不会低于15000元（稿件比较饱和的情况理想情况下），但实际情况下合格的笔译人员非常少，多数都是翻译水平无法达到或者远远达不到专业水准的散兵游勇，我们看到很多很多所谓的“笔译”月收入大概五六千元，以至于我们形成一个错误假象：英语笔译 = 低薪民工；殊不知，这些基本上都没达到职业笔译的真正要求，严格意义上说压根不算职业笔译！！这个行业自我感觉良好的也很多，通常自以为翻译水平很好，其实不然；笔译非常辛苦，绝非六级或者专八就能胜任，需要广博的知识面、扎实的双语基础、灵活的技巧和语言转化能力，要求很高，但收入只能属于中等偏下行业吧；加班甚至通宵，对笔译来说再所难免，要有心理准备！！如果有其他比较好的出路，强烈建议不要做笔译，长期伏案，用眼过度，肩周炎、颈椎病、腰肌劳损、久坐导致肠胃功能下降和消化不良、痔疮、近视加重、性格孤僻、沉默寡言、内向自卑等都是长期从事笔译工作的人群经常出现的问题和代价！这个行业30以上在坚持的不多，35以上还在坚持的寥寥无几，很多都转行了，原因无非两个：（1）待遇低，难以养家糊口；（2）劳动强度大，太累，吃不消；我的收入在笔译里面应该算还好的，所以一直勉强维继，没有转行，还有一点，我觉得这个工作比较有趣，还挺适合我！！ 我目前水平做笔译一天下来（按照整整8 小时算），收入大概600元左右，月入你大概可以算出来的，按照每个月工作20天计算吧；我的水平大致可以通过以下两篇翻译看出，这两个帖子是陌生网友发问的，回贴人“查红玉”的译文即是我提供的译文 英译中http://zhidao.baidu.com/question/435331498568566804 中译英http://zhidao.baidu.com/question/1177854424418150179 对职业翻译来说，一般的 MTI （翻译硕士）和 CATTI 2（人事部笔译二级证书）只是入门水平甚至还没有入门，他们要学习和了解的东西还太多，所以想学翻译，大家都任重道远，翻译不易，需要很多心思和努力才能慢慢提高，我目前的水平自己认为只能算初级和入门级，虽然我的水平看上去不大像初级笔译的收入。 我脑子比较愚钝，学习能力差，即便做了五六年翻译也是水平平庸，不同的人情况不一样 一名合格的职业笔译，除上面说的翻译基本功、知识面外，还得熟悉特定行业的术语和背景信息、熟悉SDLX、Trados等这类翻译软件（并无翻译功能，但可以方便管理翻译项目和格式等、可利用术语库提高工作效率）等不说了，暂且就这样吧，笔译工作者们看到了也不要喷我，以上内容仅代表个人建议和观点！我要休息了太累了，刚给在普华永道工作的朋友翻译完一份材料，他们公司用的，累！

⑴ 如果以后想做翻译的话应该具备哪些条件呢想进正规的翻译公司的话一般需要哪些素质或者是条件呢 想进翻译公司复的话，最最重制要的条件就是翻译经验，一般都要求至少一年的经验，还有就是一些证书，如高口，专八等。一般翻译公司翻译的都是很正规的东西，如合同，法律等，刚开始进去肯定是从头学起的，边翻译边进步，因此刚开始的工资也不会高。另外做专业翻译是一件很辛苦的工作，你要做好心理准备哦~ ⑵ 考英语翻译证需要什么条件 英语翻译证考试重在考核各行各业从事翻译工作的人员的实际能力和水平。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，并具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。 分享免费试听课：【//acadsoc】点击即可领取专属欧美外教一对一免费试听课！ 阿卡索是欧美外教一对一授课的，欧美师资的发音是很标准的，外教都持有tesol（国际英语教师资格证书），由佟大为夫妇代言的机构。一年360节课的费用是大概就几千元，一节课的价格是20元左右，性价比高。 希望可以帮到你啦！ 想要找到合适英语培训机构，网络搜下“阿卡索vivi老师”即可。 网络搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。 ⑶ 翻译所需要的条件是什么需要考什么证书 报考资格 1、对考生没有年龄、职业、以及受教育水平的限制。任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书考试。 2、口译和笔译考试相对独立，考生可以同时报考某级别的口译和笔译。 报名程序 1、考生本人持有效身份证及复印件一份，免冠寸照一张，到考点填写报名表。 2、考试费用：三级笔译400元，口译500元；二级笔译600元，口译700元；一级笔译1200元，口译1200元。 3、考生按照指定时间到考点领取准考证。 考试形式 1、笔译：题型和内容近似于实际工作中所碰到的情况。笔译分为两部分，英译汉和汉译英各2-3篇文章。三、二、一级考试的时间分别为3、4、6小时。各级别所选文章长度不等，文章长度和难度随级别增加。 2、口译：口译采取听录音做翻译的方式。考场设在语言实验室。考生带耳机，听到一段英文或中文讲话后把它们分别译成中文或英文，考生翻译的内容会录制在磁带上。讲话的长度从初级的250词/字到高级的600-800词/字不等，各级别讲话速度和内容难度不同。口译考试时间大约为30分钟。通过一级口译录音考试的考生还要参加面试，面试内容为同声传译。 举办时间 三级和二级证书考试：每年5月和10月各一次，当月的第四个周末。 一级证书考试：每年5月的第四个周末 报考资格 1、对考生没有年龄、职业、以及受教育水平的限制。任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书考试。 2、口译和笔译考试相对独立，考生可以同时报考某级别的口译和笔译。 报名程序 1、考生本人持有效身份证及复印件一份，免冠寸照一张，到考点填写报名表。 2、考试费用：三级笔译400元，口译500元；二级笔译600元，口译700元；一级笔译1200元，口译1200元。 3、考生按照指定时间到考点领取准考证。 ⑷ 自学英语可以当翻译吗要考什么证 是可以考的。 翻译专业资格(水平)考试纳入国家职业资格证书制度。 一、 考试依据文件 人事部《关于印发<翻译专业资格（水平）考试暂行规定>的通知》（人发[2003]21号） 二、考试等级划分与专业能力 (一)资深翻译：长期从事翻译工作，具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题，在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。 (二) 一级口译、笔译翻译：具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作，能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。 (三)二级口译、笔译翻译：具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。 (四) 三级口译、笔译翻译：具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。 资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格(水平)证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。资深翻译和一级口译、笔译翻译评价的具体办法另行规定。二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。申请人可根据本人所从事的专业工作，报名参加相应级别口译或笔译翻译的考试。 三、报考条件 凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加相应语种、级别的考试。 经国家有关部门同意。获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，符合上述规定要求的，也可报名参加考试并申请登记。 四、考试时间 自2005年起，二级、三级英语翻译专业资格（水平）考试暂定每年举行2次，考试日期原则定为5月份最后一周的周六、周日和11月份的第二周的周六、周日；其他语种各级别考试每年举行1次，为5月份最后一周的周六、周日。 //cpta.cn/desktop.aspx?path=rsksw/sy/ksxm ⑸ 想做英语翻译要考什么证 1、可以参加“翻译专业资格证书”的考试。是由人力资源和社会保障部、中国外文出版发行事业局、外国专家局组织的资格考试。 2、翻译专业资格水平考试，分为以下几种，选择考取哪一种资格，要看考生本人的工作需要。 （1）一级笔译考试，科目为《笔译实务》1个科目。 （2）一级口译考试，科目为《口译实务》1个科目。 （3）二、三级笔译考试，均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。 （4）二、三级口译考试，均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。 （5）资深翻译尚未实施考试。 3、报名办法： 翻译考试实行网上、现场报名结合方式，报考人员需在规定时间内，在指定网站或现场填写并提交报名信息。报名网址登录人事考试中心_报名入口。 4、报名费用： 考生在规定时间内进行缴费。具体费用安排详见各省(区、市)有关文件。 (5)当翻译的证书条件具备扩展阅读： 考试相关信息介绍： 1、2018年度全国翻译专业资格(水平)考试： （1）上半年于5月19、20日举行。 （2）下半年于11月3、4日举行。 2、考试的语种、级别及时间： （1）分别是英、日、法、 *** 、俄、德、西班牙语等语种。 （2）四个等级，即：资深翻译、一级翻译、二级翻译、三级翻译。 （3）上半年考试语种，为英、日、法、 *** 语。 （4）下半年考试语种，为英、俄、德、西语。 （5）其中英语一级只在上半年举行。 ⑹ 翻译所需要的条件是什么需要考什么证书 报考资格 1、考没龄、职业、及受教育水平限制任何都根据自实际水平选择参加口译或笔译某证书考试 2、口译笔译考试相独立考同报考某级别口译笔译 报名程序 1、考本持效身份证及复印件份免冠寸照张考点填写报名表 2、考试费用:三级笔译400元口译500元;二级笔译600元口译700元;级笔译1200元口译1200元 3、考按照指定间考点领取准考证 考试形式 1、笔译:题型内容近似于实际工作所碰情况笔译两部英译汉汉译英各2-3篇文章三、二、级考试间别3、4、6各级别所选文章度等文章度难度随级别增加 2、口译:口译采取听录音做翻译式考场设语言实验室考带耳机听段英文或文讲别译文或英文考翻译内容录制磁带讲度初级250词/字高级600-800词/字等各级别讲速度内容难度同口译考试间约30钟通级口译录音考试考要参加面试面试内容同声传译 举办间 三级二级证书考试:每5月10月各月第四周末 级证书考试:每5月第四周末 报考资格 1、考没龄、职业、及受教育水平限制任何都根据自实际水平选择参加口译或笔译某证书考试 2、口译笔译考试相独立考同报考某级别口译笔译 报名程序 1、考本持效身份证及复印件份免冠寸照张考点填写报名表 2、考试费用:三级笔译400元口译500元;二级笔译600元口译700元;级笔译1200元口译1200元 3、考按照指定间考点领取准考证 ⑺ 当英语翻译需要具备什么条件 要求比较高，需努复力。制 现场翻译主要是在会议、展会、工程现场等场合中提供口译工作，需要较强的口语表达能力、反应迅速、翻译准确流利，并且需要较强的服务意识和责任心。担任现场口译人员，提供口译服务； 负责在大型展览会、交易会中对产品的性质、特点进行详细地介绍，同时解答参观者现场提出的问题； 在一些工程安装现场，负责在中外专家和工程技术人员之间进行现场口译工作。 ⑻ 英语专业关于翻译方面有什么证书可以考 1、全国翻译专业资格（水平）考试(CATTI)。 CATTI是目前含金量最高的翻译类证书，评职称可以起到作用。由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。 三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验； 二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验； 一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。 考试分7个语种，分别是英、日、法、 *** 、俄、德、西班牙等语种； 四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。 两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。 2、上海外语口译证书考试（SIA）。 由上海市委组织部、人事部、教育部联合举办，考点为上海，对应水平分为英高、英中、日语口译。英语高级，具有大学英语六级或同等英语能力水平；英语中级，具有大学英语四级或同等英语能力水平；日语口译，相当于日语能力考试二级水平。 考核语种：英语、日语 费用：英语高级口译笔试、口试各210元；英语中级口译笔试、口试各180元； 翻译证书中，含金量最高的是人事局的CATTI（翻译专业资格考试），其次上海的口笔译资格考试，适合职场白领。 3、全国商务英语翻译资格证书（ETTBL）。 由中国商业联合会主办，商务英语专业（包括国际经济与贸易、对外贸易、金融、国际金融、营销、国际营销、国际商务、旅游管理、电子商务、工商管理等专业）的专科生和本科生。 对商务英语掌握的水平分五个层次，即初级、中级、高级、翻译师和高级翻译师。 初级：能在商务往来中进行一般性商务英语交谈。能够胜任涉外企业的员工及同层次的企业外销人员、宾馆接待人员、商场收银员等。 中级：能在一般性商务会谈和商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉外企业的职员及同层次的秘书，办公室主管等。 高级：能在一般性商务会议和外事商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉外企业主管及同层次的企业经理助理、企业经理等。 翻译师：能在大型商务会议中进行复杂的口译和笔译，并能够胜任专职商务英语翻译工作。 高级翻译师：能在各种国际会议中进行口译和笔译。在口译中能进行交替传译和同声传译；在笔译中对各种外事商务活动会议的文件及专业性的资料进行笔译。能够担任国际商务会议中各种复杂的笔译、口译的工作，并解决商务英语中的一切疑难问题。 4、全国国际商务英语考试(CNBECT)。 由国家商务部中国国际贸易学会组织的全国国际商务英语水平认证考试于2006年正式启动，首次考试时间定为2007年4月，由中国商务部认证。 本考试涵盖语言和商务两方面的内容。语言方面测试国际商务环境中英语听、说、读、写、译能力；商务方面涉及国际商务中的常见业务，突出国际贸易。 本考试分为三个级别。每年五月第二个星期六、星期日组织一次全国国际商务英语考试（一级）。本考试分笔试（听力、阅读、翻译与写作）和口试两个部分，五个项目。 5、联合国语言人才培训体系（UNLPP） 联合国训练研究所（United Nations Institute for Training and Research，简称UNITAR）根据联合国大会1963年12月11日1934号（ⅩⅧ）决议成立于1965年，是联合国专门专注于培训和培训相关研究的机构。 是目前亚太地区唯一由联合国训练研究所CIFAL中心认证的国际性语言专业人才培训认证体系。UNLPP培训与认证考试将按专业、语种、级别在中国国内和国际范围内逐步推行，由培训和认证两部分组成。 ⑼ 考日语翻译证书得具备什么条件 必须达到日语一级，并且有资格证书，别的要求不知道了 ⑽ 想成为一名医学翻译，需要考下什么证书和要有哪些必备的条件 级别资格证一般好像要六、八级的才可以

英语表达是：14 day trip code，意思是14天行程码。Trip，英语单词，名词、动词，作名词时意为“（尤指短程往返的）旅行；（赛跑等）赛程；（幻觉；绊倒；错误；令人兴奋的经历；自我放纵的态度（或行动）。技术上，code（编码）是用另一个词、数字或标志来置换一个词或短语，达到隐藏原来的词或短语的目的，它主要起到置换的作用。工业上，有时用一个code（代号）来代替正在开发中的产品，以隐藏它在行销中采用的名字。历史上，处于准备阶段的军事行动通常有一个code（代号）。以下是英语翻译技巧的相关介绍：英语翻译，是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法，另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。在理解英文词汇的原始意义基础上，翻译时可根据汉语的习惯按引伸义译出；或用反义词语译出，即所谓的正文反译、反文正译。以上资料参考百度百科——英语翻译

你写好了吗？

中伦笔试后一周以后通知面试。拓展：1. 笔试非常实务，案例是关于外商投资，考察并购的知识；中译英，英译中；建议看一下并购的种类以及之间的区别；然后英译中，中译英是合伙企业相关的。2. 笔试和面试是一起的。笔试是中英互译，然后有两道案例分析，写得逻辑清楚些，法律关系，法律为题，建议措施写清楚。合伙人都是挺平易近人的，面试会问下你之前实习经历，还有就是你简历上合伙人感兴趣的地方问。建议在面试前多了解合伙人。3. 面试官的问题：问你为什么想做非诉领域。答我的学位，学习经历与此相关。 个人对此领域感兴趣。4. 笔试四种题型，分别是中译英，英译中，案例分析，法律文书。我的中译英题目是专利转让的，英译中是股权投资的，案例分析是外商投资并购的分析法律风险啥的，法律文书是写一个借贷担保的案例。英译中比较难，好像是所内部的文件，案例分析、法律文书不是很难，但需要比较好的法律思维。中伦的笔试是不分应聘的部门的，是统一在题库里抽选的，所以都是考的比较通识的比如合同法担保法这种。5. 投了上海办公室。先是填写个人资料，并写一封职位申请信。之后，笔试考了2.5小时，闭卷。四个部分：汉译英；英译汉；案件结构分析；法律文书写作。翻译题不太难，考了劳动合同和IPO的有关知识。结构分析考了公司法的股权转让。文书写作考了责任担保和借款合同。

三级笔译翻译月收入可以达到4000左右，当然这与接的单子数量是有关的。因为笔译价位通常是以千字XX元计算的，三级笔译翻译水平，公司开的单价范围一般是：英译中80-100 /千单词;中译英70-90元/千中文，各地区略有差异。CATTI三级笔译和二级笔译的差别还是蛮大的，无论是从考试的词汇量要求、难度/深度、翻译速度要求等方面的差距都挺大。二级笔译属于中级，三级笔译属于初级。二级是翻译硕士（MTI）毕业的水平和要求，三级是专业八级左右水平考的。三级要求词汇8000，二级要求词汇13000+。扩展资料：1、专业的语言翻译能力。要求译员必须熟练掌握外语和汉语两种语言，并且能够熟练地将它们互译，了解透彻它们的互译规则，拥有强大的词汇量，优秀的语感，熟练的表达能力还要有广博的语言文化知识。2、丰富的知识面。医院不能只有专业的语言翻译能力，还要有宽阔的知识面。翻译中可能经常会带有国家民族习俗的知识出现，如果译员缺乏这方面的知识，翻译时就可能会出现问题。所以译员如果想要翻译出优秀的作品，一定要了解这个国家的风土人情，民族信仰，以及一些社会常识，这样才能使自己的翻译更加地道准确。3、认真负责的工作态度。翻译有时候可能会接到一些很专业的单子，如合同，法律文件，专利文书等，这些翻译要求很高，不能出现一点的差错。这就要求译员认真对待翻译任务，并且要不厌其烦一遍遍的审核检查，如果出现不该出现的错误，造成不必要的损失。

with the develoment of science,many college use high technology educational Instruments

热水锅炉软化水设备控制程序描述　　软水垢(水碱)在我们的生活中时常出现，软化水设备作为水垢的克星，提高了锅炉使用的效率，减少水垢对锅炉的危害。水垢的形成使得锅炉资源形成浪费，软化水设备作为水垢的克星，提高了锅炉使用的效率，减少水垢对锅炉的危害。　　自动软化器是采用离子交换原理，将源水中的钙，镁离子置换出去，流出的水就是去掉了绝大部分钙、镁离子，硬度极低的软化水。当离子树脂吸收一定量的钙镁离子后就必须进行再生--用饱和的食盐水浸树脂层，把树脂上的钙镁离子再置换出来，恢复树脂的交换能力，并将废液污水排出。最先进的自动控制系统使软化，反洗，吸盐，慢洗，快洗，盐箱注水等全过程实现自动化。　　全自动软水器的再生可根据流量来启动，软水器的工作过程，由下列几个步骤循环组成：　　A、运行(工作)　　原水在一定的压力(0.2-0.6Mpa)、流量下，通过控制器阀腔，进入装有离子交换树脂的容器(树脂罐)，树脂中所含的Na+与水中的阳离子(Ca2+，Mg2+，Fe2+……等)进行交换，使经过处理后水的Ca2+，Mg2+离子含量达到既定的要求(<0.6mmol/L、30mg/L)，实现了硬水的软化。　　B、反洗　　树树脂吸附一定量的钙镁离子后失效，再进行再生之前先用水自下而上的进行反洗，反洗的目的有两个：　　一是通过反洗，使运行中压紧的树脂层松动，有利于树脂颗粒与反洗液充分接触。　　二是运行时在树脂表层积累的悬浮物及一些碎树脂颗粒也随着反洗水流排除，这样，交换器的水流阻力不会越来越大。为了反洗时完整颗粒的树脂不被冲走，在设计软水器时，在树脂层上留有一定的反洗空间，反洗强度越大反洗空间就越大。　　软化水设备是将硬度过高的水降低其硬度，软化水设备的身影随着社会工业技术不断发展而变得随处可见，新型软化水设备不仅可以用于锅炉系统还可以用在其它工业用水系统。　　由于水的硬度主要由钙、镁形成，故一般采用阳离子交换树脂，将水中的Ca2 、Mg2 (形成水垢的主要成份)置换出来，随着树脂内Ca2 、Mg2 的增加，树脂去除Ca2 、Mg2 的效能逐渐降低。当树脂吸收一定量的钙镁离子之后，就必须进行再生，再生过程就是用盐箱中的食盐水冲洗树脂层，把树脂上的硬度离子再置换出来，随再生废液排出罐外，这时树脂就又恢复了软化交换功能。

二年级小学生家长寄语篇一 　　1、希望宝贝在新的学期里有新的进步，尊敬老师，爱护同学，上课认真听，能积极发言。 　　2、希望宝宝能在第二学期养成一个好的学习习惯，养成自己检查作业的习惯，学会自己整理书包。希望今后能够更大胆些，多与同学交往沟通。 　　3、上课听好老师讲的每一节课，只要你努力，就会有更多的希望。好好学习吧！知识永远是的力量。 　　4、希望宝贝在老师的精心培育下茁壮成长。 　　5、希望宝贝在修好学业的同时能够多承担集体责任，多关心别人，做一个有责任感，品学体兼优的好孩子，好学生！ 　　6、孩子希望你在下一学期里培养好对学习的兴趣，有一个好的学习习惯，以取得学习上的进步！ 　　7、希望你在新的一年里勇敢坚强，好好学习！争取在思想道德文化素质劳动技能健康等方面的素质继续创优。 　　8、作为父母，我们对孩子在第一学期的各方面表现基本满意，这主要要归功于老师们的辛勤付出和良好教育！在此，对老师们表示衷心感谢！ 　　9、希望方宝宝在新的一年里学习习惯有大的进步，成绩与心身并进，老师与学生生活学习工作愉快。 　　10、希望宝贝在新的一学期里，努力学习积极举手发言，改掉做作业粗心的小毛病，相信你一定在学习上生活上更上一层楼。 二年级小学生家长寄语篇二 　　1、作为家长我很高兴看到孩子的进步，希望这个进步只是一个开始，在新学期能够继续延续，这样才能不负老师的期望。感谢刘老师的鼓励！ 　　2、孩子的成长，需要社会学校家庭多种养分，而老师是孩子成长的工程师，孩子的每一点进步，都有老师的付出，感谢老师。宝贝也要加油哦！五好之星家长寄语。 　　3、希望下一次能考出更优异的成绩，做为家长，我们会加强督促，配合老师工作，及时和老师关注孩子的动向！ 　　4、通过一学期的学习，孩子改掉了许多坏习惯，感谢老师，宝贝也要继续努力。作为父母深深地懂得，再好的幼苗，如果没有园丁的培植，也是枉然。希望你们善于发现孩子的闪光点，为孩子成长点燃指明灯。 　　5、妈妈希望你在新的一年里身心健康，学习进步，将来做个对社会有用的人。你很乖，上课认真听讲课后仔细及时的完成老师布置的作业，父母为你高兴，继续努力吧孩子，你会更棒哦。 　　6、希望宝宝做爸妈喜欢的孩子，做老师喜欢的孩子，做同学喜欢的孩子！ 　　7、妈妈希望你能够更主动地学习，找到自己学科上的不足，加以努力，成绩代表过去，这学期继续加油哦！ 　　8、你学习有些进步，不会做的练习题能够在老师家长的讲解下虚心改正。希望你课堂上听讲能够更认真，学习的主动性自觉性有较大提高。 　　9、孩子记住"一步一个脚印"希望在老师和同学的帮助下，做一个德智体全面发展的"三好学生"。 　　10、希望你能自觉学习看书，不要再让大人催促才肯完成作业，愿他健康快乐！ 二年级小学生家长寄语篇三 　　1、感谢老师们对孩子的培养。在新的一年里，希望我们宝贝能更加努力学习，有各方面都能有所进步，争取三好学生。 　　2、希望宝贝在新的学期里认真学习，和同学们融洽相处，也希望你努力争创三好学生。 　　3、也借此机会，对老师们说一声：你们辛苦了，谢谢你们！ 　　4、你尽管成绩有所提高了，但是还存在很多不足。我们真希望你能彻底改掉这些不足，那你的成绩会更好！ 　　5、你长大了很多，懂得了自觉学习，能合理安排时间，各方面有很大的进步，希望你制定计划后能坚持并严格执行，那样你的学习会更精彩！ 　　6、孩子要掌控好属于你自己的分分秒秒，老师已把坚固的"船"和灵活的"浆"交给你了，家长希望你在新学年能把"船"划得更稳更远。 　　7、你要学会独立自强，学习方面要学会运用工作不依赖别人，时间安排好。改掉拖拉的坏习惯，发挥你的优势，争取在下个学期取得好成绩。加油！ 　　8、你将在浩瀚的学海里，漫漫地遨游，如饥似渴地汲取知识的养分，不断充实自己。小学是人生获得知识的时期，也是打基础的关键时期。宝贝加油！ 　　9、宝贝，爸妈想给你提几个要求：一是要养成良好的学习习惯。二是要养成良好的生活习惯。三是要养成良好的日常行为规范。 　　10、希望你我亲爱的宝贝，尽快适应小学的生活，在老师们的培养教育下成为一名合格的小学生，成为一名品学兼优的好学生，成为一名对社会有用的人才。